「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(366ページ目) - Weblio英語例文検索

The preheating apparatus 10A comprises a laser light output 11 and a drive controlling part 12 to drive and control the laser light output part 11 in accordance with an inputted signal.例文帳に追加

予熱装置１０Ａは、レーザ光出力部１１と、入力する信号に基づいてレーザ光出力部１１を駆動制御する駆動制御部１２を有している。 - 特許庁

Further, the cleaning treatment can be performed under the optimum conditions by varying the blending ratio of the metal salt(s) in accordance with the conditions of contamination and soil, and also general applicability is improved.例文帳に追加

また，汚染や土壌の状態に応じて金属の塩の配合比を変化させて最適な条件で浄化処理を行うことができ，汎用性も向上する。 - 特許庁

The absence managing server 1 generates a report page based on absence monitoring information and transmits the report page to a pertinent user in accordance with a request from a user.例文帳に追加

留守管理サーバ１は、この留守監視情報に基づいて報告ページを作成しておき、ユーザからの要求にしたがって報告ページを当該ユーザへ送信する。 - 特許庁

To prevent a control object from operating by fluctuation of positional information in accordance with temperature variation without setting a threshold to a change amount of the positional information as large.例文帳に追加

位置情報の変化量に対する閾値を大きく設定することなく、温度変化に伴う位置情報の変動により制御対象が動作してしまうことを回避する。 - 特許庁

Moreover, the setting device can be used for a terminal device that uses an address displayed on the display section 12 to generate a monitor input in accordance with the operation of the operation section 13.例文帳に追加

さらに、表示部１２に表示されるアドレスを用いて操作部１３の操作に伴う監視入力を発生させる端末器としても用いることができる。 - 特許庁

Accordingly, the amount of combustible refrigerant becomes smaller than a normal value and a cooling control in accordance with the cooling load can be effected, further, the amount of the combustible refrigerant can be reduced.例文帳に追加

従って、可燃性冷媒の量を通常より少なくでき、かつ冷却負荷に応じて冷却制御が可能になり、更に可燃性冷媒の量を少なくできる。 - 特許庁

A scheduling determination unit 46 allocates a transmission opportunity to signals of transmission candidates to the mobile station device in accordance with the priority calculated by the priority calculation units 45_1, 45_2.例文帳に追加

スケジューリング判定部４６は、優先度計算部４５_1、４５_2で算出された優先度に従って、移動局装置への送信候補の信号に送信機会を割り当てる。 - 特許庁

An editing screen for editing an image resulting from photographing is displayed on editing monitors 51-1 to 51-3 in accordance with the number of users who utilize an image printing apparatus 1.例文帳に追加

撮影して得られた画像を編集する編集画面が、画像印刷装置１を利用するユーザの数に応じて編集用モニタ５１−１乃至５１−３に表示される。 - 特許庁

To perform an output using a connected external device in accordance with the connection of the external device to an image forming apparatus without making an operator perform setting.例文帳に追加

操作者に設定を行わせることなく、画像形成装置に対する外部装置の接続に応じて、接続された外部装置を用いた出力を可能とする。 - 特許庁

This highlighting is performed by a trigger signal generated in accordance with a comparison between a sequence of representations of sensory data and other corresponding sequences of representations of sensory data.例文帳に追加

このハイライト化は、感知データの表現のシーケンスと他の対応する感知データの表現のシーケンスとの比較に従って生成されたトリガ信号によって実行される。 - 特許庁

To provide a sound generation control program which is applicable to any of key operation detecting devices that generate detection signals of a plurality of positions in accordance with key pressing operation positions.例文帳に追加

鍵の押圧操作位置に応じて複数位置の検出信号を生じる鍵操作検出装置のいずれにも適用しうる発音制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the control means performs following control according to a signal for selecting one of the plurality of light sources in accordance with the sort of the original such as a positive film or a negative film.例文帳に追加

そして、上記制御手段はポジフィルムまたはネガフィルムなど原稿の種別に応じて上記複数の光源の１つを選択する信号で次の各制御を実行する。 - 特許庁

The optimum tilt amount at the optional point is set by correcting a linear interpolating value of the optimum tilt amount at the inner and outer peripheral parts in accordance with the relevant displacement.例文帳に追加

任意のポイントにおける最適チルト量は、内周部と外周部の最適チルト量の直線補間値を、当該変位に基づいて補正することで設定される。 - 特許庁

To provide an apparatus for performing processing requiring adjustment in accordance with the movement of user's head, which properly detects the movement of the user's head to properly adjust.例文帳に追加

ユーザの頭部の回転に応じて調整が必要になる処理を行う装置において、ユーザの頭部の回転を適切に検出して適切な調整を行えるようにする。 - 特許庁

Supply of voltage to the transmission driver 12 is controlled by a transmission voltage control part 14 in accordance with a transmission voltage weight value read from a transmission voltage weight recording part 16.例文帳に追加

送信電圧制御部１４は送信電圧重み記録部１６から読み出した送信電圧重み値に応じて、送信ドライバ１２への供給電圧を制御する。 - 特許庁

In accordance with an embodiment, a spectral filter (200) includes a collimating element (230), an focusing optical element (260), an apodizing filter (220), a diffracting grating (240) and a spatial filter (260).例文帳に追加

一実施形態では、スペクトルフィルタ（２００）は、コリメーティング要素（２３０）、集束光学要素（２６０）、アポダイゼーションフィルタ（２２０）、回折格子（２４０）、および空間フィルタ（２６０）を備える。 - 特許庁

IR resistance of each cell is measured (a step S14), and a minimum cell voltage is set as a threshold voltage in accordance with the IR resistance and a load current (a step S18).例文帳に追加

各セルのＩＲ抵抗を測定し（ステップＳ１４）、ＩＲ抵抗と負荷電流とに応じて閾値電圧としての最低セル電圧を設定する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

To provide an image display device including a display capable of separately displaying an image in accordance with different visual angles and capable of discriminating an operator.例文帳に追加

異なる視角に応じて別々に映像を表示可能な表示器を含む映像表示装置において、操作者を判別することが可能な映像表示装置を提供する。 - 特許庁

The driving power distribution control device 42 compares the throttle opening and a first to a third determination value λ, λ2, λ3 set in accordance with vehicle speed and performs stable traveling determination.例文帳に追加

駆動力配分制御装置４２は、スロットル開度と車速に応じて設定された第１〜第３判定値λ，λ２，λ３とを比較し、定常走行判定を行う。 - 特許庁

To provide an information processor, a program, and an information processing system for presenting a user interface configured in accordance with each of a plurality of users.例文帳に追加

複数の利用者各々に対応した設定を反映させたユーザインターフェースを提示するようにした情報処理装置及びプログラム、情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The state control part 222 is configured to appropriately or inappropriately change the state information 211 in accordance with whether or not a state transition instruction from the information processor 10 is proper.例文帳に追加

状態制御部２２２は、情報処理装置１０からの状態遷移指示が妥当か否かに応じて、状態情報２１１の変更を適切に或いは不適切に行う。 - 特許庁

A switching control unit 10 switches an antenna 6 and an antenna 7 in accordance with a satellite switching timing and transmits the transmission signal to a non-geostationary satellite 1 and a non-geostationary satellite 2.例文帳に追加

切替制御部１０は衛星切替タイミングに従って、アンテナ６とアンテナ７とを切り替え、非静止衛星１と非静止衛星２へ送信信号を送信する。 - 特許庁

If the size of the face image 102 of the person is reduced by a zoom operation or the like, the size of the AF frame is reduced in accordance with the change of the face image 102.例文帳に追加

もし、ズーム操作などによって人物の顔画像１０２が縮小された場合にはＡＦ枠もその顔画像１０２の変化に合わせて縮小される。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of appropriately determining target quality of service (QoS) and a target radio allocation amount in accordance with the kind of a communication service and the type of a user.例文帳に追加

通信サービスの種類とユーザのタイプに応じて適切に目標QoSと目標無線割当量を決定することができる、無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an elliptic curve multiplex scalar multiplying operation method for carrying out the optimum processing in accordance with the given memory amount.例文帳に追加

楕円曲線多重スカラー倍計算方法において、与えられたメモリ量に応じて最適な処理を行う楕円曲線多重スカラー倍計算方法を提供する。 - 特許庁

The control part 16 finds the trapping amount of the filter 44 in accordance with a difference between pressures detected by the pressure sensors 50, 51 right after the completion of the regeneration and defines the trapping amount as an ash amount.例文帳に追加

制御部１６は、再生完了直後に圧力センサ５０，５１の差圧などに基いてフィルタ４４の捕集量を求め、その捕集量を灰分とみなす。 - 特許庁

To provide a control method of a backlight which can control the brightness of a backlight by a simple circuit in accordance with a video signal, and can be inexpensively obtained.例文帳に追加

簡単な回路によってバックライトの輝度を映像信号に応じて制御することができ、低コストで実現可能なバックライトの制御方法を提供すること。 - 特許庁

A control frequency deciding circuit 5 decides control frequency volume which is frequency or quantity of output signal control carried out in accordance with the input frequency and the standard frequency.例文帳に追加

制御頻度決定回路５は、入力周波数と基準周波数とに基づいて出力信号を制御する頻度又は量を制御頻度量として決定する。 - 特許庁

To attain the saving of power consumption by supplying the power to only the necessary part in accordance with an information medium to be reproduced and a signal for reproducing and outputting.例文帳に追加

再生する情報媒体、再生出力する信号に応じて必要な部分のみに電源供給させ省電力化を可能とする情報再生装置を目的とする。 - 特許庁

An operation signal processing part 9 generates an operation signal for controlling on-vehicle equipment 3 in accordance with the operation inputs sensed by the plurality of operation input parts 5, 7.例文帳に追加

操作信号処理部９は、複数の操作入力部５、７により検知された操作入力に応じて、車載機器３を制御する操作信号を生成する。 - 特許庁

To provide an antenna device capable of performing communication while switching a transmission frequency or a reception frequency between two frequency bands in accordance with an inexpensive and simplified control method.例文帳に追加

低コストかつ簡単な制御方法で送信周波数または受信周波数を２つの周波数帯間で切替えて通信できるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

Since the delivery list is created at each reproduction terminal device, it is also possible to deliver music data in accordance with operator's preference of the reproduction terminal device and to reproduce.例文帳に追加

配信リストは、再生端末装置毎に生成されるので、再生端末装置の操作者の好みに合わせた音楽データを配信して再生することも可能となる。 - 特許庁

To smoothly feed the paper only by changing a position of the recording paper sheets loaded on a paper loading part without operating a paper feed switching lever or the like in accordance with the kinds of the recording paper sheets.例文帳に追加

記録紙の種類に応じて、給紙切換えレバーなどの操作を必要とせず、用紙載置部に載置した記録紙の位置を変えるだけで、スムーズに紙送りされる。 - 特許庁

An electronic device in accordance with an embodiment includes first and second housings, a hinge, first and second displays, and first and second light-transmissive panels.例文帳に追加

一つの実施の形態に係る電子機器は、第１および第２の筐体と、ヒンジ部と、第１および第２のディスプレイと、第１および第２の透光性のパネルと、を備える。 - 特許庁

An ordering process is carried out by the securities company server 40 in accordance with ordering permission information from the outside checker terminal device 30 based upon the judgement of the outside checker.例文帳に追加

そして、外部チェック者の判断に基づく外部チェック者端末装置３０からの発注許否情報に従って証券会社サーバ４０で発注処理を行う。 - 特許庁

A character data management device 210 accepts an identifier and the registration of a data format, and accepts the registration of character data in accordance with the identifier and the registered data format.例文帳に追加

文字データ管理装置２１０では、識別子とデータ形式の登録を受け付け、識別子および登録されたデータ形式に対応して文字データの登録を受け付ける。 - 特許庁

At slide glass holders, tissue samples are transferred to processing stations (16) via a conveyor (18) and processed in accordance with selectable dyeing methods.例文帳に追加

スライドガラスホルダーにおいて、搬送装置（１８）を介して処理ステーション（１６）に搬送され、そこで選択可能な染色法に応じた処理措置を受けることにより解決される。 - 特許庁

To provide a device of cutting a carrier tape for electronic parts which can cut automatically the used carrier tape efficiently and smoothly and suitably classify it in accordance with materials to discard it.例文帳に追加

効率よく円滑に使用済みのキャリアテープを自動的に切断し、適宜素材別に区分して廃棄することができる電子部品用キャリアテープ切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device which can be mounted on an existing processing apparatus and allows a coolant to flow into the optimum target position of a processing tool in accordance with a program.例文帳に追加

既存の加工装置に取付可能で、プログラムに従って加工ツールの最適な目標位置に冷却液を流すことができる冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data display system which enables a user to flexibly determine which device the contents of data should be displayed on in accordance with screen sizes of connected external devices.例文帳に追加

接続する外部機器の画面サイズに応じて、どちらの機器でデータの内容を表示するかをユーザが柔軟に決めることができるデータ表示装置を提供すること。 - 特許庁

Precedently unified coloring ranging throughout visible and invisible wavelength regions is added in accordance with divisions of management to a part or a whole of the road surface to be an object of management.例文帳に追加

管理の対象となる路面の一部又は全体に管理の区分に従って予め統一した可視及び非可視の波長領域に渡る着色を付加する。 - 特許庁

The present configuration enables the blend motion compensation image constituted of the optical pixel value to be generated in accordance with the reliability of the local motion compensation image and the global motion compensation image to be generated.例文帳に追加

本構成により、ローカル動き補償画像、およびグローバル動き補償画像の信頼度に応じた最適な画素値からなるブレンド動き補償画像が生成される。 - 特許庁

The oscillation generation level generation device 22 selects a recorded oscillation generation level signal in accordance with the oscillation using charge so as to feed it to the image processing device 21.例文帳に追加

揺動生成レベル生成装置２２は、揺動利用料金に対応させて、記録している揺動生成レベル信号を選択し、画像処理装置２１に供給する。 - 特許庁

A data acquisition section 202 acquires data in accordance with a request from a data processing server unit 400 if the browsing of a specific formation and a variety of items of information are requested.例文帳に追加

データ取得部２０２は、特定のフォーメーションや種々の情報の閲覧が要求された場合、要求に応じたデータをデータ処理サーバ装置４００から取得する。 - 特許庁

To provide a dishwasher, capable of preventing an optical sensor from having a shorter life so as to properly clean objects to be cleaned in accordance with contamination on them for a long time.例文帳に追加

光センサの短寿命化を防止して、長期に渡り被洗浄物の汚れに応じた洗浄を適切に行うことができる食器洗い機を提供する。 - 特許庁