「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(301ページ目) - Weblio英語例文検索

In accordance with the data length of transmission data and the set transfer rate, the transmission period and the transfer time of the transmission data are calculated by a parameter calculating part.例文帳に追加

送信データのデータ長、および設定された転送レートに基づき、当該送信データの送信期間および転送時間がパラメータ算定部で算定される。 - 特許庁

To provide air intake technology for a diesel engine improved to obtain proper air intake amount and swirl intensity in accordance with an operation condition of the engine.例文帳に追加

エンジンの運転状態に応じて、適切な吸気量とスワール強さを得ることができるように改良されたディーゼルエンジンの吸気技術を提供する。 - 特許庁

To improve drivability by quickly generating a kick down in accordance with accelerating work of a driver to properly output required drive force, though a constitution is simple.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、運転者のアクセルワークに応じて迅速にキックダウンして要求される駆動力を適正に出力し、ドライバビリティを向上させる。 - 特許庁

Specific gravity of the weight is changed in accordance with an appearance situation of vibration and resonance of the articulated conveyance device having arms 21, 22 and the end effector 10.例文帳に追加

アーム２１，２２及びエンドエフェクタ１０を有する多関節式搬送装置の振動や共振の出現状況に応じて重りの比重を変化させる。 - 特許庁

A video game machine 103 monitors whether the cursor is stopped or not at the same dot position for a certain time in accordance with the execution of a window manager (Step S401).例文帳に追加

ビデオゲーム機１０３は、ウィンドウマネージャーの実行に基づいて、カーソルが一定時間、同じドット位置に停止しているかを監視する（ステップＳ４０１）。 - 特許庁

An information processor displays an image in accordance with attribute information of the image on a display area having an axis based on an item of prescribed attribute information.例文帳に追加

情報処理装置は、画像をその属性情報にしたがって、所定の属性情報の項目に基づく軸を有する表示領域に表示する。 - 特許庁

When the release button 14 is operated, the sounding part 9 is actuated by a control processing part 1 in accordance with the output of the battery checking circuit 11.例文帳に追加

そして、上記レリーズ釦１４が操作されたとき、上記バッテリチェック回路１１の出力に応じて、制御処理部１によって発音部９が作動される。 - 特許庁

A brake control valve 20 is controlled to be energized or deenergized to supply pressure oil in accordance with the set liquid pressure value determined based on the map to a front wheel brake 26.例文帳に追加

そして、マップから決まる設定液圧値に応じた圧油を前輪ブレーキ装置２６に供給するようにブレーキ制御バルブ２０を励消磁制御する。 - 特許庁

Further the correction is performed so that the calculated drainage production amount is increased in accordance with the increase of a length L of the exhaust duct (6) and the increase of the combustion amount of the gas burner (B).例文帳に追加

又、排気ダクト(6)の長さＬやガスバーナ(B)の燃焼量が大きくなるに従って、演算されるドレン生成量を増加させる補正を行なう。 - 特許庁

Then a printing processing means 40 prints out a covered document 6 on the basis of the cover file 52 and the processed file 53 in accordance with a printing request.例文帳に追加

その後、印刷処理手段４０は、印刷要求に応じて、表紙用ファイル５２および加工済ファイル５３をもとに表紙付きドキュメント６を印刷する。 - 特許庁

To appropriately and easily control thermal history and to obtain a good quality of printing in accordance with various combinations of sheets of receiving paper and thermal transfer ink ribbons.例文帳に追加

多種多様な受容紙と熱転写インクリボンとの組合せに対応して、熱履歴制御を適正かつ容易に行い、良好な印字品質を得る。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus imaging a motion picture caused by a luminance change in accordance with user intention even when the luminance of a subject image is varied.例文帳に追加

被写体象の輝度が変動する場合においても、輝度変化による動画をユーザの意図に合致させて撮像できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A computer 1 totals result values taken from a database 5 in accordance with a totaling key and converts each totaled result value respectively by each weight degree.例文帳に追加

コンピュータ１は、データベース５から取り込んだ実績値を、集計キーに従って集計し、集計した各実績値を重み度にそれぞれ変換する。 - 特許庁

The ghost data for reproducing a game process have been executed in accordance with operations performed by users are transmitted, as necessary, from a plurality of game apparatuses to a data management apparatus.例文帳に追加

ユーザの操作に応じて実行されたゲーム処理を再現するためのゴーストデータが、複数のゲーム装置からデータ管理装置へ適宜に送信される。 - 特許庁

Cooperative control of the injection start timing (the injection mode), the supercharging pressure and the EGR quantity (the intake air conditions) are thereby performed in accordance with the combustion characteristics and the cylinder.例文帳に追加

これにより、気筒の燃焼特性に応じて噴射開始時期（噴射形態）と、過給圧及びＥＧＲ量（吸気状態）とを協調して制御する。 - 特許庁

To provide an image processor for selecting an appropriate advertisement image from a plurality of advertisement images in accordance with the photographing situation of a photographed image.例文帳に追加

撮影画像の撮影状況に応じて、複数ある広告画像の中から適切な広告画像を選択する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The plasma display impedance is estimated based on a pixel data responding to a picture signal, and a pulse width of a drive pulse is changed in accordance with this estimated impedance.例文帳に追加

映像信号に対応した画素データに基づいてプラズマディスプレイパネルのインピーダンスを推測し、この推測インピーダンスに応じて駆動パルスのパルス幅を変更する。 - 特許庁

A clip level generating part 12 generates a clip level for suppressing the level of the pixel under consideration in accordance with the change amount of the levels of the pixel under consideration and the peripheral pixels.例文帳に追加

クリップレベル生成部１２は、注目画素及び周辺画素のレベルの変化量に応じて注目画素のレベルを抑制するためのクリップレベルを生成する。 - 特許庁

To provide a camera system capable of effectively performing shake stabilization by a shake stabilization part in accordance with the set state or photographing condition of the camera system.例文帳に追加

カメラシステムの設定状態または撮影条件に応じて、振れ補正部による振れ補正を効果的に行うことができるカメラシステムの提供。 - 特許庁

To carry out communication for which initialization is not required, even if no response is redirected from a remote device, in accordance with a status of the remote device.例文帳に追加

リモートデバイスの状態によって当該リモートデバイスから応答が返らない場合であっても初期化の必要がない通信を実行することを可能とする。 - 特許庁

Next circuit patterns are formed in accordance with the set design rule (SB2) and thereafter, whether the formed circuit patterns satisfy the design rule or not is certified (SB3).例文帳に追加

次に、設定されたデザインルールに基づいて回路パターンを作成した後（ＳＢ２）、作成した回路パターンがデザインルールを満たしているかを検証する（ＳＢ３）。 - 特許庁

Further, improvement of user's convenience is made possible by making the size restriction information on the container associated in accordance with the setting set automatically.例文帳に追加

さらに、該設定に応じて関連付けられているコンテナのサイズ制限情報を自動的に設定させることで、ユーザの利便性を向上させることを可能とする。 - 特許庁

Since a flexible cable 5 changes its shape in accordance with rotating operation, electric connection can be maintained even when the card storing part 4 is rotated.例文帳に追加

フレキシブルケーブル５は、回転動作に応じてその形状を変化するため、カード収納部４が回転したとしても、電気的な接続を維持することができる。 - 特許庁

A fuel injection amount is corrected to achieve a target A/F in accordance with the estimated A/F before activating an A/F sensor right after starting.例文帳に追加

そして、始動直後のＡ／Ｆセンサの活性前から推定Ａ／Ｆに基づいて目標Ａ／Ｆを実現するように燃料噴射量を補正する。 - 特許庁

In accordance with the control information, the AV amplifier switches the output destination of audio data inputted from a recorder, from a loudspeaker output part to the TV receiver.例文帳に追加

ＡＶアンプは、制御情報に応じて、レコーダから入力した音声データの出力先をスピーカ出力部からＴＶ受信装置へ切替える。 - 特許庁

A data item represented by the selected abstract visual element is displayed on the visual display device in accordance with the received interaction.例文帳に追加

その選択された抽象的可視要素によって表わされたデータ項目が、その受け取られた対話に従って視覚的表示装置上に表示される。 - 特許庁

Thus data is efficiently displayed in accordance with the affiliation of the user regardless of the structured document file including large quantities of data items.例文帳に追加

これによって、大量のデータ項目を含む構造化文書ファイルであっても、利用者の所属に応じて効率的にデータを表示することが出来る。 - 特許庁

A display controller 50 selects one of the buffers in accordance with the vertical synchronous frequency of the display, and scans out the image from the frame memory 47 accordingly.例文帳に追加

ディスプレイコントローラ５０は、ディスプレイの垂直同期周波数にしたがっていずれかのフレームバッファを選択して画像をフレームメモリ４７からスキャンアウトする。 - 特許庁

To reduce the coding information quantity while suppressing deterioration of image quality by integrating adjacent BTC-compressed blocks in accordance with an appropriate criterion.例文帳に追加

ＢＴＣ圧縮後の相隣接するブロックを適切な判断基準で統合することによって画質の劣化を抑えつつ符号化情報量を削減する。 - 特許庁

Thus, in accordance with the distance to the photographer, the level of the sound source and frequency characteristics are adjusted and the sound collection of the narration is clearly performed.例文帳に追加

これにより、撮影者との間の距離に応じて音源のレベルおよび周波数特性が調整され、ナレーションの収音が明瞭に行われる。 - 特許庁

To control a connection state appropriately between a camera cradle apparatus and an external operation terminal connected to the cradle in accordance with the kind of power source buttons.例文帳に追加

電源ボタンの種別に応じてカメラクレードル装置とこれに接続された外部操作端末との間の接続状態を適切に制御すること。 - 特許庁

To provide a document management device retrieving an electronic document corresponding to attribute information from an electronic document storage part in accordance with an intuitive operation of a user.例文帳に追加

ユーザの直感的な操作に従って、属性情報に対応する電子文書を電子文書格納部から検索する文書管理装置を提供する。 - 特許庁

When a number of a narrowing condition is inputted, cooking menus extracted in accordance with the condition are displayed on the menu displaying screen (S5 and S6).例文帳に追加

そして、絞込条件の番号が入力されると、その条件に従って抽出した調理メニューをメニュー表示画面に表示する（Ｓ５、Ｓ６）。 - 特許庁

To achieve a reduced operation quantity accompanying rendering than a conventional method by selectively executing thinning-out processing and non-thinning-out processing in accordance with a velocity vector of a block.例文帳に追加

ブロックの速度ベクトルに応じて間引き処理と非間引き処理を選択的に行うことによりレンダリングに伴う演算量を従来に比べて削減する。 - 特許庁

Impedance matching to the feeding part 14 can be performed in accordance with the outer diameter of the internal element 12 and the insertion length of the internal element into the whip element 10.例文帳に追加

内部素子１２の外径およびホイップ素子１０への挿入長さに応じて、給電部１４に対するインピーダンス整合を行うことができる。 - 特許庁

The means 130 performs a scramble processing by using a prescribed scramble key in accordance with a timing signal outputted by the means 140.例文帳に追加

スクランブル手段１３０は、番組制御手段１４０の出力するタイミング信号に従い、所定のスクランブル鍵を用いてスクランブル処理を行う。 - 特許庁

The luminous body units 11 and 12 corresponding to the instruction keys specified in accordance with the sequencer instruction signals from an automatic playing device are made to emit light successively.例文帳に追加

自動演奏装置からのシーケンサ指示信号に基づいて特定される指示鍵に対応する発光体ユニット１１、１２が順次発光する。 - 特許庁

Transmissions on the fourth local frequency (f4) are in accordance with a time divided slot allocation among pager units accessing the central control station (20).例文帳に追加

第４のローカル周波数（ｆ_4）での伝送は、中央制御局（２０）にアクセスしているページャユニットの間の時分割されたスロット割り当てに従っている。 - 特許庁

An optical zoom magnification determination section 130 determines a zoom magnification section of an optical zoom in accordance with the zoom magnification supplied from the operation accepting section 110.例文帳に追加

光学ズーム倍率決定部１３０は操作受付部１１０から供給されたズーム倍率に従って光学ズームのズーム倍率を決定する。 - 特許庁

To provide a content extraction device capable of extracting the proper content in accordance with a customer using the contents, a utilization time and a utilization place from the accumulated contents.例文帳に追加

蓄積されたコンテンツから、コンテンツを利用する顧客、利用時期、利用地域に応じた適切なコンテンツを抽出するコンテンツ抽出装置を提供する。 - 特許庁

After distributing the instruction, the key management server 101 updates the current device key in accordance with a predetermined unidirectional function and deletes the old device key.例文帳に追加

命令の配信後、鍵管理サーバ１０１は所定の一方向関数により現在のデバイス鍵を更新して、更新前のデバイス鍵を削除する。 - 特許庁

The inverter circuit part 28 supplies high frequency current to the discharge lamp 1 in accordance with the operation frequency of the "high level" or "low level" and lights the discharge lamp 1.例文帳に追加

インバータ回路部２８は「ハイレベル」又は「ローレベル」の動作周波数に応じて放電灯１に高周波電流を供給し、放電灯１を点灯させる。 - 特許庁

To stabilize more head unload operation performed by setting target speed at the time of head unload in accordance with an environment state of a device.例文帳に追加

装置の環境状態に応じてヘッドアンロード時の目標速度を設定することにより実行されるヘッドアンロード動作をより安定化できるようにする。 - 特許庁

Consequently, the first separation slant face 5 and the second separation slant face 6 can selectively be used in accordance with thickness and stiffness of the sheets Y.例文帳に追加

これにより、用紙Ｙの厚さや腰の強さに合わせて、第一の分離斜面５と第二の分離斜面６とを選択的に用いることができる。 - 特許庁

In accordance with the designation of the structural positions accepted by the keyboard 18, the display control section 15 performs control to visually display the data on a monitor 16.例文帳に追加

表示制御部１５は、キーボード１８が受け付けた構造上の位置の指定に従って、データをモニタ１６に視覚的に表示させるよう制御する。 - 特許庁