highestを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6838件
Mountain climber Takeuchi Hirotaka, 41, reached the 8,167-meter summit of Dhaulagiri in Nepal, the world's seventh highest mountain, on May 26. 例文帳に追加
登山家の竹内洋(ひろ)岳(たか)さん(41)は5月26日,世界第7位の高峰であるダウラギリ(ネパール)の8167メートルの山頂に到達した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The control voltage Vcont becomes highest when an optical spot position of an optical pickup 12 is located at an innermost peripheral position of the optical disk 1.例文帳に追加
制御電圧Vcontは、光ピックアップ12の光スポット位置が光ディスク1の最内周位置であるとき、最も高くなる。 - 特許庁
A determination portion 22 extracts the battery cell whose voltage value is the highest and the battery cell whose voltage value is lowest as cells to be processed.例文帳に追加
判定部22は、電圧値が最大である電池セルと最小である電池セルとを処理対象セルとして抽出する。 - 特許庁
Resultant products of the plasma process are evaluated by positions and the plasma density and the radical density are decided at the positions at the highest evaluations.例文帳に追加
プラズマプロセスの結果物を位置ごとに評価し、最も評価の高くなる位置でのプラズマ密度やラジカル密度を決定する。 - 特許庁
Thereafter, bumps 7 are formed by reflowing the wafer at the highest temperature of 260°C higher than 232°C being the melting point of Sn.例文帳に追加
その後、ウエハをSnの融点である232℃より高い最高温度260℃でリフローすることによりバンプ7を形成する。 - 特許庁
Unevenness detection sensors 34a-34f detect uneven states of the highest paper sheet P stacked on the paper feed tray 31.例文帳に追加
凹凸検出センサ34a〜34fは、給紙トレイ31に積載された最上位の用紙Pの凹凸状態を検出する。 - 特許庁
Next, the CPU sets a category having the highest category weighting ratio among the category weighting ratios to be an inspection execution category.例文帳に追加
次に、CPUは、カテゴリ重み付け比率の最も高いカテゴリ重み付け比率のカテゴリを検証実行カテゴリとして設定した。 - 特許庁
To provide a new vacuum micro element producing method and a structure thereof showing a highest characteristic obtained, when a diamond is used for an emitter.例文帳に追加
ダイヤモンドをエミッタに使用した場合の特性を最大限に活かす新しい真空マイクロ素子の作製方法と構造を得る。 - 特許庁
Ranking is calculated from the value assigned at each position entry and the position with the highest ranking is selected for the slot timing.例文帳に追加
各位置に割り当てられた値から順位付けを計算し、最も高い順位付けの位置をスロットタイミングのために選択する。 - 特許庁
To increase safety by concentrating the attention of a driver to a pedestrian having the highest collision-risk-degree, and eliminate unnecessary spot illumination.例文帳に追加
ドライバーの注意を危険度の最も高い歩行者に集中させ、安全性を高め、かつ、不必要なスポット照明をなくす。 - 特許庁
A bidder 4 accesses the managing server 10 by using a terminal 5 to confirm the highest bid amount, etc., and bid for the article.例文帳に追加
入札者4は端末5を使用して管理サーバ10にアクセスし、最高入札金額等を確認して入札を行う。 - 特許庁
A tie-rod repair device includes a tie (64) rod with its upper end fixed to a shroud flange (62) at the highest part of a shroud.例文帳に追加
タイロッド補修装置には、シュラウドの最上部でその上端がシュラウドフランジ(62)に固定された、タイ(64)ロッドが含まれる。 - 特許庁
When the risk level becomes high, the management server 2 backs up data having the highest degree of importance, of the image processing apparatus 1 into the HDD 34.例文帳に追加
危険度が高くなったとき、管理サーバ2は、画像処理装置1の重要度の高いデータをHDD34にバックアップする。 - 特許庁
A top/bottom recognition part 250 segments character data from the area whose reliability is a highest value and executes the top/bottom recognition processing.例文帳に追加
天地認識部250は、信頼度が最も高い値となった領域から文字データを切り出して天地認識処理を実行する。 - 特許庁
Flat-spray nozzles are used for the middle stage nozzle 1B and the highest stage nozzle 1C, and a slit-type nozzle for the lowest stage nozzle 1A.例文帳に追加
中段および最上段のノズル1B、1Cがフラットスプレー式を使用し、最下段のノズル1Aはスリット式を使用している。 - 特許庁
The dynamic thresholds include, but are not limited to, "Highest Value," "Middle Value," "Lowest Value," "Number," "Percent," "Percentile," and "Formula."例文帳に追加
動的閾値には、“最も高い値”、“中間の値”、“最も低い値”、“ナンバー”、“パーセント”、“パーセンタイル”および“数式”を含むがこれらに限られない。 - 特許庁
To provide a machine frame made to have the lowest ground height on working and the highest ground height on traveling which enable safe traveling.例文帳に追加
機体フレームを作業時には最低地上高さにし、移動時には最高地上高さにして安全な移動を可能とする。 - 特許庁
When no instruction is made from a user, the WUSB device 51 is connected to the host device whose connection priority is the highest.例文帳に追加
そして、ユーザーからの指示がなければ、WUSBデバイス51は最も接続優先度の高いホスト装置と接続を行う。 - 特許庁
To collect files belonging to a file group in a highest hierarchy when any specific action is generated with respect to the file group.例文帳に追加
ファイルグループに対して特定のアクションが発生したときには、ファイルグループに属するファイルを最上位階層に集めること。 - 特許庁
When the 2nd lens group 102 passes through a specified reference position, it moves at the speed which is not the highest of them.例文帳に追加
そして、第二レンズ群102が所定の基準位置を通過するときには異なる速度のうち最速でない速度にて移動する。 - 特許庁
The cowcake optionally has temperature higher than ambient temperature after reaching to the highest temperature of the primary fermentation.例文帳に追加
また、堆肥化未了牛糞は、温度が一次発酵の最高温度に至った後、気温まで低下していないものであることもできる。 - 特許庁
The part of the highest sensitivity in the detector ring 12 can be moved for the mamma of the subject.例文帳に追加
本発明によれば、この検出器リング12における高感度部を被検体の乳房に対して移動させることができるのである。 - 特許庁
Identification information of the antenna having highest reception level is stored in the storage section 107 in correspondence with cell identification information.例文帳に追加
そして、最も受信レベルの高いアンテナの識別情報とセル識別情報とを対応づけて、記憶部107に記憶させる。 - 特許庁
The upper 5 bits of a divided A stored in a shift register 12 are inspected by shifting the digit in descending order from the highest order digit of the divident A.例文帳に追加
シフトレジスタ12に格納された被除数Aの上位桁から順にシフトしていって、被除数Aの上位5ビットを見る。 - 特許庁
The Sanjo family belonged to the Seiga family, which was second in terms of social standing only to the Sekkan families (the five families of the Fujiwara clan who were entitled to hold the position of Sekkan [regent]), and the highest position a member of this family could attain was Daijo-daijin (Grand minister of state). 例文帳に追加
三条家は清華家の一つで、摂関家に次ぐ家柄であり極官は太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The simple form of the model and the subtle, dignified, and profound atmosphere of the painting indicated one of the highest achievements of the Shinsen style. 例文帳に追加
その極力単純化されたフォルムと、重厚かつ幽玄な雰囲気は、神泉様式の一つの到達点を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kokei attained the Buddhist rank as hokkyo (the third highest rank for Buddhist priests) in 1177, in consideration of building the five-story pagoda of Rengeoin Temple for Emperor Goshirakawa. 例文帳に追加
康慶は後白河天皇の蓮華王院五重塔の造仏の功をもって、治承元年(1177年)、法橋の僧位を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He opened Todo-za (the traditional guild for the blind) at his residence, and became so-kengyo (the chairman of the highest-rank officials of the guild for the blind), to be called Akashi Kengyo (another name of Kakuichi AKASHI). 例文帳に追加
彼は自分の屋敷に当道座を設立して、みずから惣検校となり、明石検校とも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Saneoki OGIMACHISANJO, Sanemochi OGIMACHISANJO, Suekuni HIGENOI, and Sonjitsu (Gonsojo (the lowest grade that can be held by one who has reached the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) of Enryaku-ji Temple on Mt. Hiei) were his children. 例文帳に追加
子に正親町三条実興、正親町三条実望、滋野井季国、尊実(比叡山延暦寺の権僧正)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although the parts are overlappedly retrieved from the same template, the part having the highest index value is selected as retrieved results.例文帳に追加
同一のテンプレートからパーツが重複して検索されるが、指標値が最も高いものが検索結果として選定される。 - 特許庁
When the BD address with the highest priority is detected, connection processing of the portable equipment with the BD address is performed (S9).例文帳に追加
優先度の最も高いBDアドレスが検出されると、そのBDアドレスの携帯機器との接続処理がなされる(S9)。 - 特許庁
This connection position is a position which becomes the highest position of the casing even when arranging the motor pump 10 horizontally.例文帳に追加
この接続位置は、モータポンプ10を水平に配置した場合にも、ケーシングの最も高い位置とすることができる位置である。 - 特許庁
We are promptly implementing the FY 2009 budget with the highest priority given to economic recovery.例文帳に追加
現在、平成二十一年度予算を速やかに執行し、景気回復を最優先課題として取り組んでいるところであります。 - 財務省
A prediction accuracy evaluation part 150 fixes the prediction method that offers the highest prediction accuracy for every road link and every prediction time length.例文帳に追加
予測精度評価部150は予測精度が最も高い予測手法を道路リンクおよび予測先時間幅に決定する。 - 特許庁
Succeedingly, a block with the highest luminance among blocks with a color similar to the color of the strobe light is particularized as a strobe color block (S26).例文帳に追加
続いて、そして、ストロボ光の色に類似するブロックのうち、最も高輝度のブロックをストロボ色ブロックとして特定する(S26)。 - 特許庁
The highest frequency at which the heating coil 1 being the coil of the one side satisfies a relation that Rs is larger than Rw is defined as f1 (Hz).例文帳に追加
一方のコイルである加熱コイル1が、Rs>Rw、の関係を満足する最高周波数をf1(Hz)とする。 - 特許庁
The processing performance requesting device 2 sets the path candidate where data have passed at the highest speed among the two path candidates as a format path.例文帳に追加
処理実行依頼装置2は、2つの経路候補のうちのデータが最速に通過した方を、正式経路に設定する。 - 特許庁
In the conventional litz wire, in the center part in which element wires are most crowded, electric resistance due to the self-heat evolution becomes the highest.例文帳に追加
従来のリッツ線において、素線が最も密集する中心部は、自己発熱による電気抵抗が最も高くなる。 - 特許庁
The system also prepares data, obtained by rearranging the stock prices from a lower price to a higher price and also carries the data together with the highest and lowest prices of last year.例文帳に追加
また株価を低価格から高価格へ並べ替えたデーターを作成し、該データーに昨年の高値と安値を併記する。 - 特許庁
The rising height of the surface 26a of the base 21 is set lower than the highest part of the element 11 to be mounted on the surface 25.例文帳に追加
ベース21の壁面26a の立ち上げ高さは、実装面25に実装される弾性表面波素子11の最上部より低く形成する。 - 特許庁
An RTOS 40 enables the task when the task is started, and allows execution when the priority thereof is highest.例文帳に追加
タスクが起動されると、RTOS40は当該タスクを実行可能状態とし、優先度が最高ならばそれを実行させる。 - 特許庁
To provide a technology for "safely and easily" managing a network device even when the highest safety is required.例文帳に追加
最も高い安全性を求められる場合であっても、「安全かつ容易」にネットワークデバイスを管理する為の技術を提供すること。 - 特許庁
Accordingly, the excessive rise of the temperature of the gas non-permeation part 4 in the downstream side possibly becoming the highest temperature at burning of PM is suppressed.例文帳に追加
したがって、PM燃焼時には最も高温となるはずである下流側のガス不通過部4の過昇温が抑制される。 - 特許庁
To provide a drive circuit which can effectively use a highest rated voltage of a power transistor and which can stably operate.例文帳に追加
電力用トランジスタの最大定格電圧を有効に使用することができ、かつ安定に動作する駆動回路を提供する。 - 特許庁
A character string of highest appearance frequency in the sample data (most frequently appearing character string) is extracted one by one from each of the groups.例文帳に追加
各グループから、サンプルデータ中において最も出現頻度が高い文字列(最頻出文字列)を1個づつ抽出する。 - 特許庁
Concretely, the car 2 is made to travel from any one of the lowest floor and the highest floor to the other of them for test in an inspection mode.例文帳に追加
具体的には、検査モードでは、かご2が最下階及び最上階のいずれか一方から他方へ試験走行される。 - 特許庁
This return mirror is assigned with an image light beam having the highest brightness of color so as not to make the insufficient correction obvious.例文帳に追加
この折り返しミラーには明度の最も高い色の画像の光ビームを割り当てて補正不足が目立たないようにする。 - 特許庁
A convergence judgment part 3 judges the convergence of optimization on the basis of the evolution individual group PGN of the GA engine of the highest order.例文帳に追加
収束判定部3は、最上位のGAエンジン1の進化個体群PGNに基づいて、最適化の収束判定を行う。 - 特許庁
The main body 1 of the fishing line guide has a through-hole 1a bored at the highest point of the guide as the center in the longitudinal direction.例文帳に追加
釣糸ガイドの本体部1には、天頂部分を中心に長手方向にわたって貫通口1aが形成されている。 - 特許庁
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
