| 例文 |
given valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1789件
The friction suppression mechanism prevents the friction mechanism 13 from operation for twist vibration having torque lower than a given value in a twist characteristic second stage region.例文帳に追加
摩擦抑制機構は、捩じり特性2段目領域において所定トルク以下の捩じり振動に対しては摩擦機構13を作動させない。 - 特許庁
An electrode pole 15 is welded to either end of a heating wire 13 with a given resistance value, and the heating wire 13 is inserted into a metal pipe 12.例文帳に追加
所定抵抗値の電熱線13両端に電極棒15を溶接し、この電熱線13を金属パイプ12内に挿入する。 - 特許庁
The XcmsTekHVCQueryMaxVCfunction, given a Hue, determines the maximum Chroma in TekHVC colorspace displayable by the screen and the Value at which that maximum Chroma is reached.例文帳に追加
.LP関数XcmsTekHVCQueryMaxVCは、与えられた色相を使って、スクリーンで表示可能な TekHVC 色空間内での最大彩度と、最大彩度に達した明度を決定する。 - XFree86
The part of the route to be contained in the recommended route is set on the basis of a value point given to a section constituting the recommended route and a cost.例文帳に追加
経路に含めるお勧めルートの一部分は、お勧めルートを構成する各区間に付与された価値ポイントとコストとに基づいて設定する。 - 特許庁
The position correction means includes: a database which includes a table for registering a correction value to be given to one (its own) and the other tool post each prescribed position of each of the tool posts; and a correction value output means for reading the correction value from the table, performing necessary interpolation operation, and outputting a correction value while changing the correction value by prescribed rate of change.例文帳に追加
位置補正手段は、各刃物台の各所定位置毎に、一方(自分自身)及び他方の刃物台に与えるべき補正値を登録したテーブルを含むデータベースと、テーブルから補正値を読み取って必要な補間演算をし更に所定の変化率で補正値を変化させながら出力する補正値出力手段とで構成することができる。 - 特許庁
Then, the remaining groups of sampling data are averaged by an average circuit 6, its average value is compared with a convergence reference value from a setting circuit 7, deviation with the convergence reference value is calculated, and the calculated value is converted into gain control voltage of the amplifier 100 by a register circuit 9 and given to the amplifier 100.例文帳に追加
そして、残ったサンプリングデータ群を平均化回路6で平均化し、その平均値を設定回路7からの収束基準値と比較して収束基準値とのずれを算出し、算出した値をレジスタ回路9にて増幅器100の利得制御電圧に変換して増幅器100に与える。 - 特許庁
When a specific requirement, i.e., a condition indicating the first counted value C1 reaches "10" by the time when it is indicated that the second counted value C2 reaches "100" is satisfied, the first counted value C1 and the second counted value C2 are reset and a privilege is given.例文帳に追加
相対関係として、上記第2のカウント値C2が「100」に到達したことを示すまでに、第1のカウント値C1が「10」に到達したことを示す状態である、特定の要件を満足すると、当該第1のカウント値C1及び第2のカウント値C2の双方をリセットすると共に、特典を付与する。 - 特許庁
The delay time determined by the delay means is given an initial value and the maximum value predetermined and as each command is transmitted to the command transmission means, a specified time is added sequentially to the preceding delay time to determine the subsequent delay time and a control is performed to return the subsequent delay time to the initial value when the delay time reaches the maximum value.例文帳に追加
遅延手段により決定する遅延時間は、初期値と最大値が定められており、コマンド送信手段によりコマンドを送信する毎に、前回の遅延時間に所定時間を順次加算して次回の遅延時間を決定し、遅延時間が最大値に達すると、次回の遅延時間を初期値に戻すように制御する。 - 特許庁
2 to 7 successively obtains a rough correlation value line by searching for rough correlation values between a landmark given to an image and a landmark having a predetermined characteristic while geometrically transforming with a transformation parameter changing in rough steps, and obtains a transformation parameter value at the time of taking the maximum value in the rough correlation value line.例文帳に追加
2〜7は、画像に付与されているランドマークと、予め定まった特徴をもつランドマークとの間の相関値を、粗いステップで変化する変換パラメータで幾何学変換しながら順次求めて粗い相関値の列を求め、粗い相関値の列の中で最大値を取る時の変換パラメータ値を求める。 - 特許庁
Because the degree of the deviation between the actual value and the target value generated by the load change of the driving means can be increased or decreased to any value according to the requirement, the degree of the reaction force feedback given to the driver can be controlled optimally.例文帳に追加
これにより、駆動手段の負荷が変化することによって生ずる目標値と実値との間の偏差の程度を、必要に応じて任意に増減させることができるので、運転者に与える反力フィードバックの程度を最適に制御することができる。 - 特許庁
At that time, the calculated characteristics value is worked out so that the output characteristics curve already obtained and an output characteristics curve connecting the measured characteristics value and the calculated characteristics value satisfy a given monotonous variation condition previously specified in correspondence with electrochemical reaction of the battery.例文帳に追加
その際に、既に得られた出力特性線と、実測特性値と、計算特性値とを結ぶ出力特性線が、電池の電気化学反応に対応して予め定められる所定の単調変化条件を満たすように計算特性値を算出する。 - 特許庁
To provide a game machine to notify a game condition to a player which avoids uniform sound of monotonous characteristics of notification and informs a player of the game value reducing an expended game value from a given game value.例文帳に追加
遊技状態を音で報知する遊技機において、画一的な音による報知の単調さを回避すると共に、遊技者が付与された遊技価値から遊技を行うために費やされた遊技価値を減算した値についても音で把握できるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁
Then an actual optical transmission waveform is given to the optical reception module and an arithmetic unit 33 executes comparison among the optical input power monitor value, the input signal amplitude monitor value, and the respective monitor values when no waveform distortion is received to calculate a waveform distortion value.例文帳に追加
次に実際の光送信波形を光受信モジュールに入力し、光入力パワーモニタ値と入力信号振幅モニタ値と前述の波形歪みを受けていない場合のそれぞれのモニタ値との比較を演算装置33で実施し、波形歪み量を算出する。 - 特許庁
A coil current value is detected upon the lapse of a given time Tr after a start of drive of a fuel injecting solenoid, and according to the detection value Ir and a driving pulse width Pw required by a necessary fuel quantity, a correction value Pr of pulse width is computed.例文帳に追加
燃料噴射用ソレノイドの駆動を開始してから所定時間Trが経過した時点でコイル電流値を検出し、その検出値Irと必要な燃料量から要求される駆動パルス幅Pwとに基づいてパルス幅の補正値Prを求める。 - 特許庁
The second frequency is established so that a beat frequency which is a difference between a value in which the first frequency is divided by N and the second frequency may become a value smaller than a value in which the product of the given height and the first frequency is divided by the pitch and the number of scanning lines.例文帳に追加
第2の周波数は、第1の周波数をNで除した値と第2の周波数との差であるビート周波数が、所定の高さと第1の周波数の積を、ピッチと走査線数とで除した値よりも小さい値になるように設定されている。 - 特許庁
A differential value between a measured physiological value determined by the error calculation part and an ideal physiological value given in advance is used as an evaluation function for the optimization part, whereby an environmental system of an object can be automatically optimized so that the human physiological state gets close to the ideal physiological state.例文帳に追加
誤差計算部で求めた計測生理値と事前に与えられた理想生理値との差分値を最適化部への評価関数とすることで、人体生理状態を理想生理状態に近づけるよう、対象の環境システムを自動最適化することができる。 - 特許庁
A parameter calculation circuit 3 calculates an overemphasis correction threshold value α, a minute component emphasis threshold value β and the outline detection threshold value D as values corresponding to the level of the input video signal Si on the basis of parameters Di, αi, βi given from the outside respectively.例文帳に追加
パラメータ算出回路3は、外部から与えられるパラメータDi、αi、βiに基づき入力映像信号Siのレベルに応じた値として過強調補正閾値α、微細成分強調閾値β、輪郭検出閾値Dをそれぞれ算出する。 - 特許庁
When a collision signal is given from the front acceleration sensor 5 to the control means 1, an integral value of acceleration signals of the compartment acceleration sensor 6 exceeds a second collision judgment threshold value lower than a first collision judgment threshold value, and an occupant crash protection device 7 is started.例文帳に追加
制御手段1は、フロント加速度センサ5から衝突信号が与えられた場合に、室内加速度センサ6の加速度信号の積分値が第1の衝突判断閾値よりも低い第2の衝突判断閾値以上になることで、乗員保護装置7を始動する。 - 特許庁
The control unit part 23 controls the opening degree of the pressure reducing hole to a closed state thereof, when the occupant movement amount reaches the second given value.例文帳に追加
そして、制御ユニット部23は、乗員移動量が第2の所定値に達すると、減圧孔が閉状態となるように減圧孔の開度を制御する。 - 特許庁
A prediction time setting means 9 sets a prediction time predicted to be needed for a change by a given value.例文帳に追加
予測時間設定手段9は上昇傾斜に基づいて、鍋pの温度が所定値だけ変化するのに要すると予測される予測時間を設定する。 - 特許庁
The silver halide photographic sensitive material has an A value of 10-15 given by the expression (-2×(the amount of protective colloid)+5× (the amount of a hydrophobic compound)).例文帳に追加
(−2×(保護コロイドの量)+5×(疎水性化合物の量))で与えられるA値が10〜15であることを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁
Test data and expected value data from a memory tester 100 are given to and recorded in a nonvolatile memory 141 of the microcomputer 110 with a built-in nonvolatile memory.例文帳に追加
不揮発性メモリ内蔵マイコン110の不揮発性メモリ141に、検査データと期待値データとをメモリテスター100から与えて記録しておく。 - 特許庁
When a playing ball enters a jackpot pocket 11, the number of credits to be given as a game value for the ball entrance is determined by lottery.例文帳に追加
大入賞口11に遊技球が入球したときに、この入球に対する遊技価値として付与するクレジット数を抽選するように構成した。 - 特許庁
A bias power source control part 18 controls output power of the bias high-frequency power source 14 in a state in which the direct-current component is at a given value.例文帳に追加
バイアス電源制御部18は、当該直流成分が所定値となる状態にバイアス高周波電源14の出力電力を制御する。 - 特許庁
To provide a compact accumulator capable of preventing adverse effect such as contamination from being given to a high pressure flow passage and suppressing cost to a low value by a simple configuration and having high functional property.例文帳に追加
高圧流路への汚染などの悪影響がない、簡単な構成によってコストを低く抑え、コンパクトで機能性の高いアキュムレータを提供する。 - 特許庁
Since the frequency of occurrence of gear shifting is high in the overlapped area, the learning value can be obtained earlier, and given to the divided area R4 of the full throttle opening area.例文帳に追加
オーバーラップ範囲では変速発生頻度が高いから学習値が早期に得られ、フルスロットル開度領域の分割範囲R4に学習値が付与される。 - 特許庁
Bit lines (BL0 to BL3) are arranged to intersect the write bit lines, and a current is supplied in a given direction irrespective of a logical value of the write data.例文帳に追加
一方、書込ビット線と交差するようにビット線(BL0−BL3)を配置し、書込データの論理値にかかわらず一定方向に電流を流す。 - 特許庁
The model to be controlled (actual plant) is fed with a fuel injection amount u(k) and emits the inverse (1/λ) of the air-fuel ratio sensing value given by an air-fuel ratio sensor 23.例文帳に追加
制御対象モデル(実プラント)は、燃料噴射量u(k) を入力とし、空燃比センサ23の空燃比検出値の逆数(1/λ)を出力とする。 - 特許庁
When a logical address is given, this offset value is added to calculate a new logical address, and a physical address corresponding to this logical address is calculated.例文帳に追加
ある論理アドレスが与えられたら該オフセット値を加算して新たな論理アドレスを算出して、その論理アドレスに対応した物理アドレスを算出する。 - 特許庁
Also, a time it takes for the influence of a certain error forcedly given to a detection value of electrical angle to be eliminated is added to the evaluation items.例文帳に追加
さらに、強制的に電気角の検出値に一定の誤差を与え、その誤差による影響が解消するまでの復帰時間も評価項目に加える。 - 特許庁
To provide a constant multiplier in particular used for multiplying a constant and a given value with a simple constitution, and a constant multiplying method therefor.例文帳に追加
簡単な構成で定数と任意の値との乗算に専用される定数乗算器、およびそのような乗算を行なう定数乗算方法を提供する。 - 特許庁
The magnetic field is given to the MR fluid the moment the acceleration signal exceeds a certain threshold value, and this magnetic field is forcedly released after a fixed time.例文帳に追加
そして、加速度信号があるしきい値を超えた瞬間にMR流体に磁界を与え、一定時間後にこの磁界を強制的に解除する。 - 特許庁
Even if the specific symbols are lined up, a game value is not specially given, unlike in the case of a minor hand, so that the player can not specify which symbols are lined up.例文帳に追加
特に特定のある図柄が揃っても小役のように遊技価値が付与されることがないので、遊技者はいずれの図柄か特定できない。 - 特許庁
A charging current 3 is detected, and if the charging current is equal to or less than a given value, the series connection of the capacitors or secondary batteries 4 is changed over to the parallel connection.例文帳に追加
充電電流を検出2し、充電電流が所定値以下であるとき、キャパシタ又は二次電池4の直列接続を並列接続に切替える。 - 特許庁
Information that the primary electrifier is abnormal is not given until the output value being out of the specified range is continuously detected by the specified number of times (N times) or more by such detection (S10).例文帳に追加
この検知により、所定回数(N回)以上、所定範囲外がつづいたときにはじめて、一次帯電器が異常であることの報知を行う(S10)。 - 特許庁
Then, the control means decides the switch which is brought into an on-state based on a voltage value given to the key input terminal from the one edge of the input means.例文帳に追加
そして、制御手段は、入力手段の一方端からキー入力端子に与えられる電圧値に基づいてオン状態とされたスイッチを判断する。 - 特許庁
A captured image is input in response to print instructions given by a user (S301), so that a sensed value is obtained by driving a photometry sensor under the observed environment (S302, S303).例文帳に追加
ユーザによるプリント指示に応じて、撮影画像を入力し(S301)、観察環境下において測光センサを起動してセンサ値を得る(S302,S303)。 - 特許庁
A signal S1 outputted from a first stage amplifier circuit 1 is given to a peak hold circuit 4 where a signal S4 of peak value with a lower limit is detected.例文帳に追加
初段の増幅回路1から出力される信号S1は、ピークホールド回路4に与えられて下限付きのピーク値の信号S4が検出される。 - 特許庁
In an event place shown in (a), a setting request for an event pass based on a shared link is given from entities 2 and 11 with the TTL value of 2.例文帳に追加
(a)に示すイベントプレースにおいて、TTL値を2として、エンティティ2および11からシェアードリンクに基づくイベントパスの設定要求が出される。 - 特許庁
In the start-up of the drive power source, the pair of drive signals are set at the same value for a given period, then are varied in a reverse phase with each other.例文帳に追加
駆動電源の立ち上がり時において、一対の駆動信号を所定期間だけ同一の値としておき、その後互いに逆相で変化させる。 - 特許庁
A prescribed pressurizing command value C is given to the electrode tip of the welding gun 14, with the pressure detector 24 clamped to detect a holding/pressurizing force F.例文帳に追加
規定された加圧指令値Cを溶接ガン14の電極チップに与えることにより圧力検出器24を挟持させて挟持加圧力Fを検出する。 - 特許庁
When the 1st condition is not satisfied, the median of the four pixels vertically and horizontally adjacent to the target pixel is given to the pixel value G12 of the target pixel (S6).例文帳に追加
第1条件に該当しなければ、注目画素の画素値G12として、上下左右に隣接する4画素の中間値が付与される(S6)。 - 特許庁
The received audio signal including the noise component is given to an analog/digital converter 115, were the signal is converted into a digital value and fed back to a digital processing section 111.例文帳に追加
ノイズ成分を含んだ受話音声信号は、A/D変換器115によってデジタル値に変換された後、デジタル処理部111にフィードバックされる。 - 特許庁
The minimum value of an FSR for satisfying given permission average packet transfer delay and the maximum number of storable nodes in the case are obtained.例文帳に追加
また、与えられた許容平均パケット転送遅延を満足するためのFSRの最小値とそのときの最大収容可能ノード数を求める。 - 特許庁
For example, a range of a given width centered on an initially computed slip deviation value A is used as the effective range, and the exclusion is taken to be outside the effective range.例文帳に追加
例えば、最初に求められたスリップ偏差値Aを中心とした所定幅の領域を有効範囲とし、それ以外を有効範囲外とする。 - 特許庁
To give a score according to the winning of a small combination during a special game, enable a player to be given a fixed profit when the score becomes a prescribed value, or above and carry over the score to the subsequent special game.例文帳に追加
特別遊技中に小役の当選に応じて得点を与え、得点が所定値以上となったときは遊技者に一定の利益を与える。 - 特許庁
A source current of the MOSFET Q2 is given to a current-voltage conversion circuit 4, which outputs a voltage in response to the received digital value.例文帳に追加
MOSFETQ2のソース電流は電流−電圧変換回路4に入力され、入力されたデジタル値に応じた電圧が出力される。 - 特許庁
The ciphered data are returned to the XML data (S204) and an encrypt-provatekey property is given to the tag of the XML data and URL data being the reference destination of the public keys are inserted as the value of the property (S205).例文帳に追加
暗号化データをXMLデータに戻し(S204)、そのタグにencrypt-privatekeyプロパティを与え、そのプロパティの値として公開鍵の参照先であるURLデータを挿入する(S205)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|