head shellの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 192件
The carriage shell traverses the printing medium along the scan axis during printing and the carriage skirt extends from the carriage shell substantially parallel to the front face of the printing head in a direction of the scan axis.例文帳に追加
キャリッジシェルは、印刷中に走査軸に沿って印刷媒体を横切り、キャリッジスカートは、キャリッジシェルから、プリントヘッドの前面と実質的に平行に、走査軸の方向に延びている。 - 特許庁
With the outer shell part 11a of the cylinder head cover 11 made of synthetic resin, the cylindrical valve case 12 made of metal is molded.例文帳に追加
合成樹脂よりなるシリンダヘッドカバー11の外殻部11aに、金属よりなる筒状のバルブケース12をモールドする。 - 特許庁
To improve the workability in welding anchor reinforcements at site to a head part of a concrete pile having steel pipe surrounded outer shell.例文帳に追加
外殻鋼管巻きのコンクリート杭の頭部に定着鉄筋を現場で溶接する際の作業性を向上させる。 - 特許庁
The head 1 of the golf club includes: a face member 11 and a hollow outer shell member 12 arranged behind the face member 11.例文帳に追加
ゴルフクラブのヘッド1は、フェース部材11とこのフェース部材11の後方に配置される中空な外殻部材12を備える。 - 特許庁
The basic float consists of the following parts: a main body made of bamboos in the form of a tortoise's shell, a head (formally called 'kabu'), and a tail (formally called 'ken'). 例文帳に追加
基本形は竹組みの亀甲型の本体に、頭(正式名称:「かぶ」)と尾(同:「剣」)を取り付けたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the hollow golf club head in which a hollow structure head main body 1 is composed by joining the metal shell member 11 and the shell member 12 made from the fiber reinforced plastic, the joining section 21a of the shell member 21 made from the fiber reinforced plastic is stuck to both sides of the joining section 11a of the metal shell member 11 so as to put between by branching in a thickness direction.例文帳に追加
金属製の外殻部材11と繊維強化プラスチック製の外殻部材12とを接合して中空構造のヘッド本体1を構成した中空ゴルフクラブヘッドであって、金属製の外殻部材11の接合部11aの両面に繊維強化プラスチック製の外殻部材21の接合部21aを厚さ方向に分岐させて挟み込むように接着する。 - 特許庁
To prevent fracture from a weld joining part even if thinning an outer shell member for preventing a club head from getting heavy when enlarging the club head and improving its high repulsion property.例文帳に追加
クラブヘッドを大型化して高反発化を図る際に、クラブヘッドが重くならないように外殻部材を薄肉化しても溶接接合部から破断しないようにする。 - 特許庁
A shell clamping means 20 which can clamp the head main body part 11 and the head subordinate part 13 manually and closely connect the first and second rubber channels 16, 18 to each other is provided.例文帳に追加
又ヘッド本体部11とヘッド副部13とを、手動によってクランプし第1、第2のゴム流路16、18を密に連結しうるシェルクランプ手段20を具える。 - 特許庁
This golf club head 1 is equipped with a head main body 2 of a hollow shell shape, and a cylindrical body 5 which is inserted in an opening 3 on the upper surface section 2a of the head main body 2 and an opening 4 of a sole section 2b from the top, and welded.例文帳に追加
ゴルフクラブヘッド1は、中空殻体形状のヘッド本体2と、該ヘッド本体2の上面部2aの開口3をソール部2bの開口4に上方から差込まれ、溶接された筒状体5とを備えている。 - 特許庁
To provide a stainless steel club head which may be made smaller in the thickness of an outer shell than the conventional stainless steel hollow golf club head and consequently, may be made larger in size than the conventional stainless steel head.例文帳に追加
外殻の肉厚を従来のステンレス鋼製中空ゴルフクラブヘッドに比べて薄くすることができ、したがって従来のステンレス鋼製ヘッドよりも大型にすることが可能なステンレス鋼製クラブヘッドを提供する - 特許庁
The remaining molten steel is not made to flow down between the ejected immersion nozzle 1 and the reinforced iron shell 7 of the head 5 in the inserting immersion nozzle 1.例文帳に追加
排出される浸漬ノズル1と装入される浸漬ノズル1のヘッド5の補強鉄皮7間に流れ落ちることがない。 - 特許庁
Moreover, a precision discharge control part having a shell clamp mechanism is installed in the channel connected to the head part.例文帳に追加
さらに、前記ヘッド部に連結する流路にシェルクランプ機構を有する精密吐出制御部を設けることを特徴とする。 - 特許庁
Furthermore, the seat back shell moves backward with respect to the seat back frame so as to move the head rest relatively forward, thereby reducing the whiplash injury.例文帳に追加
更にシートバックシェルは、シートバックフレームに対して後方に移動し、ヘッドレストを相対的に前進させてムチ打ちを減少させる。 - 特許庁
The golf club head 1 has an outer shell structure and is provided with a face part 2, a crown part 3, a sole part 4 and bonding parts 5.例文帳に追加
ゴルフクラブヘッド1は、外殻構造のヘッドであって、フェース部2、クラウン部3およびソール部4と、接合部5とを備える。 - 特許庁
When the mobile phone is in use, the projection touches with the ear shell of a user to increase an interval between the antenna and the head of the user thereby reducing the antenna gain reduction.例文帳に追加
使用時には凸部が耳殻に当たってアンテナと頭部の離間距離が増し、アンテナ利得の低下が軽減される。 - 特許庁
Then, the steel shell 2 on the lower end of the steel bridge pier 1 is arranged on a concrete pile 4 buried in the ground, and main reinforcing bars 5 of a pile head of the concrete pile 4 are housed inside the steel shell 2.例文帳に追加
次いで、地盤に埋設したコンクリート杭4の上側に、鋼製橋脚1の下端部の鋼殻2を配置して、鋼殻2の内側にコンクリート杭4の杭頭の主鉄筋5を収納させる。 - 特許庁
A cutter head 4 arranged in front of a shield shell body 2 and formed into an optional spherical shape is fixed to a spherical bearing 6 arranged freely rotationally on a partition wall 3 in the shield shell body 2 via a shaft 13.例文帳に追加
シールド殻体2の前方に配した球面状で、且つ、任意形状のカッタヘッド4を、軸13を介してシールド殻体2の隔壁3に回転自在に設けた球面軸受6に固設する。 - 特許庁
The robot is configured such that its head is turnably fitted to a shell, a directivity microphone directed in a front direction of a face of the head is provided to the head, and an array microphone comprising a plurality of microphones arranged in the front part of the surrounding of its neck at a prescribed interval and a control section for controlling the robot are provided to the shell.例文帳に追加
頭部が胴体に対して回転可能に取り付けられたロボットであって,頭部に,その顔の正面方向に向けられた指向性マイクを設け,胴体に,その首の回りの前方に一定間隔を置いて配置された複数個のマイクにより構成されたアレイマイクとロボットを制御する制御部とを備える。 - 特許庁
The golf club head 1 is a wood type golf club head with a hollow shell structure including a face part 2, a sole part 3, a back part 4, a crown part 5, a toe side part 6, a heel side part 7 and a hosel part 8.例文帳に追加
ゴルフクラブヘッド1は、フェース部2、ソール部3、バック部4、クラウン部5、トウ側サイド部6、ヒール側サイド部7及びホゼル部8を有した中空殻体構造のウッド型ゴルフクラブヘッドである。 - 特許庁
The shell 25 is fixed on the yoke by a pin 26 fastened to make a head part end surface not project out of an outer circumference surface of the yoke.例文帳に追加
シェル25は、頭部端面がヨークの外周面より突出しないよう締め付けられたピン26によりヨークに固定されている。 - 特許庁
A receiving body 22 consisting of the titanium or the titanium alloy is interposed between a main body shell member 18 and weight 21 constituting the head body.例文帳に追加
ヘッド本体を構成する本体外殻部材18とウェイト21との間にチタンまたはチタン合金からなる受け体22を介在させる。 - 特許庁
This unlocking key includes the key head 3 in which a radio communication circuit is housed in a head shell 1 formed of a synthetic resin material, and a key blade 4 which is formed of a synthetic resin material and one end of which is connected to the key head 3.例文帳に追加
合成樹脂材により形成されるヘッド外殻1内に無線通信回路を収容したキーヘッド3と、 合成樹脂材により形成され、前記キーヘッド3に一端が連結されるキーブレード4とを有するように構成する。 - 特許庁
When the golf club head is subjected to modeling division using a finite element, a shell element is used as the finite element, and the shell element is disposed on the surface of a thick-walled part.例文帳に追加
中空構造のゴルフクラブヘッドを有限要素を用いてモデル化分割する場合に、前記有限要素としてシェル要素を用いるとともに、当該シェル要素を肉厚の表面に配置することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a soft and hard-to-handle blocking shell material for fixing an affected part such as a head to a given position in X-ray treatment so that a blocking shell can be easily and positively made.例文帳に追加
放射線治療等において頭部等の患部を定位置に固定するための型取りシェル材料は、軟らかくて取扱い難いことから、更に簡便かつ確実に型取りシェルを作ることが望まれている。 - 特許庁
A shell part 2 is a member forming the skeleton of the electronic percussion instrument 1, and a head support part 2b formed cylindrically and concentrically with the outer peripheral part 2a of the shell part 2 is formed on the inner periphery of the outer peripheral part 2a.例文帳に追加
胴部2は、電子打楽器1の骨格をなす部材であり、この胴部2の外周部2aの内周には、外周部2aと同心円の円筒状に形成されたヘッド支持部2bが形成されている。 - 特許庁
A disk cartridge 1 comprises a disk 2, a shell 3 rotatably housing the disk 2 and having a head insertion opening 37 on a side face, and an inner rotor 5 rotatably disposed between the upper half 41 of the shell 3 and the disk 2 to open/close the head insertion opening 37.例文帳に追加
ディスクカートリッジ1は、ディスク2と、ディスク2を回転自在に収納していて側面にヘッド挿入用の開口部37を有するシェル3と、シェル3の上ハーフ41とディスク2との間に回転可能に介在されていてヘッド挿入用の開口部37を開閉するインナーローター5と、を備えている。 - 特許庁
A disk cartridge 1 comprises a disk 2, a shell 3 rotatably housing the disk 2 and having a head insertion opening on a side face, and an inner rotor 5 rotatably disposed between the upper half 41 of the shell 3 and the disk 2 to open/close the head insertion opening.例文帳に追加
ディスクカートリッジは、ディスク2と、ディスク2を回転自在に収納していて側面にヘッド挿入用の開口部を有するシェル3と、シェル3の上ハーフ41とディスク2との間に回転可能に介在されていてヘッド挿入用の開口部を開閉するインナーローター5と、を備えている。 - 特許庁
A projection 15 of the gage head is inserted between each roller 3 of this shell type needle roller bearing W, and the roller 3 is pushed and rolled by the projection.例文帳に追加
シェル形針状コロ軸受Wの各コロ3の間に測定子の突起15を挿入し、その突起によりコロ3を押して転動させる。 - 特許庁
The surgical stapling device includes a handle portion, an elongated body portion and a head portion including an anvil assembly and a shell assembly.例文帳に追加
外科手術用ステープリングデバイスは、ハンドル部分と、長形本体部分と、アンビル組立体およびシェル組立体を備えるヘッド部分とを備える。 - 特許庁
The metallic valve case 2 storing an oil control valve is insert-molded in the synthetic resin outer shell portion 3 forming the cylinder head cover 1.例文帳に追加
シリンダヘッドカバー1を形成する合成樹脂製の外殻部3に、オイルコントロールバルブを収容する金属製のバルブケース2をインサート成形した。 - 特許庁
The surgical stapling device includes a handle portion, an elongated body portion and a head portion 16 including the anvil assembly 30 and a shell assembly 31.例文帳に追加
外科手術用ステープリングデバイスは、ハンドル部分と、長形本体部分と、アンビル組立体およびシェル組立体を備えるヘッド部分とを備える。 - 特許庁
The support part 14 and a partial sole 18 of the club head main body 12 have dimensions and shapes allowing them to be flush with the muscle back shell 16.例文帳に追加
支持部14、およびクラブヘッドの本体12の部分ソール18はマッスルバックシェル16と面一になるような寸法および形状を有する。 - 特許庁
A head sensor 21 and a rim sensor 31 are arranged inside the cylinder formed by a head support part 2b on the side opposite to the side of the fitting part 2c across the center part of the cylinder forming the shell part 2.例文帳に追加
胴部2を形成する円筒の中心部を挟み取付部2cとは反対側であってヘッド支持部2bが形成する円筒の内側には、ヘッドセンサ21とリムセンサ31とが配設されている。 - 特許庁
To provide a golf club head provided with a head part of an outer shell structure which reduces a mass of a shaft part and changes a center of gravity position to any position by the shaft part itself moving.例文帳に追加
軸部の質量を軽減し、なお且つ、軸部自体が可動する事により、あらゆる位置に重心位置を可変する事が可能な外殻構造のヘッド部を備えたゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁
To provide a metallic hollow golf club head which suppresses the deformation of a face part when hitting a ball with the golf club head having a hollow metallic shell, attenuates vibration and makes it possible to obtain the good ball hitting feel approximate to that of a persimmon head.例文帳に追加
中空の金属製外殻を有するゴルフクラブヘッドの打球時のフェース部の変形を抑制すると共に振動を減衰し、パーシモンヘッドに近似した良好な打球感を得ることができる金属製中空ゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁
In a hollow golf club head 40 surrounded by an outer shell member, a member constituting a top part 42 of the iron golf club head is provided with an opening 44 passing through an internal space of the hollow iron golf club head in a heel-toe direction.例文帳に追加
また、外殻部材で囲まれた中空状のゴルフクラブヘッド40において、アイアンゴルフクラブヘッドのトップ部42を構成する部材に、ヒール・トウ方向に、中空状のアイアンゴルフクラブヘッドの内部空間と貫通した開口部44が設けられている。 - 特許庁
A buffer material is attached at least to the inner surface of the protective shell A covering the top of the head and made from a synthetic resin, and at least a part 1A of a position abutting on the mask in the front wall part 1 of the protective shell A is formed so as to be expanded into the outside.例文帳に追加
頭の上部を覆う合成樹脂製の保護殻体Aの内面に緩衝材を取付け、保護殻体Aの前壁部1のうち、少なくともマスクに接当する部位の一部1Aを外方に膨出形成する。 - 特許庁
Since both sides of the head are provided with differences in level and the section of the upper edge of the shell (1) has an L shape facing inside, the headgear has a sufficiently alleviating action on shock of batted ball and each liner hardly releases from the shell at the edge part.例文帳に追加
又、シェル(1)の側頭部に段差が設けられ、シェル(1)の上端部の断面が内側に向くL字型であるため打球の衝撃に対する緩和作用が十分であり、端部でライナーがシェルと剥離することがほとんどない。 - 特許庁
Therefore, the sensor frame 4 is held and fixed between a rim 6 and the body part 2 through a head 5 by screwing the rim 6 to the shell part 2.例文帳に追加
よって、リム6を胴部2に螺着することにより、かかるリム6と胴部2との間にセンサフレーム4をヘッド5を介して挟持固定することができる。 - 特許庁
The shell element is at least partially curved funnel-like or tub-like for conducting an exhaust gas flow and is arranged outside the cylinder head.例文帳に追加
該シェルエレメントは、排気ガス流をガイドするため、少なくとも部分的に漏斗型および/またはタブ型に曲げられ、前記シリンダヘッドの外側に配置されている。 - 特許庁
To provide a child seat capable of reducing an impact at the time of a head-on collision of a vehicle, with a shell installed facing the vehicle rear side.例文帳に追加
シェルを車両後方に向けて設置した状態において車両が前突したときの衝撃を小さくすることができるチャイルドシートを提供する。 - 特許庁
A bearing 5 is fixed to a frame 2 forming an outer shell of a head 1 of a sewing machine, and a needle bar 4 is inserted through the bearing 5 so as to be vertically movable.例文帳に追加
ミシンのヘッド1の外殻を形成するフレーム2に軸受5が固定され、該軸受5には針棒4が上下動可能に挿通されている。 - 特許庁
Consequently, lightness of drum is achieved without using the ring, and tension is given to the head 3 without attaching a lug on the outer circumferential face 2e of the shell 2.例文帳に追加
よって、リングを不要として軽量性を向上できると共に、シェル2の外周面2eにラグを取り付けなくてもヘッド3に張力を付与できる。 - 特許庁
To provide a valve case preventing a clearance from being generated between the faying surfaces of an outer shell part and the valve case caused by mold shrinkage of synthetic resin even if the valve case is integrated with the outer shell by insert-molding when molding the synthetic resin outer shell portion forming a cylinder head cover.例文帳に追加
本発明の目的は、シリンダヘッドカバーを形成する合成樹脂製の外殻部を成形する際、バルブケースをインサート成形して外殻部と一体化しても、合成樹脂の成形収縮により外殻部とバルブケースの接合面に隙間が生じることが防止されるバルブケースを提供することにある。 - 特許庁
A steel end plate larger than an outer diameter of an outer shell steel pipe is welded and fixed to the head part side of a steel pipe concrete composite pile according to a central position of the outer shell steel pipe, and plural joining deformed studs are implanted on the same circumferential position as a thickness central position of the outer shell steel pipe of the steel end plate.例文帳に追加
鋼管コンクリート複合杭の頭部側に外殻鋼管の外径より大きい鋼製端板を該外殻鋼管の中心位置と合わせて溶接固着してあり、該鋼製端板の該外殻鋼管肉厚中心位置と同一円周位置上に複数本の接合用異形スタッドを植設してある。 - 特許庁
To provide a pile head joint structure of a concrete pile with an outer shell steel pipe, which excels in structural performance and cross-sectional efficiency at a pile head joint part, improves in quality reliability, and is simple in shape to facilitate manufacturing.例文帳に追加
杭頭接合部における構造性能、断面効率に優れ、品質信頼性の向上が可能で、シンプルな形状で製造が容易な外殻鋼管付コンクリート杭の杭頭接合構造を提供する。 - 特許庁
In the wood club head of a metal hollow shell construction having a volume no less than 270 cc, the central portion of the surface of the face of the head has a flat surface, while a plurality of narrow grooves are formed in the periphery of the surface of the face.例文帳に追加
体積270cc以上の金属製中空殻体構造のウッドクラブヘッドにおいて、フェース表面の中央部分を平坦な面とし、フェース表面の周辺部分に複数の細溝が刻設される。 - 特許庁
This shell machine gas exhausting device is provided with a high pressure air supplying source (4), a blow head (2) and the flowing passage (L) communicating with this high pressure air supplying source and the blow head (2) and in this flowing passage (L), a contracting means (8) for contracting the gas exhausting flow rate, is interposed.例文帳に追加
高圧エア供給源(4)と、ブローヘッド(2)と、その高圧エア供給源とブローヘッド(2)とを連通する流路(L)、とを有し、その流路(L)中に排気流量を絞る絞り手段(8)を介装している。 - 特許庁
The push bolt is screwed in the hole prepared for the tighten bolt in the journal along which the tighten bolt passes, and the head of the screw for accepting the push bolt is poked and pushed to pull the journal apart from a roller shell.例文帳に追加
押しボルトを締付ボルトが通るジャーナルに設けたねじ孔にねじ込んで、押しボルト受け用ねじの頭部を突き押し、ジャーナルをローラシェルから引き離す。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|