「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(300ページ目) - Weblio英語例文検索

To select an optimum provider among a plurality of providers that can be used by an information terminal connected to a home network in accordance with a utilization situation.例文帳に追加

家庭内ネットワークに接続された情報端末装置で利用可能な複数のプロバイダ中から利用状況に対応して最適なものを選択する。 - 特許庁

The portable mobile terminal 3 generates a training sequence whose sequence length is long or short in accordance with the number of frames of the transmission signal to the radio base station 2.例文帳に追加

携帯移動端末３は、無線基地局２への送信信号のフレーム数に応じて、シーケンス長の長い又は短いトレーニングシーケンスを生成する。 - 特許庁

To provide information which meets detailed needs from many possible options of simulation results in accordance with conditions that a user sets.例文帳に追加

数多くあるシミュレーション結果の可能性の中から、顧客が設定した条件に応じて、きめ細かいニーズにこたえることができる情報を提供すること。 - 特許庁

The disk receiving members 4, 4 receive disks on a common rotary shaft by switching disk receiving postures in accordance with the sizes of the inserted disks.例文帳に追加

ディスク受け止め部材４、４は、挿入されたディスクの大小に応じて、ディスクの受け止め姿勢が切り替わり、ディスクを共通の回転軸上で受け止める。 - 特許庁

The first pump 89 is controlled in accordance with signals of these liquid surface sensors, and a liquid surface of the intermediate buffer tank 83 is maintained at a specified height.例文帳に追加

そして，これらの液面センサの信号に応じて，第１のポンプ８９が制御され，中間バッファタンク８３内の液面の高さが所定の高さに維持される。 - 特許庁

The pressure switch 48 of the part 12 detects this pressure variation and the on/off of an oscillation driving circuit 64 is controlled in accordance with its detecting result.例文帳に追加

本体部１２の圧力スイッチ４８はこの圧力変化を検出し、その検出結果に応じて振動子駆動回路６４のオン／オフが制御される。 - 特許庁

To easily update a play list in accordance with the editing of content data even if the number of play lists, which instruct the optional reproduction of the content data, is increased.例文帳に追加

コンテンツデータの任意の再生を指示するプレイリスト数が増大した場合でも、コンテンツデータの編集に応じてプレイリストを容易に更新すること。 - 特許庁

A tension meter 120 is renewed in accordance with the drift of the input voice from a reference to recognize the scoring status of a game each time the voice is inputted.例文帳に追加

その入力音声の基準とのズレによりテンションメータ１２０が更新され、ゲームの得点状況を音声入力の都度認識することができる。 - 特許庁

In accordance with the action imparted to an object to be filtered, for example, quartz porphyry, zeolite type quartz diorite, granite porphyry, tourmaline, silica black, and the like, are singly or mixedly used.例文帳に追加

濾過対象物に付与する作用により、例えば石英斑岩、医王石、麦飯石、トルマリン、シリカブラックなどを単独で又は混合して用いる。 - 特許庁

A signal outputting means outputs signals to determine the vibration form of the vibration generating means in accordance with the acoustic signals from the vibration generating means.例文帳に追加

信号発生手段は、音響入力手段からの音響信号に応じて、前記振動発生手段の振動形態を決定する信号を出力する。 - 特許庁

Gas flow volume is controlled based on a predicted value of a volume of He gas flowing into the multipolar part 14 from the ion trap part 12 in accordance with the operation mode.例文帳に追加

動作モードに応じてイオントラップ部１２からマルチポール部１４に流入するＨｅガスの量の予測値に基づいてガス流量が制御される。 - 特許庁

To provide a fan motor controller capable of switching the appropriate rotational speed of a fan motor in accordance with the state of an audio amplifier.例文帳に追加

オーディオアンプの状態に応じて適切なファンモータの回転速度の切り換えを行うことができるファンモータ制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a personal navigation service system for performing service reservation recommendation, reservation setting and reservation change in accordance with user's schedule information and the present position.例文帳に追加

ユーザーのスケジュール情報、現在位置に対応してサービスの予約提案、予約設定、予約変更を行うパーソナルナビゲーションサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal projector capable of displaying an on-screen image on an optimum position in accordance with a display mode.例文帳に追加

この発明は、オンスクリーン画像を表示モードに応じて最適な位置に表示させることができる液晶プロジェクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The CPU 11 calculates radio reach ranges of respective terminals based on position information of the present device and the other terminal in accordance with a radio wave propagation formula or the like.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、自装置及び他の端末の位置情報をもとに各端末それぞれの無線到達範囲を電波伝搬式等に基づいて算出する。 - 特許庁

To provide a throttle valve control device for an internal combustion engine free to accelerate in accordance with accelerator pedal operating quantity of a user and improving driving performance.例文帳に追加

ユーザのアクセルペダル踏込み量に応じた加速が可能で、運転性能が向上した内燃機関のスロットル制御装置を提供することにある。 - 特許庁

Further, the processing part 21 selects a kind of content to be displayed on the television 3 among a plurality of kinds in accordance with a time zone when the television 3 is turned on.例文帳に追加

また、処理部２１は、テレビ３がオンした時間帯に応じて、テレビ３に表示させるコンテンツの種類を複数種類の中から選択する。 - 特許庁

Not only can the treatment in accordance with the present invention prevent the inception and growth of aneurysms, it can also induce regression of established aneurysms.例文帳に追加

本発明によれば、動脈瘤の開始および成長を妨げるだけでなく、定着している動脈瘤の後退を誘発させることも可能である。 - 特許庁

A reserved picture recording set program 104 sets the reservation of the picture recording in accordance with the information for reserving the picture recording of the programs corresponding to the received program names.例文帳に追加

予約録画設定プログラム１０４は、受信した番組名に対応する番組の録画の予約をするための情報を基に、録画の予約を設定する。 - 特許庁

The marine radio apparatus 100 sets a display center from the positional information P of the ships and performs display control in accordance with the display range (S107, S108).例文帳に追加

船舶用無線装置１００は、各船舶の位置情報Ｐから表示中心を設定し、表示レンジに応じた表示制御を行う（Ｓ１０７，Ｓ１０８）。 - 特許庁

To automatically perform photographing while covering a photography mistake, even if the photography mistake occurs because setting cannot be switched in accordance with photographing contents.例文帳に追加

撮影内容に合わせて設定が切り換えられないことにより撮影ミスが発生しても、この撮影ミスをカバーした撮影を自動的に行なう。 - 特許庁

To perform radio communication at a transmission rate meeting desired communication quality in accordance with propagation path loss by considering the entire line capacity of a service area.例文帳に追加

サービスエリア全体の回線容量を考慮し、伝搬路損失に応じて所望の通信品質を満たす伝送レートにて無線通信を行うこと。 - 特許庁

The system for maintaining the freshness of fruits and vegetables comprises spraying an extract liquid from fresh bamboo, and making feedback control of the spraying in accordance with the sugar concentrations of the fruits and vegetables.例文帳に追加

生竹の抽出液を噴霧すること、および、その噴霧を青果物の糖度に応じてフィードバック制御することによって、上記課題が達成できた。 - 特許庁

The portable terminal unit 30 accesses a server 10 for providing advertisement information in accordance with the read server address and then transmits the read access key.例文帳に追加

携帯端末装置３０は、読み込んだサーバアドレスに従って、広告情報提供サーバ１０にアクセスし、続いて、読み込んだアクセスキーを送信する。 - 特許庁

To provide an accounting management system, an accounting management method and an accounting management program for creating an accurate calculation sheet in accordance with a plurality of accounting references.例文帳に追加

複数の会計基準に応じて、的確な計算書を作成するための会計管理システム、会計管理方法及び会計管理プログラムを提供する。 - 特許庁

The focal length of the field lens 6 is changed so that illuminance distribution which is decided in accordance with the purpose of the lighting optical system can be obtained on the surface to be illuminated 5s.例文帳に追加

フィールドレンズ６の焦点距離は、照明光学系の用途に応じて定まる照度分布が被照明面５Ｓ上で得られる様に、変更される。 - 特許庁

Thereafter, the wiring connecting the first and second electrodes to each other is formed by discharging a dispersed liquid containing fine conductive particles in accordance with the data 78 of the bit map.例文帳に追加

ビットマップのデータ７８に従って、導電性微粒子を含む分散液を吐出し、第１及び第２の電極を接続する配線を形成する。 - 特許庁

A threshold P(S) for brake pressure which permits the execution of neutral control is set in accordance with the gradient G of a road surface and a previously stored map.例文帳に追加

ニュートラル制御の実行を許可するブレーキ圧のしきい値Ｐ（Ｓ）が、路面勾配の傾斜度Ｇと予め記憶されたマップとに基づいて設定される。 - 特許庁

An execute terminals 2 acquires the installation process from the control terminal 1 and executes installation process execution processing in accordance with the acquired installation process.例文帳に追加

実行端末２は、制御端末１からインストール手順を取得し、取得したインストール手順に従ってインストール手順実行処理を実行する。 - 特許庁

To provide a camera and an image display system for automatically changing priority of displaying images in accordance with reaction of a viewer.例文帳に追加

観賞者の反応に応じて表示する画像の優先度を自動的に切り替えて表示することができるカメラ及び画像表示システムを提供することである。 - 特許庁

In accordance with an instruction from the manager, the management part executes setting processing for assigning an initiator device to be connected to the target part, to the target part.例文帳に追加

管理部は、管理者からの指示に従って、ターゲット部に対して、ターゲット部に接続すべきイニシエータ装置を割り当てるための設定処理を実行する。 - 特許庁

A likelihood correction part 19 for quick collation corrects deflection to the erroneous phoneme side of likelihood on the likelihood table in accordance with a correction rule.例文帳に追加

高速照合用尤度修正部１９は、上記尤度テーブル上の尤度の誤った音素側への偏りを修正ルールに従って修正する。 - 特許庁

When a player operates the keyboard in accordance with the playing guide display, actual playing data corresponding to the playing contents are given to the device 15.例文帳に追加

演奏者がこの演奏ガイド表示に応じてキーボードを操作すると、その演奏内容に応じた実演奏データが楽音合成装置１５に与えられる。 - 特許庁

Namely, mobility correction is performed by setting mobility correction voltage necessary for the signal value in accordance with essential gradation to voltage showing the correction signal value equivalent to lower gradation.例文帳に追加

つまり、本来の階調に応じた信号値にとって必要な移動度補正電圧を、より低い階調に相当する補正用信号値の電圧にて行う。 - 特許庁

To provide an information processing controlling system that can control a frequency of information processing by the system in accordance with a condition of information processing by other devices.例文帳に追加

他の装置が行う情報処理の状況に応じて、自装置が扱う情報処理の頻度を制御できる情報処理制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a more improved imaging apparatus capable of correcting white balance adjustment values in accordance with various photographing modes when a flash apparatus is used.例文帳に追加

閃光装置を用いた場合、様々な撮影モードに応じて、ホワイトバランス調整値を補正することで、更に向上した撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which performs calibration to correct color density at a specified time in accordance with a user's setting, and its control method.例文帳に追加

ユーザの設定に応じて、指定された時刻にカラー濃度補正のためのキャリブレーションを実行することができる画像形成装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

An output timing of the activation signal is controlled by the timing control circuit in accordance with one or the plurality of delay elements selected by the selection circuit.例文帳に追加

タイミング制御回路は、選択回路によって選択された１又は複数の遅延素子に応じて、上記活性化信号の出力タイミングを制御する。 - 特許庁

Each luminaire has a control part for controlling other luminaires via the transfer signal line in accordance with the vehicle body detection information detected by the vehicle body detecting sensors.例文帳に追加

照明器具は、車体検知センサで検知された車体検知情報に基き伝送信号線を介して他の器具を制御する制御部を有する。 - 特許庁

Left and right front wheels FW1, FW2 are steered in accordance with the steering operation of a steering wheel 10 through a steering shaft 11, a pinion gear 12 and a rack bar 13.例文帳に追加

左右前輪ＦＷ１，ＦＷ２は、ステアリングシャフト１１、ピニオンギヤ１２およびラックバー１３を介して、操舵ハンドル１０の操舵操作に応じて転舵される。 - 特許庁

To provide a remote control unit capable of reducing an operator burden and improving operability by simplifying key operation that becomes complicated in accordance with multifunction.例文帳に追加

多機能化するに伴い複雑になるキー操作を簡単にして、操作者の負担を軽減し操作性を高めることができるリモコン装置を提供する。 - 特許庁

A sound FIFO memory 4 reads a 10-bit video data signal Da1 sampled at 1 MHz in accordance with the 27 MHz timing clock signal CL4.例文帳に追加

音声ＦＩＦＯメモリ４は、１ＭＨｚでサンプリングされた１０ビットの映像データ信号Ｄａ１を２７ＭＨｚのタイミングクロック信号ＣＬ４に応じて読出す。 - 特許庁

The radio receiver searches programs from a list of receivable programs, by switching the search conditions and sequentially receives searched programs in accordance with the results of the search.例文帳に追加

本発明は、検索の条件を切り換えて受信可能な番組のリストより番組を検索し、この検索結果に従って番組を順次受信する。 - 特許庁

To provide a modulation/demodulation system capable of maintaining excellent error rate characteristics in accordance with a transmission status, without using any high-intensity encoding techniques.例文帳に追加

強力な符号化技術を用いることなく、伝送状況に応じて良好な誤り率特性を維持することができる変復調システムを提供すること。 - 特許庁

To change the resistance value of a feedback resistor in accordance with a transmission rate without exchanging a preamplifier circuit when the transmission rate of a transmission system is changed.例文帳に追加

伝送システムの伝送速度が変更になった場合に、前置増幅回路を交換することなく、伝送速度にあわせて帰還抵抗の抵抗値を変更する。 - 特許庁