「ideally」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

the placement of one object ideally in the position of another one in order to show that the two coincide 例文帳に追加

二つが一致していることを示すために、一つの対象をもう一方の上に完全に乗せる配置 - 日本語WordNet

Note that there may be several screens worth of information; ideally you should use script(1) to capture all of them. 例文帳に追加

必要な情報が 1 画面に収まらないことも多いので、できれば script(1)を使って出力を記録します。 - FreeBSD

Ideally, it should be a fast machine that has sufficient spare CPU to run make buildworld and make buildkernel. 例文帳に追加

理想的には、このマシンは make buildworld と make buildkernelを実行するのに十分な CPU を持った速いマシンであるべきです。 - FreeBSD

Ideally, this frees all memory allocated by the Python interpreter.例文帳に追加

理想的な状況では、この関数によって Python インタプリタが確保したメモリは全て解放されます。 - Python

Ideally, this exchange appears to happen instantaneously to the user, with no visual artifacts.例文帳に追加

理想的にはこの交換は、ユーザには視覚的に不自然なことがない一瞬の出来事に見える。 - XFree86

The tradition of the Nichiren sect says that the temples should ideally be constructed on a site that is suitable for the Four Symbols (four mythological creatures in the Chinese constellations). 例文帳に追加

日蓮宗の伝承では、理想としては四神相応の地に建立するべきとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ideally, each IDE disk would have its own IDE controller and cable, but to minimize cost, additional IDE controllers were not used. 例文帳に追加

各 IDE ディスクがそれぞれの IDEコントローラとケーブルをもっていることが理想的ですが、 費用を最低限にするために、 IDEコントローラを追加していません。 - FreeBSD

Ideally, those are on two different drives on the build machine, but they can be NFS mounted on that machine as well. 例文帳に追加

理想的にはビルドマシンの 2 つの違うドライブ上にあるとよいのですが、 ビルドマシンに NFSマウントされていてもかまいません。 - FreeBSD

Calcium oxalate contained in konnyaku plants requires great caution in processing konnyaku (ideally, rubber gloves should be put on). 例文帳に追加

シュウ酸カルシウムが含まれるため、加工には細心の注意が必要である（ゴム手袋を使うのが理想的）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first day for Shimenawa decorations is ideally thought to be the same as when New Year's pine decorations are put on show however, customs differ from region to region. 例文帳に追加

飾り始める日は松飾りの飾る期間と同じ扱いで良いが、地域によって風習は異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Increased agricultural production and the growing independence of artisans caused markets to spring up and expand in places ideally situated for commerce between or within cities. 例文帳に追加

農業生産力の向上や手工業の独立は市場を成立させ、都市や交通の要地とされる場所では市場が発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vibrator 5 vibrates ideally in X direction along the substrate surface to enhance the sensitivity of the resonant element 1.例文帳に追加

振動子５が基板面に沿ってＸ方向に理想的に振動して共振素子１の感度が向上する。 - 特許庁

To effectively prevent drawbacks by water by storing both ends of batteries ideally in a case while cooling the batteries extremely efficiently.例文帳に追加

電池を極めて効率よく冷却しながら、電池の両端部を理想的な状態でケースに収納して、水による弊害を有効に阻止する。 - 特許庁

To give an operator the information from the position where as if a sign man were monitoring in a ship hold ideally even though no sign man exists actually.例文帳に追加

実際に合図マンが居なくとも、あたかも合図マンが船倉内で理想的に監視している位置からの情報を運転者に伝えること。 - 特許庁

To effectively and ideally avoid deterioration of an emission performance and occurrence of knocking in a bi-fuel engine.例文帳に追加

バイフューエルエンジンにおけるエミッション性能の悪化やノッキングの発生を有効且つ好適に回避すること。 - 特許庁

Thus the printing medium products (10, 100 and 200) which are ideally suitable and effective for forming an ink jet image with the use of a wide range of various kinds of ink are manufactured.例文帳に追加

広汎な種々のインクを用いてインクジェット画像を生成するのに理想的に適合した、効果的な媒体製品（10,100,200）が製造される。 - 特許庁

To ideally perform an exercise of feet by supporting a natural and ideal walking operation from a floor contact period to a standing middle period.例文帳に追加

接床期から立脚中期までについても自然で理想的な歩行動作を支援して足の運動が理想的に行えるようにする。 - 特許庁

To ideally prevent damages to a lower frame part and a receiving box and adhesion of foul thereto by suitably fixing and supporting a front frame.例文帳に追加

前枠を好適に固定支持すると共に、下枠部分および受け箱に対する傷や汚れの付着を好適に防止する。 - 特許庁

The information display device is utilized ideally for performing control for displaying a screen based on acquired information by acquiring the plurality of pieces of information.例文帳に追加

情報表示装置は、複数の情報を取得して、取得された情報に基づいて画面を表示する制御を行うために好適に利用される。 - 特許庁

The REFUSAL pulse ideally maximizes refocusing for water and minimizes any lipid refocusing.例文帳に追加

ＲＥＦＵＳＡＬパルスは、理想的には、水にリフォーカスすることを最大限にし、脂肪にリフォーカスすることを最小限にする。 - 特許庁

To ideally avoid the occurrence of leaks, etc., in the constituent equipment of an auger type ice machine caused by the condensate dropping down from an ice discharging section.例文帳に追加

放出部から発生する結露水の滴下が原因となっている構成機器の漏電等の発生を好適に回避する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device for an electronic control circuit for ideally detecting an abnormality of an automatic starting timer circuit which operates while an engine is stopped.例文帳に追加

エンジン停止中に作動する自動起動タイマ回路の異常を好適に検出可能な電子制御回路の異常検出装置を提供する。 - 特許庁

More ideally, a flow rate ratio of He to SiH_4 is set so that the He flow rate will be 100 to 125 times the SiH_4 flow rate.例文帳に追加

さらに、理想的には、Ｈｅの流量がＳｉＨ_4の流量に対し、１００〜１２５倍を呈するようにＨｅとＳｉＨ_4の流量比が設定される。 - 特許庁

The compositions are notable for greatly improved dimensional stability after application and are ideally suited to the adhesive bonding of transparent substrates.例文帳に追加

この組成物は、適用後の非常に改善された寸法安定性が顕著であり、透明基材の接着結合に理想的に適している。 - 特許庁

To provide a door lock apparatus for a vehicle, which can ideally eliminate the possibility of a latch mechanism becoming inoperative.例文帳に追加

ラッチ機構が動作不能に陥ることを好適に解消することができる車両ドアロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a buckle which can be used ideally for a luggage holding structure for the luggage chamber of a vehicle with a simple construction and excellent operability.例文帳に追加

構造簡易かつ操作性にも優れた、車両荷室の荷物保持構造に好適に使用できるバックルを提供する。 - 特許庁

Ideally, the bonding force of the releasable adhesive is decreased by the heat and steam generated in the popping treatment to improve the conversion characteristics.例文帳に追加

理想的にはポップ工程により発生された熱と水蒸気とが解放可能な接着剤の接合力を減少させ転換特性を向上させる。 - 特許庁

The diode-excited laser is provided with one or more semiconductor laser diodes which can oscillate with a wavelength of 340-640 nm and an ideally doped solid material existing in an optical resonator.例文帳に追加

特に、青色、緑色及び黄色光を発振する小型で高効率の固体可視レーザーを実現する。 - 特許庁

To ideally control recording operation for copying a large-capacity data stream between different kinds of recording media in a hybrid camcorder, or the like.例文帳に追加

ハイブリッドのカムコーダなどにおいて大容量のデータ・ストームを異種の記録媒体間でコピーする記録動作を好適に制御する。 - 特許庁

To provide a focal plane shutter for digital still cameras for ideally cleaning rubbish and abrasion powder.例文帳に追加

ゴミや磨耗紛のクリーニングを好適に行えるデジタルスチルカメラ用のフォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

The techniques are applicable to any non-ideally shaped interconnects made from any and all types of conductive materials.例文帳に追加

この技術は、あらゆる種類の伝導材料により形成されている、あらゆる非理想形状の相互接続に適用可能である。 - 特許庁

To provide a noise correction circuit for an optical transmission device which improves noise characteristics ideally according to the length of a fiber.例文帳に追加

ファイバ長に応じて好適に雑音特性を改善することができる光伝送装置における雑音補正回路を提供すること。 - 特許庁

A title ideally expressing the pose or the expression of a subject is displayed as character information on a monitor for photography 21.例文帳に追加

撮影用モニタ２１には、被写体のポーズや表情を観念的に表す「お題」が文字情報として表示される。 - 特許庁

The LED chip 221A is an excess LED chip not used ideally and used for interval correction or supplementation of a missing LED.例文帳に追加

ＬＥＤチップ２２１Ａは、理想時には使用されない余剰ＬＥＤチップであり、間隔補正や欠落ＬＥＤの補完用として使用される。 - 特許庁

To provide a substrate handling apparatus capable of ideally holding a substrate in the form of a unit where a plurality of substrates are fixed temporarily and partially.例文帳に追加

複数の基板どうしを部分的に仮固定したユニットの形態の基板を好適に保持できる基板ハンドリング装置の提供。 - 特許庁

To provide a portable pillow which is excellent in portability and is turned to a shape suitable for ideally supporting the normal curve of the neck when in use.例文帳に追加

携帯性に優れるとともに、使用時には首の正常なカーブを理想的にサポートするのに適した形状となる携帯用枕を提供する - 特許庁

To provide a tubular medical instrument which makes the wireless communication possible having a sufficient communication distance by assembling an IC tag ideally.例文帳に追加

好適にＩＣタグを組み込み、十分な通信距離を有する無線通信可能なチューブ状の医療器具を提供する。 - 特許庁

To prevent excitement and enjoyment from being lowered by providing a game machine which can make players enjoy new performance effects while ideally restraining gambling spirits.例文帳に追加

射幸性を好適に抑制するとともに新たな演出効果を享受しうる遊技機を提供することで、興趣の低下を抑制する。 - 特許庁

The composition contains ideally about 4 wt% of an effective ingredient and a suitable retention time of the composition is 2-3 days order per one dosage.例文帳に追加

組成物は、理想的には約４重量％で、１回の注入液の適切な滞在時間は、２〜３日のオーダである。 - 特許庁

The Cu layer 20 is subjected to CMP processing at a subsequent step and planarized ideally up to the dot line part, thus forming a Cu interconnect.例文帳に追加

このＣｕ層２０は、後の工程でＣＭＰ処理を施されることにより、理想的には点線部分まで平坦化され、Ｃｕ配線となるものである。 - 特許庁

The Hough transform is a standard tool in image analysis that allows recognition of global patterns in an image space by recognition of local patterns (ideally a point) in a transformed parameter space. 例文帳に追加

ハフ変換は画像解析における標準的なツールであり、変換されたパラメータ空間における（理想的には点である）局所パタンの認識によって画像空間における大域パタンの認識を可能にするものである。 - コンピューター用語辞典

Ideally, reference sites for estimating attainable biological performance should be as undisturbed as possible and be representative of the watersheds for which they serve as models.例文帳に追加

理想的には，達成可能な生物学的実績を推定するための参照地点は，できる限り無攪乱であるべきで，それがモデルを務める流域の代表となるべきである。 - 英語論文検索例文集

Ideally, reference sites for estimating attainable biological performance should be as undisturbed as possible and be representative of the watersheds for which they serve as a basis models.例文帳に追加

理想的には，達成可能な生物学的実績を推定するための参照地点は，できる限り無攪乱であるべきで，それがモデルを務める流域の代表となるべきである。 - 英語論文検索例文集

Ideally, you install once and never bother with releases: just follow the instructions in A PortageIntroduction in the Gentoo Handbook that explain how to keep your system up to date.例文帳に追加

理想としては、あなたは一度だけインストールし、そしてリリースによる苦労をしないことです。 Introduction(日本語訳)やGentooHandbook(日本語訳)の指示に従うだけでよく、どのようにしてあなたのシステムを最新に保つかを説明しています。 - Gentoo Linux

Ideally, you only use the modulessetting when you have two or more packages installed that supply the same service and you need to prefer one over the other.例文帳に追加

理想は、同一サービスを提供する二つ以上のパッケージをインストール済みで、その中の一つを選ぶ必要があるときにだけモジュール設定を使用することです。 - Gentoo Linux