「function water」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To rewrite an operation program of an electric water heater and introduce a control function demanded by a user into an existing water heater posteriorly.例文帳に追加

電気温水器等の動作プログラムを書き換え可能とし、ユーザが求める制御機能を現有の給湯器において事後的に導入できるようにする。 - 特許庁

To develop a water soluble polymer having a higher function by combining two or more kinds of amphoteric water soluble polymers at low crosslinking levels.例文帳に追加

低架橋で複数種の両性水溶性高分子を組み合わせることにより更に機能の高い水溶性高分子を開発することを課題とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for taking in and filtering water, which can exhibit a filtration function when water is taken in and can be used for a long period of time while dispensing with special maintenance.例文帳に追加

取水時に濾過機能を発揮でき、しかも特別のメンテナンスを要することなく長期間の使用が可能である濾過取水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new water repellent highly bright transparent material in which the surface of a transparent material is formed into a structure having both brightness improving function and excellent water repellency.例文帳に追加

透明材の表面を、輝度向上機能と優れた撥水性とを併せ持った構造に形成した、新規な撥水性高輝度透明材を提供する。 - 特許庁

To prevent a shortage of hot water when heating operation is performed in a heat pump water heater having a floor heating function added thereto with a heat pump as a heating source.例文帳に追加

ヒートポンプを加熱源とする床暖房機能が付加されたヒートポンプ給湯機において、暖房運転が行われたときの湯切れ防止を目的とする。 - 特許庁

To provide a far infrared ray generating water producing technique capable of mass-producing water having a function of generating far infrared rays of a characteristic wavelength.例文帳に追加

特徴的な波長の遠赤外線を発生する機能を有する水を大量生産することのできる遠赤外線発生水製造技術を提供する。 - 特許庁

To provide a water retentive pavement structure having a stable water retentive function over a long period, superior in workability, easy in maintenance, and superior in economic efficiency.例文帳に追加

長期にわたる安定した保水機能を有し、かつ施工性が良く、維持管理が容易で、経済性にも優れた保水性舗装構造を提供する。 - 特許庁

The jet pump 13 pumps injected flushing water together with the flushing water in the tank into the downstream piping 214, and a siphon function is induced to the downstream piping 214.例文帳に追加

ジェットポンプ１３は、その噴出洗浄水をタンク内洗浄水と共に下流配管２１４に押し込み、下流配管２１４にサイホン作用を誘発する。 - 特許庁

The plant factories exported this time are equipped with a filter, the function of which is to make pure water, or installed with a hydroponics solution renewal facility so as to ensure effective procurement of water.例文帳に追加

今回輸出された植物工場は、水を純水に変えるフィルターや養液再生装置等を設置し、効率的な水の確保を実現している。 - 経済産業省

Furthermore, basically the use of approximately 100 degrees of hot water is assumed, therefore occasionally hot water in a pot and others cannot make it tasty even if using a reboiling function. 例文帳に追加

なお湯は基本的にほぼ摂氏100度の物を使う事を前提としているため、ポット等の湯では再沸騰機能を用いても、美味しく出来ない場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a water absorber having a small weight/volume during conveying/moving and having a large weight/volume during use by absorbing water to function as a soil.例文帳に追加

運搬・移動時は重量・体積が小さく、使用時には水を吸って重量・体積が大きくなり、土嚢として機能する吸水体を提供する。 - 特許庁

To provide a muddy water treatment installation which allows its easy carrying-in into a construction site, has an excellent muddy water purifying function and requires little labor of its withdrawal after use.例文帳に追加

施工現場への搬入作業が容易で、濁水浄化機能に優れ、使用後の撤収作業に手間がかからない濁水処理施設を提供する。 - 特許庁

To provide a water heater capable of eliminating continuous application of electricity to a water level sensor without impairing a bath pipe cleaning function and thus saving electric power.例文帳に追加

風呂配管洗浄機能を損なうことなく水位センサへの連続通電を解消し、もって省電力化を図ることができる給湯装置を提供する。 - 特許庁

The part 21a of the unwinding pipe 16 is protected by the sprinkling of water in case of a fire to be restricted in temperature rise and made hard to internally melt to keep the water sending function.例文帳に追加

前記一部２１ａは、火災時には散水で保護されて温度上昇が制限され、中まで溶融し難くして送水機能を維持する。 - 特許庁

By using a value obtained by dividing the area of the peak of water of each channel by square sum of the area of the peak of water of each channel is used as a weighed function to calculate a weighed spectrum.例文帳に追加

各チャンネルの水ピーク面積を各チャンネルの水ピーク面積の二乗和で割った値を重み関数として用いて、加算スペクトルを算出する。 - 特許庁

To provide a connector inspection device with a water-proof plug assembling function to which the water-proof plug having a tendency of shift toward the peripheral direction can be easily and surely loaded.例文帳に追加

周方向に方向性のある防水栓を容易かつ確実に装着することのできる防水栓機能付コネクタ検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a humidifying device and an air cleaner with a humidifying function capable of preventing attachment of impurities included in the water to a water storage tank.例文帳に追加

水に含まれる不純物が貯水槽に付着することを防止できる加湿装置および加湿機能付き空気清浄機を提供すること。 - 特許庁

By detecting weight corresponding to the water level of water supplied into the outer tub 11 at the time of feeding water in addition to the amount of laundry housed in a washing/dehydration tub 13, it is possible to substitute the function of a water level sensor.例文帳に追加

洗濯脱水槽１３に収容された洗濯物の量のみならず、更に給水時に外槽１１内に供給された水の水位に応じた重量を検知することによって、水位センサの機能も代替することができる。 - 特許庁

To suppress the increase of atmospheric temperature in summer while vaporizing water over a long period of time by retaining a large quantity of water without causing clogging even when rain water or supply water is stained to some extent, and to obtain the fixing function of carbon dioxide and construction strength.例文帳に追加

雨水及び供給水がある程度汚れていても、目詰まりを起こさずに大量に保水して、長時間に渡り水を気化しながら夏場の気温上昇を抑制し、炭酸ガスの固定化機能と施工強度を得る。 - 特許庁

To set an amount of fluid dropping from a water tank to a fixed amount by a controller capable of keeping a water level constant and eliminating a necessity of power supply by using a function capable of increasing and decreasing an amount of flow-in fluid by corresponding to the fluctuation of water level in the water tank.例文帳に追加

水槽水位の変動に対応して流入量を加減する機能を用いて、水位を一定に保持する電源不要の制御装置によって、水槽から滴下する流体の定量化を計ることを課題とする。 - 特許庁

To restrain a heat island phenomenon in a urfanarea by providing water-retentive function for positively holding water of rain water or the like, and by evaporating the water with the temperature rise to suppress temperature rise by the heat of evaporation.例文帳に追加

雨水等の水を積極的に保持する保水機能を持たせ、保持水を気温の上昇に伴って蒸発させることにより、気温の上昇を気化熱により抑えるようにして都市部でのヒートアイランド現象を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an automatic water feeding operation for a bath furnace having water feeding function capable of shortening a hot water feeding time as short as possible in response to a state in a bath tub while keeping a processing capable of attaining an effective utilization of left hot water.例文帳に追加

残り湯の有効活用を図り得る処理をも保有しつつ、浴槽内の状態に応じて可及的に湯張り時間の短縮化をも図り得る水張り機能付風呂釜の自動水張り制御方法を提供する。 - 特許庁

To sufficiently exert a function of a linear water conducting member by closely making the water conducting member contact with a corrugate fin throughout its overall length when disposing the linear water conducting member to a face of the side collecting condensed water of a parallel flow type heat exchanger.例文帳に追加

パラレルフロー型熱交換器の凝縮水が結集する側の面に線状の導水部材を配置するに際し、導水部材がその全長にわたってコルゲートフィンに密着し、機能を十分に果たせるようにする。 - 特許庁

In order to keep the temperature of water in the joining passage at a specified level (38°C) suitable for washing, the city water introduction passage is provided with a flow control means (52) having a water stop function for increasing/decreasing the quantity of city water to be joined.例文帳に追加

そして、合流通路内の水温が洗濯に適した所定の温度（３８℃）に保持されるように、水道水の合流量を増減させる止水機能付き流量制御手段（５２）を前記水道水導入路に設ける。 - 特許庁

To maintain the function of a ground water purification layer packed with a metallic reducing body for a long period of time by preventing the scale trouble by deposition of a hardness component in ground water in purifying the contaminated ground water by disposing the ground water purification layer under the ground.例文帳に追加

金属還元体を充填した地下水浄化層を地中に設けて汚染地下水を浄化するに当たり、地下水中の硬度成分の析出によるスケール障害を防止して、浄化層の機能を長期に亘り維持する。 - 特許庁

To use a hot water filling function and an water reforming function simultaneously without requiring a labor for throwing a reforming material, e.g. a dechlorination agent, into temporarily stored bathtub water or a large scale apparatus, e.g. a circulator for reforming.例文帳に追加

一旦溜めた浴槽水に脱塩素剤等改質材を投入する手間や、改質のための循環装置など大掛かりな装置を設けることなく、お湯はり機能と、水を改質する改質機能を同時に使用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a latent heat recovery combustion device of a one-can and two-channel type equipped with a hot water supply function and a function of reheating hot water in a bathtub, and preventing the boiling of water even when operated in an independent reheating operation mode.例文帳に追加

給湯機能と浴槽の湯水の追い焚き機能を兼ね備えた燃焼装置に関するものであり、追い焚き単独の動作モードで運転する場合でも水が沸騰しない、一缶二水路形式の潜熱回収型燃焼装置の開発を課題とする。 - 特許庁

The water heater includes a function of hot water supply operation in an energy-saving mode for delivering hot water amount corresponding to an opening of a hot-water tap provided in a hot water supply destination until a predetermined energy saving start extension period passes and restricting the hot water delivery amount to deliver predetermined energy-saving hot water amount after the predetermined energy saving start extension period passes when starting hot water supply.例文帳に追加

給湯の開始時に、予め定められた省エネ開始猶予期間が経過するまでは給湯先に設けられている給湯栓の開度に応じた水量の出湯を行い、前記省エネ開始猶予期間が経過した以降は出湯の水量を絞り予め定められる省エネ水量の出湯を行う省エネモードの給湯動作の機能を設ける。 - 特許庁

The high function water generation system is provided with: a vapor ejector 4 of reducing pressure in a cooled water producer 3; a heat exchanger 5 of condensing vapor passed through the vapor ejector 4; a water-sealing type vacuum pump 6 of reducing pressure in the heat exchanger 5; and an exhaust pump 7 of exhausting high function water from the inside of the heat exchanger 5.例文帳に追加

冷水製造機３内を減圧する蒸気エゼクタ４と、この蒸気エゼクタ４を通過した蒸気を凝縮させる熱交換機５と、この熱交換機５内を減圧する水封式真空ポンプ６と、前記熱交換機５内から高機能水を排出する排出ポンプ７とを備える。 - 特許庁

The apparatus for producing an ozone water containing ozone bubbles is an apparatus using a bubble formation injection nozzle having an ozone bubble generation function and an ozone gas mixing function, consisting of a water supply control unit, an ozone gas generation unit, a bubble generation unit, an ozone gas/water mixing unit, and an ozone water generation reaction tank.例文帳に追加

オゾン気泡の生成とオゾンガス混合機能を一体化した気泡生成インジェクターノズルを使用することを特徴とする装置であって、給水制御部、オゾンガス発生部、気泡発生及びオゾンガスと水との混合部およびオゾン水生成反応槽からなるオゾン気泡を含むオゾン水の生成装置である。 - 特許庁

The pumping water wheel, which is provided with a sponge which is a hollow assembly formed in a successive saw-tooth shape along the surface of an outer peripheral circle of the water wheel, attains pumping function even in a small water quantity and at a low water level through the utilization of water-absorption property of the sponge and displacement of a shape or the like associated with water wheel rotation.例文帳に追加

水車の外周円上に沿って連続的な鋸歯形状となる空洞状集合体であるスポンジを設定し、このスポンジの吸水特性と水車回転に伴う形状特の変位を利用して、たとえ低水量、低水位であっても揚水の機能を果たす揚水水車を構成した。 - 特許庁

Groundwater collection for preventing a liquefaction is combined with clean water storage having a river underground as a huge filter layer for the water, while forming a circuit path for the water in the levee and injecting and circulating nano-bubble water, so as to prevent decomposition of the water, and thus has a function as a facility for always supplying water with high functionality.例文帳に追加

また、液状化を防止する地下水採取は、河川地下を巨大な水の濾過層と見立て、清浄な水の貯水を兼ねており、堤防内に水の循環路を形成してナノバブル水を噴射循環させ、水の腐敗を防止して、常時機能性の高い水を供給する施設としての機能を有する。 - 特許庁

To provide a hot-water supply machine with a reheating function for taking out an arbitrary temperature when hot-water supply is used during hot water supply operation, and a heating system utilizing a circulation circuit for connecting a hot-water supply machine for obtaining a high heating capacity even if hot water during hot water supply is used as a heat source to a bath tub.例文帳に追加

湯はり運転中に給湯使用した場合に任意の温度を取り出すことが可能な追焚付給湯機と、湯はり中の湯を熱源として使用しても高い暖房能力を得ることのできる給湯機と浴槽を接続する循環回路を利用した暖房システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide water-absorbing and water-dispersing paper having excellent liquid absorptivity, also having a high surface strength on being wet, capable of being dispersed with water flow after its use, and also having a deodorization function against bad smelling substances.例文帳に追加

優れた吸液性を有し、且つ、湿潤時の表面強度が高く、使用後は水流で分散処理でき、悪臭物質に対する脱臭作用を有する吸水性水分散紙を提供する - 特許庁

To provide a common remote controller for a bath water heater capable of corresponding to bath water heaters respectively having a different function for heating bath-tub water, which already gets cold, without hindering operability of a current remote controller.例文帳に追加

冷めてしまった浴槽水を暖める機能の異なるふろ給湯機に対応することができ、従来リモコンの操作性の良さを失うことのない、ふろ給湯機の共通リモコンを提供する。 - 特許庁

The pure water manufacturing system 1 includes a raw water tank T, a pre-treatment system 2, a primary pure water system 3 and a sub-system 4, wherein each of systems 2 to 4 is to be skidded so that each can separately function.例文帳に追加

純水製造システム１は、原水タンクＴと、前処理システム２と、一次純水システム３と、サブシステム４とからなり、各システム２〜４はそれぞれ個別に機能しうるようにスキッド化されている。 - 特許庁

The bathtub hot water supply device 1 restrains the function of preventing water leak from the overflow port 52 by prohibiting the supply of hot water into a bathtub 3 for a predetermined period of time.例文帳に追加

浴槽給湯装置１は、電源の投入後、所定時間にわたって浴槽３への湯水の供給を禁止することにより、オーバーフロー口５２からの漏水を防止する機能制限を行う。 - 特許庁

While causing the third heat exchange section 60 to function as a condenser to condense the water contained in the reformed gas, the condensed water is stored in the sump section 62 and is recovered into the water tank 22 through the drain port 63.例文帳に追加

第３熱交換部６０を改質ガス中の水を凝縮する凝縮器として機能させ、凝縮水を水溜部６２に溜め、ドレンポート６３を介して水タンク２２に回収する。 - 特許庁

To provide a container for sand and earth containing water having a dehydrating function capable of surely separating water from the sand and earth containing water and definitely enabling the replacement of the sand and earth, and its dehydration method.例文帳に追加

含水土砂から分離水を確実に行うことができると共に、土砂の移し替えを確実に実行することができる脱水機能を備えた含土砂収納容器及び脱水方法を得る。 - 特許庁

To provide a rinser waste water recovery apparatus of an aseptically filling equipment being stably operated by providing a function to effectively perform the hot water sterilization to the whole water conduction route of the apparatus.例文帳に追加

装置の通水経路全体に対して熱水殺菌を効率的に行う機能を備えることによって、より安定した運転ができる無菌充填設備のリンサー排水回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water purifier which is relatively small, can efficiently remove chlorine and impurities contained in tap water, and can maintain an excellent water purification function over a relatively long period of time.例文帳に追加

比較的小型であって、水道水中の塩素や不純物を効率的に除去することができ、比較的長期間にわたって優れた浄水機能を維持することのできる浄水器を提供する。 - 特許庁

The gaseous ozone is diffused into the water to be treated by interposing an ejector, and hydroxyl ion is generated in the water by acting the activating function of the catalyst at the time when the water passes the catalyst in the state containing bubbles.例文帳に追加

オゾンガスをエジェクターを介して、処理水中に散気し、気泡含有状態になった状態で触媒を通過した時点で、触媒の活性作用が作用し水中にヒドルキシルイオンが発生する。 - 特許庁

To provide a water repellent inorganic material which can be given a water repellent function capable of inhibiting deterioration due to water intrusion by applying a comparatively simple and convenient process, and to provide a producing method therefor.例文帳に追加

比較的簡便な作業工程で、水の侵入による劣化を抑止することのできる撥水機能を持たせることのできる、新しい撥水性無機質材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water heater for a bath having a function for heating a bathroom, in which hot-water temperature in a closed circuit formed in a room-heating operation can be dropped before reheating of bathtub water in an open circuit without causing a user to feel unpleasantly.例文帳に追加

暖房運転時に形成される閉回路内の湯温を利用者に違和感を与えることなく開回路での追焚運転等の前に下げることのできる風呂給湯器を提供する。 - 特許庁

To prevent an abnormal rise of temperature of hot water due to the residual fuel at the time of recombustion for keeping temperature, in the case when temperature keeping combustion is not ignited, in a hot-water supplier having a function of keeping the temperature of a heat exchanger for hot water supply.例文帳に追加

出湯用熱交換器の保温機能を有する給湯機において、保温燃焼が不着火の場合、再保温燃焼時の残存燃料による湯の異常昇温を防止する。 - 特許庁