「function」に関連した英語例文の一覧と使い方(951ページ目) - Weblio英語例文検索

A relay server 21 separates voice data from moving image data in data in a videophone data format transmitted from first mobile phone 23 and 25 having a videophone function and transmits the voice data to second mobile phones 24 and 26 having no videophone function.例文帳に追加

中継サーバー２１は、テレビ電話の機能を有する第１の携帯電話機２３，２５から送信されたテレビ電話データ形式のデータのうち、音声データと動画データとを分離し、この音声データをテレビ電話の機能を有さない第２の携帯電話機２４，２６に送信する。 - 特許庁

By this, the odorant treating part 230 can demonstrates a function of supplying the hydrogen gas to the fuel cell by adsorbing the odorant in the mixed gas and a function of recovering the adsorption capacity by decomposing the odorant adsorbed.例文帳に追加

これにより、付臭剤処理部２３０は、混合ガス中の付臭剤を吸着することによって、水素ガスを燃料電池に供給する機能と、吸着された付臭剤を分解することによって、吸着能力を回復させる機能と、を発揮することができる。 - 特許庁

To provide a gene function prediction method and its method for incorporating amino acid sequence information of a gene for automatically and rapidly performing homology search on a protein database and processing for selecting optimum gene function information from the search result.例文帳に追加

遺伝子のアミノ酸配列情報を取り込み、タンパク質データベースを対象にした相同性検索及び検索結果から最も適切な遺伝子機能情報を選択するプロセスを自動的に高速で行わせる遺伝子機能の予測方法とその装置を提供する。 - 特許庁

Use of the recombinant microorganism of the specified invention for manufacturing polypeptide A is extremely appropriate in view of polypeptide A producing function of the recombinant microorganism. The second related invention is a process of using the characteristic and function of the recombinant microorganism of the specified invention. 例文帳に追加

特定発明の組換微生物をポリペプチドＡの製造のために使用することは、組換微生物のポリベプチドＡ生成機能からみてきわめて適切であり、第2 の関連発明の方法は、特定発明の組換微生物の性質・機能を利用する方法である。 - 特許庁

The water discharge function part 12 has a discharge port 18; a human body detecting sensor 22; a manual power generating part 24; a transmitting part 54 transmitting an opening/closing signal by radio to the opening/closing function part 14; a control part 56 for controlling transmission, and a water stream power generator 44.例文帳に追加

その吐水機能部１２は吐水口１８と、人体検知センサ２２と、手動発電部２４と、開閉機能部１４に開閉信号を無線で送信する送信部５４と、送信を制御する制御部５６と、水流発電機４４とを有するものとなす。 - 特許庁

The distortion region is divided into a partial distortion region 41 which is reduced by a quadratic function f(x) and a partial distortion region 42 which is reduced by a linear function g(x), keeping the continuity of the border between the original region and the distortion region, to suppress collapse at the end of image.例文帳に追加

歪み領域は二次関数f(x)で縮小する部分歪み領域４１と、線形関数g(x)で縮小する部分歪み領域４２とに分割し、オリジナル領域と歪み領域との境界の連続性を保ち、画像の端のつぶれを抑制する。 - 特許庁

In the method in which the false image is removed from the image of a scene displayed by an image data and brightened by a light source, the method contains a step (30) where a flicker function is allocated, and a step (40) where the image data are processed by using the flicker function and the false image is removed from the image.例文帳に追加

画像データにより表わされる、光源により照らされたシーンの画像から偽画像を除去する方法であって、フリッカ関数を割り出すステップ（３０）と、フリッカ関数を用いて画像データを処理し、画像から偽画像を除去するステップ（４０）を含む。 - 特許庁

To provide an organ preservation apparatus which comprises an organ storage apparatus for retaining an organ such as the liver, the kidney, etc., for transplantation in a function exhibiting state and preserves the organ in a retained state of the function of the organ as it is for a long period of time and an artificial organ system using the storage apparatus.例文帳に追加

移植用の肝臓、腎臓等の臓器を機能を発揮しうる状態で保持する肝臓収納装置を含む、臓器の機能を保持したまま長期間保存できる保存装置および前記収納装置を利用した人工臓器システムの提供。 - 特許庁

In the bathroom heating apparatus 1 with a mist function, an indoor unit 2 has a function for generating warm water for spraying, and the liquid-liquid heat exchanger 15 for mist, an opening/closing valve 16 for a mist heating medium, and an opening/closing valve 17 for mist water are provided inside a casing 12.例文帳に追加

ミスト機能付浴室暖房装置１では、浴室室内機２に噴霧用の温水を作る機能を持たせており、筐体１２内に、ミスト用液液熱交換器１５と、ミスト熱媒用開閉弁１６と、ミスト水用開閉弁１７とを備えている。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding filter for a display in which an electromagnetic wave shielding function is provided, and deterioration in image contrast due to external light is improved; and to provide a composite filter in which a function layer is laminated on the electromagnetic wave shielding filter, and to provide the display employing their filters.例文帳に追加

電磁波遮蔽機能を有し、且つ外光による画像コントラスト低下が改善されたディスプレイ用電磁波遮蔽フィルタ、当該電磁波遮蔽フィルタに機能層が積層された複合フィルタ、及びこれらのフィルタを用いたディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a throttle control device for an internal combustion engine capable of reducing weight of a boss part while maintaining function as a spring guide of a boss part and reducing weight of the boss part while maintaining function as the spring guide of the boss part and maintaining strength of the boss part.例文帳に追加

ボス部のスプリングガイドとしての機能を維持しつつボス部の軽量化を図ることと、ボス部のスプリングガイドとしての機能維持およびボス部の強度維持をしつつボス部の軽量化を図ることができる内燃機関のスロットル制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vibrator whose function for compressing a mixture of concrete in a block mold box is improved, and to provide the vibrator for compressing a concrete material in an apparatus for manufacturing a concrete block to function more quietly.例文帳に追加

ブロックモールドボックス内のコンクリートの混合物の圧縮のための改良された作動を行う振動装置を提供することができるとともに、コンクリートブロック製造装置内のコンクリート材料の圧縮のためのものであり、より静かな作動をする振動装置を提供する。 - 特許庁

When an off operation of a power supply is operated, the mobile phone is set in an off state seemingly by turning off a display unit, LEDs, etc., while a communication function and a position detecting function are made to be operated continuously, keeping detection and transmission of the present position continuously.例文帳に追加

電源がオフ操作された場合には、表示部やＬＥＤ等を消灯して、当該携帯電話機を、見かけ上は停止状態としたうえで、通信機能や位置検出機能は稼働し続けて現在位置の検出及び送信を継続して行う。 - 特許庁

To provide communications equipment where an oscillating frequency of an operating lock is easily set at high speed with high accuracy, so as to reduce noise by harmonic components, thereby avoiding disturbance on a reception function and a transmission function and to provide a communication method and a recording medium.例文帳に追加

動作クロックの発振周波数を高速、高精度且つ容易に設定して、高調波成分によるノイズを低減し、受信機能や送信機能への妨害を回避した通信装置、通信方法および記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The absolute value of (H_RH_M)/H_R is integrated from a frequency ω_0 to a frequency ω_1 preset in a logarithmic scale, by using the H_R and H_M determined to calculate an evaluation function, and it is determined whether the calculated evaluation function converges by a convergence determination means.例文帳に追加

求めたＨ_RとＨ_Mとを用いて（Ｈ_RＨ_M）／Ｈ_Rの絶対値を対数スケールで予め設定した周波数ω_0からω_1までを積分して評価関数を演算し、算出された評価関数が収束したか否かを収束判定手段にて判定する。 - 特許庁

The function of accessing the protection area on the memory card is ciphered with a cipher key stored on an IC card and the ciphered information is stored on the memory card, thereby making it difficult to analyze the function of accessing the protection area on the memory card.例文帳に追加

この発明は、メモリカードの保護領域にアクセスする機能をＩＣカードに記憶した暗号化鍵で暗号化し、暗号化した情報をメモリカード内に搭載することで、メモリカードの保護領域にアクセスする機能を解析され難くするようにしたものである。 - 特許庁

A license issuing-and-managing server device 200 is provided with; a license-issuing function 201 which issues licenses to users who use each content; the number of times of license issuing control function 202 which controls the number of times of the issue of licenses; and a license issuing counter table 203.例文帳に追加

ライセンス発行管理サーバ装置２００は、各コンテンツを利用する利用者にライセンス発行を行うライセンス発行機能２０１と、ライセンス発行回数を制御するライセンス発行回数制御機能２０２と、ライセンス発行カウンタテーブル２０３とを有する。 - 特許庁

By giving a function of automatically returning the mode to the setting of the last photographing frame, what is called, an UNDO function to the camera, the photographer can save time and labor to reset the last state depending on his memory, and also, the photographer can set the mode with no memory mistake.例文帳に追加

モードを前の撮影コマの設定に自動復帰するところのいわゆるＵＮＤＯ機能をカメラに持たせることにより、撮影者の記憶を頼りに前の状態に設定し直す場合の手間が省け、かつ記憶間違いのない設定を可能とした。 - 特許庁

A probability density function generating unit 115a divides performance sound data which are output from a sound collecting section 104 into a sequence of frames each having a predetermined time length, and generates the probability density function of the fundamental frequency for each frame of the performance sound which is indicated by the performance sound data.例文帳に追加

確率密度関数発生処理１１５ａは、収音部１０４から出力される演奏音データを一定時間長のフレームに分割し、フレーム単位で演奏音データが示す演奏音の基本周波数の確率密度関数を発生する。 - 特許庁

To provide a remote control system which can remotely control a device equipped with a short-distance wireless communication means for each device by using a portable terminal having a data communication function and a short-distance wireless communication function as a remote controller, and to provide a remote control method.例文帳に追加

データ通信機能及び近距離ワイヤレス通信機能を有した携帯端末機をリモートコントローラとし、近距離ワイヤレス通信手段を備えた機器を当該機器ごとにリモート制御することが可能なリモート制御システム及びリモート制御方法を提供する。 - 特許庁

In the communication apparatus, an RFID reader/writer function and an RFID tag function are attained while sharing a memory 120 and an antenna coil 161 by access control of the memory 120 to a reader/writer part 140 and a tag part 150 and correction of resonance frequency of an antenna part 160.例文帳に追加

リーダライタ部１４０及びタグ部１５０に対するメモリ１２０へのアクセス制御と、アンテナ部１６０の共振周波数の補正により、メモリ１２０とアンテナコイル１６１を共有させつつ、ＲＦＩＤリーダライタ機能とＲＦＩＤタグ機能とを実現する。 - 特許庁

A compiler 202 analyzes a source file 201, position information composed of class name, object name, function name, argument list, file scope, class scope, function scope, row number and address is extracted by a position information extracting part 404 and a position information table 1000 is prepared.例文帳に追加

コンパイラ装置２０２がソースファイル２０１を解析し、位置情報抽出部４０４によって、クラス名、オブジェクト名、関数名、引数リスト、ファイルスコープ、クラススコープ、関数スコープ、行番号、アドレスで構成される位置情報を抽出、位置情報テーブル１０００を生成する。 - 特許庁

When the transmission reception function section 25 receives image information, a fan 11 and a heater member 12 are operated by the information of a control table set to the memory 5 to set an operation warrant environment and to allow the printing function section 20 to discharge recording paper.例文帳に追加

前記送受信機能部２５に画像情報が入力された場合には、メモリ５に設定している制御テーブルの情報によりファン１１とヒータ部材１２とを作動させ、動作保証環境を設定して、プリント機能部２０により記録紙を排出させる。 - 特許庁

To provide a communication terminal which has function which automatically determines a dialing system even if a line automatic selecting apparatus and a private branch exchange are interposed to a public line network, and further has function which can determine a dialing system for free.例文帳に追加

公衆回線網との間に回線自動選択装置や構内交換機が介在していたとしても、自動的にダイヤル方式を判定する機能を備え、さらに当該ダイヤル方式の判定を無料で行える機能を備えた通信端末を提供すること。 - 特許庁

A cleaning member mounting part 20 is provided at a position outside the outer circumference of the optical disk 15, the cleaning member 8 is formed, and a thread control part 17 is provided with a switching function 18 to configure a function circuit 19 for individually controlling a thread motor 12 to make the thread motor 12 operate.例文帳に追加

光ディスク１５外周外側の位置にクリーニング部材取り付け部２０を設けクリーニング部材８を形成し、スレッドコントロール部１７にスイッチング機能１８を設け、スレッドモーター１２を単独にコントロールし動作させる機能回路１９を構成した。 - 特許庁

When the azimuth or the tilt in which the mobile phone 1 is directed is changed, the mobile phone 1 extracts a feature from time series data of the output of the earth magnetism sensor 90, compares the feature with that of the motion data whereby the function is assigned and executes the assigned function when they are coincident with each other.例文帳に追加

携帯電話機１が向く方位または傾きを変える動作をすると、地磁気センサ９０の出力値の時系列データから特徴を抽出して機能が割り当てられたモーションデータと比較し、合致したときに割り当てられた機能を実行する。 - 特許庁

In the portable terminal, an upper case 1 having a display function and a lower case 2 having an operating function are comprised of a folding hinge 3, an upper case rotating hinge 4 and a plate-like upper-lower connecting case 5 connecting two kinds of hinges 3 and 4.例文帳に追加

携帯端末は、表示機能を持つ上部筐体１と操作機能をもつ下部筐体２とを、折り畳みヒンジ３及び上部筐体回転ヒンジ４、２種類のヒンジ３及び４間をつなぐ板状の上下接続筐体５とから構成されている。 - 特許庁

The terminal memory of a wireless communication terminal stores an information concerning active/nonactive status of a wireless communication part and an additional function operation part, and a terminal control section controls the wireless communication part and the additional function operation part according to the information concerning the active/nonactive status.例文帳に追加

無線通信端末の端末記憶部は、無線通信部と付加機能操作部とにつき活性・非活性状態を示す情報を格納し、端末制御部は活性・非活性状態を示す情報に応じて無線通信部と付加機能操作部とを制御する。 - 特許庁

To provide a power transmission device of a four-wheel drive vehicle capable of attaining simplification and miniaturization of a structure, in a four-wheel drive vehicle including: a switching function of a four-wheel drive state and a two-wheel drive state; and a switching function of a high speed range and a low speed range.例文帳に追加

四輪駆動状態と二輪駆動状態との切り換え機能、及び、高速レンジと低速レンジとの切り換え機能を有する四輪駆動車に対し、構成の簡素化及び小型化を図ることができる四輪駆動車の動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

Since the terminal 1 selects a telephone function or a FAX function depending on the opposite station sending a connection request in this way, the terminal 1 avoids a useless line connection time with the opposite station in the case of automatic reception of an incoming call so as to reduce the communication cost.例文帳に追加

このように、接続要求を送信してきた相手局に応じて、電話機能またはＦＡＸ機能を選択して回線を接続するので、自動着信時における相手局との回線の接続時間の無駄を無くし、通信コストを低減できる。 - 特許庁

In this communication equipment such as a portable telephone set 4 or a game device 2, corresponding to the communication of data for transmitting the information to the user processing in a communication part 10, the function of the game or the like executed by a function part 17 on the basis of a game program 20 or the like is changed.例文帳に追加

携帯電話機４やゲーム装置２等の通信装置において、通信部１０で処理する人に情報を伝えるためのデータの通信に応じて、ゲームプログラム２０などに基づいて機能実行部１７が実行するゲーム等の機能を変更する。 - 特許庁

To provide an output device for evaluation index of autonomic nervous function to determine the validity of an evaluation index for evaluating the autonomic nervous function of a subject regardless of the personal difference among subjects and to output the index on the evaluation index according to the result of determination.例文帳に追加

被験者の個人差に関係なく、被験者の自律神経機能を評価するための評価指標の正当性を判定し、判定結果に応じて当該評価指標に関する指標を出力する自律神経評価指標出力装置を提供する - 特許庁

To provide a satisfactory separation function and a conveying function for paper of many kinds while simplifying a structure by reducing the number of component items in the case of a paper separation device for separating sheets of paper one by one to send out only one sheet to a conveying path.例文帳に追加

用紙を１枚ずつに分離して１枚の用紙のみを搬送路に送り出すための用紙捌き装置に対し、少ない部品点数で構成の簡素化を図りながら、多種類の用紙に対して良好な捌き動作及び搬送動作が得られるようにする。 - 特許庁

To suppress unnecessary power consumption of an electronic apparatus with an on-timer function such as a television receiver and a radio set by judging that the user is gone from home when the electronic apparatus is not operated for a long period of time, and nullifying the on-timer function to prevent turning-on of the electronic apparatus.例文帳に追加

オンタイマ機能を備えたテレビ受信機やラジオ受信機のような電子機器において、電子機器が長期間操作されない場合、ユーザが不在であると判断し、オンタイマ機能を無効にして電子機器をオンさせず、無駄な電力消費を抑制する。 - 特許庁

Information-related products, which are introduced into the information system, are derived based on the importance of the security function requirements, the relevance between the security function requirements and the security functions of existing information-related products, and the degree of satisfaction to the security functions of the information-related products.例文帳に追加

また、セキュリティ機能要件の重要度と、当該セキュリティ機能要件と既存の情報関連製品のセキュリティ機能との関連度と、当該情報関連製品のセキュリティ機能の満足度とから、情報システムへ導入する情報関連製品を導出する。 - 特許庁

A cold-hot storage 26 showing the cold storage function by introducing the cooled air passed through the evaporator 15 and showing the hot storage function by introducing the hot air passed through the heater core 16 is arranged in the vicinity of a seat part 10 of the rear seat in the cabin.例文帳に追加

更に、車室内の後席シート部１０近傍に、蒸発器１５通過後の冷風を導入することにより冷蔵機能を発揮するとともに、ヒータコア１６通過後の温風を導入することにより温蔵機能を発揮する冷温蔵庫２６を配置する。 - 特許庁

To provide an image forming device and FAX equipment, with which the deceleration of a speed for transferring an image can be suppressed and the cost of a main body can be reduced, by transferring the image from the side of a receiving function part to the side of a printing function part without interrupting a CPU.例文帳に追加

ＣＰＵに割り込みをかけることなく受信機能部側から印字機能部側への画像の転送を行わせることで、画像の転送速度の低下を抑えるとともに、本体がコストダウンできる画像形成装置およびＦＡＸ装置を提供する。 - 特許庁

The depth of sleep measuring means 41 has the function of detecting a starting point of sleep T_0 of a human body 9 and the function of measuring the depth of sleep of the human body 9 after the start of sleep and executes the detection of the starting point of sleep T_0 and the measurement of the depth of sleep after the start of sleep.例文帳に追加

睡眠深度測定手段４１は、人体９の入眠時点Ｔ_０を検出する機能と、入眠後の人体９の睡眠深度を測定する機能とを有し、入眠時点Ｔ_０の検出と入眠後の睡眠深度の測定とを行う。 - 特許庁

To obtain a weight for fishing having a fishhook-snagging preventing function imparting the function capable of easily removing the weight from the fishhook snagging by installing two weight-supporting points in the weight for fishing, making either of the points removable and inverting the supporting point when causing the fishhook snagging.例文帳に追加

魚釣り用錘に、錘り支持点を２箇所設けて、一方を着脱出来る支持点とし根掛りした場合、支持点を反転することによって、根掛りからの離脱が容易にできる機能を持たせた、根掛り防止機能付き魚釣り用錘を提供する。 - 特許庁

A user calls out a function 111 for implementing various kinds of setting function for a computer program from a user interface screen 110.例文帳に追加

エンジニアリングダイリング企画データベースの従来の手動データ入力プロセスを自動化する目的で、本発明に係るコンピュータプログラムは新たなデータベース構造を設定し、元のデータベースのダイリング企画データを当該新たなダイリング企画データベース構造へロードするために元のデータベースを検索する。 - 特許庁

To simplify the complicated structure and control system of the conventional X-ray radiographing stand with a grazing incidence imaging function, to make it compact and to add the grazing incidence imaging function to a popular X-ray radiographing stand for which a small occupancy space and a low price are demanded.例文帳に追加

従来の斜入撮影機能付きのＸ線透視撮影台の複雑な構造および制御方式を簡易化するとともに小型化し、小占有スペースと低価格が要求される普及型のＸ線透視撮影台に斜入撮影機能を付加する。 - 特許庁

When the radio wave condition of the subscriber station 101a is deteriorated due to interference radio waves, etc., making a repeater function unavailable, a base station 103 detects the unavailable repeater function and confirms whether a subscriber station to be an appropriate relay station exists in the vicinity of the subscriber station 101a.例文帳に追加

干渉電波等により加入者局１０１ａの電波状態が悪化してリピータ機能が使用出来ない状態となった場合、基地局１０３はこれを検知し、周囲に適切な中継局となる加入者局がないか否か確認する。 - 特許庁

To provide a working method and a construction system of a high density clay-based soil material capable of building with a high density a clay-based semipermeable barrier capable of establishing a barrier function such as an impervious performance or a radionuclide delay performance from the beginning, and maintaining the function over a long period.例文帳に追加

遮水性能や放射性核種遅延性能等のバリア機能を当初から確立すると共に長期に亘って維持できる粘土系難透水バリアを高密度に構築できる高密度粘土系土質材料の施工法と施工装置を提供する。 - 特許庁

To perform monochromatic printing without inputting a section code when a color managing function is effective even when a section managing function is under an effective condition, and as a result, to realize a section managing in accordance with a request of a user while convenience of the user is improved.例文帳に追加

部門管理機能が有効な状態であっても、カラー管理機能が有効であれば、部門コードの入力なしで、モノクロプリントを行うことができ、その結果として、ユーザの利便性を向上させつつ、ユーザの要求に応じた部門管理を実現することができる。 - 特許庁

To provide a crayon having both the function of a deterrent of generating description impossibility by the drawing of a protective paper cylinder for preventing the adherence of the protective paper cylinder into the tip part of a crayon body and the function of preventing the adherence to fingers by simply avoiding the fall-out of the protective paper cylinder for preventing the adherence of the protective paper cylinder from the using crayon body during using.例文帳に追加

使用中のクレヨン本体から付着防止用保護紙筒の抜け落ちを簡単に回避し、先端部への巻き込みによる描写不能発生の抑止と、指への付着防止との両機能を併せもつクレヨンを提供する。 - 特許庁