「highest」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a load receiving deck elevating device capable of positioning a load receiving deck at its highest elevated position at a low cost.例文帳に追加

コスト安価に荷受台をその最上昇位置に位置決めすることができる荷受台昇降装置を提供する。 - 特許庁

(a) The undrawn polyester fibers having the highest natural draw ratio are polyester fibers containing a specific esterifiable silicone.例文帳に追加

ａ）最も高い自然延伸比のポリエステル未延伸糸が、特定のエステル反応性シリコーン含有ポリエステル繊維であること。 - 特許庁

The paper sheets are successively taken out from the highest paper sheet P of the paper sheet bundle Ps, and sent at the set conveying speed.例文帳に追加

紙葉類束Ｐｓの最上面の紙葉類Ｐから順番に取り出されて設定された搬送速度で送られる。 - 特許庁

At the Ehime prefectural tournament, Soga had the team's highest batting average, .571, and led the team to Koshien. 例文帳に追加

愛媛大会で，曽我選手はチーム最高の打率である５割７分(ぶ)１厘(りん)を残し，チームを甲子園へと導いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the 2005 World Championships in Helsinki, Hara finished sixth, the highest place among the female Japanese marathoners. 例文帳に追加

2005年のヘルシンキでの世界選手権では，原選手は日本人女子マラソン選手の中で最上位となる６位に終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Because sumo is considered Japan's national sport, it is hoped that more Japanese wrestlers will rise to sumo's highest ranks. 例文帳に追加

相撲は日本の国技とされているため，日本人力士が相撲の最高地位に昇進することが望まれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He has climbed the world's highest mountains and now works as a volunteer member of a mountain rescue team in Japan's Northern Alps. 例文帳に追加

彼は世界の高峰を登頂し，現在は日本の北アルプスで山岳救助隊のボランティア隊員として働いている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In order to pick up the sheets, the top surface of the sheet positioned at the highest position is sucked to be raised by a vacuum suction pad 4.例文帳に追加

シートをピックアップするために上面から真空吸着パッド（４）で最上面のシートを吸着し持ち上げる。 - 特許庁

To present a hottest category having highest information freshness, based on retrieval of UGC (User Generated Contents) information.例文帳に追加

ＵＧＣ情報の検索に基づき、情報鮮度の最も高い、現時点で最も話題となっているカテゴリを提示する。 - 特許庁

Each of the vent conduits 3, 4, 5 is connected to the reservoir tank 6 disposed in the highest position in the coolant circuit 1.例文帳に追加

ベント管路３，４，５のそれぞれが、冷却液回路１において最も高い位置に配置されたリザーバタンク６に繋がる。 - 特許庁

The float member 45 descends below the set water level lower than the highest water level of flushing water in a water storage chamber 25.例文帳に追加

フロート部材４５は、貯水室２５内における洗浄水の最高水位よりも低い設定水位以下で下降する。 - 特許庁

The service processing part processes a group having the highest priority based on a value indicating the priority of the plurality of groups.例文帳に追加

サービス処理部は、複数のグループの優先度を示す値に基づいて優先度の最も高いグループの処理を行う。 - 特許庁

When the image processing is automatically performed for captured image data, the parameter value with the highest frequency is used.例文帳に追加

そして、撮影画像データに対して自動的に画像処理を施す際には、頻度が最も高いパラメータ値を用いる。 - 特許庁

A similar sentence retrieving part 4 selects the candidate sentence with the highest similarity among the calculated similarities as a similar sentence.例文帳に追加

類似文検索部４は、計算された類似度のうち最も高い類似度の候補文を類似文として選択する。 - 特許庁

To provide a SONET/SDH transceiver which is so improved as to operate at the highest data rate frequency.例文帳に追加

最高データ・レート周波数で動作するよう設定する改良されたＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ送受信器を提供する。 - 特許庁

Herein, in a high humidity state, the highest potential is shifted to low potential to reduce the load of a piezoelectric vibrator.例文帳に追加

ここで、高湿度状態にあるときには、最高電位を低電位側にシフトさせて、圧電振動子の負荷を軽減する。 - 特許庁

The upper limit value and the lower limit value are determined based on an average speed or the highest response frequency of an encoder.例文帳に追加

上限値および下限値は平均的な速度またはエンコーダの最高応答周波数に基づいて決定される。 - 特許庁

An Internet retrieval part 224 acquires a word having the highest level in a second relation degree as a second keyword (idea support word).例文帳に追加

インターネット検索部２２４は、第２の関連度が上位の単語を第２のキーワード（発想支援ワード）として取得する。 - 特許庁

A video recording program/digest creating section 8 records a program of highest rank automatically with reference to the program rank predictive information 5.例文帳に追加

録画番組・ダイジェスト作成部８は、番組ランク予測情報５を参照して最高ランクの番組を自動録画する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of performing drawing processing, such as magnified image drawing, at highest possible speed.例文帳に追加

イメージの拡大描画などの描画処理を、できる限り高速に行なうことの可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

(The kyokkan - the highest rank - for a Daijinke, or ministerial household, was usually Naidaijin and in early modern times only Saneeda and Michimi NAKANOIN were appointed to udaijin.) 例文帳に追加

（大臣家の極官は内大臣が通例であり、右大臣任官は近世では実条と中院通躬のみ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 838, he was promoted to the Minister of Right which was the 2nd highest position as a subject next to FUJIWARA no Otsugu of the Ceremonial House of the Fujiwara Clan. 例文帳に追加

承和5年（838年）には右大臣に昇進し、臣下では式家の藤原緒嗣に次いで高い地位に上った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1963, he won the Blue Ribbon Prize for best director and best screenplay for his film "Nippon konchu ki" (which brought in 330 million yen, making it Japan's sixth-highest grossing film in 1963). 例文帳に追加

1963年ブルーリボン賞(映画)監督賞・脚本賞『にっぽん昆虫記』（63年映画配収6位、3億3000万円） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In doing so, Sokyu quickly got acquainted with Nobunaga, and was granted the title of Hoin (a title for doctors, painters, sculptors, and so on, adopted by the Buddhist highest rank in the hierarchy) of Okura-kyo (Minister of the Treasury) by Yoshiaki ASHIKAGA. 例文帳に追加

いち早く信長の知己を得て、足利義昭からは大蔵卿法印の位を授かる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the position of the eccentric load to the drum 3 passes the highest end, current is applied between two pairs of electrode pairs E2, E6.例文帳に追加

ドラム３の偏芯荷重の位置が最上端を通過すると、２対の電極対Ｅ２，Ｅ６間に通電が開始される。 - 特許庁

Bit strings Sj from a first shift register 11 are output to an AND gate circuit 13 in the order of the highest bit.例文帳に追加

第１シフトレジスタ１１からのビット列Ｓｊは、最上位ビットから順にアンドゲート回路１３に出力される。 - 特許庁

The final decisions of the Nullity Division may be the object of an appeal to the Supreme Patent and Trademark Chamber as the highest authority. 例文帳に追加

無効部の最終決定は，最高機関としての特許商標最高裁判所に上訴することができる。 - 特許庁

I welcome the continuation of a broad-based expansion of the global economy, which has kept its highest pace in the last three decades. 例文帳に追加

世界経済が、この30年間で最も好調なペースで、かつ、裾野の広い成長を続けていることを歓迎します。 - 財務省

This protector is composed of at least two layers of an outer layer (11) with the highest hardness and inner layers (12 and 13) with hardness lower than that of the outer layer.例文帳に追加

最も硬度の高い外層（１１）と、それよりも硬度の低い内層（１２，１３）の少なくとも２層からなる。 - 特許庁

The device outputs and displays a route having the highest route evaluation value among a plurality of routes in the examination area.例文帳に追加

経路探索装置は、調査エリア内の複数の経路のうち、最もルート評価値が高い経路を出力表示する。 - 特許庁

A reference temperature detecting means 11 stores the highest value of junction temperature of an LSI 1 after converting into the number of reference pulses.例文帳に追加

基準温度検出手段１１は、ＬＳＩ１のジャンクション温度の最高値を基準パルス数に変換して記憶する。 - 特許庁

The attitude of the tag, namely the attitude of the object can be detected with considering the position where receiving strength is highest, as a front surface of the tag.例文帳に追加

この受信強度が最も高い位置をタグの正面としてタグの姿勢、即ち物体の姿勢が検出できる。 - 特許庁

In addition, a demagnetizing brush 40 is arranged at a position in contact with a sheet on the highest position, and the demagnetizing brush 40 is grounded.例文帳に追加

さらに最上位置のシート１１に接する位置に除電ブラシ４０を配置し、この除電ブラシ４０は接地する。 - 特許庁

A highest priority transformation rule may be applied to transform the selected platform independent GUI widget.例文帳に追加

最も高い優先順位の変換ルールが、選択されたプラットフォーム独立型のGUIウィジェットの変換用に適用されてもよい。 - 特許庁

The oscillating element 31 oscillates at least the highest paper sheet out of the paper sheets P placed on the stacking plate 21.例文帳に追加

振動素子３１は、積載板２１上に載置された用紙Ｐのうち少なくとも最上部の用紙を振動させる。 - 特許庁

When the risk level of the fault becomes higher, the management server 2 backs up data having the next highest degree of importance into the HDD 34.例文帳に追加

故障の危険度がさらに高まると、管理サーバ２は、次に重要度の高いデータをＨＤＤ３４にバックアップする。 - 特許庁

Article 67 A person who has made a purchase offer next highest to the highest purchase offeror may, provided that his/her purchase offer price is not less than the minimum purchase price and not less than the price obtained by deducting the amount of the purchase offer guarantee from the price offered by the highest purchase offeror, make an offer seeking permission of sale for his/her purchase offer in the event that the order of permission of sale pertaining to the highest purchase offeror ceases to be effective pursuant to the provisions of Article 80(1) (such offer shall hereinafter be referred to as the "next-highest purchase offer") to a court execution officer, by the time of the termination of implementation of the sale. 例文帳に追加

第六十七条　最高価買受申出人に次いで高額の買受けの申出をした者は、その買受けの申出の額が、買受可能価額以上で、かつ、最高価買受申出人の申出の額から買受けの申出の保証の額を控除した額以上である場合に限り、売却の実施の終了までに、執行官に対し、最高価買受申出人に係る売却許可決定が第八十条第一項の規定により効力を失うときは、自己の買受けの申出について売却を許可すべき旨の申出（以下「次順位買受けの申出」という。）をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The loading cam device 10 generates a sufficient thrust even if the highest thrust is required.例文帳に追加

このうちのローディングカム装置１０は、最も大きな推力を必要とされる場合にも十分な推力を発生させる。 - 特許庁

A group selection means 1b selects a group having the highest update priority in response to an update instruction of a program.例文帳に追加

グループ選択手段１ｂは、プログラムのアップデート指示に応答して、最初に最もアップデート順が早いグループを選択する。 - 特許庁

Here, wa is the difference between the highest and lowest points on a measurement curve of all measured points in a measurement area.例文帳に追加

但し、waは、測定エリアにおいて全測定ポイントにおける測定曲線の最高点と最低点の高さの差の値とする。 - 特許庁

To select and connect a wireless AP being estimated to have the highest communication efficiency, from among a plurality of wireless AP.例文帳に追加

複数の無線ＡＰの中から通信効率が最も高いと予測される無線ＡＰを選択して接続すること。 - 特許庁

In the nitrogen-containing layer, concentration of nitrogen is the highest on the interface between the high dielectric constant film 112 and the interface layer 110.例文帳に追加

窒素含有層において、窒素の濃度は高誘電率膜１１２と界面層１１０の界面が最も高い。 - 特許庁

To select a writing medium so as to obtain the highest speed when data with a write command is received from a host device.例文帳に追加

ホスト装置からライトコマンドを伴うデータを受け取った後、最も高速化が得られるように、書き込みメディアを選択する。 - 特許庁

Then, a recognition result output section 16 outputs a word candidate Wn having a highest score Twn as the recognition result.例文帳に追加

認識結果出力部１６は認識スコアＴwnが最も高い単語候補Ｗn を認識結果として出力する。 - 特許庁

A distribution server 1 distributes block data to display terminals A2 and B3 being the highest order.例文帳に追加

配信サーバ１から、最上位の表示端末Ａ２と表示端末Ｂ３に対して、デイジーチェーン方式でブロックデータを配信する。 - 特許庁