| 例文 |
higher functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 582件
To achieve appropriate load distribution by causing a second storage control apparatus connected to a first storage control apparatus to execute a specific function when a higher-level device requests the execution of the specific function executable only by the second storage control apparatus.例文帳に追加
本発明は、第1記憶制御装置に接続された第2記憶制御装置のみで実行可能な固有機能の実行を上位装置から要求された場合に、固有機能を第2記憶制御装置で実行させて、適切な負荷分散を実現させる。 - 特許庁
A walking speed computing function 23 of the arithmetic processing part 2 finds the moving speed by integrating the detected value of the acceleration input by the acceleration sensor 1, and a clocking function 26 clocks the brisk walking time when the moving speed is the target moving speed or higher.例文帳に追加
演算処理部2の歩行速度演算機能23は、加速度センサ1から入力される加速度の検出値を積分することによって移動速度を求め、この移動速度が目標移動速度以上となる早歩き時間を計時機能26が計時する。 - 特許庁
In the function extension module 6, a reception packet is transferred from a higher-order bus transmitting/receiving section 9, a distribution section 8 transfers the reception packet to a function execution module 7, additional processing is applied therein, and a re-routing processing section 27 determines a transmission route of the packet after processing.例文帳に追加
機能拡張モジュール6では、上位バス送受信部9から受信パケットが転送され、分配部8が機能実行モジュール7へ受信パケットを転送し、そこで付加処理が施され、再ルーティング処理部27が処理後のパケットの送出経路を決定する。 - 特許庁
The lead-out resistance of outflow of a heat generated by the pilot flame to the side of the hot-water supplying burner becomes higher than that of the side of other function burner whereby the more amount of heat of the pilot flame flows out to the other function burner side than the hot-water supplying burner side.例文帳に追加
第2の前面部25によって、種火により発生した熱が給湯バーナ側に流れ出る導出抵抗は他機能バーナ側に流れ出る導出抵抗よりも大きくなり、種火の熱は給湯バーナ側よりも他機能バーナ側に多く流れ出る。 - 特許庁
The control portion sets the control function to the operable state when the priority order information which the self-device has is higher than that transmitted from the other device with the recording function if the control portion obtains the priority order information (S220 to S250).例文帳に追加
そして制御部は、優先順位情報を取得した場合において自身が有する優先順位情報が他の録画機能付装置から送信された優先順位情報よりも高い場合に、制御機能を作動可能な状態にする(S220〜S250)。 - 特許庁
The host device 1 is provided with a host side data division coupler 11 having a function to divide data received from a higher order layer into prescribed division sizes and transmit them to a bridge by using a plurality of host buses selected from among the host buses in accordance with the device use status and a function to couple data received from the bridge via the plurality of host buses and transmit them to the higher order layer.例文帳に追加
ホスト装置1は、上位層から受信したデータを所定の分割サイズに分割し、ホストバスの中からデバイスの使用状況に応じて選択した複数のものを用いてブリッジに送信する機能と、ブリッジから複数のホストバスを介して受信したデータを結合して上位層に送信する機能とを備えたホスト側データ分割結合器11を備えている。 - 特許庁
On the other hand, in a second function processing part, processing for increasing a spatial frequency component as the density of an image indicated by an image signal Sd is higher, signals output by the first function processing part 44 and the second function processing part 47 are input in a multiplier 48, and multiplication processing is performed (a signal S7).例文帳に追加
一方、第2関数処理部において画像信号Sdの示す画像の濃度が高いほど信号Shの空間周波数成分の重みを大きくする処理を行い、第1関数処理部44及び第2関数処理部47から出力された信号を乗算器48に入力して乗算処理を行う(信号S7)。 - 特許庁
To provide an optical sheet which has superior total light-beam transmissivity and also has remarkably high optical functions such as a light diffusing function, a function of refraction to a normal direction side, and a light converging function, and to provide a back light unit which can be improved more in quality such as, higher luminance to its front direction and leveling of luminance and made thinner by using the optical sheet.例文帳に追加
優れた全光線透過率を有し、かつ、光拡散機能、法線方向側への屈折機能、集光機能等の光学的機能が格段に高い光学シート及びこれを用いて正面方向の高輝度化、輝度の均一化等の品質の向上や薄型化が促進できるバックライトユニットの提供を目的とするものである。 - 特許庁
To provide a connection mode control apparatus or the like in a network capable of continuing reproduction processing or the like in a node being a subordinate node of a node whose function is stopped without interruption even when the function of the node belonging to a higher-order layer in the tree-structure network is stopped.例文帳に追加
ツリー構造のネットワークにおいて上位階層に属するノードの機能が停止した場合でも、その停止したノードの下位にあったノードにおける再生処理等を中断することなく継続させることが可能なネットワークの接続態様制御装置等を提供する。 - 特許庁
A software-mounted function is generated as a software model 6 operated on a verification environmental platform (processor B), a hardware-mounted function is established as an RTL/RTC model 2 or an operation model higher in abstraction degree than it, and the performance verification is performed on the processor B.例文帳に追加
ソフトウェア実装される機能を、検証環境プラットフォーム(プロセッサB)上で動作するソフトウェアモデル6として生成し、ハードウェア実装される機能を、RTL/RTCモデル2またはこれより抽象度の高い動作モデルとして、プロセッサB上で性能検証を行う。 - 特許庁
The main power source 22 includes an overheat protecting function part 22a (power source supply side overheat protecting means) for stopping the power source supply function of the main power source 22, when the temperature of the main power source 22 reaches a temperature Tmain (second protection temperature) which has been set higher than the temperature Tsub1.例文帳に追加
メイン電源22には、メイン電源22の温度が温度Tsub1に比して高く設定された温度Tmain(第2保護温度)に達したとき、メイン電源22の電源供給機能を停止する過熱保護機能部22a(電源供給側過熱保護手段)を備える。 - 特許庁
In the function extending module 6, the received packet is transferred from a higher rank bus transmitting/receiving part 9, and the received packet is transferred to a function executing module 7 by a distributing part 8 so that the additional processing can be executed, and the transmission path of the processed packet is decided by a rerouting processing part 27.例文帳に追加
機能拡張モジュール6では、上位バス送受信部9から受信パケットが転送され、分配部8が機能実行モジュール7へ受信パケットを転送し、そこで付加処理が施され、再ルーティング処理部27が処理後のパケットの送出経路を決定する。 - 特許庁
Then the velocity vector and light-shade values of two gray scale images which are higher in spatial resolution next are substituted in the objective function and the calculation is repeated until an error in the divergence of the objective function and an error in the vorticity converge to thereby estimate the velocity vector of the moving object.例文帳に追加
その後、当該速度ベクトルと次に空間解像度の高い2枚の階層画像の濃淡値とを目的関数に代入して当該目的関数の発散度の誤差および渦度の誤差が収束するまで繰り返し演算することで移動対象の速度ベクトルを推定する。 - 特許庁
When the reception field level is not higher than a threshold, the AFC control unit 16b corrects a frequency of an oscillation signal outputted from a TCXO (temperature compensated crystal) 18 by an AFC function starting period obtained by indexing a speed-AFC function starting-period adaptable table 16c through the moving speed.例文帳に追加
AFC制御部16bは、受信電界レベルがしきい値未満であるとき、移動速度で速度−AFC機能起動周期対応テーブル16cを索引して得たAFC機能起動周期でTCXO18から出力される発振信号の周波数を補正する。 - 特許庁
The attenuation characteristic Gab provides a function of de-emphasis within the frequency range of the cut-off frequencies fca, fcb and a function of eliminating undesired high frequency noise or the like at a frequency band higher than the cut-off frequency fcb so that the post filters with a plurality of processing functions can be obtained in a small circuit scale.例文帳に追加
この減衰特性Gabにより、カットオフ周波数fca,fcbの周波数範囲においてディエンファシス、カットオフ周波数fcbより高周波数域において不要な高周波雑音等を除去し、複数の処理機能を併せ持つポストフィルタを小さな回路規模で実現する。 - 特許庁
It is therefore possible to prevent the air in the cab 13 from leaking, sufficiently expedite the pressurizing function for pressurizing the air in the cab 13 higher than the outside air, and function the seal member 24 also as a cushioning member, thus a damping force caused by interference between the cab body 21 and the cab floor surface plate 22 during cab oscillation.例文帳に追加
これにより、キャブ13内の空気が漏れ難く、キャブ13内を外気よりも加圧するプレッシャライズ機能を十分に発揮し得るとともに、シール部材24が緩衝部材としても機能して、キャブ振れ時にキャブ本体21とキャブ床面板22とが干渉する力を吸収する。 - 特許庁
A timer circuit 17 outputs after a prescribed period after an inverter circuit started, and a life end detecting circuit 18 makes an inverter circuit 11 stop its function by making a driving circuit stop its function by outputting to an oscillation stopping circuit 19 when the voltage of the capacitor 2 rises higher than the prescribed value.例文帳に追加
タイマ回路17はインバータ回路11が起動した後所定時間経過すると出力し、寿命末期検出回路18はコンデンサC2の電圧が所定値以上に上昇していると発振停止回路19に出力しドライブ回路12の出力を停止させて、インバータ回路11を停止させる。 - 特許庁
To provide a switch device in which even when a switch of higher importance on an operation panel fails, a switch function of the failed switch is substituted with that of another switch of lower importance.例文帳に追加
操作パネル上のある重要度の高いスイッチが故障した場合でも、故障したスイッチのスイッチ機能を他の重要度の低いスイッチに代替させることができるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a low-cost and highly reliable optical pickup device by obtaining a function equal to or higher than that of an original disk protector only by using an inexpensive adhesive and improving assembling workability.例文帳に追加
価格の安い接着剤のみで本来のディスクプロテクタ同等以上の機能を実現し、しかも組み立て作業性を良くして、低コストで、かつ信頼性の高い光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
When the temperature of the ultrasonic wave generating device 31 is a second set temperature lower than the first set temperature, or higher, continuous operation time by a timer function is shortened compared to the case that it is below the second set temperature.例文帳に追加
超音波デバイス31の温度が第1設定温度より低い第2設定温度以上であるときには第2設定温度未満の場合よりタイマー機能による連続運転時間が短縮される。 - 特許庁
In order to solve such a problem, an auction substituting server device is provided having a commission computing function to compute the higher the commission to the bidding substituting person, the lower the successful bid is.例文帳に追加
以上課題解決のため、本発明は安く落札すればするほど入札代行者への報酬を高く算出する報酬額算出機能を有するオークション代行サーバ装置を提供する。 - 特許庁
The pressure-adjusting back pressure valve 16 has a function for controlling the pressure of electrolyte solution near a working electrode 2 and a counter electrode 3 in the channel 11, to be a higher prescribed pressure than the atmospheric pressure.例文帳に追加
圧力調整用背圧弁16はチャンネル11内の作用電極2および対電極3近傍における電解質溶液の圧力を大気圧よりも高い所定圧に制御する機能を有する。 - 特許庁
To perform power-saving control having a higher power-saving effect in an image forming device which is constructed by combining an image reader with an image writer and provided with a facsimile function.例文帳に追加
画像読み取り装置と画像書き込み装置とを組み合わせて構成し、ファクシミリ機能を備えた画像形成装置において、より節電効果の高い節電制御を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method, a substrate processing device, and a substrate processing method of a semiconductor device that can heighten the work function value of a film to be formed higher than the case using a related prior art.例文帳に追加
形成する膜の仕事関数の値を、従来の技術を用いた場合よりも高くすることができる半導体装置の製造方法、基板処理装置、及び基板処理方法を提供する。 - 特許庁
A main-microcomputer 21 and sub-microcomputer 31 installed in the motor controller 3 diagnose the torque comparing function with the use of a motor control command value in a frequency band higher than the maximum drive frequency of the motor 4.例文帳に追加
モータコントローラ3に備えられたメインマイコン21とサブマイコン31は、モータ4の最大駆動周波数以上の周波数領域のモータ制御指令値を用いてトルク比較機能の診断を行う。 - 特許庁
To improve a function of photosynthesis which is a primary metabolism of a higher plant and promote the growth and improve the yield potential or enables early harvest by utilizing a recombinant DNA technique.例文帳に追加
組み換えDNA技術を利用して、高等植物の一次代謝である光合成の機能を改善し、その生育を促進し、収量ポテンシャルを向上させ、あるいは早期に収穫可能とする。 - 特許庁
At the same time, the EBRD is expected to strengthen monitoring function of the projects under implementation so as to maximize transition impact of those projects. Higher impact will be attained through effective monitoring following close scrutiny in the project selection and design process. 例文帳に追加
また、プロジェクト毎の体制移行効果を最大化するためには、プロジェクトの選択・形成において十分な精査を行うだけでなく、実施段階におけるモニタリングを強化することが重要です。 - 財務省
The control means 2 includes a speed correcting function for turning the lens barrel 3 toward the location predicted by the location predicting means at a second moving speed higher than the first moving speed after the FLIP operation.例文帳に追加
制御手段2は、FLIP動作後に第1の移動速度よりも速い第2の移動速度にて、鏡筒3を位置予測手段が予測した位置に向けて旋回させる速度補正機能を有する。 - 特許庁
A comparison function 32 compares a virtual reference level being difference in elevation ΔHc higher than the reference level, with measurement data 10c to extract measurement data lower than the virtual reference level and obtains a final ground 10d.例文帳に追加
比較機能32は、基準面より比高差ΔHcだけ高い仮想基準面と計測データ10aを比較し、仮想基準面より低い計測データを抽出し、最終地盤10dとする。 - 特許庁
However, we hope that further efforts will be made to achieve a sustainable economic growth by enabling the Japanese financial system to exercise the financial intermediary function to a higher level and by making the system more robust 例文帳に追加
我が国金融システムが、高い仲介機能の発揮と強靭性の更なる向上を図ることにより、持続的な経済成長の実現に貢献するよう、関係者の一層の取組みを期待したい - 金融庁
Furthermore, in the late Heian period, Daigaku-ryo became unable to function because the Kanshi Ukeoi system (the system that allows the succession of governmental posts by heredity) was introduced, and government positions were monopolized by people from distinguished families (because the nobility abused the Oni system, through which descendents of higher rank officials were given preference when assuming a post). 例文帳に追加
更に平安時代末期には、官司請負制の導入や官吏(官僚)が門閥で占められるようになって(貴族による蔭位の制の濫用)その機能を果たさなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then computer color matching is performed on a sample for verification, to determine the value giving higher accuracy in estimation as coefficients a, b, c, d (or S_B) contained in the function representing the scattering coefficient S_W'.例文帳に追加
そして、検証用サンプルに対してコンピュータカラーマッチングを実行し、散乱係数S_W'を表わす関数に含まれる係数a,b,c,d(またはS_B )として、予測精度が高くなる値を決定する。 - 特許庁
To provide a catalyst for a fuel cell which can be structured with metal easy to obtain and comparatively cheap and which can exert a catalytic function as high as or higher than platinum.例文帳に追加
入手が容易で、比較的廉価な金属で触媒を構成することができ、さらに白金と同様又はそれ以上に触媒機能を高めることができる燃料電池用触媒を提供する。 - 特許庁
When resource prices are kept constant through domestic pricing measures, the supply-demand adjustment mechanism via higher international prices fails to function, and there will be no progress in the effective utilization of resources.例文帳に追加
国内における価格措置によって資源価格を一定に保っている場合には、国際価格の高騰による需給調整のメカニズムが働かず、資源の効率的な利用が進みにくいことが懸念される。 - 経済産業省
To provide a sensor device with a video monitoring function which can spread higher-relability disaster-preventing and crime-preventing facilities at low cost by optionally monitoring a monitored object area at an arbitrary position in an arbitrary direction.例文帳に追加
任意の位置、方向の監視対象領域を任意に監視して、より信頼性の高い防災、防犯設備を安価に普及させることができる映像監視機能付きセンサ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing with high efficiency a display device integral with a driving circuit in which a function circuit realizing a high speed operation is formed on the same substrate, and which has higher performance compared to a conventional device.例文帳に追加
高速動作が可能な機能回路をも同一基板上に形成され得る、従来よりも高性能な駆動回路一体型表示装置を高い効率で製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a superconducting apparatus ensuring higher bubble-eliminating function, reducing the thickness of the vessel composition, preventing reduction in insulation resistance and dielectric breakdown, and realizing a compact structure and reduction in weight.例文帳に追加
超電導装置において、気泡消滅機能を高くし、容器構成物の肉厚を減少し、絶縁耐力の低下および絶縁破壊等を防止し、構成コンパクト化および重量軽減等を図る。 - 特許庁
To provide a voice communication unit in which a function for determining the reception/transmission of a call can be obtained surely in voice communication using a communication terminal even when an echo returns with power higher than that of a receiving signal.例文帳に追加
通信端末での音声通信時に、エコーが受話信号よりも大きいパワーで還ってくる場合でも、受話/送話判定機能を確実に実現できる音声通信装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a light-propagating optical element, whose inner-surface reflection function and a see-through feature will not be damaged, even if a member having higher refractive index than that of the surrounding medium is brought into in close contact with the surface thereof.例文帳に追加
本発明は、周囲の媒質よりも屈折率の高い部材が表面に密着しても内面反射機能とシースルー性とが損なわれない光伝搬用の光学素子を提供する。 - 特許庁
Impurity concentration in the channel region 30 of an MOS transistor is set higher at the end of a surface depletion layer 26 than on the surface of a semiconductor substrate 20 by providing an impurity concentration profile of linear or higher order function or Gaussian distribution.例文帳に追加
MOSトランジスタのチャネル領域30における不純物濃度を、深さ方向に対して1次以上の関数や、ガウス分布状などの形状を有する不純物濃度プロファイルを持たせて、半導体基板20表面における不純物濃度よりも、表面空乏層26端における不純物濃度を高くすることを特徴としている。 - 特許庁
The living thing living accelerating function attached revetment is constituted by having narrow opening sections toward the horizontal direction in an ebb zone on the front of a revetment structure 1 and in a high position washed by waves higher than the ebb zone and recesses 2 having their opening sections with heights less than 1 m and having the depths equal to or higher than the heights provided so as to arrange them in a multistage state.例文帳に追加
護岸構造物1の前面の潮間帯及び該潮間帯より上側の波によって洗われる高さ位置に、水平方向に向けて細長い開口部を有し、窪みは、その開口部の高さが1m以下で、該高さと同等以上の奥行きである窪み2を多段配置に設ける。 - 特許庁
In the case of transmitting clock frequency from an oscillation circuit 1 to plural function block circuits 3 in the clock frequency transmission system built in an electronic circuit, a clock frequency signal having only a reference frequency and not including a higher harmonic component or including little higher harmonic component is transmitted from the oscillation circuit 1.例文帳に追加
電子回路内のクロック周波数伝送システムであって、発振回路1から複数の機能ブロック回路3へクロック周波数を伝送する場合に、前記発振回路1からは基本周波数のみで高調波成分を含まない又は少ないクロック周波数信号を伝送するように構成する。 - 特許庁
A nitride light-emitting element comprises: an active layer constituted of a group III nitride semiconductor, a functional layer provided higher than the active layer and including a current constriction or light distribution control function, and an absorption layer provided higher than the functional layer for absorbing light generated in the active layer.例文帳に追加
本発明による窒化物系発光素子は、III族窒化物半導体からなる活性層と、上記活性層よりも上層に設けられ、電流狭窄もしくは光分布制御の機能を有する機能層と、上記機能層よりも上層に設けられ、上記活性層で発生する光を吸収する吸収層と、を備えている。 - 特許庁
When the line selection circuit is mounted on an instrument including a CPU having a lower processing function, the effective picture element is reduced to reduce the load on the CPU, while when the same is mounted on an instrument including a CPU having a higher processing capability, the effective picture element area is increased to effectively utilize the capability of the CPU for higher density control.例文帳に追加
処理機能が低いCPUを有する機器に搭載された場合には有効画素領域を減らしてCPUの負担を減らし、処理能力が高いCPUを有する機器に搭載された場合には有効画素領域を増やしてCPUの能力を有効活用し、より高密度の制御を行う。 - 特許庁
To provide a nonvolatile memory device having function to raise a power supply voltage and a signal level, and making a nonvolatile memory, of which the operating voltage is higher than the power supply voltage supplied from a host device, to be a storage medium.例文帳に追加
本発明は、電源電圧と信号レベルを上昇する機能を有し、動作電圧がホストデバイスから供給した電源電圧より高い不揮発性メモリを記憶媒体とする不揮発性記憶装置を提供する。 - 特許庁
The GCTL is provided between common nodes COMN1 and COMN2 of NMOS transistors MN1, MN2 in a differential amplifier and has a function for making a gain of the differential amplifier higher in a high frequency band than in a low frequency band.例文帳に追加
GCTLは、差動アンプ内のNMOSトランジスタMN1,MN2のコモンノードCOMN1,COMN2間に設けられ、差動アンプのゲインを低周波数帯よりも高周波数帯で高くする機能を備える。 - 特許庁
The MOS transistor M10 is wired to a source, a gate, and a body to function as a constant current source, and has electric characteristics that a source potential becomes higher than the silicon substrate potential, so a saturation current decreases.例文帳に追加
MOSトランジスタM10は、ソース、ゲート及びボディが結線されて定電流源として機能し、ソース電位がシリコン基板電位よりも高くなることで飽和電流が減少する電気的特性をもっている。 - 特許庁
To prevent deformation of a semiconductor device due to heat generation and to obtain higher optical performance in a semiconductor device where an optical function element formed of a semiconductor such as line CCD and LED array is packaged with a plastic mode or the like.例文帳に追加
ラインCCDやLEDアレイ等の半導体による光学機能素子をプラスチックモールド等でパッケージした半導体装置において、発熱による半導体装置の変形を防止して、高い光学性能を得る。 - 特許庁
To secure the safety in a pressure type rice cooker for boiling rice under the state of pressure higher than normal by having a pressure regulating means if the pressure regulating means does not normally function.例文帳に追加
圧力調整手段を備えることによって、通常よりも高圧の状態で炊飯の調理を行う圧力式炊飯器において、圧力調整手段が正常に機能しない場合の安全を確保する。 - 特許庁
To provide an n-type thermoelectric conversion element utilizing rare-earth polyborides having a new function including n-type thermoelectric properties at high temperature (900 K or higher).例文帳に追加
希土類多ホウ化物において、高温(900K以上)で優れたn型の熱電的性質を有する新しい機能を示す多ホウ化物を使用したn型熱電変換素子を提供することを目的としている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|