「functional level」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To develop a thermosetting powder coating composition including a functional copolymer which gives excellent crack resistance and acid resistance and has a low VOC level.例文帳に追加

卓越した酸耐性および傷耐性を提供し、かつ低いＶＯＣレベルを有する官能性コポリマーを含む熱硬化性「粉末コーティング」組成物を開発すること。 - 特許庁

To provide a laminate which balances transparency, heat resistance, light resistance and impact resistance in a high level and can form light functional thin films having small specific gravities.例文帳に追加

透明性、耐熱性、耐光性、耐衝撃性を高いレベルでバランスし、更に比重が小さく軽量な機能性薄膜が形成された積層体を提供すること。 - 特許庁

The signal in the transistor level is analyzed for the range narrower than the entire chip TP, for example, not for the entire but one or more functional modules.例文帳に追加

トランジスタレベルでの信号解析解析ステップは、チップＴＰ全体よりも範囲の狭い例えば、すべてではない、１つ又はそれ以上の機能モジュールに対して実行する。 - 特許庁

To provide a functional polyester-based fabric having improved water repellency, oil repellency etc., anti-staining functions with excellent washing durability imparted thereto and high level of the washing durability.例文帳に追加

撥水性、撥油性等が改善され、洗濯耐久性に優れた防汚機能が付与された、高度な洗濯耐久性を有する機能性ポリエステル系布帛を提供する。 - 特許庁

To realize a pencil hardness level of 3-4H, in producing a functional film having a functional inorg. membrane layer provided on the surface thereof and excellent in surface hardness, by controlling the elastic modulus of a hard- coat layer to a specific range without changing the thickness thereof.例文帳に追加

機能性無機薄膜層を表面に設けた表面硬度に優れる機能性フィルムを製造するのに、ハードコート層の膜厚を変えることなく、その弾性率を特定の範囲に制御することによって、鉛筆硬度が３Ｈ〜４Ｈの水準を実現すること。 - 特許庁

To actualize a level of a pencil hardness of 3H-4H by controlling an elastic modulus in a specific range without altering a film thickness of a hard coat layer when producing a functional film provided with a functional inorganic membrane on the surface thereof.例文帳に追加

機能性無機薄膜層を表面に設けた表面硬度に優れる機能性フィルムを製造するのに、ハードコート層の膜厚を変えることなく、その弾性率を特定の範囲に制御することによって、鉛筆硬度が３Ｈ〜４Ｈの水準を実現すること。 - 特許庁

The damage level based on the calculated integrated damage value is determined and, based on the damage level and the positional relation between the parts, one of pieces of motion data with different functional restriction levels is selected to control the movement of the character according to the motion data.例文帳に追加

算出した積算ダメージ値に基づくダメージレベルを判定し、このダメージレベル及びパーツの位置関係に基づいて、機能制限度合の異なるモーションデータから何れか一つを選択して、該モーションデータに従ってキャラクタの動作を制御する。 - 特許庁

Thus it is possible to correctly control the discharge level from the discharged liquid droplets without adversely affecting a rapid operation, and precisely applying a functional liquid agent to the target object in the form of microdosage.例文帳に追加

これにより、高速動作を損なわずに吐出液滴から吐出量を正確に制御することができ、対象物に機能液剤を微量で、且つ精度よく塗布できる。 - 特許庁

The problem is resolved by housing all functional components in one lower part of a gap space with a hot water storage tank, and providing a plurality of connection parts with thermal valves in a position one level higher than a base plate.例文帳に追加

貯湯タンクとの隙間スペースの一下方部に、機能部品を全て収納し、底板より一段高い位置に複数の熱動弁付接続部をそなえたことで課題を解決した。 - 特許庁

To clearly demonstrate a function functional limit is likely to be generated and a retrieved result capable of numerically evaluating the level of the limit to a user at the time of using a selected device.例文帳に追加

選択されたデバイス装置を使用する際に、機能制限が発生し得る機能と、その制限の度合いを数値的に評価できる検索結果をユーザに明示することである。 - 特許庁

By this arrangement, the optical functional surface 12 of the optical element 10 can be mounted with excellent precision even if height of the level difference 21 of a submount (member to be mounted) 20 cannot be controlled with high precision.例文帳に追加

このようにすれば、サブマウント（被取付部材）２０の段差２１の高さを高精度に制御できなくとも、光学素子１０の光学機能面１２を精度良く実装することができる。 - 特許庁

To provide a compact electronic device by uniting a functional structure disposed in a cavity on a substrate and an electronic circuit in one body at high level, and to manufacture the functional structure disposed in the cavity on the substrate concurrently to the electronic circuit to reduce manufacturing cost thereof.例文帳に追加

基板上の空洞内に配置される機能構造体と電子回路を高度に一体化させることで、小型化された電子装置を実現するとともに、基板上の空洞内に配置される機能構造体を電子回路と並行して製造可能とすることで、製造コストを低減する。 - 特許庁

To provide an organic EL display panel, which has a long life-time while having superior light emission characteristics since a light emission region is wide, a film thickness of an organic functional layer in the light emission region is held uniform, and the organic functional layer has no level separation, and a method of manufacturing the same, and an organic EL display.例文帳に追加

発光領域が広く、且つ、発光領域内での有機機能層の膜厚が均一に維持され、且つ、有機機能層の段切れのないことから、優れた発光特性を有しながら、長寿命な有機ＥＬ表示パネルとその製造方法、および有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

If the wiring cell RWLDc11 is disconnected, signal supplies to functional circuits Cell 11, 12 are terminated; and if the wiring cell RWLSt1 shortcircuits, signal levels of mutually independent circuit nodes N_11 and N_12 of the functional circuits Cell 11, 12 become approximately the same level.例文帳に追加

配線セルＲＷＬＤｃ１１が断線されると機能回路Ｃｅｌｌ１１、２１に信号が供給されなくなり、配線セルＲＷＬＳｔ１が短絡されると機能回路Ｃｅｌｌ１１、１２の互いに独立の回路ノードＮ＿１１、Ｎ１２の信号レベルは略同一レベルとなる。 - 特許庁

The non-human mammal is subjected to the functional analysis, and the functional analysis of the TZF and TZF-L gene in individual level is carried out and a screening of pharmaceuticals useful for diagnosis/prophylaxis/therapeutic agent for the disease in which the TZF and/or TZF-L participates by administering the substance to be evaluated.例文帳に追加

さらに本非ヒト哺乳動物の機能解析を行い、ＴＺＦ／ＴＺＦ−Ｌ遺伝子の個体レベルでの機能解析を行うとともに、被験物質を投与して、ＴＺＦおよび／またはＴＺＦ−Ｌが関与する疾患の予防・治療に有用な医薬をスクリーニングする。 - 特許庁

To treat weeds of a soil slope face, and to strengthen the ground for preventing a natural disaster such as a landslide disaster of its soil slope face, a paddy field, a road and a residential area, a functional shortage of a paddy field water storage quantity, flooding of rivers, sedimentation of soil and a water level rise of a sea level.例文帳に追加

土壌法面の雑草の処理と、その土壌法面、水田、道路、住宅地の土砂崩れ災害、水田貯水量の機能不足 河川の氾濫と土壌の堆積、海面の水位上昇など自然災害を未然に防ぐ、地盤強化をすることにある。 - 特許庁

A control section 10 classifies the level of noise generated in a recorder main body into a plurality of levels and limits the usable function by referring to a utilization limit control table, in which usable functional blocks (an HDD5 and a DVD6) are set for each level, based on the selected noise level when the user selects (sets) an arbitrary noise level.例文帳に追加

制御部１０は、レコーダ本体内で発生する騒音のレベルを複数段階のレベルに区分するとともに、各レベルについて使用可能な機能ブロック（ＨＤＤ５及びＤＶＤ６）を設定した使用制限制御用テーブルを使用し、ユーザにより任意の騒音レベルが選択（設定）されたとき、選択された騒音レベルに基づき、使用制限制御用テーブルを参照して使用可能な機能を制限する。 - 特許庁

To provide a converting device and a converting method of a logical circuit described by hardware description language to a decision graph, and to provide a recording medium for recording a conversion program, capable of estimating a failed part by a functional level to the large-scaled and multi- level interconnected logical circuit in a short time.例文帳に追加

大規模化及び多層配線化する論理回路に対して、短時間に、機能レベルでの故障箇所を推定するための、ハードウェア記述言語で記述された論理回路の決定グラフへの変換装置、変換方法及び変換プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The enzyme is usable at a low level in formulations for adding or addable to functional food products and foods, and wide range and various products, for example, required to be oxidized or emulsified.例文帳に追加

機能食品または食料に添加するか添加することができる処方物および例えば酸性化または乳化が必要な広範な種々の製品中に低レベルで使用することができる。 - 特許庁

To provide textile fiber enabling adequate contact cool touch feeling to be realized at functional level and excellent in touch feeling or skin touch, thus usable for underwear or the like, and to provide fabrics and underwear using the same.例文帳に追加

官能レベルで充分な接触冷感を実感でき、風合いや肌触りに優れ肌着等に用いることができる接触冷感に優れた繊維、これを用いてなる生地及び肌着を提供する。 - 特許庁

To follow up a failure propagation route in a case when a memory block having only the functional description and not having the information on a gate description level exists in a failure signal propagation route.例文帳に追加

機能記述のみでゲート記述レベルの情報を持たないメモリブロックが故障信号の伝播経路上に存在する場合に、故障伝播経路の追跡を実用的な労力および時間で実行する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition capable of attaining both mechanical strength and film forming property at a high level when a phenolic resin-containing functional layer constituting an electrophotographic photoreceptor is formed.例文帳に追加

電子写真感光体を構成する、フェノール樹脂を含有する機能層を形成した場合に、機械強度及び成膜性の双方を高水準で達成可能な硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide highly functional health food that shows the physiological activity at the same or higher level with a smaller amount than that of the conventional one by highly activating the physiological activity of the health food material.例文帳に追加

健康食品素材の有する生理活性を高活性化させ、従来の有効量より少量で、同等又はそれ以上の生理活性を示す高機能性健康食品を提供する。 - 特許庁

A transition state is assigned to the functional behavioral description using a high-level synthesis means, a cycle delay is counted at a state transition point and a model to add the delay is generated in outputting an outcome of processing.例文帳に追加

高位合成手段を用いて機能的な動作記述に遷移状態を割り当て、状態遷移ポイントでサイクル遅延をカウントし、処理結果を出力する際に遅延を加えるモデルを生成する。 - 特許庁

To restrain a manufacturing cost from increasing, to make each functional component arranged easily onto a ceiling, and to keep appearance quality in a high level.例文帳に追加

製造コストの増大を抑制すると共に各機能部品の天井への配置が容易に行うことができ、且つ外観品質を高い水準で保つことができる車両用ルーフの取付方法を提供する。 - 特許庁

To reduce variations in the occupancy of each wiring layer influencing the manufacturing quality, while maintaining the quality of a power supply at an operating level in laying out a functional circuit block by using a standard cell.例文帳に追加

スタンダードセルを利用して機能回路ブロックをレイアウトする際、供給電源の品質を動作レベルに保ちながら、製造品質を左右する各配線層の占有率のばらつきを少なくする。 - 特許庁

An electron donating functional group is introduced into an imidazole ring of a photochromic molecule having a paracyclophane skeleton so as to produce a molecular orbital in a high level greatly overlapping with the lowest unoccupied molecular orbital (LUMO).例文帳に追加

最低空軌道（ＬＵＭＯ）と重なりの大きい分子軌道を高準位に作るべくパラシクロファン骨格を有するフォトクロミック分子のイミダゾール環に電子供与性官能基を導入する。 - 特許庁

The medicines can be used in a dose increasing the concentration of the functional Factor H as a soluble complement regulator, in particular the concentration of Factor H of a patient to be treated by ≥10% above the normal plasma level.例文帳に追加

可溶性補体調節因子である機能性Ｈ因子を、特に処置される患者のＨ因子濃度を正常血漿レベルより１０％以上増加した濃度にする用量で使用できる医薬。 - 特許庁

To obtain an oil and fat cooked frozen vegetable capable of maintaining an excellent flavor and a functional base level even after rewarming, including a root vegetable and a leaf vegetable as objects and to provide a method for producing the vegetable.例文帳に追加

暖め直した後でも優れた口当たりや官能基レベルを維持でき、根菜類及び葉菜類を対象として含むような油脂調理冷凍野菜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This medicine composition is administered to a subject having a systemically inflammation marker at a higher level than normalcy so as to reduce the degree of risk of cardiovascular functional disorder and comprises a nonaspirin anti-inflammatory agent in an effective amount to alleviate the degree of risk of a subject to cause a cardiovascular functional disorder in the future.例文帳に追加

心臓血管障害の危険度を減少させるために、正常より高いレベルの全身性炎症のマーカーを有する対象に投与するための医薬組成物であって、将来心臓血管障害を発症する対象の危険度を低下させる有効量の非アスピリン抗炎症薬を含む、前記医薬組成物。 - 特許庁

To provide a mesophyll powder of dragonfruit comprising dragonfruit processed food that is processible without impairing its functional components, able to store the functional components to a high level, in particular, comprising a powdery food material where the functional components of dragonfruit leaves and branches that have been conventionally discarded and disposed can be utilized effectively, and to provide a method for producing the mesophyll powder of dragonfruit.例文帳に追加

従来加工食品として有効利用されることのなかったドラゴンフルーツにおいて、その機能成分を損なわずに加工でき、機能成分を高度に含有でき、かつ、保存可能なドラゴンフルーツ加工食材を得ようとするものであり、特に従来、廃棄処分されていたドラゴンフルーツの葉や枝の機能成分を効果的に利用することができる粉末食材及びそれらの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a curable resin composition capable of achieving both of mechanical strength and electrical properties in a high level when a phenolic resin-containing functional layer and constituting an electrophotographic photoreceptor is formed.例文帳に追加

電子写真感光体を構成する、フェノール樹脂を含有する機能層を形成した場合に、機械強度及び電気特性の双方を高水準で達成可能な硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a curable resin composition capable of achieving both of mechanical strength and film forming property at a high level, for example, when a functional layer constituting an electrophotographic photoreceptor and containing a phenolic resin is formed.例文帳に追加

例えば、電子写真感光体を構成する、フェノール樹脂を含有する機能層を形成した場合に、機械強度及び成膜性の双方を高水準で達成可能な硬化性樹脂組成物を提供。 - 特許庁

When the functional block is about to require an increased level of power, the associated clock is provided to drive switches of the at least one regulator overriding their normal drive signal, which has a lower frequency.例文帳に追加

機能ブロックが電力レベルの増大を要求しようとするとき、低い周波数である通常の駆動信号をオーバーライドして、関連するクロックが少なくとも１つのレギュレータのスイッチを駆動するために提供される。 - 特許庁

To provide reliable methods for monitoring messenger RNP complexes in vivo to understand the functional relationships of RNA-proteins to inter-reaction between them or the whole system level.例文帳に追加

ＲＮＡ−タンパク質相互作用または全体的な系のレベルに対してそれらの機能的な関連を理解するために、インビボにおいてメッセンジャーＲＮＰ複合体をモニターするための信頼性のある方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized, light weight and inexpensive new type wind speed radar of simple structure having a functional level same to phased array system one high in performance as a radar for measuring the wind speed and a wind direction of an air current in the atmospheric layer.例文帳に追加

大気層での気流の風速、風向を測定するレーダとして高性能なフェーズドアレイ方式と機能的に同程度で、かつ小型軽量、構造が簡易で、コストが安い新方式の風速レーダを得る。 - 特許庁

There is provided a multicistronic retroviral vector genome comprising a first nucleotide sequence upstream of an internal regulatory element, such that the level of genomic RNA available for packaging in the absence of rev, or a functional equivalent thereof, is increased.例文帳に追加

ｒｅｖの不在下でパッケージングに利用可能なゲノムＲＮＡ又はその機能的等価物のレベルが増大するように、内部調節エレメントの上流に第１のヌクレオチド配列を含むマルチシストロン性レトロウイルスベクターゲノム。 - 特許庁

Then, the resistance R of water is measured, the measured water state electrical signal is handled as a functional value of conductivity σ; and it is determined whether the water state electric signal has exceeded a preset threshold, thus determining whether the water level of the stored water in the demineralized water tank 10 has exceeded the preset water level.例文帳に追加

そこで、水の抵抗Ｒを測定し、測定された水状態電気信号を導電率σの関数値として取り扱い、その水状態電気信号が予め設定した閾値を超えたか否かを判定することで、純水タンク１０の貯水水位が予め設定した水位を超えたか否かが判定できる。 - 特許庁

The functional component 34 is located in a position opposite to the end 22 of the camera module 22 in the first housing 5 and exposed to the outside of the first housing 5 when the second housing is in the first posture, and the functional component 34 is provided on a level which is lower by one step than the upper surface 7a of the upper wall 7.例文帳に追加

機能部品３４は、第２の筐体１５が上記第１の姿勢にあるときに第１の筐体５の中でカメラモジュール２２の先端部２２に対向する位置に配置されるとともに、第１の筐体５の外部に露出されており、且つ、この機能部品３４は、上壁７の上面７ａに対して一段下げて実装されている。 - 特許庁

To provide a new nano structure by developing a simple method for self-organizing a hydrophobic functional polymer such as a single wall carbon nanotube (SWNT) and an electroconductive polymer to a sheet-like structure in a nano level, and using the method.例文帳に追加

単層カーボンナノチューブ(SWNT)や導電性高分子のような疎水性の機能性ポリマーをシート状のような構造にナノレベルで自己組織化する簡易な手法を開発し、その手法に基づき新規なナノ構造体を提供する。 - 特許庁

When determining functional abnormality of the fuel pump when fuel pressure in a fuel pipe is lower than a determining level, determination is made on whether or not impression voltage to the motor part and/or electric power consumption in the motor part are normal.例文帳に追加

燃料配管内の燃料圧力が判定レベルよりも低く、燃料ポンプの機能異常が判定されると、モータ部に対する印加電圧及び／又はモータ部における消費電力が正常であるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a resin which is a thermocurable or radiation-curable functional epoxy resin having high level heat resistance, electrical properties and optical properties and low shrinkage when being cured, and excellent in dispersibility and patterning property.例文帳に追加

熱硬化性あるいは放射線硬化性の機能性エポキシ樹脂であって、高いレベルでの耐熱性および電気特性、光学特性を有し、硬化時の収縮率が低く、分散性、パターニング性に優れた樹脂を提供する。 - 特許庁

To enable a high-property drawn filament at a high draw ratio to be easily and continuously obtained without requiring a special, high-accuracy and high-level apparatus by a simple means; and to provide a means for drawing a multifilament, a functional filament, a high-modulus filament or the like having the high properties at the high draw ratio.例文帳に追加

特殊で高精度・高レベルな装置を必要とせずに、マルチフィラメントや機能性フィラメント、高弾性フィラメントなどを、簡便な手段で高倍率で高物性のフィラメントを製造する手段を提供することにある。 - 特許庁

This functional coffee having a suppressing action on elevation of a blood-glucose level and capable of easily being taken in habitually and continuously is obtained by mixing ≤5 pts.wt. of water soluble digestion resistant dextrin with 1 pt.wt. of soluble coffee powder.例文帳に追加

可溶性コーヒー粉末１重量部に対し５重量部以下の水溶性の難消化性デキストリンを混合して血糖値の上昇を抑制する作用を有し、習慣的に継続して摂取し続けることが容易である機能性コーヒーを得る。 - 特許庁

The method screens the substance having the pharmacological action on blood pressure control, transmission of pain, blood sugar level control and so forth involves using a non-human animal in which a gene coding for the N-type calcium channel is disrupted to lack functional N-type calcium channel.例文帳に追加

Ｎ型カルシウムチャネルをコードする遺伝子を破壊し、機能を持ったＮ型カルシウムチャネルを欠失させた非ヒト動物を用いる、血圧の制御、痛みの伝達、血糖値の制御等に関する薬理作用を有する物質をスクリーニングする。 - 特許庁