1153万例文収録!

「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

framesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11663



例文

To provide a frame connection structure capable of connecting frames having inclined end faces, accurately to each other through simple structure and operation.例文帳に追加

傾斜端面を有するフレーム同士を、簡単な構造及び操作を通じて的確に連結することを可能にするフレーム連結構造を提供する。 - 特許庁

Locking members 31 are mounted to right and left stiles of an inner sash 2 respectively, and lock receiving members 32 are mounted to right and left vertical frames 12 of a window frame 1, respectively.例文帳に追加

内障子2の左右の縦框15にロック部材31をそれぞれ取付け、窓枠1の左右の縦枠12にロック受部材32をそれぞれ取付ける。 - 特許庁

This invention provides a time division multiple access communication method and system where many frames share the time and each frame consists of N-sets of data bursts.例文帳に追加

時間が多数のフレームに分割され、各フレームがN個のデータバーストに分割される時分割多元接続通信方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The variation of light emitting brightness of an organic EL element corresponding to temperature change is detected by using two frames during execution of normal image display processing.例文帳に追加

温度変化に応じた有機EL素子の発光輝度の変動は、通常画像表示処理の実行中における2つのフレームを使って検出される。 - 特許庁

例文

After then, in case of trying to stop '5' as the third pattern (right pattern), after the pattern is varied to become '5', this '5' is displayed continuously for three frames.例文帳に追加

その後、第3図柄(右図柄)として「5」を停止させようとする場合、図柄が変動していき「5」に至った後は、この「5」を3コマ分連続して表示させる。 - 特許庁


例文

A pair of upper frames are installed on the lower frame and interconnected with a one-way expansion joint for expansion and contraction in one direction.例文帳に追加

このとき、下部架構に一対の上部架構を設置して相互に一方向伸縮継手によって連結することにより、1方向に伸縮自在にする。 - 特許庁

In the latter case, the two display frames provide an overlap to assure that no data related to the trigger event is lost on the display.例文帳に追加

後者の場合、2つの表示フレームには、表示画面上でトリガ・イベントに関係するデータが確実に失われないように重複部分を設ける。 - 特許庁

Side frames 7 and 8 for forming a box-shaped space 9 by enclosing an inside space of the respective legs 3 are fixedly arranged on the leg 3 side between the adjacent legs 3.例文帳に追加

隣接する上記脚3間に各脚3の内側スペースを囲って箱状のスペース9を形成する側枠7,8を脚3側に固定して設ける。 - 特許庁

To provide a moving image reproducing device for synthesizing frames for every unit of sprite, more simplifying entire control and improving the performance of image processing.例文帳に追加

スプライト単位でフレームの合成を可能とし、全体制御をより簡略化し、かつ画像処理の性能を高める動画像再生装置を提供する。 - 特許庁

例文

To prevent speech quality from being degraded by making a delay of a voice signal constant even when a length of multi-frames of maintenance information data is changed.例文帳に追加

保守情報データのマルチフレームの長さが変化した場合であっても、音声信号の遅延量を一定とし通話品質の劣化を防止する。 - 特許庁

例文

A compression section 13 compresses all regions Ri into I pictures with respect to a first frame, and compresses all the regions Ri into P pictures with respect to the subsequent frames.例文帳に追加

圧縮部13は最初のフレームについては全ての領域RiをIピクチャに圧縮し、次のフレームからは全ての領域RiをPピクチャに圧縮する。 - 特許庁

Further, a plurality of the sub representative pictures displayed on the second to fourth display areas B to D are sequentially switched into still pictures at intervals of succeeding 150 frames.例文帳に追加

さらに、第2〜第4の表示領域B〜Dに表示する複数のサブ代表画像を、後続する150フレームおきの静止画像に順に切り換える。 - 特許庁

To increase a data transmission speed in an IS-95B(International Standard-95B) system by transmitting maximum Inter-System Link Protocol(ISLP) frames to a control station as many as possible.例文帳に追加

できるだけ多くの最大ISLPフレームを制御局に伝送させることによって、IS−95Bシステムにおけるデータ伝送速度を増加させる。 - 特許庁

In order to suppress vibrations received from the track bed 7, a so-called vibration isolation system 4 is interposed between the frames 5A and 5B and module 3.例文帳に追加

この架台5A,5Bと太陽電池モジュール3との間に路盤から受ける振動を抑制するためのいわゆる免震装置4が介されて設けられている。 - 特許庁

When a reception section 2 starts receiving frames addressed to the receiver, a decode section 31 starts synchronization acquisition and interrupts a CPU 32 when the synchronization is established.例文帳に追加

受信部2が自フレームの受信を開始すると、デコード部31は同期捕捉を開始し、同期が確立できたときCPU32に割り込みをかける。 - 特許庁

On a screen, nodes which are encircled with frames containing words and the retrieval chart which shows the retrieval expression with an arc connecting nodes showing the relation between the nodes are displayed.例文帳に追加

画面上で、語を含み枠で囲まれたノードと、ノード同士の関連を示すノード間を繋ぐアークにより検索式を示す検索図を表示する。 - 特許庁

The main body frame of the image forming apparatus is characterized in that right and left side frames 1a and 1b and exterior members 8 and 9 each have a box-shaped structure.例文帳に追加

画像形成装置の本体フレームにおいて、左右側面フレーム1a、1bと外装部材8,9がそれぞれ箱型構造を有することを特徴とする。 - 特許庁

A function estimation section 22 estimates a probability density function P of a fundamental frequency for each of a plurality of frames into which a sound signal V is divided.例文帳に追加

関数推定部22は、音響信号Vを区分した複数のフレームの各々について基本周波数の確率密度関数Pを推定する。 - 特許庁

A q-bit MF recovery circuit 353 recovers a length of codes by utilizing correlation between blocks being divisions of plural frames when a length of the codes is lost.例文帳に追加

qビットMFリカバリ回路353は、コードの長さが失われたとき、複数のフレームを分割したブロックの間の相関を利用して、コードの長さをリカバリする。 - 特許庁

By this constitution, the width W1 of the framework 1 before use increases to the width W2 up to the outer edges of the inner frames 13a, 13b at a time of use.例文帳に追加

これによって使用前の枠体11の幅W_1 は、使用時において内枠13a,内枠13bの外縁までの幅W_2 に増加する。 - 特許庁

Division frame storage buffer parts 132 and 142 repeatedly store input division frames until the division frame of the last frame is inputted.例文帳に追加

分割フレーム蓄積バッファ部132、142は、最終フレームの分割フレームが入力されるまで入力分割フレームを蓄積することを繰り返す。 - 特許庁

The priority receiving control unit 101 discards low-priority frames based on priority information of received IP packets and the non-priority frame discard signal 30.例文帳に追加

優先受信制御部101は、受信したIPパケットの優先度の情報と非優先フレーム廃棄信号30とに基づいて低優先フレームを廃棄する。 - 特許庁

Also, the stage RST is driven in an X direction by a driving device 56 but the driving reaction force is also allowed to escape to the ground via the frames 36 and 38.例文帳に追加

また、ステージRSTは駆動装置56によってX方向にも駆動されるが、この駆動反力も、フレーム(36、38)を介して大地に逃がされる。 - 特許庁

Upper and lower hydraulic pressure cylinders 27, 28 move each of the holding pieces 33 along each of the guide frames 34 so as to hold the tensile material 5 by each of the holding pieces 33.例文帳に追加

上下の油圧シリンダ27,28は、緊張材5を各把持片33により把持するために各把持片33を各案内枠34に沿って移動させる。 - 特許庁

The inter-frame coding section 103 utilizes difference information of a plurality of numbers of still pictures by utilizing the correlation between input frames of a plurality of numbers of the still pictures.例文帳に追加

フレーム間符号化部103では、複数枚の静止画像入力のフレーム間の相関を利用して複数枚の静止画の差分情報を符号化する。 - 特許庁

Inside a pair of side frames 2, a ventilation passage 23 provided through the length of them and opened at corresponding positions of ventilators 107 in a mattress 100.例文帳に追加

一対のサイドフレーム2の内部には、その長手方向に貫通し、マットレス100のベンチレータ107と対応する位置が開放された通気路23が形成される。 - 特許庁

To provide a method which operates, without having to increase the processing time at prediction processing between frames of an image signal, and to effectively perform vector search.例文帳に追加

画像信号のフレーム間予測処理にあたり、処理時間を増大させることなく動きベクトル探索を効率的に行う方法を提供する。 - 特許庁

When the heat insulating material 2 is arranged between the frames 6, a variation in dimension between the frame bodies 6 can be absorbed because the mounting member 7 is deformed.例文帳に追加

真空断熱材2を枠体6間へ配置する際に、取付部材7が変形するため、枠体6間の寸法ばらつきを吸収することができる。 - 特許庁

Furthermore, a control part, which arbitrarily changes transmission/reception timing of communication frames in accordance with a driving condition, is mounted on the vehicle LIN communication device.例文帳に追加

また、車両用のLIN通信装置に、運転状況に応じて通信フレームの送受信タイミングを任意に変更する制御部を搭載する。 - 特許庁

The seat 3 has a seat outer shell 15 which is attached to side frames 31' and 31" of the intermediate metal fitting in such a way that the position can be adjusted in the front/rear directions.例文帳に追加

座3は座アウターシェル15を備えており、座アウターシェル15は中間金具17のサイドフレーム31′,31″に前後位置調節可能に取付けられている。 - 特許庁

To provide a frame structure fastening member which does not decrease uniting strength of closed cross section frames made from aluminum material, and also to provide a frame member, and a frame fastening method.例文帳に追加

アルミニウム材製の閉断面フレーム同士の結合強度が低下しないフレーム構造用締結部材、フレーム部材、及びフレーム締結方法を提供する。 - 特許庁

As you see, the frames can turn round; and as they turn, a man takes a vessel of wax and pours it first down one, and then the next and the next, and so on. 例文帳に追加

この枠はぐるぐるまわるようになっていて、まわっているところへ、人がとけたワックスをすくって、一本ずつ順番にかけていくわけです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The device then creates a my page in which a plurality of display frames provided for each service provider specified by the read extraction information of service provider are vertically or laterally arranged, and action types specified by the action information are displayed within the display frames in time series based on the timing information.例文帳に追加

次に、読み出されたサービス提供者の抽出情報により特定されるサービス提供者毎に設けられた複数の表示枠が縦又は横に配列され、当該表示枠内に前記タイミング情報に基づいて時系列にアクション種別情報により特定されるアクション種別が表示されたマイページを作成する。 - 特許庁

In the network comprising bridges each provided with ports for transmitting/receiving Ethernet frames on the basis of a series of the IEEE 802 standards, a set of test frames passing through all physical lines is generated, the bridge A(F) transmits a test frame and the bridge F(A) receives the test frame to confirm the connectability.例文帳に追加

一連のIEEE802標準に基づくイーサネットフレームを送受信するポートを備えたブリッジから構成されるネットワークにおいて、すべての物理回線を通過する試験フレームの集合を生成し、ブリッジA(F)から試験フレームを送信し、ブリッジF(A)が試験フレームを受信することにより接続性を確認する。 - 特許庁

The digital contents distribution apparatus 1 assigns an IP multicast address to digital contents of each program so as to assemble the digital contents into Ethernet (R) frames and uses a hardware multicast address to transmit (broadcast) the frames to an IP multicast compatible selection/ transfer unit 2 without the need for designating a digital contents receiver 3 being a distribution destination.例文帳に追加

デジタルコンテンツ配信装置1で、各番組のデジタルコンテンツにIPマルチキャストアドレスを割り当ててイーサネット(登録商標)フレ−ム化し、配信先のデジタルコンテンツ受信装置3を指定することなくハードウェアマルチキャストアドレスを用いてIPマルチキャスト対応選択・転送装置2へ送信(ブロードキャスト)する。 - 特許庁

A radio base station 1 produces and transmits compressed voice data by thinning voice data corresponding to a time of one frame from voice data, corresponding to a time of twenty frames considering that a downlink time slot in one of the continuous twenty frames is used for transmitting control data.例文帳に追加

無線基地局1は、連続する20個のフレームのうち、1つのフレーム内の下りタイムスロットが制御データの伝送に用いられることに鑑み、20個のフレームの時間に対応する音声データから、1つのフレームの時間に対応する音声データを間引くことによって、圧縮音声データを生成し、送信する。 - 特許庁

When an RPR frame 190 nested by the station device 110 is transferred from a station device 160, the station device 150 extracts unnested Ethernet frames 180a to 180c from the RPR frame 190 and transmits the unnested Ethernet frames to the remote station devices 150a to 150d corresponding to respective transmission destination addresses.例文帳に追加

ステーション装置150は、ステーション装置110によってネスト化されたRPRフレーム190がステーション装置160から転送されると、RPRフレーム190からネスト化前のイーサネットフレーム180a〜180cを抽出し、それぞれの送信先アドレスに該当するリモートステーション装置150a〜150dへ送信する。 - 特許庁

A mobile terminal 100 is provided with an image pickup part 101 to acquire images of plural frames including the object to be retrieved and a feature descriptor generating part 104 to generate a feature descriptor from the image of the object included in each of the frames and transmits the feature descriptor to a retrieval server 200.例文帳に追加

モバイル端末100は、検索対象物を含む複数フレームの画像を取得する撮像部101と、これらの各フレームに含まれる検索対象物の画像から特徴記述子を生成する特徴記述子生成部104とを具備し、特徴記述子を検索サーバ200に送信する。 - 特許庁

A radio transmitting device: forms data sequences containing MAC (Media Access control) frames, and data fields possessing address information on the MAC frames arranged at a specific position in front of the data sequences; arranges preamble series, signal fields, and data fields successively to form packet signals; modulates the packet signals; and transmits the modulated packet signals.例文帳に追加

無線送信装置は、MAC(Media Access control)フレームを含むデータ系列と該データ系列の前の特定位置に配置された該MACフレームのアドレス情報を有するデータフィールドを生成し、プリアンブル列、シグナルフィールド及びデータフィールドを順次配置してパケット信号を生成し、当該パケット信号を変調し、変調されたパケット信号を送信する。 - 特許庁

To provide an image processing method and device for obtaining a high-resolution image from low-resolution real images of a plurality of frames, by combining the low-resolution real images of the plurality of frames having the same pixel positions with respect to a subject to obtain a low-resolution real image of one frame.例文帳に追加

本発明は、複数フレームの低解像度実画像より高解像度画像を取得する際、被写体に対する画素位置が重なる複数フレームの低解像度実画像に対して合成処理を施して1フレームの低解像度実画像とする画像処理方法及び画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The wheel unit to move the winches along the left and right rails arranged at a certain spacing is equipped with saddle frames coupled with a lifting frame whereon the winches are mounted, a plurality of running wheels borne on the saddle frames, and a driving means to drive the running wheels.例文帳に追加

所定間隔で配置された左右一対の走行レールに沿って巻上装置を移動する車輪ユニットあって、上記巻上装置を搭載した揚重フレームに連結されたサドルフレームと、上記サドルフレームに軸承された複数の走行車輪と、上記走行車輪を駆動する駆動手段とを備える。 - 特許庁

The error concealment apparatus includes an error detection unit for detecting errors occurring in video frames, first and second error concealment units for concealing the detected errors and a video output unit for selectively outputting the video frames of which the errors are concealed by the first and second error concealment units according to the results of error detection.例文帳に追加

ビデオフレームに発生したエラーを検出するエラー検出部と、検出されたエラーを隠匿する第1エラー隠匿部及び第2エラー隠匿部と、エラー検出結果によって、第1エラー隠匿部及び第2エラー隠匿部からエラーが隠匿されたビデオフレームを選択的に出力するビデオ出力部と、を備えるエラー隠匿装置。 - 特許庁

To obtain an autofocus (AF) system where an AF area as a range to be autofocused is made to automatically track a target subject and by which the target subject is tracked even when a camera performs pan/tilt operation by appropriately setting an image range compared between front and rear frames by the extraction of a difference between the frames by utilizing pattern matching.例文帳に追加

オートフォーカス(AF)の対象範囲であるAFエリアをその対象被写体に自動追尾させるオートフォーカスシステムにおいて、フレーム間差分抽出によって前後フレーム間で比較する画像範囲をパターンマッチングを利用して適切に設定し、カメラがパン/チルト動作している場合にでも追尾できるようにする。 - 特許庁

Through exchange of frames between an access point and a terminal station, a delay time the terminal station includes is estimated by the access point, information about the delay time is notified for the terminal station, the respective terminal stations transmit frames of uplink to the access point while considering difference in delay time from one another.例文帳に追加

アクセスポイントと端末局間でフレーム交換を行なうことを通じて、アクセスポイントにより端末局が持つ遅延時間の推定を行ない、遅延時間の情報を端末局に通知を行ない、各端末局は、互いの遅延時間差を考慮しながらアクセスポイントへのアップリンクのフレーム送信を行なう。 - 特許庁

The substrate mounting device has a pair of frames 1, 2 for mounting a substrate and the frames 1, 2 are mutually connected so as to be turned by engaging means 4, 5 and provided with turning regulation means for regulating the turning at a fixed turning angle.例文帳に追加

本発明に係る基板取付装置は、基板を取付けるための一対のフレーム1,2を有し、この一対の該フレーム1,2は、係合手段4,5によって互いに回動できるように連結されているとともに、一定の回動角度で回動を規制する回動規制手段を有していることを特徴とする。 - 特許庁

The upper part of a side surface of the inside of the car body is formed in a cross sectional shape projecting obliquely toward a floor panel 16 side around bending parts 10A and 11A of rear frames 10 and 11, and cross sections of the rear frames 10 and 11 are expanded using a clearance part on a space between them and a suspension link or a fuel tank 14.例文帳に追加

リヤフレーム10,11の屈曲部10A,11A周辺で、車体内側の側面上部がフロアパネル16側に向けて斜めに張り出した断面形状に形成し、サスペンションリンクや燃料タンク14との間のスペース上の余裕部分を利用してリヤフレーム10,11の断面を拡大する。 - 特許庁

The video recording system is provided with: at least two video recorders 11, 12 for converting analog video image into digital video image and recording the digital video image; and a synchronization comparator 15 for comparing moving picture data 13, 14 digitized by at least the two video recorders 11, 12 with each other in units of frames respectively so as to complement missing frames in the moving picture data 13, 14.例文帳に追加

アナログ映像をデジタル変換して録画する少なくとも2台の録画装置11,12と、少なくとも2台の録画装置11,12でデジタル化された動画データ13,14を、それぞれフレーム単位で相互に比較し、動画データ13,14の欠落したフレームを補完する同期比較装置15とを備えた。 - 特許庁

To provide a camera equipped with structure capable of preventing adverse effect by load exerted from the outside to respective lens frames for holding respective optical lenses constituting a reflecting optical system and surely holding the relative positional relation of the respective lens frames while keeping equipment thin, and to provide a lens device and a mobile type information apparatus.例文帳に追加

機器の薄型化を維持しながら折り曲げ光学系を構成する各光学レンズ等を保持する各鏡枠に対して外部から加わる負荷による悪影響を抑止しかつ各鏡枠の相対的な位置関係を確実に保持し得る構造を備えたカメラ及びレンズ装置及び携帯型情報機器を提供する。 - 特許庁

From the above constitution, each ECC block is constituted of 16×26 sync frames, while the linking area can be constituted of only two sync frames, therefore, the storage capacity can be effectively utilized by avoiding the deterioration in the error correction performance to raise reliability, and reducing wastes of a recording area.例文帳に追加

上記の構成により、各ECCブロックが16×26シンクフレームで構成されるのに対し、リンキング領域は別途2シンクフレームのみで構成できるので、エラー訂正能力の劣化を回避して信頼性を高め、記録領域の無駄を少なくして記憶容量の有効活用を図ることができる。 - 特許庁

例文

To conduct decoding on the basis of coding information when decoding a coded frame where the coding information is not multiplexed when a decoding process is conducted from a coded frame among the time sequentially continuous coded frames or when a decoding process is conducted while thinning out the coded frames in a fast-forward reproducing.例文帳に追加

時系列で連続する符号化フレームの途中の符号化フレームから復号化処理を行う場合や、早送り再生で符号化フレームを間引いて復号化処理を行う場合において、符号化情報が多重化されない符号化フレームの復号化時にも、符号化情報に基づいて復号化できるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS