「hinge-back」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotary plate 4 is folded unfoldably through a hinge part 5 to the back of a body 1 having a surface provided with a display 2 and an operating button 3, and an optical power generation plate 6 is provided on the surface and/or the rear surface of the rotary plate 4.例文帳に追加

表面にディスプレイ２と操作ボタン３を備えた本体１の背面に回動板４がヒンジ部５を介して展開可能に折り込まれており、該回動板４の表面又は裏面若しくはその両面に光発電プレート６が設けられている構造。 - 特許庁

A pair of tray bodies of the trays 10, 10 are constituted to be extendable and foldable through a hinge part 19 and the stand 50 for holding one tray body 10 in the standing state is set perpendicularly on the back face of another tray body 10.例文帳に追加

一対のトレー本体１０，１０がヒンジ部１９を介して展開および折畳み可能に構成されたペット用トイレであって、一方のトレー本体１０の背面には該一方のトレー本体１０を立設状態に保持するスタンド５０が設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

In the airbag device 6, one part of one end of an almost W-shaped hinge 62 is fixed on the back surface of the lid 5, and a part of the other end is fixed to a guide plate 63 by bending itself in the recess of a ladle-shaped guide plate 63 with one end fixed in a retainer 61.例文帳に追加

エアバッグ装置６では、リッド５の裏面にほぼＷ字形状のヒンジ６２の一端側の一辺を固定し、他端側の一部を、リテーナ６１に一端を固定する柄杓状のガイドプレート６３の凹部内に屈曲させて、ガイドプレート６３に固定している。 - 特許庁

In a structure of the double door type seamless air bag lid, hinge members 40, 50 have plate portions 41, 51 fixed on an instrument panel main body, plate portions 42, 52 fixed on a back surface of door portions 11a, 11b of the air bag lid 11, and two or more bridging portions 43, 53.例文帳に追加

両開き式のシームレスのエアバッグリッド構造において、ヒンジ部材４０，５０は、インパネ本体に固定された板部分４１，５１と、エアバッグリッド１１のドア部分１１ａ，１１ｂの裏面に固定された板部分４２，５２と、複数の架橋部４３，５３とを有している。 - 特許庁

A stopper plate 29 is integrally formed through a self-hinge 30 at the stand 7, and the stand 7 is held at the supporting position by restraining a second hanging part receiving part 28 at the top end part of the plate 29 with a second hanging part 27 formed on the back face of the main body.例文帳に追加

スタンド７にセルフヒンジ30を介して一体にストッパ板29を設け、この板29の先端部の第２引掛け部受け28と本体背面の第２引掛け部27との係脱可能な引掛かりで、スタンド７を支え位置に保持するようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

A plurality of ribs 10, 11 arranged with intervals in the cross direction of an automobile are formed integrally with an air intake area via integral hinge portions 10c, 11c formed in positions of an air intake 2 on its way to the back of an upper peripheral surface 5a.例文帳に追加

車幅方向へ間隔を置いて配列される複数個のリブ１０、１１が、空気取り入れ口２の上周面５ａの後方への途中位置に形成されたインテグラルヒンジ部１０ｃ、１１ｃを介して空気取り入れ口領域に一体に形成される。 - 特許庁

A movable hanger 36 is attached to the vertical back plate 12 of the hose box 11 by a hinge turnably downward from the condition where the movable hanger horizontally projects, and the movable hanger 36 is locked in a horizontal attitude and is turnable downward by releasing the locking state by a hanger locking/releasing mechanism.例文帳に追加

ホース格納ボックス11の垂直の背板12に対し可動ハンガ36を、ヒンジにより水平に突出した状態から下方へ回動自在に取り付け、この可動ハンガ36をハンガ係止・解除機構により、水平姿勢に係止するとともに係止状態を解除して下方へ回動可能とする。 - 特許庁

The cup holder device includes: a base board 20 disposed on the rear side of a seat back 15, and a table board 40 located at the lower part of the base board 20, to be rotatably mounted via a hinge mechanism 25, between a storage position along the base board 20 and an extension position at which it is extended horizontally.例文帳に追加

シートバック１５の後側に配置されるベースボード２０と、ベースボード２０の下部に、ヒンジ機構２５によって回動可能に装着されてベースボード２０に沿う格納位置と水平状に張り出される張出位置とに配置切換可能に設けられたテーブルボード４０とを備える。 - 特許庁

With respect to a connection of a bottom board 5 and a reinforcing board 8 of a lower part of a housing on a back surface of a body on a hinge side, connection and joining in respective corners can prevent the body 1 of the vending machine from deforming by door load without increasing the weight and the cost of the vending machine.例文帳に追加

ヒンジ側の本体背面における、底板５と筐体下部補強板８の結合に関し、それぞれのコーナー部を連結し結合することで、自動販売機の重量およびコストを増大することなく、ドア荷重による自動販売機の本体１の変形を防止することができる。 - 特許庁

The cargo room structure includes a movable board 60A rotatably connected with the front end of a deck board 50 and an integral hinge 62a in which the front end of the movable board 60A is oriented in a front lower direction in a state that the front end of the movable board 60A is urged downward and does not abut on the seat back 12.例文帳に追加

デッキボード５０の前端に対して回動自在に連結される可動ボード６０Ａと、可動ボード６０Ａの前端を下方へ付勢して、シートバック１２に当接していない状態では可動ボード６０Ａの前端が前下方に指向させるインテグラルヒンジ６２ａを備える。 - 特許庁

This camera 1 provided with an opening/closing cover is provided with a cartridge cover (camera back cover 6) for changing a film cartridge capable of including the battery, a hinge shaft 10 for opening/closing the cartridge cover and the battery cover 14 turning coaxially with the shaft 10 so as to cover the battery.例文帳に追加

開閉蓋を有するカメラ１であって、電池を内包可能なフィルムカートリッジを交換するためのカートリッジ蓋（カメラ後蓋６）と、カートリッジ蓋を開閉するための丁番軸１０と、電池の蓋をすべく丁番軸１０と同軸に回動する電池蓋１４とを有する。 - 特許庁

The transport vehicle 1 is formed by integrally connecting the back surface of the basket 21 of a cart part 20 to the front pipe 13a of the frame 13 of a bicycle part 10, wherein the bicycle part 10 can be double-folded on the cart part 20 side with the hinge mechanism 13d of the middle pipe 13c of the frame 13.例文帳に追加

自転車部１０のフレーム１３のフロントパイプ１３ａに、カート部２０のバスケット２１の背面を一体に連結して運搬車両１を形成し、自転車部１０をフレーム１３のミドルパイプ１３ｃのヒンジ機構１３ｄで、カート部２０側に二つ折り可能とする。 - 特許庁

A portable terminal is constituted in such a way that a first enclosure 11 and a second enclosure 12 are connected to be rotatable by a hinge 13, the terrestrial magnetism sensor 33 is installed on a circuit board 32 at the second enclosure 12, and a loudspeaker 19 is installed on its back side.例文帳に追加

携帯端末装置は、第一の筐体１１と第二の筐体１２とがヒンジ部１３によって回動可能に連結されて構成されており、第二の筐体１２には、回路基板３２上に地磁気センサ３３が設けられ、背面側にスピーカ１９が設けらている。 - 特許庁

A belt or a corset attached to a lower thigh is connected to a belt or a brace of a corset attached to the femur as a supporting base by a mechanism which uses a rod, a hinge, and a rod-shaped or curved, resilient material bowing only in the front-back direction alone or combines them.例文帳に追加

大腿に装着するベルト又はコルセットの装具を支持基盤として、ロッドや蝶番、又は前後方向にのみ撓む、棒状もしくは湾曲した弾力性のある素材を、単体もしくはそれらを組み合わせた機構で、下腿に取り付けるベルト又はコルセットを連結する。 - 特許庁

In the back-up guide constituted in this way, curvature of the curved path formed even when difference in machine body at a platen position and positional deviation in a constituent part such as a hinge device occur is merely changed at large or small degree so that a step or a clearance does not occur and blurring of image does not occur.例文帳に追加

このように構成されたバックアップガイドはプラテン位置の機体差、ヒンジ装置など構成部品に位置ズレが生じても形成する湾曲経路の曲率が大小に変化する程度で、段差或いは隙間などが生ずることも、画像ブレを起こすこともない。 - 特許庁

The vehicle seat is structured so that a seat back frame 6 is attached through an upper rotary hinge 28 and a lower fastening member 24 to a pair of side frames mounted on a seat cushion frame and an inserting hole 20a for the fastening member 24 and a shock absorbing means are formed on the side frames 4 (the side frame inner 20).例文帳に追加

シートクッションフレームに取り付けられた一対のサイドフレーム４に上方の回転ヒンジ２８と下方の締結部材２４を介してシートバックフレーム６を取り付け、サイドフレーム４（サイドフレームインナー２０）に締結部材２４の挿通孔２０ａと衝撃吸収手段を形成した。 - 特許庁

This portable information processor is provided with an external case 2 provided with a keyboard 21 and a track pad 22, an internal case 3 supported slidably in the external case and slid relatively to the external case, and a display part case 4 provided with a main display 41 and supported freely turnably through a hinge 5 at the back side of the internal case.例文帳に追加

キーボード21およびトラックパッド22を設けた外部ケース2と、外部ケース内に滑動可能に支持され、外部ケースに対し相対的に滑動する内部ケース3と、メインディスプレイ41が設けられ、内部ケースの後側にヒンジ5を介して回動自在に支持された表示部ケース4とを備える。 - 特許庁

One end of the hinge shaft 7 is freely rotatively supported with a pin 8 passing vertically through the long slot 5b of the rotary cutter part holder 5, and the other end is held by a setscrew 9 fitted by a screw in the back-and-forth direction of the other long slot 5a of the rotary cutter holder 5.例文帳に追加

ヒンジシャフト７の一端は回転刃物部ホルダ５の長穴５ｂの上下に貫通しているピン８によって回動自在に支持され、他端は回転刃物ホルダ５のもう一方の長穴５ａの前後方向にネジ嵌合されている押しネジ９によって保持するようにする。 - 特許庁

An output wheel 4 rotatable by a motor 5, a reduction gear 6 mounted on the output wheel rotatably only in one direction through a one- way clutch bearing 10, and a selector gear 7 engaged with the reduction gear 6 are turnably pivoted in a seat cushion 1 on a free hinge 3 side of a seat back 2.例文帳に追加

シートバック２のフリーヒンジ３側におけるシートクッション１内に電動装置５により回転可能な出力車４と、出力車４にワンウエイクラッチベアリング１０を介して一方向にのみ回転可能な減速歯車６と、減速歯車６と噛合するセクターギヤ７とを回動可能に軸支する。 - 特許庁

Supporting members 3, 4 are formed extended toward the back at the nearly center from both sides of the peripheral wall 2b of a see-saw button 2, and a pair of hinge members 12, 13 are formed at the position of the front panel 1 opposed to these support members 3, 4 and clip the support members 3, 4 respectively from both sides.例文帳に追加

シーソー釦２の周壁２ｂの両側部のほぼ中央部に、後方に向けて支持片３、４を延出形成し、これら支持片３、４に対向する前面パネル１の位置に、１対のヒンジ片１２、１３を形成して、それぞれ支持片３、４を両側から挟持する。 - 特許庁

An elastic plate member 38 curved so as to be projected to any one of the seating surface 46 side or the back surface 48 side is provided between a front side fixed part 32 and a rear side hinge 34, and a front end portion of the elastic plate member 38 is retained at an angle between the approximately horizontal position and the approximately vertical position by a fixing piece 44.例文帳に追加

前側固定部３２と後側ヒンジ３４の間には、座面４６側又は背面４８側のいずれか一方に凸となるよう湾曲する弾性板部材３８が備えられ、固定片４４によって、弾性板部材３８の前端部分が、略水平と略鉛直の間の角度で保持される。 - 特許庁

This earthquake-proof tool 1 for the production machinery is characterized in that a vertical erecting piece 3 is installed on a horizontal fixed plate 2 with an adhesive material 6 at its back face, a connection plate 5 for connecting the machinery is installed on the erecting piece 3 via a hinge 4 and a fixing bolt 10 is installed in a long hole 11 of the connection plate 5.例文帳に追加

生産機器用の耐震治具１は、裏面に粘着材６を備えた水平の固定板２に垂直の起立片３が設置され、該起立片３に蝶番４を介して機器接続用の接続プレート５が設置され、該接続プレート５の長孔１１に固定ボルト１０が設置されたことである。 - 特許庁

A container main body is hung with a crane and the like and each of portions in the container main body is folded as described above under an operation performed through a hinge while an original shape of the container is being kept, the container is folded compact while the crane is being lower under an action of the pivot and it is returned back to an original shape of the container under a reverse operation.例文帳に追加

コンテナ本体をクレーン等で吊り上げ、該コンテナの原形を保持しながら、丁番を介した作業で上途のように各々の部分を折りたたみ、丁番の作用で該クレーンを降下させながらコンパクトに折りたたみ又、逆の作業でコンテナの原形に戻るように構成されている。 - 特許庁

The rice cooker is provided with lid reinforcing plates 411 and 412 inside a lid body 31, the lid reinforcing plates 411 and 412 are divided inside the lid body 31, and the respective lid reinforcing plates 411 and 412 have a shape along the front-back direction of the rice cooker and are connected to a hinge shaft 41 and clamp shaft 45 disposed in a horizontal direction of the rice cooker.例文帳に追加

本発明の炊飯器は、蓋体31の内部に蓋補強板411，412を設け、この蓋補強板411，412は蓋体31内において分割されており、各々の蓋補強板411，412は炊飯器の前後方向に沿った形状をなし、炊飯器の左右方向に配置したヒンジシャフト41やクランプシャフト45に連結する構成となっている。 - 特許庁

In the deployment state that the first divided panel 21 and the second divided panel 23 are deployed such that front sides become the same surface, the front side projection part 21b of the first divided panel 21 and the back side projection part 23b of the second divided panel 23 are superposed in a vertical direction, and the reinforcement member 69 corresponds to a lower side of the hinge part 67.例文帳に追加

第１分割パネル２１及び第２分割パネル２３を表側が面一になるように展開した展開状態で、第１分割パネル２１の表側突出部２１ｂと第２分割パネル２３の裏側突出部２３ｂとが上下方向に重なって、補強部材６９がヒンジ部６７の下方に対応する。 - 特許庁

To provide a foldable electronic apparatus in which both case halves are not disengaged even if an unnatural force is operated upon an inner surface side case half 13 and a back side case half 12 constructing a main body case in the foldable electronic apparatus wherein the main body case and a lid body case are linked by a double-shaft hinge mechanism.例文帳に追加

２軸のヒンジ機構によって本体ケースと蓋体ケースを連結した折り畳み式電子機器において、本体ケースを構成する内面側ケース半体13と背面側ケース半体12に無理な力が作用したとしても、両ケース半体の係合が外れることのない折り畳み式電子機器を提供する。 - 特許庁

The seat 10 for an automobile comprises: a seat back 1 forward and backward tiltably supported; a seat cushion 2 having a cushion member 4 rotatably supported by a hinge mechanism 6 and a recess 2c for storing the member 4; a board 5 fixed to the rear surface of the member 4; and a fixing implement 5a fixed to the board 5.例文帳に追加

自動車用シート１０は、前傾及び後傾可能に支持されたシートバック１と、ヒンジ機構６により回動自在に軸支されたクッション部材４を上方に配設し、クッション部材４を格納する凹部２ｃ が配設されたシートクッション２と、クッション部材４の裏面に固設されたボード５と、ボード５に固着された固定器具５ａとを備えた。 - 特許庁

I the case that a booster as the electronic apparatus is installed on a wall 201 by utilizing an upper wall attachment part 2 as a hinge, a distance between a terminal 4 and the wall surface 201 is set to be longer than a state that a back face of the booster is not separated from the wall surface 201 by folding the upper wall attachment part 2.例文帳に追加

蝶番である上部の壁面取付部２を利用して電子機器であるブースターを壁面２０１に取り付けた場合において、上部の壁面取付部２を折り曲げることにより、ブースターの背面が壁面２０１から離れていない状態よりも端子４と壁面２０１との距離を長くする。 - 特許庁

Concretely, the holding mount is provided in continuity in such a manner that a pasting margin part provided on one side of the holding mount by the medium of a hinge part is adhered to be held between the certificate file main body of the certificate file and the end paper being stuck, in addition, to the respective inside of the front and back cover pieces of the file.例文帳に追加

具体的には、見開き型証書ファイルの証書ファイル本体と、その表裏表紙片のそれぞれの内側面にさらに貼付する見返し紙との間に、収納台紙の一辺にヒンジ部を介して設けた糊代部を接着挟持して収納台紙を連設するという手段を採用した。 - 特許庁

A plurality of reinforcing rib pieces 50 extending in a direction to cross with a first hinge part 36 and projecting height of which gradually increases toward the side of a breaking predetermined part 24 are projected on the back side of the first door panel 20 opened in a direction different from a developing direction of the air bag 62 with required intervals.例文帳に追加

エアバッグ６２の展開方向と異なる方向へ開放する第１のドアパネル２０の裏側に、第１のヒンジ部３６と交差する方向へ延在しかつその突出高さが破断予定部２４の側に向け漸次大きくなるよう設定した補強リブ片５０を、所要間隔に複数突設する。 - 特許庁

This sheet stretching tool for feeding a sheet to a plastic green house is such that connecting frames 4 each having a draw front frame 2, a follow frame 3 and a connecting mechanism 41 are connected to each other with hinge mechanisms 6 and 6 in a freely foldable manner, and a stooping rod 5 is projected from the draw front frame 2 at a prescribed angle toward the back side.例文帳に追加

牽引用先頭枠２、追従枠３および繋着機構４１を有する繋着枠４が、夫々ヒンジ機構６，６で互いに折曲げ自在に連結された上、牽引用先頭枠２からは潜り杆５を後方に向けて所定角度で突設してなるものとしたビニールハウスにおけるシート送り用とするシート張設用具である。 - 特許庁

An impact protective device which is mounted on a back 1 of a seat 2 of an automobile is provided with an airbag module having an airbag and an inflator, an ignition device, and a cap 3 which covers a fitting opening part, is hinge-operable from the closing position to the opening position, and permits a gas bag to be developed forward without being impeded in the opening position.例文帳に追加

エアバッグを有するエアバッグモジュールとインフレータと、着火装置と、取り付け開口部をカバーするキャップ３であって、閉じ位置から開き位置までヒンジ動作可能であり且つ開き位置において、ガスバッグが妨害されずに前方に展開するのを許容するキャップ３とを備える、自動車シート２の背もたれ１に取り付けられる衝撃保護装置が提案される。 - 特許庁

When dropping a liquid from an outlet port nozzle 14 is collected after drawing out a hose from the outlet port nozzle 14, at least a part of a bottom plate 24A pivoted by a hinge 26 provided at the back from the tip of the outlet port nozzle 14 is rotated downward and a pale can 16 is arranged close and downward to the tip of the outlet port nozzle 14.例文帳に追加

吐出口ノズル１４からホースを取り外した後、吐出口ノズル１４から滴下する液体を回収する際には、吐出口ノズル１４の先端よりも奥に設けられたヒンジ２６によって軸支されている、底板の少なくとも一部２４Ａを下方へと回転させ、吐出口ノズル１４の先端下方にペール缶１６を接近させて配置する。 - 特許庁

The hinge part 40 is formed between a first groove part 42 formed along an outer edge line in a front side of an airbag door 20 and a second groove part 44 formed along the outer edge line in a back side of the airbag door 20, and extendingly provided in an inclined state by the first groove part 42 being deviated to the outer side than the second groove part 44.例文帳に追加

ヒンジ部４０は、エアバッグドア２０の表側において外縁ラインに沿うよう形成された第１溝部４２と、該エアバッグドア２０の裏側において外縁ラインに沿うよう形成された第２溝部４４との間に形成され、第１溝部４２が第２溝部４４より外側へ偏在することで傾斜状態で延設されている。 - 特許庁

A file cover body 10 constituted by connecting a front cover 13 and a back cover 14 to the shelfback 11 through the intermediary of hinge parts 12 and a protective cover 20 of which the base part 21 is fixed to the shelfback 11 of the file cover body 10 by rivets 30 are provided, and cover parts 23 and 24 continuing to the base part 21 are so constituted as to cover the rivets 30.例文帳に追加

背表紙１１に対しヒンジ部１２、１２を介して表表紙１３、裏表紙１４を連結したファイル表紙体１０と、このファイル表紙体１０の背表紙１１にリベット３０によりベース部２１が固定される保護カバー２０とを備え、ベース部２１と連続するカバー部２３、２４がリベット３０を覆うように構成する。 - 特許庁

When a back up member 17 is formed, the front edge of a plate part 23 is developed in the surface side face direction, so that a clearance between the front edge opposed to a hinge part 27 on the plate side and the opening edge part of a shooting port 19 corresponding to the front edge becomes larger than the width W1 of a clearance 31a on the front edge side.例文帳に追加

バックアップ部材１７の成形時には、プレート側ヒンジ部２７に対向するプレート部２３の先端部と、この先端部に対応するシューティング口１９開口縁部との間の隙間が、先端側隙間３１ａの幅Ｗ１よりも大きくなるようにプレート部２３の先端部をプレート部表側面方向に展開した形態で成形する。 - 特許庁

Even if an input position of the lateral collision load in the lateral collision to the vehicle body rear part is offset to the vehicle frontward and vehicle vertical directions of the load transmission member 21 in the seat back 30, this constitution can efficiently transmit the lateral load in the car width direction through the rear seat hinge 14 and the load transmission member 21 so as to suppress the deformation of the vehicle body.例文帳に追加

このため、車体後部への側面衝突の際における側突荷重の入力位置が、シートバック３０内の荷重伝達部材２１に対して車両前方や車両上下方向にオフセットしていても、リヤシートヒンジ１４及び荷重伝達部材２１を通じて、該側突荷重を車幅方向に効率的に伝達して、車体変形を抑制することが可能である。 - 特許庁

In this display unit provided with the display unit and a main unit combined with the display unit by a hinge, the display unit is provided with a liquid fuel tank and a direct methanol fuel cell disposed in the back side of a display panel, and the main unit is provided with a liquid supply device to circulate discharged materials from the direct methanol fuel cell in the lower part of a key board.例文帳に追加

ディスプレイユニットと、前記ディスプレイユニットとヒンジ結合されるメインユニットとを備え、前記ディスプレイユニットはディスプレイパネルの背面に配置された液体燃料タンク及び直接メタノール燃料電池を備え、前記メインユニットはキーボードの下部に前記直接メタノール燃料電池からの排出物を前記液体燃料タンクに循環させる液体供給装置を備える携帯型コンピュータである。 - 特許庁