1153万例文収録!

「has increased」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > has increasedの意味・解説 > has increasedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

has increasedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2333



例文

The changes in the world’s container cargo volumes by region illustrate that the largest growth in volumes has been in Asia, which has increased approximately sevenfold in the last 15 years (see Figure 2-4-58).例文帳に追加

世界のコンテナ取扱量の推移を地域別に見ると、アジア地域の伸びが最も著しく、この15年間で約7倍に拡大している(第2-4-58図)。 - 経済産業省

In recent years, Japanese investment has extended to various industries including wholesale/retail as well as manufacturing, and the balance of direct investments has steadily increased.例文帳に追加

近年の日本からの投資は、製造業のほか、卸売・小 売業など幅広い業種で行われており、直接投資残高は 順調に伸びてきている。 - 経済産業省

Sales have started in Japan and locals have voiced that they have contributed to the stability of life (center: Agaseke, right: Basket). Their standard of living has increased as evaluated of locally and has led to stabilization (in photos Agaseke the right basket.)例文帳に追加

日本国内で販売開始、現地から生活安定につながったとの評価が上がっている(写真中がアガセチェ、右はバスケット)。 - 経済産業省

A p-side contact layer 18 has an uneven structure 30 including concave parts 31 and convex parts 32 on a surface on the side of a p-side electrode 21 and has an increased surface area.例文帳に追加

p側コンタクト層18は、p側電極21側の面に、凹部31および凸部32を有する凹凸構造30を有し、表面積が増加している。 - 特許庁

例文

Moreover, while SMEs labor productivity has slowly increased since 1985, the labor productivity of large enterprises in manufacturing has increased rapidly, especially since entering 2000.例文帳に追加

また、中小企業の労働生産性は1985年から緩やかに上昇してきているが、製造業の大企業の労働生産性が特に2000年に入ってから急激に上昇し、大企業と中小企業の格差が拡大していることが分かる。 - 経済産業省


例文

A mounting part 3b holding the elastic member 1 has a tapered part 4 which is linearly increased in diameter, and a swell part 5 which is increased in diameter in a sectionally arcuate shape starting with the maximum diameter of the tapered part 4.例文帳に追加

弾性部材1を保持する装着部3bは、直線的に拡径されるテーパ部4と、テーパ部4の最大径から開始して断面円弧状に拡径される膨出部5とを有する。 - 特許庁

Moreover, as high-tensile steel has a higher Young's modulus than materials (ceramic compound materials or the like) composing a conventional ram, stiffness is increased and precision of press processing is increased.例文帳に追加

しかも、高張力鋼は、従来のラムを構成していた材料(セラミックス複合体等)に比べてヤング率が高いので、ラムの剛性アップが図られ、プレス加工の高精度化が可能になる。 - 特許庁

To solve a problem wherein a loudspeaker system the main body of which has the structure of a pipe type produces a discordant sound due to an increased resonance peak and an increased peak of harmonic distortion caused by tube resonance.例文帳に追加

本体の構造がパイプ型であるスピーカ装置において、管共振によって共振ピークや高調波歪みのピークが大きくなり、耳障りな音を発する問題を解消する。 - 特許庁

Uncertainty about the prospects of the economy has also increased because of the terrorist attacks in the US in September. Economic movements, both domestic and overseas, deserve continued and increased attention in the immediate future.例文帳に追加

また、先般の米国における同時多発テロ事件により先行きに不透明感が増しており、今後、内外の経済動向を一層注視する必要があると考えております。 - 財務省

例文

To provide a PGEi formulation showing increased stability compared with unformulated misoprostol; and in particular to provide a solid state misoprostol formulation which has increased storage stability at room temperature.例文帳に追加

製剤化されていないミソプロストールと比べて安定性の増加を示すPGE_1製剤、特に室温での貯蔵安定性を増加した固体状態のミソプロストール製剤を提供する。 - 特許庁

例文

Increases in the export of resources to the EU and the dramatic rise in resource prices have meant that those countries, which have enjoyed increased exports, have also achieved rapid economic growth in recent years, and consequently consumption has also increased.例文帳に追加

EU向けの資源輸出の拡大や資源価格の高騰により、輸出額が拡大したこれらの国は、近年急速な経済成長を実現し、それによって消費も拡大している。 - 経済産業省

The competitiveness of cargo vehicles (RCA = 4.1 V 4.5), air conditioners (4.4 V 5.8), and refrigerators (3.2 V 3.8), which has been originally strong, has further increased. The competitiveness of relatively advanced machine products has also increased recently: namely, computer-related products (0.5 V 3.2), digital cameras (0.2 V 1.3), automotive parts (0.5 V0.9), passenger cars (0.1 V 0.8), and printers (0.2 V 0.7).例文帳に追加

元々競争力のあった貨物自動車(RCA:4.1 → 4.5)、エアコン(同4.4 → 5.8)、冷蔵庫(同3.2 → 3.8)の競争力をさらに上昇させつつ、コンピュータ関連製品(0.5 → 3.2)、デジカメ( 0.2 → 1.3 )、自動車部品(0.5 → 0.9)、乗用車(0.1 → 0.8)、プリンター(0.2 → 0.7)といった比較的高度な機械製品の競争力も新たに上昇させてきている。 - 経済産業省

To provide an image forming apparatus which has increased effect of an EMI countermeasure and improved work efficiency.例文帳に追加

EMI対策の効果を向上させると共に、作業効率の改善を図ることができる画像形成装置提供する。 - 特許庁

To provide a born carbide ceramic which can be produced with increased productivity and has excellent mechanical characteristics, and its production method.例文帳に追加

より生産性が高く、かつ、機械的特性に優れた炭化ホウ素セラミックスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface plasmon sensor that has increased sensitivity as a measuring element and a small and simple structure.例文帳に追加

測定子としての感度を向上させるとともに小型でシンプルな構造をもつ表面プラズモン・センサーを提供すること。 - 特許庁

Each reinforcement rib 23 has a width gradually increased from a mounting portion 21a side toward a peripheral edge portion side.例文帳に追加

各補強リブ23を、取付部21a側から周縁部側に向うにつれてその幅が漸次拡大された形状とする。 - 特許庁

It is the first time since 1902 that the Republican Party in midterm elections has increased its seats in the House during a Republican administration. 例文帳に追加

共和党政権中に,共和党が中間選挙で下院の議席を増やしたのは,1902年以来初めてのことである。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Agency has also increased the Narashino garrison's elite unit, the First Airborne Brigade, from about 1,500 to about 1,900 members. 例文帳に追加

防衛庁はまた,習志野駐屯地の精鋭部隊,第1空(くう)挺(てい)団(だん)を約1500人から約1900人に増やした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tsukiji Market is especially popular among foreign tourists and the number of people visiting the area has increased recently. 例文帳に追加

築地市場は特に外国人観光客の間で人気があり,この場所を訪れる人の数は近年増加している。 - 浜島書店 Catch a Wave

According to the Hokkaido Central Fisheries Experiment Station in Yoichi Town, Hokkaido, the number of herring has increased since 2004. 例文帳に追加

北海道余(よ)市(いち)町(ちょう)にある北海道立中央水産試験場によると,ニシンの数は2004年から増えてきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since each packing member has reinforcing portions which are provided in a longitudinal direction, longitudinal compressive strength is increased.例文帳に追加

各梱包部材は、縦方向の補強部分が設けられているので縦方向の圧縮強度が増強されている。 - 特許庁

When it is detected that plasma arc has not been generated, the plasma arc generating voltage T, K is further increased.例文帳に追加

プラズマアークが発生していないと検出された時には、前記プラズマアーク発生用電圧T、Kを更に増加させる。 - 特許庁

To produce fried cake of high quality that has good taste with extremely increased oxidation stability.例文帳に追加

風味が良好であると共に、酸化安定性が著しく向上した、品質の優れた揚げ菓子類を製造すること。 - 特許庁

The number of patent applications in the world has continuously increased, as patent applications for the same inventions are filed with multiple patent offices. 例文帳に追加

同じ発明が複数の特許庁に出願されることで、全世界の特許出願数は増え続けています。 - 特許庁

The improved submicron carbon fluoride has an increased graphite content and improved uniformity.例文帳に追加

改良されたサブミクロンオーダーのフッ化カーボンは、黒鉛含有量が増量され、かつ、改良された均一性を有し得るものである。 - 特許庁

To provide non-heat treated crankshaft steel for hot forging which can be inexpensively produced without using V, and also has increased machinability.例文帳に追加

Vを使用せずに安価に製造でき、かつ、被削性を高めた熱間鍛造用非調質クランクシャフト鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a crawler type travelling apparatus moving along a lateral surface of a pillar even when the apparatus has an increased weight.例文帳に追加

重量が大きくなっても柱状物の外側面に沿った移動が可能なクローラ型走行装置を提供する。 - 特許庁

The control section performs towing force reducing control for reducing the towing force when the lifting force has to be increased.例文帳に追加

制御部は、リフト力の増大が必要な場合に牽引力を低減する牽引力低減制御を実行する。 - 特許庁

To provide a composite floor slab in which steel materials are integrated with concrete, which is simple in structure, and which has increased fatigue durability.例文帳に追加

鋼材とコンクリートとの一体化を図れると共に、構造が単純で疲労耐久性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a linkage device for flap rudders for a watercraft, in particular ships, which has an increased safety for higher loads, and a simple structure.例文帳に追加

高負荷に対してより安全で且つ構造簡単な、船舶特に船用のフラップ舵用連結装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-fixing apparatus and a color thermal printer which has a fixation speed increased without being made large in size.例文帳に追加

装置を大型化させることなく、定着速度を速くした光定着装置及びカラー感熱プリンタを提供する。 - 特許庁

To provide plant liquefiable powder which has an increased reaction rate with an enzyme and an improved resolving rate to soil, and to provide a plant pulverizer therefor and to provide a method using the same.例文帳に追加

不要な植物の酵素との反応速度及び土に対する還元速度を上げることができること。 - 特許庁

To provide an actuator which has increased pressure resistance to supply pressure of fluid and is applied to various applications.例文帳に追加

流体の供給圧に対する耐圧性を高めると共に、様々な用途に適用できるアクチュエータを提供する。 - 特許庁

A retrieval frequency monitoring part 103 monitors the retrieval frequency table 102 to detect a word whose retrieval frequency has increased rapidly.例文帳に追加

検索頻度監視部103は、検索頻度テーブル102を監視して検索頻度が急増した単語を検出する。 - 特許庁

To provide a balloon catheter having a distal end increased in flexibility, whose balloon area has preferred rigidity.例文帳に追加

遠位端部の柔軟性を高めたバルーンカテーテルにおいて、バルーンが設けられた領域の剛性の好適化を図ること。 - 特許庁

The frozen yoghurt has solid content increased by the addition of viscous polysaccharides produced by lactic acid bacterium, and fat and/or sugar.例文帳に追加

乳酸菌の生成する粘性多糖類を添加し、脂肪および/または糖を添加することにより固形分を高める。 - 特許庁

(i) So far, there has not been serious impact on the Japanese financial system because the Japanese financial institutions have been enjoying increased soundness overall, as can be seen from the decrease in the non-performing loan ratio, and 例文帳に追加

① 不良債権比率の低下7にみられるように、全体として健全性が高まっていたこと、 - 金融庁

Nowadays, the number of producers who focus on the structure and content of their work has increased and many of them have absolute power over program production. 例文帳に追加

また近年では構成派のプロデューサーが多く、作品の製作において絶対的権限を示す者も少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although this change was allegedly made to resolve train delays, the required time to ride from Kamo Station has increased drastically. 例文帳に追加

これは列車の遅れを解消させる思惑があるといえるが、加茂駅からの所要時間は大幅に伸びている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a small antenna which has its reception gain increased with a simple constitution and receives a signal with high sensitivity.例文帳に追加

アンテナの受信ゲインを簡単な構成で上げることができて、感度よく受信できる小型のアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device which has an increased degree of freedom in photography and improved operability and can transmit intended information to the outside.例文帳に追加

撮影の自由度を増し、操作性を向上させ、意図した情報を外部へ伝送できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The space holding portion 16 has the function of adjusting a distance between the reinforcement 13 and the piping sleeve 11 to be increased/decreased.例文帳に追加

間隔保持部16は、鉄筋13と配管用スリーブ11との間の距離を増減調整し得る機能を備える。 - 特許庁

Consequently, the end side part has a three layer structure, the rigidity is increased, stress is flattened, and fatigue strength is improved.例文帳に追加

これにより、端側部は3層構造となり、剛性が高くなって応力が平坦化され、疲労強度が向上する。 - 特許庁

To provide a stationary induction electric machine which has an increased amount of a coolant passing through a horizontal cooling path to exhibit superior cooling performance.例文帳に追加

水平冷却路を通る冷媒量を増加させ、冷却性能の優れた静止誘導電器を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination device that has highly uniform light distribution, and high heat radiation performance preventing the temperature of the body of an illumination device from being highly increased.例文帳に追加

配光精度の高く、かつ放熱性能が高くボディが高温になりにくい照明器具を提供する。 - 特許庁

Since the Asian currency crisis in 1997, the world economy has regained its stability, and there are increasingly strong prospects for increased growth. 例文帳に追加

97年のアジア通貨危機以降、世界経済は安定を取り戻し、その拡大の見通しが引き続き明るくなっています。 - 財務省

The recent intensification of risks, however, has increased the importance of implementing and building upon the Cannes commitments. 例文帳に追加

しかしながら,最近のリスクの高まりにより,カンヌ・コミットメントを実施し,これを増強することの重要性は高まった。 - 財務省

The member 2 has a slope shape that a thickness is increased extensively over the upper stage surface from the lower stage surface of the stepped section.例文帳に追加

段差吸収部材2は、段差部の下段面から上段面にかけて厚みを増すスロープ形状を有する。 - 特許庁

In some embodiments, a sound attenuating conduit (68) has an improved shape that provides increased sound attenuation properties.例文帳に追加

幾つかの実施形態では、音響減衰導管(68)は、音響減衰特性を高めた改良型の形状を有する。 - 特許庁

例文

To provide a semiconductor device containing a diode structure which has an increased surge voltage by deconcentrating a surge current.例文帳に追加

サージ電流の集中を緩和し、サージ電圧を向上させたダイオード構造を含む半導体装置を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS