「frame rail」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an upper frame having large rigidity of an indoor side rail part, having a small depth dimension and being excellent in an outward appearance of an internal appearance.例文帳に追加

室内側レール部の剛性大で見込み寸法が小さく、内観の見栄えが良い上枠とする。 - 特許庁

A game board unit 16 comprises a game board 4, a support body 21 and a guide rail frame 22.例文帳に追加

遊技盤ユニット１６は、遊技盤４、支持体２１及びガイドレール枠２２を備える。 - 特許庁

To provide a body frame structure of a vehicle capable of enhancing the bonding strength between the coupling part of a front and a rear side rail and a cross-member.例文帳に追加

前後のサイドレールの結合部とクロスメンバとの結合強度を向上する。 - 特許庁

To provide a rail folding-down type casting-frame reversing apparatus capable of inexpensively preventing interference of rails with island parts.例文帳に追加

安価に、島部とレールの干渉を防ぐ事ができるレール可倒式鋳枠反転機を提供する。 - 特許庁

The outer frame 20 is formed with an upper frame member 21, a left frame member 22, a right frame member 23 and a lower frame member 24 in the shape of a rectangular frame and the lower frame member 24 is integrally formed with a bottom plate part 26 making the frame bottom surface and a frieze rail part 25 covering a portion exposed ahead out of a resin material.例文帳に追加

外枠２０は、上枠部材２１、左枠部材２２、右枠部材２３および下枠部材２４から矩形枠状に形成され、下枠部材２４が、枠底面となる底板部２６と前枠より下側において前面に露出する部分を覆う幕板部２５とから樹脂材料により一体に形成される。 - 特許庁

A rain rail 54 of the front frame 22 is arranged with a step below a guide rail 50 for sunroof driving to prevent inflow of water to the guide rail 50 for sunroof driving of the side frames 14, 16.例文帳に追加

フロントフレーム２２のレインレール５４は、サイドフレーム１４、１６のサンルーフ駆動用案内レール５０への水の流入を防ぐために、サンルーフ駆動用案内レール５０よりも下方に段差をもって配置されている。 - 特許庁

A main frame 1 has a drive rail 4 for guiding a drive roller, a driven rail 5 for guiding a driven roller, and an auxiliary rail 6 for guiding an auxiliary roller.例文帳に追加

主枠１には、駆動ローラを案内する駆動レール４、追従ローラを案内する追従レール５、及び補助ローラを案内する補助レール６を設けた。 - 特許庁

A launch rail fixing sheet metal 20 is attached to the front surface of a middle plate 12 attached to a body frame of the pachinko machine and a shooting rail 22 is attached to the front surface of the shooting rail fixing sheet metal 20.例文帳に追加

パチンコ機の本体枠に取り付けたミドルプレート１２の前面に発射レール固定用板金２０を取り付け、この発射レール固定用板金２０の前面に発射レール２２を取り付ける。 - 特許庁

The stop rail 30 can therefore be supported from the frame side as well in its central position and the stop rail 30 can be firmly supported over its overall length as compared with the conventional constitution of supporting the stop rail at its both ends.例文帳に追加

このため、ストップレール３０をその中央位置でフレーム側からも支持することができ、その両端部でのみ支持する従来の構成に比べ、当該ストップレール３０をその全長にわたって強固に支持することができる。 - 特許庁

When a rail jumbo 1, supported by a slide rail 16, is moved to the vicinity of the front end of the main frame 12 in this state, the rail jumbo 1 is located forward of the front end of the main track R under construction.例文帳に追加

この状態でスライドレール１６により支持されているレールジャンボ１がメインフレーム１２の前端近傍まで移動されると、そのレールジャンボ１は敷設途中の本線軌道Ｒの前端より前方に位置する。 - 特許庁

Accordingly, when the rail is abraded by a use for a prolonged term and an article collides and the window sash is deformed in an extent that the window sash is difficult to amend, only the rail can be exchanged because the rail is mounted or demounted freely on or from the window frame.例文帳に追加

これにより、長期間の使用によりレールが摩耗したり、物がぶつかって修正困難なほど変形したとき等、レールが窓枠に着脱自在となっているので、レールのみを交換することができる。 - 特許庁

In the combination arrangement of the slide rail 10, a flange portion on one surface of the metallic frame 12 is inserted in a T-slot cut in the undersurface of the resinous rail 11 so that the slide rail 10 can support floor bars or the like that slide thereon.例文帳に追加

このレールは、金属フレーム１２の片側のフランジ部１５をレール１１の下側に設けたＴスロット１４に挿入して作られており、摺動レール１０でフロアバー４などを摺動自在に支える。 - 特許庁

Inner rails 18 and 20 and an outer rail 19 are disposed on the front surface of a game board 12, and a return ball discharge port 25a is formed between the lower end of the outer rail 19 and the upper end of a shooting rail 26 on the inner frame 13.例文帳に追加

遊技盤１２の前面に、内レール１８,２０と外レール１９が配設され、中枠１３における外レール１９の下端と発射レール２６の上端との間に戻り球排出口２５ａが形成される。 - 特許庁

The front and rear rails 51 and 52 are mounted on the display base frame 30 and the rear rail 52 is operated to move under the non-parallel state that it is shifted in position above the front rail 51 under the parallel state that it is arrayed behind the front rail 51.例文帳に追加

表示台枠３０には前レール５１および後レール５２が装着されており、後レール５２は前レール５１の後方に並ぶ並列状態前レール５１の上方に位置ずれする非並列状態に移動操作される。 - 特許庁

A guide rail 22a which extends in the front/rear direction and a guide rail 26a which extends downward from one edge of the guide rail 22a are provided at a moving frame 10 provided inside the box 2 so as to move freely in the front/rear direction.例文帳に追加

庫内２に前後方向に移動可能に設けられた移動フレーム１０には、前後方向に延びるガイドレール２２ａと、このガイドレール２２ａの一端から下方へ延びるガイドレール２６ａが設けられている。 - 特許庁

Lowering drive means 30 for lowering a chain guide rail 20 is arranged between the chain guide rail 20 and a rail support frame 23 and the lowering drive means 30 is operated when the emergency stop switch 27 is worked.例文帳に追加

チエン案内レール２０とレール支持フレーム２３との間にチエン案内レール２０を下降させる下降駆動手段３０を設け、緊急停止スイッチ２７が操作された場合に下降駆動手段３０を作動させる。 - 特許庁

Further, an end of the first frame material is engaged with the notch part of the second frame material and the screw hole of the second frame material and the rail part of the first frame material are connected by a screw to make the frame for the filter.例文帳に追加

そして、第１の枠材の端部を第２の枠材の切欠部に係合させ、第２の枠材のネジ孔と第１の枠材のレール部とをネジで連結してフィルタ用フレームとする。 - 特許庁

An existing upper sash frame of a sliding door sash provided in an opening of a building is provided with a new upper rail provided hanging with almost the same width as the sash frame, a new covering type lower rail attached to an existing lower rail provided at the opening of the building, and a sash movably supported to the new upper rail and new covering type lower rail.例文帳に追加

建物の開口部に設けられている引き戸サッシの既設の上サッシ枠に、このサッシ枠と略同一幅をもって垂設される新たな上側レールと、前記建物の開口部に設けられている既設の下側レールに被着される新たな被覆型下側レールと、前記新たな上側レールおよび新たな被覆型下側レールに移動可能に支持された障子とを備えた。 - 特許庁

The fittings are provided with a frame body in which a guide rail is formed and the shoji 3A which is slidingly openably and closably supported in the frame body.例文帳に追加

建具は、ガイドレールが形成された枠体と、この枠体内にスライド開閉自在に支持された障子３Ａとを備える。 - 特許庁

A rail section 12 is provided on opposite sides in the grill chamber 3 in which the side frame portions 1a of the door support frame 1 on opposite sides of the same.例文帳に追加

グリル室３内の両側部に扉支持枠１の両側の側枠部１ａが摺動自在となったレール部１２を設ける。 - 特許庁

A left side frame part 100L has a seat rail 140L, a sub-frame 150L, a gusset 160L and a reinforcing bracket 170L.例文帳に追加

左側フレーム部１００Ｌは、シートレール１４０Ｌ、サブフレーム１５０Ｌ、ガセット１６０Ｌ、及び補強ブラケット１７０Ｌを有する。 - 特許庁

A guide rail 2 mounted to the panel B is rotatably connected to a frame side plate 1 mounted to an opening frame A with a pin 3.例文帳に追加

開口枠Ａに取付けられる枠側プレート１に対してパネルＢに取付けられるガイドレール２をピン３で回動自在に連結する。 - 特許庁

The handrail bar 10 is fastened onto the frame 30 under the state in which the rail frame 30 is housed along the recessed groove 11.例文帳に追加

手摺棒１０が、その凹溝１１に沿ってレールフレーム３０が収納された状態にフレーム３０に固定される。 - 特許庁

A slide frame 11 is formed on the other surface of the first housing, and a slide rail 14 is formed at both ends of the slide frame 11.例文帳に追加

第１の筐体裏面にスライドフレーム１１を形成し、このスライドフレーム１１の両端にスライドレール１４を形成する。 - 特許庁

The horizontal direction driving frame 80 is supported so as to be driven in the horizontal direction by the rail members 70U and 70B of the vertical direction driving frame 70.例文帳に追加

横方向駆動枠８０を縦方向駆動枠７０のレール部材７０Ｕ、７０Ｂにより横方向に沿って駆動可能に支持する。 - 特許庁

A drawer side roller 125 projecting sideways is disposed in the drawer 13 and a frame side rail 51 for guiding the drawer side roller 125 is disposed in the frame 11.例文帳に追加

引出１３に側方に突出した引出側ローラー１２５を設け、フレーム１１に引出側ローラー１２５を案内するフレーム側レール５１を設ける。 - 特許庁

The game board 14 has the body board 15 and the rail decorative frame 16, and these members are separately installed in the front frame 14.例文帳に追加

遊技盤１４は本体盤１５とレール飾り枠１６とを備え、これらは別体で前枠１４に取着されている。 - 特許庁

Frame rail extensions 8 are arranged at the front parts of the frame rails 12 and welded to the side brackets 10.例文帳に追加

フレームレール延長部（８）が、フレームレール（１２）の前方に配置され、サイドブラケット（１０）に溶接される。 - 特許庁

An opening 2 of the building, which is to be fitted with the fitting frame 1, is formed of a bed frame 3 which is equipped with right and left bed jambs 4 and a bed rail 5.例文帳に追加

建具枠１が取付けられる建物開口部２を左右の下地縦枠４と下地上枠５を備えた下地枠３で形成する。 - 特許庁

To provide a frame for a vehicle in which a hook part for traction formed by removing metal is formed at an end of a side rail of a chassis frame.例文帳に追加

シャシフレームのサイドレール端部に牽引用フック部を金属除去加工して形成した車両用フレームの提供。 - 特許庁

Thereby, the thermal deformation of the body frame which is caused from a difference of thermal expansion coefficient between a guide rail 172 and the body frame.例文帳に追加

よって、ガイドレール１７２と本体枠との熱膨張率の相違に起因する本体枠の熱変形を低減することができる。 - 特許庁

In the lateral frame part 12, rail-shaped grooves 22, 32 are provided, and in the lateral frame part 52, hooking parts 52a, 52b are provided.例文帳に追加

横枠部１２には、レール状の溝部２２、３２が設けられ、横枠部５２には、係止部５２ａ、５２ｂが設けられている。 - 特許庁

To constitute a guide rail, whose substrate frame part is fitted with a guide part, in such a manner as to eliminate the play of the guide part relative to the substrate frame part and prevent slipping-off.例文帳に追加

下地枠部にガイド部を取付けてなるガイドレールにおいて、ガイド部が下地枠部に対してガタつかず、かつ、抜出さないように構成する。 - 特許庁

The bottom end portions 4b of the pair of right and left vertical frame portions 4 are fixed against a lower rail frame 8 for landing door that is placed on the floor surface of the opening 1.例文帳に追加

三方枠２には乗場戸３が設けられ、乗場戸３の乗場戸用上レール枠７が三方枠２の上枠部５に取り付けられる。 - 特許庁

To guide a movable frame front end part of a bicycle parking device and a moving carriage connected to the movable frame by the same guide rail.例文帳に追加

駐輪装置の可動フレーム前端部と可動フレームに連結される移動台車とを同じ案内レールで案内できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a lead frame transfer method and a transfer device that improve the transfer speed and transfer accuracy of a lead frame intermittently transported on a guide rail at fixed intervals.例文帳に追加

ガイドレール上を定ピッチで間欠搬送されるリードフレームの搬送速度、搬送精度を上げるリードフレーム搬送方法と搬送装置。 - 特許庁

A conveyor loading frame D24 has a hollow rail D26 supported by a traverse frame D34 along a conveying path.例文帳に追加

コンベヤ搭載フレームＤ２４は、搬送経路に沿って横行フレームＤ３４に支持された中空レールＤ２６を備えている。 - 特許庁

To provide a level difference between the rail of a bottom frame for a sliding door and a floor surface inside a room, thereby solving the problem for supporting the end portion, when a slope is formed on the bottom frame.例文帳に追加

引き戸用下枠のレールと室内の床面間に段差を付け、下枠にスロープを形成した場合の端部の支持問題を解決する。 - 特許庁

Then a half of the rail section which is conventionally united with the outer door frame is separated from the outer door frame into an independent structure.例文帳に追加

異なる開閉方法を両立させるには、引き戸として使用時のレール部分が障害となり、開き戸として手前に開閉できない。 - 特許庁

To prevent a hand or a finger or the like from being pinched between the bottom rail of a sash and the lower frame of a window frame when the sash is lowered and closed in a double-hung sash.例文帳に追加

上げ下げ障子において、障子が降下して閉鎖する際、障子の下框と窓枠の下枠間に手、指等を挟み込まないようにする。 - 特許庁

Then, the outer frame 81 is fixed to a lower bed of each door body, and the wheel 83 is rolled along a rail arranged on a sill of the door frame.例文帳に追加

そして、外枠８１を各戸本体の下端に固定し、車８３を戸枠の下枠に設けられたレールに沿って転がすようにする。 - 特許庁

A frame body is movably engaged with a guide rail 4, and a large number of weight pieces 11 are stacked in the frame body and fitted in grooves of the longitudinal frames 10.例文帳に追加

枠体を案内レール４に移動可能に係合し、多数のおもり片１１を枠体内に積み重ねて縦枠１０の溝に嵌合する。 - 特許庁

To provide a conveying rail which can suppress the oxidation of a lead frame to be conveyed, while enabling quenching of the lead frame the chip of which is bonded.例文帳に追加

搬送されるリードフレームの酸化を抑えつつ、チップがボンディングされたリードフレームの急冷が可能な搬送レールを提供する。 - 特許庁

The image reader 1 includes the scanner frame 4; the rail 7, attached to the scanner frame 4 for guiding the movement of the carriage which undergoes reciprocating motion along the scanner frame 4 so as to read the image; and an intermediate member 8 arranged in between the rail 7 and the scanner frame 4, being fixed to the rail 7 by a screw 33 and fixed to the scanner frame 4 through welding.例文帳に追加

画像読取装置１は、スキャナフレーム４と、スキャナフレーム４に取り付けられたレール７であって、画像読取のためにスキャナフレーム４に沿って往復運動されるキャリッジの移動を案内するレール７と、レール７とスキャナフレーム４との間に設けられ、レール７とはビス３３により固定され、スキャナフレーム４とは溶接により固定されている中間部材８とを有している。 - 特許庁

An outwardly projecting roller 3a fixed to the top of a rail 2a provided on a rail-equipped side panel 1 is freely slidably engaged in the rail groove 9b of a rail 9a provided on an upper end frame 9 and sliding of the roller 3a along the rail 9 controls movement of the rail-equipped side panel 1 in the horizontal direction of a vehicle.例文帳に追加

上部端縁枠９に設けられたレール９ａのレール溝９ｂにはレール付き側板１に設けられたレール２ａの上部に固定されて外方へ突出しているローラ３ａが摺動自在に係合しており、このローラ３ａがレール９ａに沿って摺動することにより、レール付き側板１の車両左右方向への動きが制御される。 - 特許庁