「hand-holding」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A loop member 21 for inserting a hand is further connected with the holding member body 10 at an adjacent position of a lower corner of the left side.例文帳に追加

保持具本体１０には、更に、左下の端部近傍の位置に、手を挿通するための環状部材２１が接続されている。 - 特許庁

In addition, the rotation resistance of the free state by the sub-drag mechanism 50 can be adjusted with a hand holding the switching mechanism 27.例文帳に追加

また、切換部材２７を保持する手でサブドラグ機構５０によるフリー状態の回転抵抗力の調節を行なえるようになっている。 - 特許庁

To provide a controller and a computer system, the controller allowing a player to easily operate an operation section while holding an operation unit with one hand.例文帳に追加

プレイヤが片手で把持した状態で操作部を操作することが容易となるコントローラおよびコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a driving operator with which operation that moves toward the back side of the hand is easy and to provide a holding part for the driving operator.例文帳に追加

手の甲側に動かす操作が容易な運転操作子及び運転操作子用の把持部を提供する。 - 特許庁

The holder as well as the hand can be fitted into a holding space 14 between the sheets 11 from an insertion opening 13.例文帳に追加

シート１１内の保持空間１４には、挿入口１３から手を装着できるとともに保持具も装着可能である。 - 特許庁

When the display section 30 is rotated about 180 degrees, the operation section 50 and the operation section 90 are arranged on both sides of the display section 30, and becomes operable by the two-hand holding.例文帳に追加

表示部30を略180度回転させた場合には、操作部50と操作部90とが表示部30を挟んで配置されて両手持ち操作が可能となる。 - 特許庁

The coupling device 14 is held rotatably in a direction in which the holding hand 12 approaches the back of the shield body 10 based on the shield body 10.例文帳に追加

連結装置１４は、盾本体１０に対して各持ち手１２を盾本体１０の裏面に近づける方向に回動可能に保持している。 - 特許庁

To provide a cutter knife capable of reversing a tail tap in a proper direction according to a dominant hand for stable holding.例文帳に追加

利き手に応じた適正な向きに尾栓を反転させることができ、安定した保持を可能とするカッターナイフを提供すること。 - 特許庁

The fixing member 2 is provided in a front portion of a shaft cylinder 3 having conductivity, whereby a hand holding the shaft cylinder 3 can be electrically continuous with the tip 1.例文帳に追加

更に、固定部材２を導電性を有する軸筒３の前部に設け、軸筒３を保持する手と先端チップ１を導通可能に構成する。 - 特許庁

By holding a knob 6 by hand, the holder part 1 is opened with the pivot 12 as the fulcrum to grasp a probe.例文帳に追加

つまみ部６を手でつまむことにより要１２を支点としてホルダ部１が開きプローブを挟持する。 - 特許庁

To provide a robot hand capable of certainly holding by flexibly coping with the shape of an object.例文帳に追加

把持対象物の形状に柔軟に対応して確実に把持することができるロボットハンドの提供を課題とする。 - 特許庁

To give a user such a sense of presence that he watches a race with a betting ticket in the hand while holding down the load of a system to the minimum.例文帳に追加

システムの負荷を最小限に抑えつつ、利用者にあたかも投票券を手に持ってレースを観戦しているかのような臨場感を与える。 - 特許庁

To provide an upper arm holding device and an upper arm assisting device, which can associate the movement of an antebrachial region of a user with the movement of a hand region of the user.例文帳に追加

利用者の前腕部分、及び、手部分の動きの関連づけを実現することの可能な上腕保持装置、及び、上腕補助装置を提供する。 - 特許庁

Since the holding part 32 can be firmly held, carrying is easy and the danger of slipping a hand and dropping it is eliminated.例文帳に追加

握部３２はしっかりと保持することができるから、持ち運びが簡単で、手が外れて落下させるおそれもない。 - 特許庁

A substrate holding hand 60 of the substrate transfer robot 52 is provided with a posteriorly-located concave 75 which is coupled to a cylinder 70.例文帳に追加

基板搬送ロボット５２の基板保持ハンド６０には、シリンダ７０に結合された落とし込みガイド７５が後方に設けられている。 - 特許庁

A segment (1) for holding down the roll paper is provided with a projection (2) in such a manner that the roll paper may be held down by the hand drawing out the paper.例文帳に追加

ロールペーパーを押さえる部分（１）に、紙を引き出したその手でロールペーパーを押さえることが出来るように、出っ張り（２）を設ける。 - 特許庁

An inner panel Wi is positioned/held by a work holding hand 37 for a work W assembled with the inner panel Wi and an outer panel Wo.例文帳に追加

ワーク把持ハンド３７は、インナパネルＷiとアウタパネルＷoが組み付けられたワークＷに対し、インナパネルＷiを位置決め把持する。 - 特許庁

The hand 5 has a detecting means 9 formed by a micro- switch 38 detecting the upward movement of the article holding means 8 to the hanging frame body 7.例文帳に追加

ハンド５は、物品保持手段８の吊枠体７に対する上方への移動を検知するマイクロスイッチ38で構成した検知手段９を有する。 - 特許庁

To provide a handle type beverage can holder enabling a person to drink or pour beverage without directly holding the beverage can by the hand.例文帳に追加

この発明は、飲料缶を直接手で持たないで飲んだり、注いだり出来る取っ手型飲料缶保持具である。 - 特許庁

Therefore, the links in the document can be instructed in a proper sequence with a hand holding the case body, and the target document can be easily displayed.例文帳に追加

したがって、筐体を保持した手で文書中のリンクを適切な順序で指示でき、容易に目的の文書を表示させることができる。 - 特許庁

A substrate transport robot 9 is provided with a liquid-contact type upper hand 30 for holding a substrate W, while allowing the liquid membrane of deionized water to adhere to the surface of the substrate W.例文帳に追加

基板搬送ロボット９は、基板Ｗの表面に純水の液膜を密着させつつ保持する接液型上ハンド３０を備えている。 - 特許庁

This hand holding type power tool is furnished with a housing, a braking member fixed in the housing and the output shaft to rotate in the housing.例文帳に追加

ハウジングと、ハウジング内に固定された制動部材と、ハウジング内で回転する出力シャフトとを備える。 - 特許庁

For the conveyor of a golf bag, a recessed part surface 2 for contacting and mounting the bottom part on a non-holding-hand side of the golf bag is formed at the rear part of a body 1.例文帳に追加

ゴルフバッグの搬送具は、本体１の後部にゴルフバッグの非持ち手側の底部を当着載置する凹部面２を形成する。 - 特許庁

A device is a device for holding an object by using a robot hand having a plurality of fingers capable of changing the posture when turning a joint.例文帳に追加

本発明の装置は、関節が回転すると姿勢が変化する複数の指を備えるロボットハンドを用いて物体を把持する装置である。 - 特許庁

The tip can be electrically continuous with the rubber grip 7 so that a hand holding the rubber grip 7 can be electrically continuous with the tip.例文帳に追加

前記先端チップとゴムグリップ７を電気的に導通可能に構成し、ゴムグリップ７を保持する手と先端チップが導通可能に構成される。 - 特許庁

To provide a needle-stick accident preventing device capable of surely inserting an injection needle into a protective cap just with a hand holding an injector pulled out from a patient.例文帳に追加

患者から抜いた注射器を持った手のみで、保護キャップに注射針を確実に挿入できる針刺し事故防止器具を提供する。 - 特許庁

To provide a manual type magic hand capable of softly holding an object located in a distant place with stable force.例文帳に追加

離れた所の物体をソフトに安定した力で把持できる手動式のマジックハンドを提供することである。 - 特許庁

To provide a portable telephone holder capable of being used without holding a portable telephone with a hand during driving a car.例文帳に追加

車の運転中、携帯電話機を手に持たず使用できることを目的とした、携帯電話機ホルダーを提供する。 - 特許庁

The hand 5 has a hanging frame body 7, and the hanging frame body 7 hangs and supports an article holding means 8 upwardly movable to the hanging frame body 7.例文帳に追加

ハンド５は、吊枠体７を有し、この吊枠体７がこの吊枠体７に対して上方に移動可能な物品保持手段８を吊下げ支持する。 - 特許庁

To provide a stroller with a reclining mechanism capable of adjusting an angle of a support part for the back with one hand while holding a baby in the arm.例文帳に追加

背当て部の角度調整を乳幼児を抱いたまま片手でも行うことができるリクライニング機構付ベビーカーを得ること。 - 特許庁

To provide a suction hand capable of sucking and holding a base material in a stable position even when quantity to pass air of the base material changes.例文帳に追加

基材の空気を通す量が変わっても、安定した姿勢で基材を吸引保持することができる吸引ハンドを提供する。 - 特許庁

This tool is put in the water while holding the tool by hand, and is moved so as to chip off the precipitated refuse by slightly applying the suction port 4 to the bottom of the bathtub.例文帳に追加

手に持ちながら本用具を水の中に入れ、吸込み口４を浴槽の底にかるくあて沈殿したゴミを削ぎ落とすように動かす。 - 特許庁

To provide a fishing rod having a grip which hardly slips a holding hand and facilitates the removal of stains accumulated between cords.例文帳に追加

把持した手を滑り難くすると共に、糸条間に溜まった汚れを除去し易いグリップを有する釣竿を提供する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of operations and to operate operation switches provided on both upper and lower surfaces even in a holding state since a housing can be held with one hand.例文帳に追加

ハウジングを片手で把持できるので、操作の自由度が高く、しかも把持した状態でも上下両面に設けた操作スイッチを操作できる。 - 特許庁

To apply propulsive force of a swimming supporting device only to one direction when holding the supporting device by hand and reciprocatingly swimming underwater.例文帳に追加

水泳補助具を手に持って水中を往復させて泳ぐ場合、補助具の推進力が一方向にのみ働く。 - 特許庁

Additionally, a spare hand holding part 8 to hold a plural number of the spare hands 7 is supported on the support part 6 free to move.例文帳に追加

更に、支持部６には、予備のハンド７を複数保持する予備ハンド保持部８が移動可能に支持されている。 - 特許庁

The water- soluble adhesive layer can be easily separated by moving the separating device while holding its handle with one hand.例文帳に追加

剥離装置の把手を片手で持って移動させることで、水溶性接着剤層を容易に剥がすことができる。 - 特許庁

The tip metal 3 is attached to a shaft cylinder having conductivity so that a hand holding the shaft cylinder can be electrically continuous with the tip.例文帳に追加

この先金３を導電性を有する軸筒に取り付けることにより、軸筒を保持する手と先端チップが導通可能に構成される。 - 特許庁

Therefore, simultaneously holding a handle 3 and the hook 12 with one hand makes the portable hanger 1 satisfactorily easy to be held, when transporting the clothes.例文帳に追加

これにより、被服を運搬するとき、取手３およびフック１２を片手で同時に掌握することで携帯用ハンガー１の持ちやすさが良好となる。 - 特許庁

If the terminal is constituted in the manner described above, the user is able to easily operate the push buttons 23 to 25 with the thumb of the left hand holding the main body 2.例文帳に追加

このようにすることにより、本体２を持った左手の親指でそれら押釦２３〜２５を容易に操作できる。 - 特許庁

The distal end of the hand 29 is provided with an H-shaft 51 extending parallel with the T-shaft 34 and fixing a workpiece holding member 31.例文帳に追加

ハンド29の先端部に、Ｔ軸34と平行にのびかつワーク保持部材31を固定したＨ軸51を設ける。 - 特許庁

To provide a hoop allowing a user to use especially for facilitating the movement of arms, etc. and to have soft touch when holding the hoop by hand.例文帳に追加

特に、腕等の動作を促進するために利用でき、手に持ったときに、柔軟な接触感を付与することのできるフープを提供する。 - 特許庁

Holding her present in her hand she advanced toward her mother—in—law sumptuous in yellow satin; and toward her father—in—law decorated with a rich yellow carnation. 例文帳に追加

手に贈り物を握って、黄色いサテンのドレスで着飾った義母の前に濃い黄色いカーネーションを身につけた義父の前に、進み出た。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

Then he stood beside the horse, holding Helen's hand, and whispered to her that she must call each of the chiefs in the voice of his wife. 例文帳に追加

それから彼は馬の傍らに立ち、ヘレネーの手をつかんで、大将ひとりびとりにその妻の声でよびかけよとささやいた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

holding her black leather purse tightly in her hand as she elbowed her way through the crowds and returning home late under her load of provisions. 例文帳に追加

手に黒い革の財布をしっかりと握り、人波をひじで押しのけて、食料品の包みを持って夜遅く家に帰ってきた。 - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』