「general source」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In a workstation (corresponding to a program development device), a different language mixed source program is prepared by padding the description of an original specification language source program (ATL in a Fig.) in a preprocessor description part of a general language source program (language C in a Fig.) (step S110).例文帳に追加

ワークステーション（プログラム開発装置に相当）上で、汎用言語ソースプログラム（図ではＣ言語）のプリプロセッサ記述部に、独自仕様言語ソースプログラム（図ではＡＴＬ）の記述を埋め込んだ異種言語混在ソースプログラムを作成する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

To surely detect conducting abnormality on the primary side and secondary side of the heat exchanger for general hot water supply in simple constitution in the heat source machine utilizing part of a space heating heat medium for clean water heating for general water heater.例文帳に追加

暖房用熱媒の一部を一般給湯用の上水加熱に利用する熱源機において、一般給湯用の熱交換器の一次側と二次側の導通異常を簡易な構成で確実に検出する。 - 特許庁

To provide a corrosion inhibition method for enabling carbon steel or stainless steel in general use such as type 304 and type 316 to be used, without requiring a complex utility such as an external power source, when an equipment consisting of carbon steel or stainless steel in general use deals with strongly corrosive sulfuric acid or a solution including sulfuric acid.例文帳に追加

腐食性の大きい硫酸または硫酸含有溶液を炭素鋼または汎用のステンレス鋼からなる装置で取り扱う際に、炭素鋼またはステンレス鋼の腐食抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air cleaner used in a general home or car or the like which can be operated by a commercial AC power source or a low pressure DC power source and to select either one of the power sources.例文帳に追加

一般家庭や車載等で使用される空気清浄機において、商用交流電源でも低圧直流電源でも動作することができ、かつどちらら一方を選択できることを目的とする。 - 特許庁

To provide a tape feeder which has excellent general purpose properties with a motor as a rotary drive source and in which a tape can be fed with high positional accuracy.例文帳に追加

モータを回転駆動源として汎用性に優れ、高い位置精度でテープ送りが可能なテープフィーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of high general-purpose properties, adaptable to many kinds of heating units and a power source apparatus for supplying power to the heating unit.例文帳に追加

多種類の加熱ユニット及びそれに電源を供給する電源装置に対応できる、汎用性の高い画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronization signal shaping circuit which is composed of a single 5V power source and general components, inexpensive, and is less likely to be influenced by waveform distortion.例文帳に追加

５Ｖ単一電源と汎用部品により構成された安価で波形歪の影響を受けにくい同期信号整形回路を提供する。 - 特許庁

A CPU 10 registers a timbre parameter group consisting of an arbitrary number of parameters read out of a RAM 11 in a sound source memory 30 as a general memory.例文帳に追加

ＣＰＵ１０はＲＡＭ１１から読み出した任意の数からなる音色パラメータ群を汎用メモリである音源メモリ３０に登録しておく。 - 特許庁

It is only when modifications are posted to the open-source community in general, to compete with the original, that ownership becomes an issue. 例文帳に追加

そういう変更がオープンソース・コミュニティ一般に対してポストされ、オリジナル版と競合するようになったときにだけ、所有権が問題になってくる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The general language source program description part and the original specification language source program description part are extracted from the different language mixed source program and compiled by respective compilers and respective obtained object codes are combined to generate one object file (step S120).例文帳に追加

そして、その異種言語混在ソースプログラムから汎用言語ソースプログラム記述部と独自仕様言語ソースプログラム記述部を取り出して、それぞれのコンパイラでコンパイルし、得られたそれぞれのオブジェクトコードを結合して、一つのオブジェクトファイルを生成する（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

A system is provided with a character source file for the nonspecific language describing flow of the application and a general application diagram generator capable of receiving the source file as an input to generate a sequence diagram representing flow described by the source file.例文帳に追加

アプリケーションのフローを記述する非独自言語の文字ソースファイルと、前記ソースファイルを入力として受け取り、前記ソースファイルによって記述された前記フローを表すシーケンス図を生成するように動作可能な一般アプリケーション用シーケンス図ジェネレータとを具備するシステム。 - 特許庁

To provide an image reader capable of detecting original width and the opening/closing of a platen cover at a high speed and with low power consumption even when a light source for image reading is switched off only by making absolute minimum addition of a light source such as a general-purpose LED and using the light source.例文帳に追加

汎用ＬＥＤなどの光源を必要最小限追加使用するだけで、画像読取用光源が消灯している場合であっても、高速で低消費電力の原稿幅検知やプラテンカバーの開閉検知を可能とする画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A lamp (#1) 31 is a lamp for a backlight light source of a general LCD panel, and a lamp (#2) 32 is a high color-rendering lamp set to 5,000 K color temperature.例文帳に追加

ランプ（＃１）３１は一般的なＬＣＤパネルのバックライト光源用のランプであり、ランプ（＃２）３２は色温度５０００Ｋに設定された高演色性のランプである。 - 特許庁

To provide a general and versatile method for extracting only required information from a data source containing various pieces of information of an HTML system.例文帳に追加

ＨＴＭＬ形式等の様々な情報を含むデータソースから必要となる情報だけを抽出するための、一般的・汎用的な方法を提供すること。 - 特許庁

The lighting assembly can be used as either a general illumination source or can be used as a backlight for a transmissive display such as a liquid crystal display.例文帳に追加

照光組立体は、一般的な照明光源として使用することができ、あるいは液晶ディスプレイ等の透過型ディスプレイのバックライトとして使用できる。 - 特許庁

The control part deems operation instructions except power source control operation, setting operation, and function selection operation among the operation instructions accepted by the electronic equipment as general purpose operation.例文帳に追加

制御部は、電子装置が受け付ける操作指示のうち電源制御操作、設定操作、及び機能選択操作を除く操作指示を汎用操作とみなす。 - 特許庁

To reduce a supply passage in a total air system snow cooling system and to provide system individual control and compound general control by dispersion installation of a cold heat source.例文帳に追加

全空気方式雪冷房システムにおける送風路縮小化、冷熱源分散設置による系統個別制御と連成統括制御の提供。 - 特許庁

To provide a light source device for a projection device which can make the luminance of a projection image high, even when a general small- aperture lens is used as a projection lens.例文帳に追加

投射レンズを汎用の小口径なレンズとしても投影画像の高輝度化を図ることのできる投影装置用光源装置を提供すること。 - 特許庁

(iii) Drawing of facilities to keep airtight the emission source of gas, vapour or dust of specified Group-2 substances or Group-2 substances and general ventilation systems 例文帳に追加

三　特定第二類物質又は管理第二類物質のガス、蒸気又は粉じんの発散源を密閉する設備又は全体換気装置の図面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The square-wave voltage driving method, applied mainly for a lamp body, as a light source applied for a flat display and general lighting, includes following steps.例文帳に追加

主に灯体に応用するスクエアウェイブ電圧駆動方法で、該灯体はフラットディスプレーと一般の照明に応用される灯源で、以下のステップを含む。 - 特許庁

To provide a compiler device for generating an object program executable by a data-driven processor from a source program described in a procedural general programming language.例文帳に追加

手続き型の汎用プログラム言語で記述されたソースプログラムから、データ駆動型プロセッサが実行できるオブジェクトプログラムを生成するコンパイラ装置を提供する。 - 特許庁

An insulation monitoring device uses a general ac 100V power source, and is formed with, as major constituent blocks, a device power source/ voltage application part, an information detection/ control part, an earth detecting part, a various information display/ alarm outputting part.例文帳に追加

一般交流１００ｖ電源を使用し、装置の主要構成ブロックとしては、装置電源・電圧印加部、情報検出・制御部、接地検知部、各種情報表示・警報出力部より構成する。 - 特許庁

Even while utilizing the commercial power source 85 of the general household, a heating amount exceeding the maximum rate of power consumption by the commercial power source 85 can be set without being affected by the operation current (15A) of a breaker for the household.例文帳に追加

一般家庭の商用電源85を利用しつつも、家庭用のブレーカーの動作電流（１５Ａ）に影響を受けず、商用電源85による消費電力の最大定格を越えた加熱量に設定できる。 - 特許庁

To provide an information propagation system in which information notification destination is designated to persons located within a fixed range adjacent to an information providing source without limiting the destinations to a person connecting the information providing source and without expanding the destinations up to the general public.例文帳に追加

情報の通知先が情報提供元に接した者に限定されず、不特定多数まで拡大されず、情報提供元に近接した一定の範囲の者となる情報伝搬方式を提供する。 - 特許庁

To prevent a situation which causes degradation of an image due to the occurrence of an attitude change, deformation, twist, etc., of the light source device itself by the temperature change, in the multi-beam light source device using two or more general-purpose semiconductor lasers.例文帳に追加

汎用の半導体レーザを複数用いたマルチビーム光源装置において、温度変化による光源装置そのものに姿勢変化、変形、捻れ等が生じ、画像の劣化を招いてしまう事態を防止する。 - 特許庁

When PoE power supplied from a body apparatus via a signal line connected to the body apparatus and general power supplied from a commercial AC power source are simultaneously inputted, a switch SW1 preferentially selects the general power source and supplies power to an apparatus, to which power is to be supplied.例文帳に追加

本体装置に接続された信号ラインを経由して該本体装置から供給されるＰｏＥ電源と、商用交流電源を基にして供給される汎用電源とが同時に入力されたとき、スイッチＳＷ１が、汎用電源を優先的に選択して被電源供給機器への電源供給を行う。 - 特許庁

This organic thin film transistor has an organic semiconductor layer for connecting between a source electrode and a drain electrode by coupling a porphyrin compound A expressed by the general formula (1) to the surfaces of the source electrode and the drain electrode, and coupling the porphyrin compound A and a polymer of a porphyrin derivative B expressed by the general formula (2).例文帳に追加

有機薄膜トランジスタは、一般式（１）で示すポルフィリン化合物Ａをソース電極及びドレイン電極表面に結合させ、当該ポルフィリン化合物Ａと一般式（２）で示すポルフィリン誘導体Ｂの重合体を結合させて当該ソース電極及びドレイン電極間を連結させた有機半導体層を有する。 - 特許庁

The sub CPU 74 transmits volume signals instructing the volume indicated by the volume knob 101a to the sound source IC 78 in the period of a general game state and transmits the volume signals instructing the volume indicated by the volume knob 101b to the sound source IC 78 in the period of game states other than the general game state.例文帳に追加

サブＣＰＵ７４は、一般遊技状態の期間にはボリュームつまみ１０１ａが示す音量を指示する音量信号を音源ＩＣ７８へと送信すると共に、一般遊技状態以外の遊技状態の期間にはボリュームつまみ１０１ｂが示す音量を指示する音量信号を音源ＩＣ７８へと送信する。 - 特許庁

The present invention provides a substrate package on which a light source is mounted, including a substrate composed of a general PCB, a hole formed in the substrate, a light source including a sub-mount located in the hole, and a dome part made of resin which covers the light source and fixes the light source to the substrate, and a method of manufacturing the substrate package.例文帳に追加

本発明は、光源を装着した基板パッケージにおいて、一般ＰＣＢから成る基板と、上記基板に形成された孔と、上記孔に位置した装着補助具（Ｓｕｂ−ｍｏｕｎｔ）を含む光源と、上記光源を覆って上記光源を基板に固定させる樹脂から成るドーム部と、を含む基板パッケージとその製造方法を提供する。 - 特許庁

When power is supplied from the general power source to the apparatus to which power is to be supplied, a switch SW2 is turned on; and a current more than the prescribed amount is allowed to flow from the PoE power source to a resistor 110.例文帳に追加

そこで、汎用電源を基にした被電源供給機器への電源供給が行われているとき、スイッチＳＷ２がオンして、ＰｏＥ電源を基にして抵抗１１０に前記所定量以上の電流が流れるようにする。 - 特許庁

To provide a casting analyzer and a casting analyzing method which can observe the solidified state of a molten metal in casting using a general X-ray source.例文帳に追加

一般的なＸ線源を用いて鋳造における金属溶湯の凝固状態を観察することができる鋳造解析装置および鋳造解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot air generation device using a permanent magnet that is useful as a highly efficient, safe and economical heat source in a general home or in an agricultural field.例文帳に追加

一般家庭や農業分野において、高効率で、安全且つ経済的な熱源として有用な永久磁石を用いた熱風発生装置を提供する。 - 特許庁

As for a sample containing a fluorescent substance, spectral reflection factors 1402 and 1403 are obtained by performing two types of varied-angle measurement by using a general color measurement instrument under a white light source.例文帳に追加

蛍光物質を含む試料について、白色光源下で一般の測色器を用いて２種類の変角測定を行って分光反射率1402と1403を得る。 - 特許庁

To reduce the apparent size of the focal point of a general radiation source of a rotating anode type even when the rotating anode deflects during rotation.例文帳に追加

一般的な回転陽極型の放射線源において、回転陽極に回転ぶれが生じた場合でも焦点の見かけ上の寸法を小さくすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a light source module and a lighting device therefor, capable of coping with technical advance of a light emitting diode, and safely attachable to a general lighting apparatus for a fluorescent lamp.例文帳に追加

発光ダイオードの技術進歩に対応可能で、かつ一般的な蛍光ランプ用照明器具に安全に取り付け可能な光源モジュールとその点灯装置を提供する。 - 特許庁

The terminal structure of a narrow dispersion polymer having a polymer terminal structure of general formula (1) is converted by reacting the polymer with a chain transfer agent and a free radical source.例文帳に追加

一般式（１）の重合体末端構造を有する狭分散性の重合体に連鎖移動剤と遊離ラジカル源を作用させることにより末端構造を変換する。 - 特許庁

The stimulation of germination of general seeds including unpolished rice grains can be carried out by simple temperature control in the heating with a heat source that can feed an appropriately constant level of heat and by the use of a germination stimulator that utilizes naturally occurring wild enzymes.例文帳に追加

適当な一定熱量を供給する熱源による加熱における単純な温度管理と、天然野生酵素剤を活用した発芽促進剤。 - 特許庁

A masker sound generation part 14 processes a sound source (a general purpose masker sound) stored in a database 15 based on the extracted amount of voice features to generate a masker sound for output.例文帳に追加

マスカ音生成部１４は、抽出した音声特徴量に基づいて、データベース１５に記憶されている音源（汎用マスカ音）を加工し、出力用マスカ音を生成する。 - 特許庁

Because, remaining soybean protein in the final process leads to turbidity in products (in heating), and raw starch in wheat are unable to be consumed as source of nutrient by general soy-sauce yeasts. 例文帳に追加

これは、生の大豆タンパク質が最終工程に残ると製品（加熱時）の濁りにつながり、小麦の生デンプンは、一般的な醤油酵母は資化できないためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a general type confocal laser scanning microscope constituted so that a light source which is inexpensively acquired and operated can be used for the purpose of CLSM.例文帳に追加

獲得および運転が低コストであるような光源がＣＬＳＭ用途に使用されることもできるようにした一般的なタイプの共焦点レーザ走査顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate package capable of reducing production costs considerably by using a general PCB material as a substrate, and of obtaining a light source of high quality inexpensively by increasing the heat production effect of the light source, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

一般ＰＣＢ材料を基板として使用することにより、製作原価を大きく減らすことができ、光源から発熱効果を高めて高品質の光源が低価で得られる基板パッケージ及びその製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide a substrate package in which the manufacturing cost is greatly reduced by using a general PCB material as a substrate and a light source of high quality is obtained at a low price by enhancing the effect of heat dissipation from the light source, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

一般ＰＣＢ材料を基板として使用することにより、製作原価を大きく減らすことができ、光源から発熱効果を高めて高品質の光源が低価で得られる基板パッケージ及びその製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide a light source for utilizing a thyristor dimmer, which is excellent in light conversion rate and long in service life in comparison with an incandescent lamp, as a household use and general-purpose light source and eliminate an expensive peripheral circuit unlike a fluorescent lamp and an existing LED bulb.例文帳に追加

家庭及び一般用光源として、白熱灯より光変換効率が良く、寿命が長く、蛍光灯や現存のLED電球のような高価な周辺回路を排した、サイリスタ調光器の利用を可能にした光源を提供する。 - 特許庁

An organic thin film transistor (semiconductor device) 1 is composed by including a gate electrode 3, a gate insulating film 5, a source 7s, a drain 7d and a semiconductor thin film 9 forming a channel layer between the source 7s and the drain 7d, the channel layer between the source 7s and the drain 7d being formed of an organic semiconductor material represented by general formula (1).例文帳に追加

ゲート電極３、ゲート絶縁膜５、ソース７ｓ、ドレイン７ｄ、およびソース７ｓ−ドレイン７ｄ間のチャネル層を構成する半導体薄膜９を有し、下記一般式（１）に示す有機半導体材料を用いてソース７ｓ−ドレイン７ｄ間のチャネル層を構成してなる有機薄膜トランジスタ（半導体装置）１である。 - 特許庁

A telephone call partner is transferred and connected to a holding sound source terminal 500 using a calling function, a call termination function and a transfer function of a telephone 400 used in a general telephone system 1000.例文帳に追加

一般的な電話機システム１０００で用いられる電話機４００の発信機能、着信機能、転送機能を使用して通話相手を保留音源端末５００に転送接続する。 - 特許庁