「improving effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a grout and a method for solidifying the ground, further improved in the aspect of working easiness and ground-improving effect in addition to the aspect of cost and environmental burden reduction.例文帳に追加

コストや環境負荷低減という面に加え、施工の容易さや地盤改良効果という面において、より一層改善されたグラウトおよび地盤を固結する方法を提供する。 - 特許庁

The method for improving the root elongation-promoting effect of a plant activator is characterized by adding an enzymatic hydrolysis product of yeast cell walls to the plant activator.例文帳に追加

また、本発明は、植物活性剤に酵母細胞壁酵素分解物を添加することを特徴とする、該植物活性剤の根伸長促進効果を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for improving cooling effect of each part inside a cylinder head such as a combustion face and a valve guide part for avoiding high thermal stress caused by high output of the cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドの高出力化に対応して高熱応力を回避すべく、燃焼面や弁ガイド部等のシリンダヘッド内部の各部の冷却効果を向上させるための構造に関する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation having excellent effect for collectively improving the change of the skin caused by the aging and the exposure to sun light such as the spots and sagging.例文帳に追加

皮膚のシミやシワといった老化や日光曝露などが原因となって生じた皮膚の変化を総合的に改善する効果に優れた皮膚外用剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing a magnetoresistive element and a method and device for manufacturing a magnetic device improving the reproducibility of a magnetoresistance effect.例文帳に追加

磁気抵抗効果の再現性を向上させた磁気抵抗素子の製造方法、磁気デバイスの製造方法、磁気抵抗素子の製造装置および磁気デバイスの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a underwear-type disposable diaper capable of fitting a wearer of any body shape, not wounding the skin, and improving leak preventing effect from openings around the feet of the wearer.例文帳に追加

いかなる体形の着用者にも良好にフィットし、肌を傷付けたすることがなく、さらに、脚周り開口部からの漏れ防止効果を改善したパンツ型使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting apparatus capable of realizing further higher output or longer service life by improving an effect of suppressing temperature rise in an LED chip, compared to a conventional configuration.例文帳に追加

ＬＥＤチップの温度上昇を抑制する効果を従来構成よりも高め、一層の高出力化あるいは長寿命化を図ることができる発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plant operation method capable of checking corrosion thinning that suppresses the effect of carbon steel pipes during plant operation and of improving the operating ratio of the plant.例文帳に追加

本発明の目的は、プラント運転中に炭素鋼配管の腐食減肉抑制効果を確認でき、プラント稼働率を向上できるプラント運転方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a linear guide bearing device having high dust-proof effect improving sealing performance by removing fine foreign matters and by suppressing frictional heat and abrasion of a seal in sliding of the seal.例文帳に追加

細かい異物を除去できると共に、シール摺動時の摩擦熱やシール摩耗を抑制してシール性能の向上を図れる防塵効果に優れた直動案内軸受装置を提供する。 - 特許庁

The mechanical strength improving effect is especially excellent when the π-conjugated polymer of the polyimide resin composition is one or more polymers selected from polyaniline, polypyrrole, polyfuran, polythiophene and polyacetylene.例文帳に追加

特に、π共役系ポリマーが、ポリアニリン、ポリピロール、ポリフラン、ポリチオフェン及びポリアセチレンからなる群から選ばれる少なくとも１種であるポリイミド樹脂組成物が機械強度の向上効果に優れる。 - 特許庁

Since the backlash can be adjusted conforming to the use of the epicyclic-reducer, an effect of improving versatility of the whole of the reducer is also obtained.例文帳に追加

また、遊星歯車減速装置の用途に合わせてバックラッシュを調整することができるため、遊星歯車減速装置全体の汎用性の向上という効果をも得ることが出来る。 - 特許庁

To obtain a water-in-oil type emulsified lipstick composition which makes it possible to stably formulate α-glucosylhesperidin having a lipstick drabness-improving effect into lipsticks.例文帳に追加

本発明は、口唇のくすみ改善効果のあるαグルコシルヘスペリジンを口紅中に安定に配合できる油中水型乳化口紅用組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high surge suppressing effect by a minimum working fluid circulation amount by improving a mechanism for suppressing a surge by the circulation of a working fluid in a supercharging compressor.例文帳に追加

過給用コンプレッサに於ける作動流体の還流によるサージ抑制のメカニズムを改善し、可及的に低い作動流体還流量によっても高いサージ抑制効果を得る。 - 特許庁

To provide a through-year calendar capable of exhibiting a sufficient advertising effect by a display column for advertisement, and at the same time, improving remarkably its usability by enabling an easy display of monthly schedules.例文帳に追加

宣伝等表示欄に十分な宣伝効果を持たせつつ、各月の予定等を簡単に表示できて使い勝手を大幅に向上させ得る通年カレンダーを提供する。 - 特許庁

To effectively prevent generation of dew condensation by improving cooling effect in a display room at an opening side of a side face in an open showcase opened at front and back faces and a side face of the display room.例文帳に追加

陳列室の前後面及び側面が開口したオープンショーケースにおいて、側面の開口側の陳列室内の冷却効果を改善し、結露の発生を効果的に解消する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to complete the ISC learning control performed at idle time in a hybrid vehicle in a short time and increase the effect for improving fuel economy by idle stop.例文帳に追加

これによって、ハイブリッド車においてアイドル時に実施されるＩＳＣ学習制御を短時間で完了することが可能となり、アイドルストップによる燃費向上効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide a resin composition and its molded article having a high impact resistance-improving effect, having excellent mechanical strength, wet heat resistance and moldability, and being low in the dependency on a petroleum-based product.例文帳に追加

耐衝撃改良効果が高く、同時に優れた機械的強度、耐湿熱性、成形性を具備した石油系製品への依存度の低い樹脂組成物および成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an arrangement method of a reclaimed land capable of effectively forming a microclimate in the reclaimed land and improving a windbreak effect by considering the arrangement of buildings.例文帳に追加

建築物の配置場所に配慮することにより、造成地に微気候が効果的に形成され、防風効果の向上を図ることができる造成地の建築物配置方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition having a high sound-insulation improving effect and excellent in mechanical characteristics, particularly in the balance between strength, rigidity and impact property, and to provide a molding consisting thereof.例文帳に追加

遮音性向上効果が高く、機械特性、特に強度、剛性、衝撃性のバランスに優れたポリアミド樹脂組成物およびそれからなる成形品を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of projecting a generator forward such as game pins and pinwheels, and to greatly enhance a customer acquisition rate by improving the performance effect of the generator.例文帳に追加

遊技釘や風車などより前方に役物を突出させることができ、且つ、役物の演出効果を向上して集客率を大幅に向上することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid-filled vibration damping device of novel structure further improving a vibration damping effect with respect to vibration of different frequency ranges in a plurality of orifice passages.例文帳に追加

複数のオリフィス通路における異なる周波数域の振動に対する防振効果の更なる向上が達成される、新規な構造の流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus obtaining an effect of improving productivity in total printing by reducing a load imposed on a user for paper type setting.例文帳に追加

ユーザの用紙タイプ設定にかかる負荷を減少させることにより、印刷全体の生産性を向上させる効果が得られる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low vibration small-sized motor improving vibration proof effect, position accuracy and especially centering accuracy of a shaft when the small-sized motor is attached to other products.例文帳に追加

他製品に小型モータを取り付けた時の防振効果を向上させると共に、位置精度を向上、特にシャフトの芯出し精度を向上させた低振動小型モータを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of improving fatigue resistance at a solder connection part while maintaining relaxation effect of thermal stress generated at the solder connection part.例文帳に追加

半田接続部に生じる熱応力の緩和効果を維持しつつ、半田接続部の耐疲労性を向上させることを可能にした半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method of defending a vessel at sea, improving a defensive effect by using sea water and mixing the sea water and an agent to spray the mixture.例文帳に追加

海水を用い、海水と薬剤を混合させて放水することにより防御効果を向上させることのできる、海上における船舶の防御装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care external preparation that has excellent promotion effect on production of extracellular matrix, concretely, collagen and hyaluronic acid, and is effective for preventing and improving age-related wrinkles and flabbiness.例文帳に追加

細胞外マトリクス、具体的にはコラーゲン及びヒアルロン酸産生を促進する効果に優れ、加齢に伴うしわ・たるみの予防・改善に有効な皮膚外用薬を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly case capable of highlighting overwhelmingly a commodity and dramatically raising an advertising and propagating effect, and holding well the appearance and improving the image of the commodity.例文帳に追加

商品を圧倒的に目立たせて広告宣伝効果を飛躍的に高め、かつ見栄えを良好に保って商品イメージを向上させることができる組立ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a mercury-free high-pressure discharge lamp enclosed with Xe that lowers the starting voltage and having startability improving effect by using a means for reducing the breakdown voltage.例文帳に追加

絶縁破壊電圧を低減する手段を用いることで、始動電圧が低下して始動性改善効果に優れたＸｅを封入した水銀フリーの高圧放電ランプを提供する。 - 特許庁

To obtain a video distribution system meeting requests of users according to image processing and service forms, improving effect of video distribution, and efficiently performing distribution without the need to modify the system.例文帳に追加

画像処理やサービス形態に対応して、ユーザの要求を満たし、映像配信の効果を高め、配信をシステムの改変等を要さず効率的に行う映像配信システムを得る。 - 特許庁

To keep effect for improving fuel economy, while suppressing heat damage to intake parts made of material other than metal such as resin, even under a condition of a large amount of EGR on high load.例文帳に追加

高負荷時の大量ＥＧＲ条件下においても樹脂など金属以外の材料から形成される製吸気部品に対する熱害を抑制しつつ燃費向上効果を維持する。 - 特許庁

To provide a blood glucose level elevation depressant adjuvant, a blood glucose level elevation depressant and a diabetic medicine, capable of improving blood glucose level elevation depressant effect of insulin.例文帳に追加

インスリンによる血糖値上昇抑制効果を高めることができる血糖値上昇抑制補助剤、血糖値上昇抑制剤および糖尿病治療剤を提供する。 - 特許庁

To provide a hair straightening device for improving an effect of a hair straightening agent by providing a lock of hair with tension through steam and brushing and for extending hair waves to condition cuticular surfaces.例文帳に追加

スチームとブラッシングによるテンションを毛髪に与えることでヘアストレート剤の効果を向上させ、ヘアウェーブを伸ばしながらキューティクルの表面を整えるヘアストレート用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact bathing apparatus, accelerating metabolism by thermal effect, thereby improving person's health by human body cell activation.例文帳に追加

本発明は、温熱効果によって新陳代謝を促進し、もって人体細胞活性化による健康増進を図ることができるコンパクトな入浴装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide salted fish having pharmacological effect peculiar to carrot components by eliminating blood smell peculiar to fish while improving its crisp feeling and taste; and to provide a method for salting fish.例文帳に追加

魚の独特な生臭みを除去して、歯切れと味を改善させながら、人参成分の固有に持つ薬理效果を含んでいる塩蔵魚及びその塩蔵方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a showcase for improving merchandise display effect, suppressing frosting over a glass door, and further preventing damage or the like of a see-through door when cleaning a merchandise display case.例文帳に追加

商品陳列効果を向上させ、また、ガラス扉への露付きを抑制し、更には商品陳列庫を掃除をする際に透視扉が破損等することがないショーケースを提供する。 - 特許庁

To prevent a motor-driven oil pump from being drained to degrade a restart response improvement effect while an electric oil pump is being driven for improving restart response during an idle stop.例文帳に追加

アイドルストップ中の再発進応答改善用に電動オイルポンプを駆動している間に原動機駆動オイルポンプがドレンされて再発進応答改善効果が薄れるのを防止する。 - 特許庁

The permeation of gas can be intercepted by the gas barrier layer 2, and gas which passed through the gas-barrier layer 2 can be absorbed by the gas absorption layer 3, improving an effect to intercept the gas permeation.例文帳に追加

ガスバリア層２でガスの透過を遮断することができると共に透過するガスをガス吸収層３で吸収することができ、ガスの透過を遮断する効果を高く得ることができる。 - 特許庁

To provide a suspension exclusive frame capable of increasing the vibration and impact absorbing effect to the load such as the vibration and impact from a suspension, and improving the rigidity of a car body itself.例文帳に追加

サスペンションからの振動や衝撃等の負荷に対して振動及び衝撃吸収効果を高めるとともに、車体（ボデー）自体の剛性を強めるサスペンション専用フレームを提供する。 - 特許庁

To set a vacuum heat insulating material easily and accurately along various heat insulated objects for improving heat insulating effect, and to reduce work execution costs for heat insulation.例文帳に追加

各種断熱対象物に対し、簡単、かつ確実に緊密に沿わせることができて断熱効果を向上させることができるとともに、断熱施工コストの低下を図ることができる。 - 特許庁

To provide a hot water supply apparatus with an electrolytic unit which can deliver hydrochlorous acid water having sterilization effect and ordinary hot water while improving convenience.例文帳に追加

使い勝手を良好にしながら、消毒効果のある次亜塩素酸水および通常の湯水を出湯することが可能となる電解装置付き給湯装置を提供する点にある。 - 特許庁

To obtain a bright projection image and a display image with high color purity and without color mixture, by increasing the amount of light which transmits a micro-lens array for improving the lens effect.例文帳に追加

マイクロレンズアレイを透過する光量を増加させてレンズ効果を向上させて、明るい投影画像を得ることと、混色のない色純度の高い表示画像を得ることを実現する。 - 特許庁

To provide a heating cooker applying jet impingement heat transfer technology, and capable of achieving desired effect of baking a cooked object in a short time as intended by improving heat efficiency.例文帳に追加

噴流衝突熱伝達技術を採用したもので、熱効率を向上させることにより、被調理品を短時間で焼き上げる初期の効果が所望に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a sound absorbing panel installing structure easily installable by avoiding these, and improving the sound absorbing effect, even if there are a luminaire and a pipe on the ceiling and a side wall.例文帳に追加

天井や側壁などに照明器具や配管等があっても、容易それらを避けて設置でき、しかも、吸音効果を向上するようにした吸音パネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a diversity reception system for connecting a plurality of reception antennas and a receiver with one cable and obtaining a high reception characteristic improving effect.例文帳に追加

本発明は、複数の受信アンテナから受信機までを１本のケーブルで接続でき、高い受信特性の改善効果を得ることができるダイバシティ受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hybrid type bubble generator with which bubbles are sheared by cavitation effect to be contacted with liquid, thereby drastically improving the dispersion efficiency of the bubbles into a solvent.例文帳に追加

気泡がキャビテーション効果によりせん断され、気液接触を行い、溶媒中への気泡の分散効率を大幅に向上するハイブリッド型気泡発生装置を提供することにある。 - 特許庁