「frames in」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of producing the shutter image, a tap range in response to the shutter speed is moved in response to a frame rate of the shutter image and the image signal by a plurality of frames within the tap range is read from the memory 16.例文帳に追加

シャッタ画像の生成では、シャッタ速度に応じたタップ範囲をシャッタ画像のフレームレートに応じて移動して、このタップ範囲内の複数フレームの画像信号をメモリ１６から読み出す。 - 特許庁

The proper number of small holes is provided in the polyhedral frames such as spherical ones, air is injected from an air injector provided in the central part in the ice making container to accelerate convection, so as to start refrigeration ice making.例文帳に追加

球状等多面体枠には適数の小孔を設け、製氷容器内の中央部に設置したエアー噴出機からエアーを噴出させることで対流を促し、冷凍製氷を開始する。 - 特許庁

When the spectacles are equipped with the lighting device, the electric bulb 7 and switch portion 10B are provided in a spectacle frame body corner, the battery is provided in the temple frame 2, and two switch portions are provided in both corners of the temple frames.例文帳に追加

又、眼鏡に照明装置を備えるには、眼鏡枠本体角に電球７とスイッチ部１０Ｂを設けて、テンプル枠２内に電地とテンプル枠の両角に２ヶ所のスイッチ部を設ける。 - 特許庁

In assembling the frames, the bottom end of the front side 61F of a middle frame 61 is inserted in the insertion opening 90 in the bottom frame 89, and an end face plate at the bottom end of the front side 61F is screwed from the bottom face side.例文帳に追加

フレームを組み付けるに当たり、ミドルフレーム６１の前辺６１Ｆの下端がボトムフレーム８９の差込孔９０に差し込まれ、前辺６１Ｆの下端の端面板が下面側からねじ止めされる。 - 特許庁

The longitudinal frames 30A and 30B are arranged in an inclined manner in the vertical direction C via a connecting means 40 of the predetermined height at at least one part in the longitudinal direction A with respect to the transverse frame 20.例文帳に追加

横枠２０に対する前後枠３０Ａ，３０Ｂの配設は、前後方向Ａの少なくとも１箇所に所定高さの連結手段４０を介在して、上下方向Ｃで傾斜して行っている。 - 特許庁

In a PMA area of a CD-RW a frame having information on disk identification information in a proper location and frames having information on tracks recorded in a program area are recorded, respectively.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＷディスクのＰＭＡ領域の適宜の箇所にディスク識別情報を有するフレームおよびプログラム領域に記録したトラックに関する情報を有するフレームがそれぞれ記録されている。 - 特許庁

In data transfer in the frame, a line period is partitioned into N segments and each DDR-SDRAM chip is separated into (N-1) parts such that the parts are used to read different data in the different frames.例文帳に追加

フレームのデータ転送において、ライン周期はＮセグメントに分割され、各ＤＤＲ−ＳＤＲＡＭチップは（Ｎ−１）パートに分割され、それぞれのパートは異なるフレームで異なるデータを読み取る。 - 特許庁

A high frame rate frame encoding unit 38 encodes the frames stored in the frame buffer to generate a stream of a high frame rate only in a predetermined period in parallel with the stream generation of the normal frame rate.例文帳に追加

高フレームレートフレーム符号化部３８は通常フレームレートのストリーム生成と並行して、所定の期間に限り、フレームバッファに格納されているフレームを符号化して高フレームレートのストリームを生成する。 - 特許庁

In the belt conveyor 1, the drive pulley 12 can be reduced to the upper side in the Z-axis direction (direction in an arrow C) by removing bolts 24 and 25 to a clearance between the two frames 10 and 11.例文帳に追加

そして、ベルトコンベア１では、駆動プーリ１２が、２本のフレーム１０，１１間の間隙に対し、ボルト２４，２５を外すことにより、Ｚ軸方向上側（矢印Ｃの方向）に取り外すことができる。 - 特許庁

A pressure accumulating tank 30 is provided in a dead space produced by the frames 11 or in the frame 11 and in the middle of a pipeline for introducing air into the processing unit from an air supply source of the factory.例文帳に追加

フレーム１１によって生じたデッドスペースまたはフレーム１１の内部であって、工場の空気供給源から上記処理ユニットに空気を導く配管経路途中に蓄圧タンク３０が設けられている。 - 特許庁

In the battery box structure in which a plurality of battery modules 31 are housed in an insulator 36 while they are retained by a pair of retaining frames 35, the insulator 36 is formed by a foaming insulating resin.例文帳に追加

複数のバッテリモジュール３１を一対の保持フレーム３５で保持した状態でインシュレータ３６内に収容してなるバッテリボックス構造において、インシュレータ３６が発泡性絶縁樹脂により形成される。 - 特許庁

On a virtual rack 41, a plurality of plug-in effect frames 43 that a user sets to a mounting-number setting unit 42 are displayed, the plug-in effect that the user desires can be mounted on each plug-in effect frame 43.例文帳に追加

仮想ラック４１には、ユーザが装着数設定部４２に設定した複数個のプラグインエフェクト枠４３が表示され、各プラグインエフェクト枠４３にユーザ所望のプラグインエフェクトを装着することができる。 - 特許庁

At this time, window information on respective frames calculated from the compressed bit stream data is held in a RAM 15 and when the loop reproduction is performed, information in the RAM 15 is referred to in processing of a start frame.例文帳に追加

その際、圧縮ビットストリームデータから算出された各フレームのウインドウ情報をＲＡＭ１５に保持しておき、ループ再生の場合に、開始フレームの処理においてＲＡＭ１５の情報が参照される。 - 特許庁

Regardless of the left/right in the posture direction of the person to be cared/in need of care, the divided bed frames can be assembled in a symmetry side to receive the person, thereby facilitating the movement and reducing a storage space.例文帳に追加

尚且つ前記被・要介護者の体位方向が左側・右側でも該分割寝台フレームは対称側に組替えすることにより受け取りが出来、又、移動が容易で保管スペースも少なくてすむ。 - 特許庁

In the first frame out of the frames, constituting the pair in the case of multiplexing the original moving image, the original moving image and the multiplexing image are added to each other; and in the second frame, the multiplexing image is subtracted from the original moving image.例文帳に追加

原動画像に対して多重を行うに、ペアのフレームの最初のフレームにおいては、原動画像と多重画像を加算し、次のフレームに対しては原動画像と多重画像を減算する。 - 特許庁

If the symbol combination is not a jackpot and if symbols in a plurality of specific frames are the same symbols in an all-fruit symbol determining process, a symbol in a prescribed frame is re-selected (S1307-S1310).例文帳に追加

また、オールフルーツ図柄決定処理において、はずれになるときに、特定の複数のマスの図柄が特定の同一図柄である場合、所定のマスの図柄を再選択する（Ｓ１３０７〜Ｓ１３１０）。 - 特許庁

The first and second front/rear traveling bodies are supported movably in the axial direction on the first and second front/rear frames which are installed in the first and second traveling bodies to extend in the axial direction.例文帳に追加

各第１及び第２走行体に軸線方向へ延出して設けられた第１及び第２前後フレーム上に第１及び第２前後走行体を軸線方向へ移動可能に支持する。 - 特許庁

To make it possible to continue a correlation processing even when a probe or an object tissue moved in a direction orthogonal to a scan surface in the case of performing the correlation processing between frames in an ultrasonic diagnostic system.例文帳に追加

超音波診断装置において、フレーム間で相関処理を行う場合に、走査面と直交する方向にプローブ又は対象組織が運動しても相関処理をできるだけ継続できるようにする。 - 特許庁

This multistory bicycle parking lot 10 is provided with a plurality of placing frames 12 for placing a plurality of bicycles 22 in an erected state, a suspending member 14 for suspending these placing frames 12, a building 15 for accommodating the frames 12 suspended by the suspending member 14, a driving means 18 for elevating the suspending member 14, and a storing and retrieving port 20 provided in the building 16.例文帳に追加

立体駐輪場１０は、複数の自転車２２が起立した状態で載置される複数の載置フレーム１２と、複数の載置フレーム１２を吊り下げる吊り下げ部材１４と、吊り下げ部材１４により吊り下げられた複数の載置フレーム１２を収容する建物１６と、吊り下げ部材１４を昇降させる駆動手段１８と、建物１６に設けられた入出庫口２０などを備えている。 - 特許庁

With “production in areas where there is demand” as a general principle, this company is striving to construct a local procurement structure for the entire ASEAN region by fostering local industries in the ASEAN regions (engines in Indonesia, mission devices in the Philippines, chassis frames in Thailand,plastic components in Malaysia), except for functional components which are intensively developed and produced in Japan.例文帳に追加

需要地での生産を基本としつつ、ASEAN大での現地調達体制を構築すべく、ASEAN地域の現地産業の育成を図る（エンジン－インドネシア、ミッションデバイス系－フィリピン、シャーシ骨格部分－タイ、プラスチック系－マレーシア）。ただし、機能部品は日本で集中開発・生産。 - 経済産業省

In this field bus system, the frame length of an IN frame decided based on status information including the number of inputs/outputs stored in a slave 20 and the transmission timing of each IN frame calculated based on the order of slaves which transmit the IN frames are stored in the register of each slave.例文帳に追加

スレーブ２０に格納された入出力点数を含むステータス情報に基づいて決定されるＩＮフレームのフレーム長と、ＩＮフレームを送信するスレーブの順番に基づいて算出される各ＩＮフレームの送信タイミングを、各スレーブのレジスタに記憶する。 - 特許庁

In this case, any one of the pieces of the image data is allocated to a first frame, other pieces of the image data are allocated to each frame of the second and subsequent frames, and image data of each frame of the second and subsequent frames is converted into differential image data for the preceding frame.例文帳に追加

この場合、いずれかの画像データを第１フレームに割り当て、その他の画像データを第２フレーム以下の各フレームに割り当てるとともに、第２フレーム以下の各フレームの画像データを、それぞれ１つ前のフレームに対する差分画像データに変換する。 - 特許庁

The frame reception method classifies received frames including the FCS error frame depending on whether or not the frames come from base stations of switching objects, controls a reception interruption depending on a result of the classification to establish the compatibility between the reduction in the power consumption and the acquisition of wireless states of the switching object base stations.例文帳に追加

ＦＣＳエラーフレームを含めて、受信フレームを切替対象の基地局からフレームか否かで分類し、分類結果に応じて受信割込を制御することで、消費電力を削減と切替対象基地局の無線状態を取得を両立させる。 - 特許庁

A three-dimensional CAD device of an embodiment specifies the building frames (walls and posts) by extracting parallel lines drawn with a predetermined interval from the building frame layer, and infers areas (positions) in which the fittings are arranged from arrangements of the extracted building frames.例文帳に追加

本実施の形態の３次元ＣＡＤ装置は、躯体レイヤより所定間隔内で描かれている平行線を抽出することにより躯体（壁と柱）を特定し、そして、抽出した躯体の配置から、建具が配置されている領域（位置）を推察する。 - 特許庁

When a desired region of moving image data is specified (S144-S147), static images obtained from top and end frames in a specified region are displayed, and an interface-specifying trimming regions for the two frames is provided (step S153, S154).例文帳に追加

動画データの所望の範囲を指定する（Ｓ１４４〜Ｓ１４７）と、指定された範囲の先頭及び末尾のフレームから得られる静止画像を表示し、これら２つのフレームに対してトリミング領域を指定するインターフェースが提供される（ステップＳ１５３、Ｓ１５４）。 - 特許庁

Amount of codes of the encoded data of the first frame is reduced by generating the encoded data through the quantization in the number of quantization steps, which is lager than that for the other frames for the first frame at the time of starting the transmission among a plurality of frames forming a moving image.例文帳に追加

動画像を構成する複数のフレームのうち伝送開始時の最初のフレームについては、他のフレームに対するよりも大きな量子化ステップで量子化を行って符号化データを生成することにより、最初のフレームの符号化データの符号量を削減する。 - 特許庁

In the headlamp for an automobile having equipment frames 4, 10 and at least one screen for shutting out 22, 24, 26 and 28 provided rotatably around a rotary axial line 18 for the equipment frames, the rotary axial line 18 is inclined for a main axial line 6 for illumination of the headlamp.例文帳に追加

器枠(４,10)及びこの器枠に対して回転軸線(18)の周りで回転可能に設けられた少なくとも１個の遮断用スクリーン(22,24,26,28)を有する自動車用ヘッドランプにおいて、回転軸線(18)を、ヘッドランプの照明の主軸線(６)に対して傾斜させる。 - 特許庁

A spectral representation of an audio signal having consecutive audio frames can be derived more efficiently, when a common time warp is estimated for any two neighbouring frames, such that warp information can be can additionally used in a following block transformation.例文帳に追加

後のブロック変換においてワープ情報を追加して使用できるように、隣接する任意の２つのフレームに対して共通のタイムワープを推定すれば、連続する音声フレームを有する音声信号のスペクトル表現をもっと効率的に導き出すことができる。 - 特許庁

To provide a masking adhesive tape which simultaneously satisfies a masking property in a treating process for applying a treatment such as a plating treatment to lead frames and the metal plates of the lead frames and a removing property (paste-leaving property) of a masking tape-peeling process after the treating process.例文帳に追加

リードフレームおよびリードフレームの金属板に対して、メッキ等の処理を行う際の処理工程におけるマスキング性と、この工程後のマスキングテープ剥離工程の除去性（糊残り性）の両者を同時に満足させる、マスキング用粘着テープを提供。 - 特許庁

The cargo handling car body part 5 is formed like a U-shape to be open on the upper and lower sides and at the back by a front frame 5A in the car width direction and side frames 5B connected to both ends of the front frame 5A to be extended backward, and provided with a cargo handling device 10 disposed to elevate between the side frames 5B.例文帳に追加

荷役車体部５は、車幅方向の前枠５Ａと、前枠５Ａの両端から後方へ連設した側枠５Ｂにより、上下ならびに後方で開放したＵ字型に形成し、側枠５Ｂ間で昇降作用する荷役装置１０を配設した。 - 特許庁

A control and editing part 10 performs control to decide the numbers of vertical and horizontal direction frames to be displayed on the display screen of a display part 12 based on the frame rate and the display unit time and to display each frame with the matrix configuration in accordance with the numbers of the frames.例文帳に追加

制御・編集部１０は、フレームレート及び表示単位時間に基づいて表示部１２の表示画面上に表示する縦及び横方向のフレーム数を決定し、当該フレーム数に従ったマトリクス構成の各フレームを表示するように制御する。 - 特許庁

A decoding unit which decodes a flag which is information encoded and included in a header information area of a moving image sequence which is a unit of collecting image frames and indicates whether a time interval between arbitrary two continuous image frames is constant is provided.例文帳に追加

画像フレームをまとめる単位である動画像シーケンスのヘッダ情報領域に符号化されて含まれる情報であって、任意の２つの連続した画像フレーム間の時間間隔が一定であるか否かを示すフラグを復号する復号部を備えるものである。 - 特許庁

The vibration-proof structure for the vehicle seat has a seat back in which a seat back frame including two side frames 10s is mounted, each lower end of the side frames 10s forming a double structure with an inner frame 10b being inserted into an outer frame 10a.例文帳に追加

左右二本のサイドフレーム１０ｓを含むシートバックフレームが内部に配されたシートバックを有する車両用シートの防振構造であって、サイドフレーム１０ｓの下端部が、外フレーム１０ａ内に内フレーム１０ｂが挿通された内外二重構造となっている。 - 特許庁

Blocks located near a block as an object of the prediction of a motion vector are regarded as reference blocks, and reference frames are searched for based upon motion vectors of the reference blocks to find a region R of the minimum deviation of the motion vectors in the reference frames by template matching.例文帳に追加

動きベクトルの予測対象となるブロックの近傍位置にあるブロックを参照ブロックとし，参照ブロックの動きベクトルをもとに参照フレームを探索して，テンプレートマッチングにより参照フレーム中で動きベクトルの乖離度が最小となる領域Ｒを求める。 - 特許庁

Since decorative frames 3 are arranged in a state of being spaced from the fronts of shelves 2, and connected to the top faces of the shelves 2 through the undersides of the shelves 2 and decorative frame mounting plates 5, heat transfer to the decorative frames 3 from the shelves 2 can be restrained.例文帳に追加

化粧枠３は棚２の前面と間隔をおいて配置されるとともに、棚２の上面に対して、棚２の下面及び化粧枠取付板５を介して連結されているので、棚２の上面から化粧枠３への伝熱を抑制することができる。 - 特許庁

Mutually adjacent winding frames 41, 51 for secondary side winding are disposed between an upper core 2 and lower cores 6, 7, 8, so that winding regions of the secondary side winding wound around winding shafts 42, 52 of the frames are not coaxial with each other and are partly overlapped with each other in an up/down relation.例文帳に追加

上コア２と下コア６，７，８との間において、互いに隣接する２次側巻線用の巻枠４１，５１は、各々の巻軸部４２，５２にそれぞれ巻回された２次側巻線の各巻回領域が、非同軸でかつ上下に一部重なるように配設される。 - 特許庁

At this time, for each of image data groups of (m+1) frames (where m<n), the positions of m individual connectors that each serve as a connector between image data items of adjacent frames are found by optical position determination processing using information on a subject in each frame, so that m or less connectors are determined.例文帳に追加

このときに、（ｍ＋１）個（但しｍ＜ｎ）のフレーム画像データ群毎に、隣接フレーム画像データ間のつなぎ目となるｍ個の各つなぎ目の位置を、各フレームの被写体情報を用いた最適位置判定処理によって求め、ｍ個以下のつなぎ目を確定させる。 - 特許庁

Left and right fixing frames 410 and 420 screwed at screw holes 101 and 104 while being positioned at hooked click parts 102 provided on the side walls 100a and 110a in front of the left and right frames 100 and 110 support a sheet feed roller 450 and a separation mechanism 441.例文帳に追加

左右のフレーム１００，１１０の前方の側壁１００ａ，１１０ａにそれぞれ設けられたかぎ爪部１０２に位置決めされ、ネジ孔１０１，１０４にてネジ止めされた左右取付フレーム４１０，４２０は、給紙ローラ４５０や分離機構４４１を支持している。 - 特許庁

To provide a lens device capable of reducing the rate of the actuating space of a lens frame occupied in a lens barrel by supporting only two lens frames by what is called trifilar suspension and supporting the remaining lens frames by a guide bar whose actuating space is smaller than the trifilar suspension.例文帳に追加

２つのレンズ枠のみを、いわゆる３本宙吊りで支持し、残りのレンズ枠を３本宙吊りに比べて動作空間の少ないガイド棒で支持することにより、レンズ鏡筒内に占めるレンズ枠の動作空間の率を低減するレンズ装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 7 controls the drive units 17, 18 so that a phase difference P between the vibrations of the movable frames 13, 14 in the first direction X and second direction P is changed and the movable frames 13, 14 are driven at a moving speed equal to or greater than a predetermined value.例文帳に追加

更に、制御部７は、駆動部１７，１８を移動枠１３，１４における第１の方向Ｘへの振動と第２の方向Ｐへの振動との位相差Ｐを変化させ、且つ移動枠１３，１４を所定の値以上の移動速度で駆動させるよう制御する。 - 特許庁

To obtain display convenient for a user by displaying a frame allowed to be operated by a user as an active frame distinguishably from other frames in the case of displaying an Internet browser capable of displaying plural frames and making it possible to easily switching the active frame.例文帳に追加

複数フレーム表示が可能なインターネットブラウザ表示を行う際に、ユーザによる操作が可能なフレームをアクティブフレームとして他のフレームと区別して表示し、またアクティブフレームの切り替えを容易に可能とすることにより、ユーザの利便性の高い表示を得る。 - 特許庁

Message data are embedded in a digital image string, having at least two frames by a sequence including a step for providing distributed message images indicating message data and a step for adding the spatially shifted distributed message images to the continuous frames of the digital image string.例文帳に追加

メッセージデータを表す分散メッセージ画像を提供するステップと、デジタル画像列の連続するフレームに前記分散メッセージ画像が空間的にシフトされたものを加えるステップとを含むシーケンスにより、２つ以上のフレームを有するデジタル画像列にメッセージデータを埋め込む。 - 特許庁

The sunglasses and spectacles which are smaller in the curvature of lens mounting grooves 13 than the curvature of the inner flanks 12 of the frames are provided, by which the sunglasses and spectacles using respective optimum curvatures relating to the frames and the lenses can be provided.例文帳に追加

また、平面視において、フレーム内側面１２の曲率よりもレンズ取付溝１３の曲率が小さいサングラスや眼鏡を提供することにより、フレームとレンズとについて、それぞれ最適な曲率を用いたサングラスや眼鏡を提供することができる。 - 特許庁

In the semiconductor device and its manufacturing method, semiconductor chips 2 are mounted on an internal lead frame 3, external lead frames 4 are fitted around the internal lead frame 3, and the semiconductor chips 2 are connected to the internal lead frame 3 and the external lead frames 4, respectively.例文帳に追加

半導体チップ２が内側リードフレーム３にマウントされ、内側リードフレーム３の周囲に外側リードフレーム４が設けられ、半導体チップ２が内側リードフレーム３及び外側リードフレーム４にそれぞれ接続されている、半導体装置及びその製造方法。 - 特許庁

When disks being stored in a storage section of a disk changer device 1 are to be successively reproduced, a prescribed amount of frames equivalent to an introduction section of audio data is read into a memory 117 and comparison is made to determine whether the frames are same as the introduction section of audio data that are already read and reproduced or not.例文帳に追加

ディスクチェンジャー装置１によれば、収納部に収納されたディスクを順次再生する際に、オーディオデータのうちイントロ部に相当する所定量のフレームをメモリ１１７に読み込んで、既に読み込んである再生済みのオーディオデータのイントロ部と比較する。 - 特許庁