「from point to point」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to be able to stretch an object tightly from one point over to another 例文帳に追加

(長い物を二点の間に)ぴんと張り渡すことができる - EDR日英対訳辞書

It has Shinogi-zukuri (ridged style) from Hamachi (edge notch) to Monouchi (striking point), but Kissaki (point) has a style closer to Moroha-zukuri (double edge style). 例文帳に追加

刃区から物打辺りまで鎬造り（しのぎづくり）であるが、切先が両刃造りに似ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A part from a point W to a free edge F is rotatable to a rear side with the point W as a fulcrum.例文帳に追加

Ｗ点を支点として、Ｗ点から自由端Ｆまでの部分は後方へ回動可能である。 - 特許庁

The amount A1 of rotations corresponding to a rotatable range is detected in the rotation from the point P1 to the point P2.例文帳に追加

点Ｐ１〜点Ｐ２への回転において回転可能な範囲に対する回転量Ａ１を検出する。 - 特許庁

To search for an optimal transit point in searching for a path from a start point to a destination.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路を探索する際に、最適な乗り継ぎポイントを探索すること。 - 特許庁

To accurately calculate radio wave propagation path, from a transmission point to a receiving point with a comparatively small computation quantity.例文帳に追加

比較的少ない計算量で、送信点から受信点までの電波伝搬経路を正確に求める。 - 特許庁

To provide a display apparatus for displaying a pseudo image on particular spacial places from a near point to distant point by utilizing a narrow space.例文帳に追加

狭い空間を利用して、擬似画像を近くから遠くまで表示する。 - 特許庁

To individually and precisely grasp location from a current point to each point in information of a map.例文帳に追加

現在いる地点から地図情報内の各地点までの位置を、個人的に正確に把握する。 - 特許庁

To calculate a whole path from a starting point to an ending point by utilizing a function of a multicore CPU.例文帳に追加

マルチコアCPUの機能を活かして、始点から終点までの全経路を計算する。 - 特許庁

Programs PAn and PBn are the program for machining the work from the start point SP1 to an end point EP1, the program for machining the work in a reverse direction from the end point EP1 to the start point SP1 and the program for machining the work from the start point SP1 to the end point EP1.例文帳に追加

プログラムＰＡ_n ，ＰＢ_n は、開始点ＳＰ_1 から終点ＥＰ__1 まで加工するためのプログラムと、終点ＥＰ_1 から開始点ＳＰ_1 まで逆方向に加工するためのプログラムと、開始点ＳＰ_1 から終点ＥＰ_1 まで加工するためのプログラムである。 - 特許庁

An integrated value of the acceleration data from the last calculation cycle time point up to the present time point is added to the speed at the last calculation cycle time point.例文帳に追加

その後、前の計算サイクル時点から現時点までの加速度データの積分値を、前の計算サイクル時点での速度に加える（ステップＰ７）。 - 特許庁

A ray from a point (A' 5) of the sub array to the corresponding point (a) of the passive array is focused to a corresponding point of the stereoscopic image.例文帳に追加

サブアレイの点（Ａ’５）からパッシブアレイの関連付けられた点（ａ）への光線は立体画像の対応する点に集束される。 - 特許庁

A linear characteristic of a dog-legged shape from the heating start point to the maximum heating point via the inflection point is determined to be a detection reference characteristic.例文帳に追加

その加熱開始点から変曲点を経て最大加熱点へ至る「く」字状の直線的特性を検知基準特性として求める。 - 特許庁

To shorten a time required for searching a passing minimum cost route from a starting point to an end point via a passing point without overlapping route.例文帳に追加

重複経路なしに、始点から経由点を通り終点に至る経由最小コスト経路の探索時間を短縮する。 - 特許庁

To the cells near the periphery of the peak point, the amplitude of the peak point weighted corresponding to a distance from the peak point is set.例文帳に追加

ピーク点の周囲近傍のセルに、ピーク点の振幅にピーク点からの距離に応じた重みを付けた振幅を設定する。 - 特許庁

A 1st telephone line receives a point-to-point-to-point telephone call request from a remote telephone set 10.例文帳に追加

ポイントツーポイントツーポイント電話呼び要求が遠隔電話から第１電話回線上に受けられる。 - 特許庁

In this case, the operating amount at the present time point is supposed to be retained during a period from the present time point (t) to the time point (1+n).例文帳に追加

ここで現時点ｔから時点（ｔ＋ｎ）の間は現時点での操作量が保持されるとする。 - 特許庁

According to the information, a control part 14 moves the use point from a user point storage part 12 to a provider point storage part 10.例文帳に追加

制御部１４は、これらの情報をもとに、利用者ポイント蓄積部１２から利用ポイントを提供者ポイント蓄積部１０に移動させる。 - 特許庁

come to the boiling point and change from a liquid to vapor 例文帳に追加

沸点に達し、液体から気体へ変化する - 日本語WordNet

to place something so that it spans from one point across to another 例文帳に追加

一方から他方へ掛けて渡すこと - EDR日英対訳辞書

to tightly stretch something from one point to another 例文帳に追加

(長い物を二点の間に)ぴんと張り渡す - EDR日英対訳辞書

Chapters from this point to 'Mondokudoku oyobi seihosojomon' are devoted to preaching. 例文帳に追加

そこから「問答功徳及西方相状門」までは説法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To search the shortest route from a facility such as a station to a point.例文帳に追加

駅等の施設と地点間の最短経路を探索する。 - 特許庁

Then, a surge waveform arrival time computing part detects a point P2 which first becomes lower than Vn in a reverse direction (direction going back in time) from a point P_V2 which is the starting point of the surge waveform peak point detecting section Tp to a 400-th point.例文帳に追加

次に、サージ波形到達時刻演算部によって、サージ波形ピーク点検出区間Ｔｐの始点である点Ｐ_Ｖ２から４００個目まで逆方向(時間を遡る方向)にＶｎを最初に下回る点Ｐ２を検出する。 - 特許庁

The touch-panel input device associates and inputs the first-point touch and the second-point touch when a time interval to second-point touch detection from first-point touch detection is within a prescribed time, and performs input as first-point touch operation when it is longer than the prescribed time.例文帳に追加

１点目タッチ検知後２点目タッチ検知までの時間間隔が所定時間以内なら両者を関連づけて入力し、所定時間以上なら１点タッチ操作として入力する。 - 特許庁

A circulating path 50 where the recording medium is transported from a junction (point E) of a transport path 18 and a return path 36 to the junction (point E) again passing through a transfer position (point B) and a branch point (point D) is formed.例文帳に追加

記録媒体が搬送路１８と復路３６との合流点（Ｅ点）から転写位置（Ｂ点）及び分岐点（Ｄ点）を通って再び合流点（Ｅ点）まで搬送される周回路５０が形成されている。 - 特許庁

When an outward trip and a returning trip are made the same route, the route from the start point S (=destination point) to the through point P is searched using a Dijkstra method or the like, when the start point S and the through point P are set.例文帳に追加

往路と復路を同一経路にする場合、出発地点（＝目的地点）Ｓと経由地点Ｐとが設定されると、ダイクストラ法などを用いて出発地点Ｓから経由地点Ｐまでの経路を探索する。 - 特許庁

This global point is issued as the point service different from the point service provided by each local point issuer, and has the term of validity with the issuing date as a reference for each global point to be issued.例文帳に追加

このグローバルポイントは、各ローカルポイント発行者が提供するポイントサービスとは別個のポイントサービスとして発行され、かつ、発行されるグローバルポイント毎に発行日を基準とした有効期限が設ける。 - 特許庁

When a character fails to reach the goal point within a prescribed period of time after departure at the starting point, a stop point different from the goal point is set as a new goal point out of a plurality of stop points.例文帳に追加

キャラクタが、出発点から出発した後、所定の期間内に終着点に到達しなかったときには、複数の停止点のうち終着点とは異なる停止点を新たな終着点とする。 - 特許庁

When moving from a starting point O to a mounting point A, a nozzle does not select the shortest route shown by a broken line L1 linearly linking the starting point O and the mounting point A, but a route shown by solid lines L2 and L3 passing a relay point D.例文帳に追加

出発点Ｏから実装点Ａに移動する場合、ノズルは出発点Ｏと実装点Ａを直線で結ぶ破線Ｌ１で示した最短の経路ではなく、中継点Ｄを経由する実線Ｌ２、Ｌ３で示す経路を選択する。 - 特許庁

To provide a cut point detector and cut point detection program, improved in cut point detection accuracy when detecting a cut point or a camera change point from a moving image.例文帳に追加

動画像からカメラの切り替え点であるカット点を検出する場合に、カット点の検出精度を向上させることが可能なカット点検出装置及びカット点検出プログラムを提供する。 - 特許庁

When a distance from the first sort halting point having the first direction function to a terminal point and a distance from other kind halting point having other direction functions, which is different from the first direction function, to the terminal point fulfill the first concern, the first sort halting point is chosen as a selection halting point.例文帳に追加

第１の演出機能を有する第１種停止点から終着点までの距離と、第１の演出機能とは異なる他の演出機能を有する他種停止点から終着点までの距離とが、第１の関係を満たすときに、第１種停止点を選択停止点として選択する。 - 特許庁

A data point corresponding to a data point direction is determined as a second representative point, wherein an angle formed by a selecting rotation direction from the viewpoint of a selecting direction with respect to the selecting direction (arbitrary one direction going through a reference point) is minimum among a plurality of data point directions that go to each data point through a reference point with the first representative point as the reference point (S4).例文帳に追加

第１代表点を基準点とし、基準点を通って各データ点へ向かう複数のデータ点方向のうち、選定用方向（基準点を通る任意の１方向）に対してその方向から見て選定用回転方向でなす角度が最小のデータ点方向に対応するデータ点を第２代表点とする（Ｓ４）。 - 特許庁

a subsidiary point facing opposite from the main point that makes an arrowhead or spear hard to remove 例文帳に追加

矢尻かやりを取り除くのを困難にする中心から正反対に向かっている側面の先っぽ - 日本語WordNet

defect in an optical system in which light rays from a single point fail to converge in a single focal point 例文帳に追加

1点から発した光線を1つの焦点に集めることのできない、光学システムの欠陥 - 日本語WordNet

the unit of measurement in taking a unit magnetic pole from the infinite point to a certain point, called magnetic potential 例文帳に追加

磁位という単位磁極を無限遠からある地点まで運ぶのに要する仕事の値 - EDR日英対訳辞書

A point located on a glide path from the ILS Point B to the ILS reference datum 例文帳に追加

ＩＬＳ・Ｂ点からＩＬＳリファレンスデイタムまでのグライドパス上にある点 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Itsutsuji-dori Street runs westward from a point on Omiya-dori Street to the point on Onmae-dori Street in front of the east gate of Kitano Tenmangu Shrine in Kamishichiken. 例文帳に追加

大宮通から西へ、上七軒の北野天満宮東門前の御前通まで。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only south bound one-way traffic is allowed in a section of Shimogamo Naka-dori Street from a point on Kitaoji-dori Street to a point on Mikage-dori Street. 例文帳に追加

北大路通から御蔭通の間は南行一方通行である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total tire thickness T continuously reduces in a range from the tire equator point Pc to the first end point P1.例文帳に追加

タイヤ全厚さＴは、タイヤ赤道点Ｐｃから第１の端点Ｐ１まで連続的に減少する。 - 特許庁

A setting temperature of the annealing shall be from the softening point of the tackifier to the softening point thereof plus 55°C.例文帳に追加

該アニールの設定温度を前記粘着付与剤の軟化点〜該軟化点＋５５℃にする。 - 特許庁

A robot is automatically moved from the initial teaching point sequentially to the corrected teaching point positions (A4).例文帳に追加

最初の教示点から順に修正教示点位置まで自動的にロボットを移動させる（Ａ４）。 - 特許庁

Furthermore, when the writing implement 3 moves to a point P3, light is output from a pixel G3 below the point P3.例文帳に追加

さらに、筆記具３が点Ｐ３へ移動すると、点Ｐ３の下方の画素Ｇ３から光が出力される。 - 特許庁

The sphere 41 moves from the point 41p to a point 42p, and the moving locus is expresses as a locus 43.例文帳に追加

球体４１は、点４１ｐから点４２ｐまで移動し、その移動した軌跡は、軌跡４３で表される。 - 特許庁

When a writing implement 3 moves to a point P2, light is output from a pixel G2 below the point P2.例文帳に追加

次に、筆記具３が点Ｐ２の位置へ移動すると、点Ｐ２の下方の画素Ｇ２から光が出力される。 - 特許庁