「group processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coin processing machine capable of conveying coin bars to be fed from among a coin bar tray group into a coin bar en-bloc storage part and a coin bar outlet in the same direction as the direction of feeding.例文帳に追加

棒金類トレイ群から送り出される棒金類を、送り出された向きと同じ向きで棒金一括収納部および棒金類送出口に搬送可能とする硬貨処理機を提供する。 - 特許庁

Learning processing by an independent component analysis method is applied to the band which is classified into the learning band group by the separation matrix arithmetic section 11 and a learning separation matrix WG(f_g) is calculated.例文帳に追加

学習帯域群に分類された分割帯域については、分離行列演算部１１によって独立成分分析法による学習処理を行い学習分離行列ＷＧ(ｆ_g)を求める。 - 特許庁

Provided is a processing aid containing one or more surfactants selected from a group consisting of surfactants represented by the following general formula (I) and surfactants represented by the following general formula (II).例文帳に追加

下記一般式（I）で表される界面活性剤及び下記一般式（II）で表される界面活性剤からなる群から選択された１種又は２種以上を含有する加工助剤を用いる。 - 特許庁

Furthermore, by grouping users into groups and assigning the access channel of each group to each subcarrier, the reception band is reduced, the load of the processing imposed on the reception is relieved and the power consumption is reduced so as to attain battery-saving.例文帳に追加

また、ユーザをグループ化し、各グループのアクセスチャネルを各サブキャリアに割り当てることで、受信帯域を減少させ受信にかかる処理を軽減し、電力消費量を低減しバッテリーセービングを図る。 - 特許庁

The plurality of data processing parts 2 group a plurality of predetermined numerical data into categories 7 to generate a plurality of category data, and generate responses including the categories 7 and category data, and requests including the categories 7.例文帳に追加

複数のデータ処理部２は、所定の複数の数値データをカテゴリ７にグループ化して複数のカテゴリデータを生成し、カテゴリ７とカテゴリデータを含むレスポンスと、カテゴリ７を含むリクエストとを生成する。 - 特許庁

The reception weight processing part 31 controls a directivity of the reception by a plurality of antennas 13a in the frequency band related to the corresponding weight calculation group based on the calculated reception weight.例文帳に追加

受信ウェイト処理部３１は、算出した受信ウェイトに基づいて、対応するウェイト算出グループに係る周波数帯域における複数のアンテナ１３ａによる受信の指向性を制御する。 - 特許庁

To shorten inspection time of a whole inspection process group in an inspection process of an information processor equipped with a storage medium 8 for which shut-down processing is necessary before power supply interruption after access.例文帳に追加

アクセスがあった後の電源遮断の前にシャットダウン処理が必要な記憶媒体８を備える情報処理装置の検査工程において、検査工程群全体での検査時間を短縮する。 - 特許庁

When each search is ended, in S5, group deletion processing of deleting all the image files 30 in a lump in a range from the file Ys of the folder Xs to the file Ye of the folder Xe is performed.例文帳に追加

各検索が終了すると、Ｓ５で、フォルダＸｓのファイルＹｓから、フォルダＸｅのファイルＹｅまでの範囲の全ての画像ファイル３０を一括して削除するグループ削除処理を行う。 - 特許庁

Translation word candidate priority calculation processing 6 obtains appearance information in bilingual example database 7 of respective translation word candidates of the translation word candidate group 5 to calculate translation word candidate priorities 8 on the basis of appearance information.例文帳に追加

訳語候補優先度算出処理６は，訳語候補群５の各訳語候補の対訳例文データベース７における出現情報を得て，出現情報をもとに訳語候補優先度８を算出する。 - 特許庁

When the intermediate code corresponding to a plotted graphic whose translucence processing is designated is included in the band, the intermediate code is decomposed into the group of scan lines of each plotted graphic by a scan line decomposing part 4.例文帳に追加

バンド内に半透明処理が指定された描画図形に対応する中間コードが含まれている場合、スキャンライン分解部４で中間コードから各描画図形毎のスキャンラインの集合に分解する。 - 特許庁

By such processing, the search is performed sequentially from the data block group received latest, and a data block to register the received packet is detected at high speed.例文帳に追加

この処理によって、受信履歴が最も新しいデータブロックグループから時間的に近い順で検索を行うことが可能となり、受信パケットを登録すべきデータブロックを高速に検出することができる。 - 特許庁

The cement-based building material is processed by a processing agent containing a polymer having a carboxy group whose acid value is 80 mgKOH/g or more as an essential component.例文帳に追加

酸価が８０ｍｇＫＯＨ／ｇ以上の範囲内であるカルボキシル基を有する重合体を必須成分として含有する処理剤で処理することを特徴とするセメント系建材の処理方法である。 - 特許庁

To provide a method for processing a group III nitride semiconductor at high speed without damaging the surface thereof while eliminating the need for using a chlorine-based gas having a high corrosive property such as Cl_2 or BCl_3.例文帳に追加

Ｃｌ_2やＢＣｌ_3等の腐食性の高い塩素系ガスを使用することなく、III族窒化物半導体を、表面にダメージを与えることなく高速で加工が可能な加工方法を提供すること。 - 特許庁

In performing trading with a banking establishment server 20, a client terminal 10 executes input processing of authentication data with a script program, generates a random number for each character, and performs group assignment.例文帳に追加

金融機関サーバ２０と取引を行なう場合、クライアント端末１０はスクリプトプログラムにより認証データの入力処理を実行し、各数字に対して乱数を生成してグループ割振を行なう。 - 特許庁

The program simply performs tabulation processing of photographing time of image data of the video camera 1, and data, such as gender of individual visitors, their age group, and the race which the image data have discriminated.例文帳に追加

本発明に係るプログラムは、ビデオカメラの映像データの撮影時刻、映像データが個々の入場者の性別、年齢層、さらに人種を判別したデータを簡便に集計処理することを特徴とする。 - 特許庁

Further, the particle suppression processing may be performed by continuously supplying the ammonia gas, after the supply of TMI, the material of group III element other than TMI, and the nitrogen gas is stopped and then the supply of hydrogen gas is started.例文帳に追加

ＴＭＩ、ＴＭＩ以外のIII族元素の原料及び窒素ガスの供給を停止し水素ガスの供給を開始した後にアンモニアガスの供給を継続することにより行ってもよい。 - 特許庁

To improve the lowering of performance for sequential processing, when a command is issued from another host device when a sequential command group is issued from a host device, in a multi-initiator environment.例文帳に追加

マルチイニシエータ環境において、あるホスト装置からシーケンシャルとなるコマンド群が発行されている時に、別のホスト装置からコマンドが発行された場合に、シーケンシャル処理の性能低下を改善する。 - 特許庁

The number of pixel signals, associated in the column direction, of a pixel signal group input successively to the prefilter 2 for performing the prefilter processing is equal to the number of rows of the second pixel block.例文帳に追加

プレフィルタ処理を実行するためにプレフィルタ２に対して連続的に入力される画素信号群における、列方向に関する画素信号の個数は、第２画素ブロックの行数に等しい。 - 特許庁

Also, the particle suppression processing may be performed by continuously supplying the ammonia gas and the nitrogen gas while continuously heating the substrate, after the supply of TMI and the material of group III element other than TMI is stopped.例文帳に追加

又は、ＴＭＩ及びＴＭＩ以外のIII族元素の原料の供給を停止した後に、基板の加熱を継続しながらアンモニアガス及び窒素ガスの供給を継続することにより行ってもよい。 - 特許庁

To provide a technique for reducing access to memory for storing a pixel block group even in the case of performing such image processing as to use pixels in an adjacent pixel block.例文帳に追加

隣接画素ブロック中の画素を用いるような画像処理を行うような場合であっても、画素ブロック群を格納するメモリに対するアクセスをより軽減させるための技術を提供すること。 - 特許庁

A group assigning part 111 divides respective macro blocks into groups on the basis of statistical information per macro block to determine a method of distributing the bit stream to a decoder at the time of decoding processing.例文帳に追加

グループ割り当て部１１１は、そのマクロブロック毎の統計情報に基づいて各マクロブロックをグループ分けすることにより、復号処理時におけるデコーダへのビットストリームの分配方法を決定する。 - 特許庁

An electrodeposition film 22 obtained by dispersing the lubricating filler such as silicon group resin and inorganic particulate is formed on a bearing surface 2b of the sleeve 2 after conducting processing with a chemical conversion coating 21.例文帳に追加

スリーブ２の軸受面２ｂには、化成皮膜２１による導電化処理のうえで、シリコン系樹脂や無機物微粒子等の潤滑性フィラーを分散させた電着塗装膜２２が形成される。 - 特許庁

The particle suppression processing is performed by continuously supplying a material other than TMI (material of group III element other than TMI, and ammonia gas) and nitrogen gas after the supply of TMI is stopped.例文帳に追加

パーティクル抑制処理は、ＴＭＩの供給を停止した後に、ＴＭＩ以外の原料（ＴＭＩ以外のIII族元素の原料及びアンモニアガス）及び窒素ガスの供給を継続することにより行う。 - 特許庁

Their business was diversified after they launched manufacturing of artificial joint with the application of processing technology for propeller for ship. In November 2008, they split up the company and were born as Nakashima Medical Co., Ltd. when Nakashima group turned to a holding company.例文帳に追加

また、船舶用プロペラの加工技術を応用し、人工関節の製作に事業を多角化し、ナカシマグループのホールディング会社化に伴い、2008 年11 月にはナカシマメディカル株式会社として分社化した。 - 経済産業省

A group of information consisting of a plurality of pieces of information is inputted, at least one code is assigned to each piece of the information and in accordance with the assigned code, processing concerning the information is performed.例文帳に追加

複数の情報から構成される情報群を入力し、その個々の情報に対して少なくとも１つのコードを割り当て、割り当てられたコードに応じて、前記情報に係る処理を行う。 - 特許庁

In displaying a received e-mail on a display means 16 in the information processing apparatus 1, a face mark search means (character data group search means) 144 searches face mark data included in the e-mail.例文帳に追加

情報処理装置１は、受信した電子メールを表示手段１６に表示する際、顔文字検索手段１４４（文字データ群検索手段）が、電子メールに含まれる顔文字データを検索する。 - 特許庁

When multiple evaluation expressions are classified in the same group, an output processing part 170 outputs the evaluation expressions to a relating expression storage part 180 upon associating with one another.例文帳に追加

出力処理部１７０は、同一のグループに分類された評価表現が複数ある場合に、これら複数の評価表現を互いに関連付けて関連表現記憶部１８０に対して出力する。 - 特許庁

When the interference object information includes the CG data of the interference object group, it is judged that interference with a virtual object in the middle of drawing processing should be discriminated, and interference discrimination information is generated.例文帳に追加

干渉対象情報に干渉対象群ＣＧデータが含まれている場合、描画処理中の仮想物体との干渉判定を行うべきものと判断し、干渉判定情報を生成する。 - 特許庁

A summing up processing part 12a selects a summing up time period in accordance with the receiving time of a traffic information group and sums up the number of traffics belonging to the selected summing up time period in a summing up table 12d.例文帳に追加

集計処理部１２ａは、トラヒック情報群の受信時刻に応じて集計時間帯を選択し、選択した集計時間帯に属するトラヒックの数を集計テーブル１２ｄにおいて集計する。 - 特許庁

With their unified system from parts processing through to device development, the group has received about 3,400 inquiries, entered into about 840 contracts, and achieved sales of ¥1.7 billion since they were founded in 2001. 例文帳に追加

こうした部品加工から装置開発まで一貫した体制整備を行ったことで、2001 年の設立以来、約3,400件の申込を受け、そのうち約840 件が成約、17 億円の売上が上がっている。 - 経済産業省

A measuring data group after correcting a position is weighed/added to be integrated into one or plural image display measuring data, X-ray radioscopic image reconstituting processing is performed to obtain a radioscopic image, and the image is displayed.例文帳に追加

位置補正後の計測データ群を重み付け加算して一つ又は複数の画像表示用計測データに統合し、Ｘ線透視用画像再構成処理を行い透視画像を得、これを表示する。 - 特許庁

The input biological information is transmitted to all information processing devices belonging to the first group, the biological information that succeeded in the primary authentication is added as queuing information to a queue, and each of the information processing devices belonging to the second group acquires the queuing information positioned at a head of the queue when the secondary authentication process being executed in the own device is terminated.例文帳に追加

入力された生体情報は、第１のグループに属する全ての情報処理装置に伝送され、第一次認証に成功した生体情報は、第二次認証の開始を待ち受ける待ち行列に待機情報として追加され、第２のグループに属する各情報処理装置は、自装置で実行中の第二次認証処理が終了すると、待ち行列の先頭に位置する待機情報を取得する。 - 特許庁

A color image processing apparatus 10 includes: a storage part 192 for storing a group of thresholds each associated with each of pixels of a dither matrix; and a quantizing part 191 for reading the group of thresholds stored in the storage part 192, quantizing the density value of an input image on the basis of results of comparison between the density value of pixels in the input image and a group of thresholds of pixels in the dither matrix and creating a dither image.例文帳に追加

カラー画像処理装置１０は、ディザマトリクスの各画素に対応付けられた閾値群を格納する記憶部１９２と、記憶部１９２に格納された閾値群を読み出し、入力画像中の画素の濃度値とその画素に対応するディザマトリクス中の画素の閾値群との比較結果に基づいて、入力画像の濃度値を量子化してディザ画像を作成する量子化部１９１とを備えている。 - 特許庁

An acoustic signal processing apparatus includes: a first assignment part for assigning ch to each of ch strips of an operating block based on selected layer information; a group creating part for creating a group comprised of the plurality of ch; a designation part for designating an operating block for deployment; and a second assignment part for assigning a plurality of ch of a deployment-instructed group to ch strips of the operating block designated by the designation part.例文帳に追加

選択されたレイヤ情報に基づいて操作ブロックの各ｃｈストリップへのｃｈの割当を行う第１割当部と、複数のｃｈから構成されるグループを作成するグループ作成部と、展開用の操作ブロックを指定する指定部と、展開指示されたグループの複数ｃｈを前記指定部により指定された操作ブロックの各ｃｈストリップに割り当てる第２割当部を備える。 - 特許庁

A field server executes a step for dividing a plurality of segments to which field equipment to be downloaded is connected into groups for each segment for parallel processing; a step for estimating the download time for each group for each divided group; and a step for totaling the estimated download time for each group and estimating total download time until the completion of entire download by using the totaled time.例文帳に追加

フィールドサーバは、ダウンロードの対象となるフィールド機器が接続された複数のセグメントを、並行処理可能なセグメントごとにグループ分けするステップと、グループ分けされた各グループについてグループ別ダウンロード時間を予測するステップと、予測された前記グループ別ダウンロード時間を合計し、その合計時間を用いて全ダウンロードが完了するまでの総合ダウンロード時間を予測するステップと、を実行する。 - 特許庁

Each application server of an application server group 2 is provided with a storage area which records the operating situation of a present data base server group 3, and in an execution process for executing an application program corresponding to an application processing request received from the client group 1, a data base operation request included in the application program is processed by using the data base server searched from the operating situation.例文帳に追加

アプリケーションサーバ群２の各アプリケーションサーバは、現在のデータベースサーバ群３の稼働状況を記録している記憶領域を有し、かつクライアント群１から受け付けたアプリケーション処理要求に対応するアプリケーションプログラムを実行する該実行過程においては、上記アプリケーションプログラムに含まれるデータベースオペレーション要求を、上記稼働状況から割り出したデータベースサーバを使用して処理する。 - 特許庁

The method for reducing the residual monomer, which reduced the residual monomer from the polymerization product of a monomer mixture including a plurality of monomers containing at least a monomer having a polar reactive group, includes a step A of processing the polymerization product, obtained after polymerization of the monomer mixture, with a compound X having a functional group reactive with the polar reactive group.例文帳に追加

残留モノマーの低減方法は、極性の反応性基を有するモノマーを少なくとも含む複数種のモノマーからなるモノマー混合物の重合生成物から残留モノマーを低減する方法であって、前記モノマー混合物を重合に付した後、得られた重合生成物を、前記極性の反応性基に対して反応性を有する官能基を有する化合物Ｘで処理する工程Ａを含む。 - 特許庁

To provide an object detector and method, and a group study device and method with which arithmetic processing in study and in detection is accelerated, a target object with optional size is detected, and which has extremely high discrimination capability when the target object is detected by group study.例文帳に追加

集団学習により対象とする物体を検出する際に、学習時及び検出時の演算処理を高速化すると共に、任意の大きさの対象物体を検出でき且つ極めて判別能力が高い対象物検出装置及び方法、並びに集団学習装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A printer 10 receives the device information of the other printer 10 through a network 3, and sets the group of the printers 10 sharing a print processing (job) requested from a client device 2, and prepares a list in which the group is registered, and transmits it to the printer 10 registered in the list.例文帳に追加

プリンタ１０がネットワーク３を介して他のプリンタ１０の装置情報を受信し、その装置情報に基づいて、クライアント装置２から依頼されるプリント処理（ジョブ）を分担するプリンタ１０のグループを設定し、そのグループを登録したリストを作成してリストに登録されたプリンタ１０にリストを送信する。 - 特許庁

A television 100 displays the character string group of predicted conversion candidates at a display part 140, and also includes a prediction conversion part 112 for turning a character string selected by a user from the character string group to an input character string and a web browser part 111 for processing information obtained from the external device specified by the input character string.例文帳に追加

テレビ１００は、予測変換候補の文字列群を表示部１４０に表示すると共に、上記文字列群からユーザが選択した文字列を入力文字列とする予測変換部１１２と、上記入力文字列により指定される外部機器から取得した情報を処理するウェブブラウザ部１１１とを備えている。 - 特許庁

In a processing (ST2), according to an event 34 of data for verification, a virtual scan chain to which a scan object register group is connected is generated to form a shift register configuration (SI, SO, MD) using the scan object register group among the plurality of registers in the RTL data 32 and terminal information 35 (SI, SO, MD).例文帳に追加

処理（ＳＴ２）では、検証用のデータの事象３４に従って、ＲＴＬデータ３２における複数のレジスタのうちのスキャン対象レジスタ群と、端子情報３５（ＳＩ、ＳＯ、ＭＤ）とを用いて、シフトレジスタ構成（ＳＩ、ＳＯ、ＭＤ）となるようにスキャン対象レジスタ群が接続された仮想スキャンチェーンを生成する。 - 特許庁

In this musical sound controller, when the data size of the work area is larger than that of a specific kind of data group after CPU 1 has executed the signal processing algorithm in the work area where the specific kind of data group is stored in DSP 4, the CPU 1 transfers identification information on a prescribed address containing the data size difference to DSP 4.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、ＤＳＰ４が特定の種類のデータ群を記憶するワークエリアにおいて信号処理アルゴリズムを実行した後に、そのワークエリアのデータサイズが、特定の種類のデータ群のデータサイズより大きい場合は、データサイズの差分を含む所定のアドレス識別情報をＤＳＰ４に転送する。 - 特許庁

Further, the system control unit 16 controls an image processing unit 13 to unify the image data of the group of documents in the plurality of formats into one selected output format on the basis of the image analysis information, and preview images of the image data in the group of documents in the plurality of formats unified into the output format are generated and displayed.例文帳に追加

また、システム制御部１６は、画像処理部１３を制御して、当該画像解析情報に基づき、複数の形式の原稿群の画像データを選択された一の出力形式に統一し、出力形式に統一された複数の形式の原稿群の画像データを、プレビュー画像として生成して表示する。 - 特許庁

The lubricating agent for processing a metallic material contains (A) a phosphate containing at least one kind of divalent or trivalent metal selected from the group consisting of Zn, Fe, Mn, Ni, Co, Ca, Mg and Al, (B) a dispersant, and (C) at least one kind of lubricant selected from the group consisting of waxes and the metal salts of fatty acid.例文帳に追加

Ｚｎ，Ｆｅ，Ｍｎ，Ｎｉ，Ｃｏ，Ｃａ，Ｍｇ及びＡｌの群の中から選ばれる二価もしくは三価の金属の少なくとも一種を含有するりん酸塩（Ａ）と、分散剤（Ｂ）と、ワックス、及び脂肪酸の金属塩の群の中から選ばれる少なくとも一種の滑剤（Ｃ）とを含有する金属材料加工用潤滑剤。 - 特許庁

When a printing control routine is started, first, a group of ink nozzles used is set (S100), processing of paper feeding is carried out (S110), nozzles (ejection object nozzles) to eject the ink on the basis of printing data are selected from the nozzles included in the set group (S120), and the ink is ejected from the ejection object nozzles (S130).例文帳に追加

印刷制御ルーチンが開始されると、まず、使用するインクノズルのグループを設定し（Ｓ１００）、給紙処理を実行し（Ｓ１１０）、設定されたグループに含まれるノズルの中から印刷データに基づいてインクを吐出すべきノズル（吐出対象ノズル）を選定し（Ｓ１２０）、その吐出対象ノズルからインクを吐出する（Ｓ１３０）。 - 特許庁