「force up」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When a movable contact starts to move, an operating force 1 of an energy-storing spring is adapted to fall under a load force 11 converted from the coefficient of static friction, and deficient amount in driving the movable contact is made up for by an auxiliary force of a motor or a manual device.例文帳に追加

可動接触子の動作開始時に、蓄勢ばねの操作力１が、静摩擦係数により換算される負荷力１１より下回るようにし、この間は、可動接触子の駆動に不足する分を、電動機又は手動装置の補助力によって補うようにする。 - 特許庁

To provide a brake device for a vehicle capable of preventing reduction of braking force even when, for example, strong braking force is required in a short period of time or generative braking force is lost, without scaling up a control liquid pressure generating device which generates a control liquid pressure to be added to a basic liquid pressure.例文帳に追加

基礎液圧に加算される制御液圧を発生する制御液圧発生装置を大型化することなく、例えば、短時間に強い制動力が必要な場合や回生制動力が失われた場合にも制動力の低下を防止することが可能な車両用ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

The braking control device is provided with a regeneration brake means 3 for generating an arbitrary braking force up to a predetermined maximum braking force by the regenerative braking of an electric motor, and an auxiliary brake means 4 for gradually generating a predetermined braking force F_B having discontinuous magnitude.例文帳に追加

また、電動発電機の回生制動により所定の最大制動力を上限として任意の大きさの制動力を発生させる回生ブレーキ手段３と、不連続な大きさの所定制動力Ｆ_Bを段階的に発生させる補助ブレーキ手段４とを設ける。 - 特許庁

In the method, the clamping force of the yarn clamp in the delivery rapier is additionally controlled during the weft insertion in such a way that the clamping force F0 during the take-up of the weft yarn and/or during the delivering of the weft yarn is reduced relative to the clamping force F1 in the insertion stage lying therebetween.例文帳に追加

この方法において、緯糸の取上げ中および／または緯糸の受渡し中のクランプ力Ｆ０が、それらの間にある挿入段階でのクランプ力Ｆ１に比べて減少されるように、送達レピアにおける織糸クランプのクランプ力が緯糸挿入中に付加的に制御される。 - 特許庁

Fuel Q in a fuel pump 1 is force-fed into a plunger barrel 14 of a fuel injection pump 10 with a force feed pump 3, manually rotation of a cam shaft 26 presses up a plunger 17 of the fuel injection pump 10, flow state of the fuel Q force-fed through a force feed pipe 22 is detected, and fuel injection timing is read from a cam shaft interlocking division.例文帳に追加

燃料タンク１内の燃料Ｑを圧送ポンプ３で燃料噴射ポンプ１０のプランジャバレル１４内に圧送し、カム軸２６を手動回転して燃料噴射ポンプ１０のプランジャ１７を押し上げ、圧送パイプ２２を介して圧送される燃料Ｑの流通状態を検認し、カム軸連動目盛りから燃料噴射時期を読み取るように構成する。 - 特許庁

To surely pick up a paper sheet using a drive source such as a motor and contain it without being influenced by standstill force when containing it in an image formation device by rotating a pick-up means.例文帳に追加

モータ等の駆動源を用いて用紙のピックアップの確実化を図るとともに，ピックアップ手段を回動させて画像処理装置内に収容する際には，駆動源の静止力の影響を受けずに収容できること。 - 特許庁

When the ascent and descent lever 28 is upwardly turned, the console 24 is turned from the operation position to the leap-up position by means of an engaging pin 31 or the like, and is kept to the leap-up position by the spring force of an energizing spring 32.例文帳に追加

そして、乗降用レバー２８を上向きに回動したときには、コンソール２４を係合ピン３１等により操作位置から跳上げ位置へと回動させ、付勢ばね３２のばね力によって跳上げ位置に保持する。 - 特許庁

When the vehicle is crashed, the air bags 31, 32 are inflated to push up the seat cushion 12, or to compress and harden the seat cushion 12 by its pushing-up force, which protects the occupant sitting on the seat cushion 12 from the submarine phenomenon.例文帳に追加

車両衝突時には、エアバッグ３１，３２が膨張し、シートクッション１２を押し上げ、又はこの押し上げ力により該シートクッション１２を圧縮硬化させ、シートクッション１２に腰掛けた乗員のサブマリン現象を防止する。 - 特許庁

When the sagging amount of the workpiece W becomes small, the braking force of the brake mechanism 8 is set to a large value Hi (Hi>Lo), and the rotation of the tension roller TR is stopped, and the take-up of the take-up reel 2 is stopped.例文帳に追加

ワークＷのたるみ量が小さくなると、上記ブレーキ機構８の制動力を大きい値Ｈｉ（Ｈｉ＞Ｌｏ）に設定し、テンションローラＴＲの回転を停止させ、巻き取りリール２の巻き取りを停止する。 - 特許庁

To provide a reclining chair for assisting standing-up motion which is converted into any attitude of a reclining attitude or standing-up motion assisting attitude by one driving source and efficiently transmits a force.例文帳に追加

本発明では、１つの駆動源により、リクライニング姿勢、或いは、起立補助可能な姿勢のいずれの姿勢変換も実現でき、力の伝達が効率的なリクライニング可能な起立補助椅子の提供を目的とする。 - 特許庁

When the main body 12 is rotated by the energizing force of a spring 19 toward a pup-up position, its moving speed is restrained by the action of the friction torque of the rotary supporting mechanism and its bound at the pop-up position is prevented.例文帳に追加

発光部本体１２がポップアップ位置に向けてバネ１９の付勢力で回転するとき、上記回転支持機構の摩擦トルクが作用してその移動速度が抑えられ、ポップアップ位置でのバウンドも防止される。 - 特許庁

(5) With regard to the collection of reports prescribed in Article 33 of the Former Act that relate to formerly approved small and medium-sized business operators starting up a new business and formerly approved commercial associations, etc. for facilitating a new business start-up, the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加

５　旧承認進出中小企業者及び旧承認進出円滑化商工組合等に関する旧法第三十三条に規定する報告の徴収については、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

During the lock-up engagement control, the device does not reduce the engine rotation speed but increases the turbine rotation speed and locks it up at same rotation speed, thereby preventing the occurrence of feeling of incongruity as in drive force reduction.例文帳に追加

ロックアップ係合制御中に、エンジン回転速度が低下するのではなく、タービン回転速度が上昇しつつ同回転にロックアップされるので、駆動力が低下したかのような違和感が生じることが防止される。 - 特許庁

To prevent a support bar from being broken by shearing force when reclaiming a fill-up ground by enhancing the shearing yield strength of the support bar in a connecting structure of a fill-up ground reclaiming insert and a round steel support bar.例文帳に追加

盛土地盤造成用インサートと丸鋼製支持バーの接続構造において、支持バーにおける剪断耐力を高め、盛土地盤の造成時に剪断力を受けて支持バーが折れたりして破損することを防止する。 - 特許庁

When pressure Pct in a control chamber 70 is lowered, pressure Pd supplied from a pump exceeds the force summing up the pressure Pat and a load Fs1 of a first spring 15, for pusing up a needle 30 and opening a valve.例文帳に追加

制御室７０の圧力Ｐｃｔが低下すると、Ｐｃｔと第一ばね１５の荷重Ｆｓ１とを合わせた力より、ポンプから供給される圧力Ｐｄが大きくなりニードル３０が押し上げられて開弁する。 - 特許庁

This portable hydraulic power generating apparatus comprises a hydraulic turbine, a step-up gear increasing the rotational speed of the hydraulic turbine, a generator generating power by a rotating force after the speed is increased by the step-up gear, and a support table supporting these devices.例文帳に追加

水車と、該水車の回転速度を増速する増速機と、該増速機により増速された回転力により発電を行う発電機と、これらを支持する支持台を備え、携帯可能とした水力発電装置。 - 特許庁

The control device 30 carries out warming-up travel for allowing the vehicle to travel with driving force from a motor generator MG2 supplied with electric power from a battery B when determining that warming-up of the catalyst 74 is required.例文帳に追加

制御装置３０は、触媒７４の暖機が必要であると判断された場合には、バッテリＢから電力が供給されたモータジェネレータＭＧ２からの駆動力で車両を走行させる暖機走行を実行する。 - 特許庁

Thus, the door body is closed up to the middle, and afterwards, the door body can be automatically closed by moving the arm 21 up to the middle via the sliding member 22, and the door body can be surely closed even by relatively weak force.例文帳に追加

よって、戸体を途中まで閉じ、摺動部材２２を介してアーム２１を途中まで移動させることで、その後は自動的に戸体を閉鎖することができ、比較的弱い力でも戸体を確実に閉鎖できる。 - 特許庁

Thus, even when the teed up tee body 1 is strongly hit, since the weight 4 is connected with the elastic string body 3, the impact force which is applied to the weight 4 is softened, and the tee flies only to vicinities of the teed up place.例文帳に追加

これにより、ティーアップされたティー本体１が強打されても、錘４が弾性ひも体３に連結されているので、錘４に加わる衝撃力が緩和されて、ティーアップした場所から近くにしか飛ばない。 - 特許庁

Since the automatic shift-up of the shift stage is prohibited when the decelerating request of the driver exists, the automatic shift-up against the intention of the driver who desires to increase engine braking force is prevented.例文帳に追加

このようにドライバーの減速要求が存在する時には変速段の自動的なアップを禁止しているので、エンジンブレーキ力を高めたいとのドライバーの意に反して、自動的にシフトアップされることが防止される。 - 特許庁

To surely implement the tilt-up operation after the trim-up operation even when an external force is applied to a ship propulsion engine in a direction of expanding a cylinder device during the astern navigation in a trim-tilt device for the ship propulsion engine.例文帳に追加

船舶推進機用トリム・チルト装置において、後進航走時等の船舶推進機にシリンダ装置を伸長させる方向への外力が作用しているときにも、必ずトリムアップ動作後にチルトアップ動作させること。 - 特許庁

The wheel 62b on one side is rotated by the source 63 at a prescribed angle of rotation so that both wheels 62a and 62b may thrust up the substrate 4 by a thrusting-up force to respond to the angles of rotation, which are shifted from each other.例文帳に追加

駆動源６３によって一方の輪６２ｂを所定の回転角度に回転させて、両輪６２ａ，６２ｂが互いにずれる回転角度に応じた突き上げ力で被処理基板４を突き上げるようにする。 - 特許庁

To provide a top light wherein an open/closed body can be not only smoothly moved up by efficiently using the elongation energizing force of gas springs but also smoothly moved up and down by using X-shaped links.例文帳に追加

ガススプリングの伸張付勢力を効率よく用いて開閉体をスムーズに上昇させることができるばかりでなく、Ｘ字形リンクを用いて開閉体を滑らかに昇降させることができる天窓を提供する。 - 特許庁

The up and down ends of the strut material 5 make pin joint to the upper beam 3 and the lower beam 4 with a bolt, and they are so constituted that axial force is only burdened and that bending moment is not burdened.例文帳に追加

束材５の上下端部は上梁３と下梁４にボルトでピン接合し、軸力のみを負担し、曲げモーメントを負担しない構造とする。 - 特許庁

A motor 5 pulls up the external force application member 1, while rotating a cam 6 and compressing a spring 2 for application, then releases it, and allows it to collide with the sheet material.例文帳に追加

モーター５は、カム６を回転させて印加用ばね２を圧縮しつつ外力印加部材１を引き上げた後に解放してシート材に衝突させる。 - 特許庁

To adjust the level degree with light and weak force by a fixture attached to each suspension point, in the state in which a reactor containment vessel head is pulled up by a crane.例文帳に追加

原子炉格納容器ヘッドをクレーンで吊上げた状態で、各吊点に取り付けられた治具により軽弱な力で水平度調整を行う。 - 特許庁

The manufacturing method of the axial force supporting member is so constituted that a plurality of metal-made solid square materials 1 make the sides 2 along the longitudinal direction of them pile up with each other to unitize them.例文帳に追加

複数の金属製中実角材１を、それらの長手方向に沿う側面２どうしを互いに重ね合わせて、一体化してある。 - 特許庁

The frictional faces 40, 41 of the flywheel 2 and the pressure plate 21 are made up respectively of cutting-worked faces to increase frictional connection force with the pressure plate 21.例文帳に追加

フライホイール２とプレッシャープレート２１の摩擦面４０，４１をそれぞれ切削加工面で構成し、プレッシャープレート１６との摩擦結合力を増大させる。 - 特許庁

To provide an automotive back door opening/closing device for pushing up both side edge parts of a back door by the same force for opening the back door without twisting it.例文帳に追加

同じ力でバックドアの両側縁部を押し上げ、バックドアがねじりを生じることなく開扉可能になる自動車用バックドアの開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a collapsible table easily conducting operation between an opening position and a folding-up position by little force, and having a firmly lockable stable structure.例文帳に追加

開放位置と折り畳み位置との間の操作が少ない力で容易に行われ、且つ堅固にロックされる安定した構造の折り畳みテーブルを提供すること。 - 特許庁

To moderate push-up force acting on a reading unit caused by repulsion that a flat flexible cable is to be restored to a linear state in an image reader.例文帳に追加

画像読取装置において、フラットフレキシブルケーブルが直線状に復元しようとする反発力に起因して読取ユニットに作用する押上力を緩和する。 - 特許庁

When a user places his or her finger on a finger abutting face 4a of a fingerprint sensor 4, a follow-up mechanism (spring or the like) 5 expands or contracts according to the pressurizing force, and a main body 2 rotates.例文帳に追加

利用者が指紋センサ４の指当て面４ａに指を置くと、その押圧力で追従機構（ばね等）５が伸縮して、本体２は回動する。 - 特許庁

The shape of the ground under the vehicle body protrudes in a form of steps in the escalator, and the variation of the shape of the ground is converted to the force for pulling up a lower end of the load-carrying platform.例文帳に追加

そのために、エスカレータ内では車体下の地形が階段状に突起するが、この地形の変化を荷台下端を引き上げる力に置換する。 - 特許庁

The ball is rotated when the string is passed through below the bundle to make it possible to do it by placing a ball between a stand and the newspapers with lighter force than by taking up it.例文帳に追加

台の上と新聞の間にボールを置くことによって下に紐を通す時ボールが回転して持ち上げるより軽い力で可能にする。 - 特許庁

When the contact is opened, the leading component 13 moves up by the urging force of the spring 14 to unfailingly cut off the movable contact 8 from a fixed contact 10.例文帳に追加

接点開放時には、引外し部材１３がスプリング１４の付勢力で上昇し、可動接点８を固定接点１０から確実に引き外す。 - 特許庁

To reduce operating force in fastening up a belt and to tightly clamp even a bound object of small diameter such as single wires.例文帳に追加

ベルトを最後まで引き締める場合でも、そのための操作力を軽減し、かつ、単線などの小径の被結束物でもしっかりとクランプできるようにする。 - 特許庁

The foreign matter placed on the curved groove 23 or 26 climbs up on the curved groove 23 or 26 by inertia force, and reaches an upper surface 24 or 27.例文帳に追加

湾曲状の溝２３又は２６に乗った異物は慣性力により湾曲状の溝２３又は２６上をせり上がり、上面２４又は２７上に至る。 - 特許庁

The grinding wheel 2 is placed by being piled up on an upper face of the joint member 3, and the washer 23 is adhered to the joint member 3 by the magnetic force of the joint member 3.例文帳に追加

砥石車２は、ジョイント部材３の上面に重ね合わされて配置され、ジョイント部材３の磁力によって座金23がジョイント部材３に付着される。 - 特許庁

Since the mounting part 11 is nipped and pressed between the back-up ring 14 and the mounted part 6 in a compressed condition, predetermined tightening force is generated.例文帳に追加

そして、バックアップリング１４と被取付部６との間で取付部１１が圧縮状態で挟圧されることで、所定の締結力が発生する。 - 特許庁

To provide a structure which does not push out a sitter forward, which can help him/her stand up, and which does not partially apply great mechanical force.例文帳に追加

着座している人を前に押し出すことなく、立ち上がり行為をアシストでき、かつ、部分的に大きな機械的な力が加わらない構造としたこと。 - 特許庁

A tensile force of the shoulder belt 4 pulls up the scapula of a person with a lowering shoulder (left shoulder) and pulls inwardly, thereby correcting the incorrect posture.例文帳に追加

肩ベルト４の張力の作用で、片側（左側）の肩が下がった人の肩甲骨を引き上げ、かつ内側に寄せ、これにより不良姿勢を矯正する。 - 特許庁

The adhering tape T transferred to the binding machine is held by a rotation of the arm 21 rotated up to the stopper 26 with a biasing force of the spring.例文帳に追加

結束機に送られて来る粘着テープＴは前記したばねの付勢力でストッパ２６までの回転されるアーム１２の回動によって保持される。 - 特許庁

To provide a sealed container capable of preventing stored food from being splashed out of the container and opening its sealed state without applying any excessive force and further capable of showing an excellent cubic outer appearance even if the containers are heaped up.例文帳に追加

余計な力をかけず、食品内容物の飛び出しを防止して開封でき、積み重ねても立体的に見栄えのよい密封容器の提供。 - 特許庁

To provide a webbing take-up device for transmitting the driving force in the forward and reverse directions of a drive means such as a motor to a winding shaft by a simple clutch mechanism.例文帳に追加

簡素なクラッチ機構でモータ等の駆動手段の正逆両方向の駆動力を巻取軸に伝えることができるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

The driving and braking force correction control is performed, when the follow-up travel control is overridden by step down operation of the gas pedal and shifts to RP transmission control.例文帳に追加

アクセルペダルの踏み込み操作により追従走行制御がオーバーライドされてＲＰ伝達制御に遷移する場合に、制駆動力補正制御を行う。 - 特許庁