「frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

When using the toilet, a handle base part (7) is raised so as to form about 110° to the ring-shaped frames, and the handle is extended.例文帳に追加

使用時には、柄基幹部（７）を環状枠に対して110度程起こし、柄を伸延させ、環状枠をイヌの肛門直下に宛がい、糞を道路に落ちる前に捕集する。 - 特許庁

Bearing holding sections 34 at the opposite end parts of a platen 10 are formed continuously to a pair of openings 33 made in a pair of side frames 32.例文帳に追加

プラテン１０の両端部に設けられたベアリングを保持するベアリング保持部３４を、一対のサイドフレーム３２に設けられた一対の開口部３３に連続して形成した。 - 特許庁

Then, the fitted siding frames 12 are slid respectively between the furring strips 11, their fixing positions are determined, and they are respectively fixed by driving nails or the like to the furring strips 11.例文帳に追加

そして、その嵌合したサイディングフレーム１２を胴縁１１間に沿ってスライドさせ、固定位置を決定した後、胴縁１１に釘を打ち付ける等して固定する。 - 特許庁

While the fitting groove S and the end fringes of the insertion grooves 37, 38, 47, 48 are mutually fitted, tip parts of the protruding pieces 24, 25 are welded on pieces positioned on outer sides of the vertical frames 3, 4.例文帳に追加

嵌合溝Ｓと挿入溝３７，３８，４７，４８の端縁との嵌合状態において、突片２４，２５の先端部を縦枠３，４の外側に位置する片に溶接した。 - 特許庁

The respective joint faces of two frames constituting a joint part 51a of the second joint part 51 are formed as forward tapered faces so that a force is increased accompanied by bending operation.例文帳に追加

第２関節部５１の接合部５１ａを構成する２つのフレームのそれぞれの接合面を順テーパ面として、屈曲動作に伴って力が大きくなるようにする。 - 特許庁

Then, each partial image included in the selected partial image pattern is combined with the respective created n frames of images one by one, and each one is output to a display device.例文帳に追加

そして、生成したｎフレームの画像それぞれに、選択した部分画像パターンに含まれる各部分画像を一画像ずつ順に合成し、それぞれを表示装置へ出力。 - 特許庁

The bolts 11A, 12A are wholly contained in the housing holes 11H, 12H, by arranging the water supply pipe 10 in between temporary frames 20 and applying a force to the same.例文帳に追加

仮枠２０の間に配水管１０を設置させて力を加えることにより収容穴１１Ｈ、１２Ｈにボルト１１Ａ、１２Ａを全体的に収容させる。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the prediction of the probability of winning a prescribed winning combination from the counts of slipping frames (degree of moving symbols) on a prescribed symbol display means.例文帳に追加

所定の図柄表示手段における滑りコマ数（図柄移動量）から所定の役の当選確率を予測可能な遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A video coder encodes only effective frames by changing a rate control method so as to obtain a predetermined reproduction frame rate from a standard data rate at a time of reproduction.例文帳に追加

映像符号化部は有効フレームのみを、再生時に標準データレートで所定の再生フレームレートが得られるようにレート制御方法を変更して符号化する。 - 特許庁

A fixing frame 37 where first and second upper frames 35, 36 are previously assembled is fixed to a crosspiece 52 on a roof board 51 by screwing using a screw 53.例文帳に追加

野地板５１上の桟木５２にねじ５３を用いて、予め第１、第２上部フレーム３５、３６を組み付けている固定フレーム３７をねじ止めすることにより固定する。 - 特許庁

A template is registered in an image frame based on photographed image data and the mobile object is tracked by pattern matching of the templates between image frames at interval of a specified period of time.例文帳に追加

撮影画像データに基づく画像フレームにテンプレートを登録し、所定時間間隔の画像フレーム間におけるテンプレートのパターンマッチングにより移動体を追跡する。 - 特許庁

The feature image is generated by extracting a characteristic image such as representative image or designated image of a scene, for example, in time sequential image frames contained in a moving image.例文帳に追加

特徴画像は、動画像に含まれる時系列的な画像コマのうち特徴的な画像例えばシーンの代表画像や指定画像が抽出されることで生成される。 - 特許庁

When number of the received frames reaches a threshold value, the frame information is acquired from the storage section 30 and presence of a fault in a transmission line is judged based on a history of the frame information.例文帳に追加

受信フレーム数が閾値に達すると、記憶部からフレーム情報を取得し、そのフレーム情報の履歴に基づいて伝送路障害の有無を判断する。 - 特許庁

This double-hung window has a window frame formed by framing the four periphery of an upper frame, a lower frame, and the left and right vertical frames 30, and a paper sliding screen incorporated into the window frame.例文帳に追加

上げ下げ窓は、上枠、下枠および左右の縦枠３０を四周枠組みして形成された窓枠と、窓枠内に組み込まれた障子とを備える。 - 特許庁

The first win inlets 24 and 25 are fixed on positions facing left and right side edge frames of the liquid crystal display 19 in a special symbol display apparatus 18.例文帳に追加

前記遊技球入賞口２４、２５は、特別図柄表示装置１８における液晶表示器１９の左右側端縁部に対向する位置に穿設されている。 - 特許庁

Gaskets are arranged on end surfaces where the adjacent internal frames 21, 22, 23, and 24 of the internal frame body 2 cross each other and gaskets are arranged between the internal frame body and transparent panel 3.例文帳に追加

そして、内枠体２の隣接する内部フレーム２１，２２，２３，２４が交差する端面にパッキンが配設され、内枠体２と透明パネル３との間にパッキンが配設される。 - 特許庁

A visibly watermarked bit stream can therefore be produced in which the watermark changes on a frame by frame basis, if the frames can accommodate the data required to represent the watermark.例文帳に追加

ウォータマークを表すために必要なデータをフレームに格納することにより、ウォータマークがフレーム毎に変化するように可視ウォータマークが付されたビットストリームを生成できる。 - 特許庁

A heating block 16, for heating lead frames 2 on a transferring path 3, is provided in the opening space 15, and the heating block 16 is supported movably in the vertical directions by a lift device 17.例文帳に追加

開口空間１５に、搬送路３上のリードフレーム２を加熱するヒートブロック１６を設け、ヒートブロック１６を、昇降装置１７により上下動可能に支持する。 - 特許庁

To provide a wall panel which dispenses with contact between thin steel reinforcing members and longitudinal frames, and effectively suppresses uplift of a plaster board caused by existence of the thin steel reinforcing members.例文帳に追加

薄鉄板補強材と縦枠との接触をなくし、薄鉄板補強材の存在による石膏ボードの浮上りを効果的に抑制できる壁パネルを提供する。 - 特許庁

In an attachment 10, two vertical frames 13 and 14 higher than a magazine 19 are connected with a horizontal frame 15 and a lower frame 17, and a support frame 12 is mounted in between.例文帳に追加

アタッチメント１０は、雑誌１９の高さより高い２本の縦枠１３，１４を横枠１５と下部枠１７で結合し、中間に支持枠１２を取り付けた構成である。 - 特許庁

An L2 processing section 1 has a transmitting/receiving function for virtual LAN frames and a VLAN-VPN management section 2 retrieves a VPN-ID based upon a port number and a VLAN-ID.例文帳に追加

Ｌ２処理部１は仮想ＬＡＮフレームの送受信機能を持ち、ＶＬＡＮ−ＶＰＮ管理部２はポート番号とＶＬＡＮ−ＩＤとからＶＰＮ−ＩＤを検索する。 - 特許庁

In a print order reception device, before displaying the frame selection image, the frames to be included in the frame selection image are narrowed down with a past order history as a narrow-down condition.例文帳に追加

プリント注文受付装置において、コマ選択画面を表示する前に、過去の注文履歴を絞り込み条件としてコマ選択画面に含まれるコマを絞り込む。 - 特許庁

When an envelope 1 is molded, a mounted part 21 and bonding pad parts 22 are arranged in the envelope and also lead frames 2 which leads out lead parts 23 outside the envelope are integrally formed.例文帳に追加

外囲器１の成形時に、外囲器１内にマウント部21およびボンディングパッド部22を配置するとともに外囲器１外にリード部23を導出するリードフレーム２を一体化する。 - 特許庁

A tracking section 25 reads front/rear image information (frames) of a specified time phase from the storage section 15 and calculates a moving distance of a small region of image (ROI).例文帳に追加

追跡処理部２５は指定された時相の前後の画像情報（フレーム）を記憶部１５から読出して小領域画像（ＲＯＩ）の移動量を算出する。 - 特許庁

Frame Link means, where the browser of the linking page is divided into several frames, the link set up from each frame on the browser to another website. 例文帳に追加

「フレームリンク」とは、ウェブブラウザの表示部をいくつかのフレームに区切り、フレームごとに当該フレームと対応づけられたリンク先のウェブページを表示させる態様のリンクをいうものとする。 - 経済産業省

When a difference in brightness between consecutive frames are obtained (S103) and the difference in brightness is not less than a threshold (YES at S106), a display signal provided with a black display period is generated.例文帳に追加

連続するフレーム間の輝度差を求め（Ｓ１０３）、その輝度差が閾値以上である場合（Ｓ１０６でＹＥＳ）に黒表示期間を設けた表示信号を生成する。 - 特許庁

A delay controller 26 controls delay time of the variable delay units 38a, 38b so that both of the divided frames substantially simultaneously reach a receiver 50.例文帳に追加

遅延制御装置２６は、両分割フレームが実質的に同時に受信装置５０に到達するように、可変遅延装置３８ａ，３８ｂの遅延時間を制御する。 - 特許庁

To provide a heat insulating body for construction easily fittable between vertical frames such as a rafter, and capable of sufficiently securing heat insulating performance of a groove part for defining a ventilation passage.例文帳に追加

垂木等の竪枠間に容易にはめ込むことができ、かつ通気路を画成する溝部の断熱性能を十分に確保できる建築用断熱体を提供すること。 - 特許庁

A plurality of inputting columns and checking columns are provided on the back surface part of the reply postal card, and dot patterns recognizable by a specified electronic pen are formed in these frames.例文帳に追加

返信用はがきの裏面部には、複数の入力欄やチェック欄が設けられ、それらの枠内には、所定の電子ペンにより認識可能なドットパターンが形成されている。 - 特許庁

To maximally utilize a transfer throughput of the entire system, to transfer video frames of a maximum number and to reduce deterioration in video image.例文帳に追加

システム全体の転送スループットを最大限活用し最大数の映像フレームを転送可能とし映像劣化を低減する映像転送方法、システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the guide bars 72 and 82 guide the lens frames 62 and 76 in a state where both ends are supported, and the lens is stably actuated.例文帳に追加

これにより、ガイド棒７２、８２は、両端部が支持された状態で第３レンズ枠６２と第４レンズ７６とをガイドすることができ、レンズを安定的に動作させることができる。 - 特許庁

The artificial floating fish shelter contains a main body having frames and at least one layer made of ropes bound between the frames to form a lattice net in the frame, a plurality of buoys bonded to the main body to apply a buoyancy to the body and a fixing means to fix the main body at a definite position.例文帳に追加

本発明は、枠を形成し、前記枠間に結合されて枠内部で格子状の網を形成するロープからなる少なくとも一つ以上の層を形成する本体；前記本体に浮力を付与するために前記本体に結合された複数のブイ(buoy)；及び、前記本体を一定位置に固定させるための固定手段を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a reinforcing method for an underwater concrete pole which method eliminates a need of a conventional cofferdam work that substantially hinders the flow of a river to enable a construction work in an extremely limited work area where an underwater pole is encircled with outer frames and air is sucked out of a gap inside the outer frames.例文帳に追加

従来のように河川の流れを大きく妨げるような締切工事を施す必要が無く、僅かに水中コンクリート柱の周囲に外枠を配設し、その外枠の内側における間隙の空気を抜く、という極めて限られた作業領域において施工のできる水中コンクリート柱の補強方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

The image retrieval information recording device has a frame feature quantity generation part 102 which generates feature quantities for respective frames as direct standards for determining feature frames according to encoded information included in encoded image data and is provided with a recording part 103 which records the frame feature quantities as image retrieval information.例文帳に追加

画像検索情報記録装置においては、符号化された画像データに含まれる符号化情報に基づき、特徴フレームを決定するための直接の規準となる各フレームに対する特徴量を生成するフレーム特徴量生成部１０２を有し、該フレーム特徴量を画像検索情報として記録する記録部１０３を設ける。 - 特許庁

A plurality of the main guard frames are combined so that their top panel portions are gathered toward the center of a ceiling surface, thereby the inside of these main guard frames forms a refuge from collapse.例文帳に追加

支柱部分と天面部分とをＬ形に曲がった部材として備えた主防護フレームを対倒壊用のフレームとして有し、これら主防護フレームの複数本を、前記天面部分同士が天井面の中央に向けて集まるようにして結合することでこれら主防護フレームの内部が対倒壊用の避難場所を形成するように構成されている。 - 特許庁

Frequency data estimated on the basis of a frequency estimate signal in the estimated timing in succeeding frames to the 2nd frame are synthesized with the frequency data estimated on the frequency estimate signal corresponding to the estimated timing in the succeeding frames to the 2nd frame and an estimate frequency error can be obtained from the composed frequency data.例文帳に追加

第２フレームに続くフレームにおいて、推定したタイミングでの周波数推定用信号に基づいて推定した周波数データと第２フレームに続くフレーム内の前記推定したタイミングに対応する周波数推定用信号に基づいて推定した周波数データとを合成し、合成した周波数データから推定の周波数誤差を得る。 - 特許庁

When receiving a succeeding image acquisition request transmitted from the mobile phone, thereafter, the network camera distributes still picture data by a plurality of frames including newest still picture data at the reception of the succeeding image acquisition request to the mobile phone, and the mobile phone consecutively reproduces the still picture data by the frames distributed from the network camera (pseudo-moving pictures).例文帳に追加

その後に携帯電話から送信されて来る次の画像取得要求を受信すると、ネットワークカメラは、当該次の画像取得要求の受信時に於ける最新の静止画像データを含む複数フレームの静止画像データを携帯電話に配信し、携帯電話は配信されて来た複数フレームの静止画像データを連続的に再生する（擬似動画）。 - 特許庁

A system has a memory for storing a plurality of first pixel values corresponding to the plurality of time-series frames, and a processor which is programmed to generate, by using the plurality of first pixel values, a plurality of second pixel values corresponding to images which are higher in resolution than any of the plurality of time-series frames.例文帳に追加

本発明にかかるシステムは、複数の各々の時系列フレームに対応する第１の複数のピクセル値を格納するメモリと、第１の複数のピクセル値を使用して、複数の時系列フレームのいずれよりも高い解像度を有する画像に対応する第２の複数のピクセル値を生成するようにプログラムされたプロセッサとを有する。 - 特許庁

To secure ample buffer resource without mounting a large capacity of buffer, when frames for confirming conductivity between a plurality of facing devices are received from the facing devices for each cycle, so as to detect alarm, when the received frames are not continuously input to the buffer for a prescribed period.例文帳に追加

複数の対向装置との間における導通性を確認するためのフレームを一周期毎に前記複数の対向装置から受信し、受信されたフレームが所定の周期を連続してバッファに入力されなかった際に警報を検出する場合に、大容量のバッファを実装することなく、十分なバッファリソースを確保することを課題とする。 - 特許庁

The reader 110 has reception processing 111 for demodulating a received signal into a pulse signal, a buffer 113 in which the pulse signal is read, correlation detection processing 114 for correlation with the data frames read in the buffer 113 by reconverting the redundant frames read in the buffer 113, and data demodulation processing 115 for demodulating its output into transmitted data.例文帳に追加

リーダ１１０は、受信信号をパルス信号に復調する受信処理１１１と、それを読み込むバッファ１１３と、バッファ１１３に読み込まれた冗長フレームを逆変換して、バッファ１１３に読み込まれたデータフレームとの相関を取る相関検出処理１１４と、その出力より送信データを復調するデータ復調処理１１５とを備える。 - 特許庁

In order to equalize the deviation width from the moving trajectory of an object (=the moving trajectory of sight line) estimated from the motion vector, an interpolation frame is generated using a motion vector detected in some frames exceeding the deviation width, out of the frames used in the 3:2 pulldown.例文帳に追加

２４Ｈｚの映像信号を６０Ｈｚで表示する際、２４Ｈｚの映像から動きベクトルを検出し、この動きベクトルから推定される物体の移動軌跡（＝視線の移動軌跡）からのずれ幅を均等にするために、３：２プルダウンで用いられるフレームのうち、このずれ幅を超えた一部のフレームに検出した動きベクトルを用いた補間フレームを生成する。 - 特許庁

Frames for a plurality of channels corresponding to multicast television programs or the like received from an uplink line 130 are subjected to a limit placed on an entire reception amount and a limit according to the priority and transmitted from a first priority control section 192, and an ATM SAR 134 receiving the resulting frames transmits them onto a back plane bus 128 as ATM cells.例文帳に追加

アップリンク回線１３０から受信したマルチキャストによるテレビジョン番組等に対応した複数チャネル分のフレームは、全体的な受信量に対する制限や優先度に従った制限を受けて第１の優先制御部１９２から送り出され、ＡＴＭ ＳＡＲ１３４がバックプレーンバス１２８上にＡＴＭセルとして送出する。 - 特許庁

The conductive contact 13 has the first frame 21 engaged with a relatively front side of the terminal connecting 14, the second frame 22 engaged with a relatively rear side of the part 14, the first plural flexible contact pieces 24 for connecting upper sides of the frames 21, 22, and plural flexible contact pieces 26 for connecting lower sides of the frames 21, 22.例文帳に追加

導電接触体１３は端子接続部１４の比較的前方に嵌合する第１の枠部２１と、端子接続部１４の比較的後方に嵌合する第２の枠部２２と、枠部２１、２２の上辺同士を連結する複数枚の第１の可撓接片部２４と、枠部２１、２２の下辺同士を連結する複数枚の可撓接片部２６とを有する。 - 特許庁

The imaging device comprises an imaging unit 3 for receiving the subject image light, a freely openable optical shutter 4 for blocking off the light incident to the imaging unit, a light control unit for adjusting the operation times of either or both the optical shutter or/and a projector at a predetermined timing, after synchronization signals of first and second frames have been generated in two consecutive frames.例文帳に追加

被写体像光を受光する撮像部と、前記撮像部に入射する光を遮蔽する開閉自在な光シャッタ４と、二つの連続したフレームにおいて第１および第２のフレームの同期信号発生以後にそれぞれ所定の時間に光シャッタと投光器のいずれかもしくは両方の動作時間を調節する光制御部を備える。 - 特許庁

According to the present invention, desired decoration bodies can be easily imparted to spectacles frames and replaced because of the primary decorative bodies covering at least portions of the end pieces and abutment portions, thereby obtaining the spectacles frames, such that decoration bodies having the design that a user desires have been properly replaced.例文帳に追加

この発明によれば、智に着脱自在に固定され、智および当接部の少なくとも一部を覆う装飾体本体を備えているので、眼鏡枠に所望する装飾体を簡単に付与することができ、しかも装飾体を容易に取り替えることができ、使用者が希望するデザインの装飾体を適宜取り替えた眼鏡枠を得ることが可能となる。 - 特許庁