「general appearance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the example x does not exists, an appearance probability estimating part 12 calculates a general appearance probability p (x) of the example x.例文帳に追加

事例ｘが存在しなければ、出現確率推定部１２は、事例ｘの一般的な出現確率ｐ（ｘ）を算出する。 - 特許庁

Although not highly appreciated for its appearance, such sake is not necessarily bad tasting in general. 例文帳に追加

見た目としては評価を得がたいが、こうした酒が一概に味もまずいとは限らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the period from 1965-1974, he became popular among the general public due to his appearance in a commercial message of 'NESCAFÉ Gold Blend,' a product by NESCAFÉ. 例文帳に追加

昭和40年代には、ネスカフェの「ネスカフェゴールドブレンド」のCMでお茶の間に認知された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This brassiere is a general brassiere in surface external appearance, and has characteristics on the rear and a structure as shown in the figure.例文帳に追加

表面の外観は一般的なブラジャーで、裏面に特徴があり、図のとおりの構造である。 - 特許庁

It refers to an appearance of Buddha or Bosatsu (Bodhisattva) as Buddha, Bosatsu or Myoo (Atavaka, general of the heavenly cohorts, who was accused of eating human flesh), in order to relieve living things depending on the capability of people. 例文帳に追加

仏や菩薩が、衆生を救うため、その機根に応じて現れる仏や菩薩、また明王となった姿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he was the Secretary General of the League of Nations, he clearly mentioned in his public appearance abroad that he doubted the foundation year of Japan. 例文帳に追加

国際連盟の事務局長の職にあったとき、日本国外の公式の場で、紀元の正確さにはっきりと疑問を呈している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fixture member of good appearance in which piping and wiring attached to a facility used in general household can be housed.例文帳に追加

一般家庭で使用される設備類に付設される配管、配線類等を併せて収納可能で、かつ、美観性に優れた造作部材を提供する。 - 特許庁

To make the general appearance of a monitor beautiful and to improve production efficiency.例文帳に追加

モニタ全体の外見を美麗にし，製造能率を大きく向上させることが可能なＬＣＤモニタのシャシ固定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide platform facility installed on a platform of a station and having satisfactory appearance having excellent unification and general-purpose properties.例文帳に追加

駅のプラットホームに設置するプラットホーム設備を、統一性がありかつ汎用性に優れた外観の良好なものとする。 - 特許庁

When the magnetic shield material is covered with the finish layer, the external appearance is not different from the general finish to keep a view of a room in a good condition.例文帳に追加

このように磁気シールド材を仕上げ層で覆い隠せば、外観は一般の仕上げと変わらずに部屋の景観を悪化させることがない。 - 特許庁

Further, by providing the glass 3 with the inclination, an appearance different from that obtained by general vertically disposed glass can be obtained in the building 1.例文帳に追加

また、ガラス３を斜設することにより、ビルなどの建築物１において、一般的な垂直に配置するガラスと異なる外観が得られる。 - 特許庁

To make appearance of a wiper blade of general purpose sufficient and to restrict relative rotation of a predetermined angle or more of the wiper blade relative to a wiper arm.例文帳に追加

汎用のワイパブレードの見栄えを良くし、ワイパブレードのワイパアームに対する所定角度以上の相対回転を規制する。 - 特許庁

The width W1 at the edge of the front case 1 may be reduced by such constitution, by which the general appearance of the monitor is made beautiful.例文帳に追加

このような構成により，フロントケース１の縁部の幅W１を減らすことができ，モニタ全体の外見が美麗に見える。 - 特許庁

To provide a jewelery element (2) by which a wearer can vary the appearance of a suitably designed general purpose jewelery element (2).例文帳に追加

適切なデザインの汎用軸受石要素（２）の外観を装着者が変化させることができる軸受石要素（２）を提供する。 - 特許庁

To provide a coating finish method of a welded part a vehicle to have the coating film appearance as smooth as that of a general outside plate part.例文帳に追加

一般外板部位と同等の平滑な塗膜外観を有する車両溶接部位の塗装仕上げ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp 11 in which appearance and light distribution characteristics close to a general electric bulb for illumination are obtained, and in which the application rate to an illumination fixture using the electric bulb for general illumination is enhanced.例文帳に追加

一般照明用電球に近い外観と配光特性が得られ、一般照明用電球を使用する照明器具への適用率を向上できる電球形蛍光ランプ11を提供する。 - 特許庁

The appearance and the light distribution characteristics close to the electric bulbs for general illumination are obtained, and the rate of application to the illumination fixtures using the electric bulbs for general illumination is enhanced.例文帳に追加

一般照明用電球に近い外観と配光特性が得られ、一般照明用電球を使用する照明器具への適用率を向上できる。 - 特許庁

In correction control in a big winning, a CPU for general control determines a game display pattern according to determination based on: respective stipulated sections sectioned on the basis of a stipulated value predetermined corresponding to respective appearance ratios by respective parameters; and respective appearance ratios by the respective parameters.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、大当り時の補正制御で、各パラメータによる各出現率に対応させて予め定めた規定値に基づき区分けされる各規定区間と、各パラメータによる各出現率に基づく判定に従ってゲーム表示パターンを決定するようにした。 - 特許庁

In the Japan Army before the war, a particular general was called 'Oni shogun' and he was proud of it as a military man; but in fact it was to make fun of his thin appearance, which explains this. 例文帳に追加

戦前の日本軍で、ある将官が「鬼将軍」と渾名され、当人は軍人として誇りにしていたが、実はその痩せた風貌を揶揄したものであったというエピソードがこれを物語る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the spread and use of 'rental bookstores' that dealt with such books, the appearance of each yokai became established among the general public, and that spread throughout Japan. 例文帳に追加

そしてそれらの書籍を扱う「貸本屋」の普及や利用により、庶民の中で各々の妖怪の様相が固定し、それが日本全国に広がっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But with the transition to the Edo period and the onset of the pax Tokugawa, the general public began to take an interest in personal grooming and fashion, leading to the appearance, above and beyond people's everyday clothes, of both formal and gorgeous dress. 例文帳に追加

時代の変遷により平和な時代が到来すると、大衆が身繕い（みづくろい）をするようになり、普段着以外の正装や晴れ着が出現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its Honzon (principal object of worship at a temple) and main hall enshrining Bosatsu (Buddhist saint) were different from the general Buddhist temples of Japan in terms of appearance, and they would be almost mistaken for folk dwelling or gathering place on first visit. 例文帳に追加

本尊および諸菩薩を祀る本堂は日本の通常の仏教寺院本堂の外観とは異なり、一見して民家または集会所と区別が付かない場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a general-purpose sheet material made of a synthetic resin excellent not only in touch but also in appearance and texture and adaptable to a household product of every kind.例文帳に追加

手触り感に優れると共に外観、及び質感に優れ、各種の家庭用の製品への適用が可能な合成樹脂製の汎用シート材を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-resistant bottle capable of reducing deformation of a bottom when the pressure inside the bottle is positive, and preventing consumers from misunderstanding a content since the appearance shape is close to that of a general bottle.例文帳に追加

内部を陽圧にした際の底部の変形を少なくすることができ、かつ外観形状が一般的なボトルの外観形状に近いため、消費者が内容物を誤解しないようになっている、耐圧用ボトルを提供する。 - 特許庁

Such a melt does not tend to discolor even at the loading treatment temperature, and the wood impregnated with the modified natural resin retains its natural appearance in general.例文帳に追加

ローディング処理温度においても溶融物は褪色の傾向を示さず、変性天然樹脂の溶融物を含浸した木材は、その天然の外観をほぼ維持する。 - 特許庁

To provide a pressure-resistant bottle which suppresses any deformation of a bottom when the pressure inside the bottle is positive, and prevents a consumer from misunderstanding its content since its appearance shape is close to that of a general bottom.例文帳に追加

内部を陽圧にした際の底部の変形を少なくすることができ、かつ外観形状が一般的なボトルの外観形状に近いため、消費者が内容物を誤解しないようになっている、耐圧用ボトルを提供する。 - 特許庁

To provide an optical outlet unit that has general applicability, that eliminates components in need of stock and also sections obstructive during non-operation, and that shows improved appearance.例文帳に追加

汎用性を有し、また、保管の必要な部品をなくし、さらには、非運用時に邪魔になる部分をなくし見栄えをよくした光コンセントユニットを提供する。 - 特許庁

To acquire a colorimetric value agreeing with appearance by using a general spectrocolorimetric type colorimetric machine under a desired observation environment, when measuring a color of a printed matter printed on a media including a fluorescent whitening agent.例文帳に追加

蛍光増白剤を含有するメディアに印刷した印刷物を測色する時、所望の観察環境下において、一般的な分光測色方式の測色機を用いて、見えと一致した測色値を得ること。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp 1 which can control an excess temperature rise of electronic part 60 of a lighting unit 7 placed inside a base 2, can make a cover 3 smaller in size, and has an approximately same appearance with a general lighting bulb.例文帳に追加

口金２の内側に配置した点灯装置７の電子部品60が過度に温度上昇するのを抑制し、それにより、カバー３を小形化し、一般照明用電球と略同じ外観を得る電球形蛍光ランプ１を提供する。 - 特許庁

An excess rise of a temperature of an electronic part 60 of a lighting device 7 placed inside the base 2 can be controlled and a cover 3 can be made smaller in size and an approximately same appearance with a general lighting bulb can be obtained.例文帳に追加

口金２の内側に配置した点灯装置７の電子部品60が過度に温度上昇するのを抑制し、それにより、カバー３を小形化し、一般照明用電球と略同じ外観を得る。 - 特許庁

To provide the fan cover structure of a general-purpose engine to improve appearance by covering one corner of the lower part of a fuel tank by a rise wall and protect by extending a governor rod through the lower side of a fuel tank and the inside of the rise wall.例文帳に追加

燃料タンクの下部一隅を立壁で覆うようにして体裁を向上し、燃料タンクの下側と立壁の内側にガバナーロッドなどを通して保護するようにした汎用エンジンのファンカバー構造を提供する。 - 特許庁

To provide a compact fluorescent lamp 11 capable of reducing a size of a cover 13 and providing a roughly same appearance as that of general lighting bulbs by efficiently housing a lighting unit 17 inside a base 12.例文帳に追加

口金12の内側に点灯装置17を効率よく収納することにより、カバー13を小形化し、一般照明用電球と略同じ外観を得る電球形蛍光ランプ11を提供する。 - 特許庁

To provide a blanket with a neck opening which is excellent in a heat insulation property, is well-fitted to the skin and easily worn in terms of texture, has an appearance as merchandise in terms of design as well, and copes with demands in general market.例文帳に追加

保温性に優れ、風合い触感の点でも肌身に馴染み着用し易く、デザイン的にも商品としての体裁を備え、一般市場において需要に応えられる首口付き毛布を提供する。 - 特許庁

To solve such the problems that there is the risk of damaging appearance design when an assist grip is provided on a seat back, and mounting on the seat of a general model is difficult in terms of costs when the assist grip is stored in a headrest so as to be withdrawn.例文帳に追加

アシストグリップをシートバックに設ければ外観意匠を損なうおそれがあり、ヘッドレストに引き出し可能に格納すれば、コストの面から一般機種のシートへの装着が難しい。 - 特許庁

To provide a solid light source that has a light distribution property suitable for using for general illumination and has little sense of incompatibility with the appearance, and also has relatively small mass.例文帳に追加

一般照明に用いるのに好適な配光特性を有し、外観に違和感が少なく、しかも比較的質量が小さい固体光源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

IMPLEMENT FOR MEASURING THICKNESS OF COATING FILM SUCH AS RESIN WAX, COATING, ETC., APPLIED ONTO GENERAL FLOOR, DEGREE OF STAIN, ETC., AND METHOD FOR MAINTAINING ESTHETIC APPEARANCE OF FLOOR SURFACE BY USING THE SAME例文帳に追加

一般的な床上に塗布された樹脂ワックスや塗料等の塗膜厚、汚れ具合等を測定するための用具及びそれらを用いて床面の美観を維持管理するための方法 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fiber-reinforced composite material superior in strength, surface appearance, and heat resistance and suitable for various kinds of use such as sport use or general industrial use.例文帳に追加

強度、表面外観、および耐熱性に優れ、スポーツ用途または一般産業用途などの各種用途に好適な繊維強化複合材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a window frame having a roll screen capable of supporting the roll screen in good balance, of housing in good appearance and securing the general purpose of the window frame to a certain degree.例文帳に追加

ロールスクリーンをバランス良く支持し且つ見栄え良く収容することができると共に、窓枠の汎用性をある程度担保することができるロールスクリーン付き窓枠を提供することをその目的とする。 - 特許庁

To provide a console table, wherein its removed top plate or the like is prevented from being an obstacle, key input is easily executed, application to a general console table is made possible, erroneous key input is prevented, and appearance is excellent.例文帳に追加

取り外した天板等が邪魔になることがなく、キー入力を容易に行うことができ、一般的なコンソール卓に適用することもでき、誤ってキー入力をする恐れもなく、外観にも優れたコンソール卓を提供する。 - 特許庁

By modeling this support 3 on the general shape of sticks and providing the part 5 at the tip thereof, the user of the stick can recognize that the stand is for housing sticks by its appearance.例文帳に追加

この支柱３を杖の一般的な形状に模することと先端に備えた把持部５を備えることにより、杖を入れるためのスタンドであるということを外観によって杖の使用者に認識させることができる。 - 特許庁

This method for sewing the upper garment comprises sewing with minimum cut places without destroying a general form on appearance so as to achieve an aim to lessen stitches to prevent a bedsore.例文帳に追加

縫い目を少なくして床擦れを防止するという目的を、最小の裁断箇所で縫製することができて、見た目の一般的な形状を損なわずに実現した。 - 特許庁

To provide a moving agricultural machine constituted in such a manner that inconvenience involved in a conventional general cultivator is naturally removed while accomplishing the enhancement of a decoration property in the appearance of the moving agricultural machine such as a cultivator.例文帳に追加

耕耘機等の移動農機の外観における装飾性の向上を図りつつ、従来の一般的な耕耘機が内在していた不都合が自然に取り除かれるように構成された移動農機を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated body for an automobile exterior which has a reduced weight, high rigidity, and small coefficient of linear expansion and excellent dimensional accuracy and appearance, and an automobile horizontal outer panel component, without requiring a special production line and using comparatively general-purpose devices.例文帳に追加

軽量にして高い剛性と小さい線膨張係数とを有し、寸法精度及び外観が優れた自動車外装用の積層体、及び自動車水平外板部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a fitting structure of a spectacle front frame that enables the spectacle front frame to be easily attached to and detached from a spectacle frame and can maintain appearance similar to that of general spectacles.例文帳に追加

眼鏡前枠を簡単に眼鏡枠に着脱でき、一般の眼鏡と変わらぬ外観を保つことのできる眼鏡前枠の取付構造を提供する。 - 特許庁

Further, since a stitch-like groove 5 is formed by the laser beams L in the surface of the three-dimensional decorative part 3 with its coating film layer 4 removed therefrom, the gloss and the touch thereof become different from those of the other general surfaces, and the appearance quality is more enhanced.例文帳に追加

また、塗膜層４が除去された立体加飾部３の表面に、更にレーザーＬにより縒目状溝５を形成したため、光沢及び触感も、他の一般面とは異なり、外観品質がより向上する。 - 特許庁