「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

The flow speed of the air flow reaches a maximum, when the air passes through a narrow gap between the rotating polygon mirror 292 and the rear end part of an optical box 200.例文帳に追加

この空気流の流速は、回転多面鏡２９２と光学箱２００の後端部との間の狭い隙間を通る時に最も速くなる。 - 特許庁

To provide an air-core coil which has the minimum stray capacitance loss through the gap between the turns of the coil, can be mounted easily on a printed circuit board, and its manufacturing can be automated thoroughly.例文帳に追加

コイルのターン間の空隙を通る漂遊損が最小で、プリント回路板上への取付けが簡単で、完全に自動化し得るコイルを提供する。 - 特許庁

To provide a column cover capable of suppressing a gap formed between a first joining surface of a first cover and a second joining surface of a second cover.例文帳に追加

第１のカバーの第１の接合面と第２のカバーの第２の接合面との間に隙間が生じるのを抑制することができるコラムカバーを得ることにある。 - 特許庁

To provide a solution applicator making it possible to further surely close a gap generated in an inserting part between an elongated inserting body and a living body tissue.例文帳に追加

長尺状の挿入体と生体組織との間の挿入部に生じる隙間を一層確実に塞ぐことを可能とする液剤塗布具を提供する。 - 特許庁

Since the inviting piece gets under the clothing when the compression member is slid along an arm, the clothing does not enter the gap between the skin and the compression member.例文帳に追加

圧迫体を腕に沿ってずらしていく時、誘い込み片が衣服の下に潜り込むために、衣服が肌と圧迫体との間に入ってしまうことがない。 - 特許庁

A gap 12 between the OPIC 3 and lead pins 10 is limited by mount position accuracy of the device for mounting the OPIC 3 and is set usually at 1 mm or less.例文帳に追加

ＯＰＩＣ３とリードピン１０との隙間１２は、ＯＰＩＣ３を搭載する装置の搭載位置精度で制限され、通常１ｍｍ以下になっている。 - 特許庁

The enclosure 2 can easily secure a thickness for insulating materials between inner and outer faces and insulating space such as a gap to ease coldness at night and the like.例文帳に追加

なお、この囲い２は、夜間等の冷えを緩和可能に、内外面間に断熱材、空隙等の断熱空間のための厚みの確保が容易である。 - 特許庁

In a laser welding process, at least a part of the projecting part 7 is made to be melted into a gap D between the connection faces 10, 11 to weld the connection faces.例文帳に追加

レーザ溶接工程は、前記凸部７の少なくとも一部を前記接合面１０、１１間の隙間Ｄに溶け込ませて接合面間を溶接する。 - 特許庁

In this scratch machining method, a work (a sample 1) is fixed to a support bed 2, a polishing turning tool is confronted with the sample 1, and a magnetic polishing liquid 4 is supplied to a narrow gap between them.例文帳に追加

支持台２に加工対象（試料１）を固定し、試料１には研磨バイト３を対面させ、両者の狭間へ磁気研磨液４を供給する。 - 特許庁

A gap around a disk between a disk cover 2 disposed on the upper surface of a disk unit to be freely opened/closed and a main body 1 is sealed by a cushion 3.例文帳に追加

ディスク装置の上面に開閉自在に設けられディスクを覆うディスクカバー２と本体１との間のディスク周囲の隙間をクッション３により密封する。 - 特許庁

To provide a promoter of information transfer between cells by GJ (gap junction) or expression of connexin 43, or an external preparation for the skin for preventing and ameliorating aging of the skin.例文帳に追加

ＧＪ（ギャップジャンクション）による細胞間情報伝達およびコネキシン４３発現の促進剤または皮膚の老化予防改善皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To provide an elevator capable of surely sealing a gap between a car and car doors and also capable of smoothly opening and closing the car doors.例文帳に追加

かご室とかご室ドアと間の隙間を確実に塞ぐことができるばかりでなく、かご室ドアをスムーズに開閉させることができるエレベータを提供する。 - 特許庁

To prevent lubricating oil from being leaked through a gap between the bearing member of a bearing housing and a drive shaft to be discharged to an upper part of a rotor of a drive motor.例文帳に追加

軸受ハウジングの軸受部材と駆動軸との隙間から潤滑油が漏出して駆動モータのロータ上部に排出されるのを抑制する。 - 特許庁

To obtain an optical element having no projection or burr by preventing a softened glass raw material from intruding into a gap between a convex part and a flat part continuing therefrom of a lower die.例文帳に追加

下型の凸面部とこれに続く平面部との隙間に軟化したガラス素材が入り込まないようにして突起やバリのない光学素子を得る。 - 特許庁

To ensure a smooth turning of an armholder by preventing a clearance gap formed between a recessed bearing section and a protruding bearing section from infiltration of foreign material.例文帳に追加

凹状軸受部及び凸状軸受部の間に形成されるすきまへの異物の侵入を防止して、アームホルダーの円滑な回動を確保する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to apply the apparatus even to the small-diameter steel pipe and maintain a constant gap between the steel pipe and the flaw detecting sensor at all times regardless of the size of the steel pipe without relocating the sensor.例文帳に追加

鋼管１への前記追従リング１３の載置位置と同一外周線上の近傍位置に探傷センサー１９を設置可能に構成する。 - 特許庁

To resolve the problem of a tone gap that occurs in a boundary part because a color correction processing part to be selected is suddenly switched on the boundary between a photographic area and a dot area.例文帳に追加

写真領域と網点領域との境界で、選択される色補正処理部が突然切り替わるため、境界部分にトーンギャップが発生する。 - 特許庁

As a result, a failures such as the internal structure being exposed from the gap of a joint part between the metallic cover 66 and the grip cover 68 and the appearance quality is reduced are prevented.例文帳に追加

これにより、金属カバー６６とグリップカバー６８と接合部の隙間から内部構造物が露呈して外観の品位が低下するのを防止できる。 - 特許庁

The movement to the end face of the liquid following a gap between the back surface of the electric wiring member and the surface of the supporting member which supports the back surface of the electric wiring member is prevented accordingly.例文帳に追加

これにより、電気配線部材裏面とこれを支持する支持部材表面との間隙を伝う液体の上記端面への移動を阻止する。 - 特許庁

In the heat insulating door, the gasket holder 40 shaped like a square frame is attached to a gap 28 between an outer casing plate 21 and an inner casing plate 25 to form an outer shell body 20.例文帳に追加

外装板２１と内装板２５との間隙２８に、方形枠状のガスケットホルダ４０が装着されて外殻体２０が形成される。 - 特許庁

A comparison is made between each potential stored in the memory and the potential actually detected by the gap sensor, with the position of the end face discriminated for the workpiece W.例文帳に追加

メモリに記憶された各電位とギャップセンサにより実際に検出した電位とが比較判断され、ワークＷの端面の位置を判断する。 - 特許庁

This device is so controlled as to let a gap greater than a specified one be provide for a space between a disc shaped supporting member supporting air blowing vanes and a side plate part forming a chassis.例文帳に追加

送風羽根を支持する円板状支持部材と筺体を形成する側板部との間に所定量以上の間隙を設けるように管理する。 - 特許庁

A magnetoresistive magnetic head 20 wherein the magnetoresistive element 24 is disposed between the pair of magnetic shielding layers 21 and 22 through the gap layer 23.例文帳に追加

一対の磁気シールド層２１，２２の間にギャップ層２３を介して磁気抵抗効果素子２４が配されてなる磁気抵抗効果型磁気ヘッド２０である。 - 特許庁

An auxiliary plate closing a gap generated between the outer peripheral part of a filter frame 200 and a filter frame arranging place is fixed to the outer peripheral part of the frame 200 by clips 42, 42a, 42b.例文帳に追加

フィルタ枠の外周部に、前記フィルタ枠の外周部とフィルタ枠設置箇所との間に生じた隙間を塞ぐ補助プレートをクリップで固定する。 - 特許庁

To provide a parapet of a passenger conveyor capable of preventing intrusion of a foreign matter to a gap between a footstep and a skirt guard and clamping of an object positioned on the footstep.例文帳に追加

踏段とスカートガード間の隙間への異物侵入と、踏段上に位置する物体の挟み込みとを防止できる乗客コンベアの欄干の提供。 - 特許庁

The gap between the frame pattern and the outermost peripheral columnar spacer is shielded from light by a line 15 a part of which is overlapped with the frame pattern.例文帳に追加

額縁パターンと最外周の柱状スペーサとの間に隙間は、一部が額縁パターンと重なった設けられた配線１５によって遮光されている。 - 特許庁

To provide an assist grip causing no gap at the cross-directional contacting part between an opening 17 and a cap 18 and providing excellent appearance quality and workability.例文帳に追加

開口部１７とキャップ１８との幅方向合わせ部に隙間を生じることがなく、外観品質や作業性に優れたアシストグリップを提供する。 - 特許庁

Moreover, a prescribed gap 33s is provided between the end surfaces of fins 33f to 33g of the heat sink 33 and the end surfaces of a fan case 34a on the fan 34.例文帳に追加

また、ヒートシンク３３の各フィン３３ｆ・３３ｇの端面と冷却ファン３４のファンケース３４ｃの端面との間に所定の空隙３３ｓを設ける。 - 特許庁

To obtain a development gap that is always stable by preventong foreign matter such as toner from adhering to a regulating member for a distance between the axes of a developing roller and image carrier, resulting in soiling of the regulating member.例文帳に追加

トナー等の異物の付着による現像ローラ・像担持体軸間距離規制部材の汚れを抑制して常時安定した現像ギャップを得る。 - 特許庁

Consequently, the gap between the intermediate block 190 and the mobile block 130 can be set to an appropriate value, and the satisfactory operation of a differential exhaust seal 150 can be secured.例文帳に追加

よって、中間ブロック１９０と移動ブロック１３０とのスキマを適切な値に設定でき、差動排気シール１５０の良好な動作を確保できる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger unit for preventing flame from spreading to a grill of a unit surface by allowing a flame to leap from a gap between an electrical equipment case and a heat exchanger.例文帳に追加

電装箱と熱交換器との隙間より火災が飛火し、ユニット表面のグリルへ延焼することを防止する熱交換ユニットを提供する。 - 特許庁

An environmental system 26 is prepared to supply/remove immersion fluid 212 to/from the gap between the optical assembly 16 and the workpiece 208 on the stage assembly 202.例文帳に追加

環境システム２６が設けられて、光学アセンブリ１６とステージアセンブリ２０２上のワークピース２０８の間のギャップに液浸流体２１２を供給し除去する。 - 特許庁

A connection portion between adjacent split cores 10 is provided with at least two or more protrusion portions 11, 12, and at least one or more gap portions 13.例文帳に追加

隣接する分割コア１０同士の結合部に、少なくとも２つ以上の突出部１１，１２と、少なくとも１つ以上の空隙部１３とを備える。 - 特許庁

To provide an accessory for an external facing panel, which can surely and easily prevent the intrusion of an insect etc. into a gap between the external facing panel and an external wall body.例文帳に追加

外装パネルと外壁本体の隙間に虫等の侵入を確実且つ容易に防止できる外装パネル用役物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance performance, reliability and the like over long periods of time by sealing the sliding surfaces of a gap between a stationary and a turning scroll by means of face sealing.例文帳に追加

フェイスシールによって固定スクロールと旋回スクロールとの摺接面間を長期に亘って良好にシールし、性能、信頼性等を高められるようにする。 - 特許庁

To facilitate isometric wiring of a board and to narrow a gap between connected boards in regard to a connector for connecting boards.例文帳に追加

本発明は基板間接続用コネクタに関し、基板の等長配線をし易くすること及び接続される基板間の隙間を狭くすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an outlet tap capable of inhibiting slipping-out of the outlet tap from an outlet and an occurrence of a gap between the outlet and the outlet tap.例文帳に追加

コンセントからのコンセントタップの抜け落ちや、コンセントとコンセントタップの間に隙間ができる現象を防止することを目的としたコンセントタップを提供する。 - 特許庁

To provide a blow molding mold and a method for producing resin molding easily reducing the remaining of air in a gap between a parison and a cavity surface.例文帳に追加

パリソンとキャビティ面との間隙において空気の残留を低減することの容易なブロー成形用金型、及び樹脂成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Members 4 are located continuously from a liquid crystal injection port to respective pixels A to form continuous regions having a small gap dimension between substrates.例文帳に追加

不図示の液晶注入口から各画素Ａまで連続するように部材４を配置し、基板間隙寸法が小さい領域を連続して形成する。 - 特許庁

In the endoscope apparatus, a one-side gap C between a tube main body 51 of an overtube 50 and an insertion portion 12 is set at 0.5 mm to 1.5 mm.例文帳に追加

本発明の内視鏡装置は、オーバーチューブ５０のチューブ本体５１と挿入部１２との片側隙間Ｃが０．５ｍｍ〜１．５ｍｍに設定されている。 - 特許庁

To provide a method of forming an air gap, especially useful as insulation between metal wires in an electronic device such as an electric wiring structure, within a solid structure.例文帳に追加

電気配線構造などの電子デバイスにおける金属線間の絶縁として特に有用なエアギャップを固体構造内に形成する方法を提供する。 - 特許庁

A mesh screen 4 is put on upper part of a coating stand 1 at a gap and an adhesive 2 film is formed between the mesh screen 4 and the coating stand 1.例文帳に追加

塗布台１の上部に間隔をあけてメッシュスクリーン４が設置され、メッシュスクリーン４と塗布台１とで挟まれた部分に接着剤２が成膜されている。 - 特許庁

On a coil fixing surface on the stage 3 side, a recess 3B is formed to form a gap between the coil fixing surface and the coils 5U-5W.例文帳に追加

そして、このステージ３側のコイル固定面に、当該コイル固定面とコイル５Ｕ〜５Ｗとの間に空隙を形成する凹部３Ｂが形成されている。 - 特許庁

A groove inspection sensor 5 for inspecting a gap between butted grooves and the apparent shift of a shaft and a TIG welding torch 6 are mounted on the rotating part.例文帳に追加

回転部には、突き合わせた開先間の空隙と見かけの軸のズレとを検査するための開先検査センサー５と、ＴＩＧ溶接トーチ６とをとりつける。 - 特許庁

Although nearly 20 years have passed since the days of apartheid, a significant economic gap still exists between whites and other peoples in South Africa. 例文帳に追加

アパルトヘイトの時代から20年近く経過したにもかかわらず，南アフリカでは白人とそれ以外の人々の間にはいまだに大きな経済格差が存在する。 - 浜島書店 Catch a Wave