「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(365ページ目) - Weblio英語例文検索

An order-receiving and processing part 12 accepts information on discount from discount table 41 which memorized information of discount about the cost of print service in accordance with an appointed date of delivery of printed matter.例文帳に追加

受注処理部１２は、印刷物の納期に応じた印刷サービスの代金の割引情報を記憶した割引テーブル４１から、割引情報を取得する。 - 特許庁

Therefore, the number of sheets of the electronic papers 12 equipped as the electronic book 16 can be recognized and, as a result, the formation and the giving and receiving of image information in accordance with the number of sheets can be realized.例文帳に追加

従って、電子ブック１６として装備された電子ペーパ１２の枚数を認識できるので、枚数に応じた画像情報の形成や授受が可能となる。 - 特許庁

The changeover means 75 changes-over the two-dimensional image signal and the three-dimensional image signal in accordance with the vertical synchronizing signal to be input, and outputs them to the LCD unit 71.例文帳に追加

切替手段７５は、２次元画像信号および３次元画像信号を、入力される垂直同期信号に応じて切り替えてＬＣＤユニット７１に出力する。 - 特許庁

To provide a vibration-type screen which can block a gap generated between a side plate of an enclosure and a bar-like element adjacent to the side plate, and perform a correct screening operation in accordance with the grain size of an object to be screened.例文帳に追加

筺体の側面板とこれに隣合う棒状体との間に生じた隙間を閉塞し、選別対象物の粒度に応じた正確な選別作業を行う。 - 特許庁

An imaging apparatus includes a means for measuring how long a release button is continuously pressed half to change the state control of display/non-display of a display means in accordance with the duration time.例文帳に追加

レリーズボタンの半押しの継続時間を測定する手段を備え、その継続時間によって表示手段の表示／非表示の状態制御を変更する。 - 特許庁

An angular speed arithmetic part 7 determines the output angular speed 18 of an electric motor in accordance with a superordinate angular speed instruction 16 when the speed of an induction motor 5 is controlled.例文帳に追加

誘導電動機５の速度制御に当って、角速度演算部７は上位角速度指令１６に従って電動機の出力角速度１８を決定する。 - 特許庁

The control means 20 has response characteristics changing means 211 and 212 which change the output response characteristics of the control means 20 in accordance with a variation of the power instruction value.例文帳に追加

制御手段２０は、電力指令値の変化量に応じて、制御手段２０の出力応答特性を変更する応答特性変更手段２１１、２１２を有する。 - 特許庁

To automatically acquire an imaging position or an imaging range, on the basis of fault information and to allow an imaging apparatus to image, in accordance with the imaging position or the imaging range.例文帳に追加

故障情報に基づいて、自動的に、撮像位置または撮像範囲を取得し、撮像装置が其の撮像位置または撮像範囲に従って撮像する。 - 特許庁

The program 3 is made to move between server nodes 2 in accordance with the decided information retrieval procedures and offers information stored by information exchange to the node 1.例文帳に追加

移動プログラム３は、決定した情報検索手順に従って、サーバノード２間を移動して、情報交換によって記憶した情報を、クライアントノード１に提供する。 - 特許庁

When a program is designated, thus, the image measurement information such as mark positions 1 and 2 is automatically set in accordance with the program and image measurement can appropriately be carried out.例文帳に追加

このため、プログラムを指定すれば、マーク位置１，２等の上記画像計測情報がプログラムに応じて自動的に設定され、画像計測を適切に実行することができる。 - 特許庁

The diaphragm of a lens is operated, in accordance with the operation of the switch 5d, when the switch 5e detects that the eyepiece shutter is open so that the depth of the field is confirmed.例文帳に追加

アイピースシャッタが開いている事がスイッチ５ｅで検知されている時にはスイッチ５ｄの操作に従ってレンズの絞りが動作し被写界深度の確認が可能となる。 - 特許庁

To provide an information processor achieving more appropriate device management in accordance with a device management form on a network, and to provide its control method and program.例文帳に追加

ネットワーク上のデバイスの管理形態に応じて、より適切なデバイス管理を実現することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供できる。 - 特許庁

The driving circuit 61 outputs a cyclic drive signal generated in accordance with the gain A and the phase ϕ of the control pulse signal output from the controller 53.例文帳に追加

駆動回路６１は、コントローラ５３から出力された制御パルス信号のゲインＡおよび位相φに基づいて生成した周期性駆動信号を出力する。 - 特許庁

The Karaoke machine 1 displays an acceptance picture on the display part 35 of the terminal device 3 in accordance with the order to enable acceptance of musical piece information from each user.例文帳に追加

カラオケ装置１は、順番に従って操作端末装置３の表示部３５に受付画面を表示させて各ユーザに対して楽曲情報を受付可能にする。 - 特許庁

Since power is supplied only to the minimum parts to be required in accordance with the selection at the time of the power saving mode, power consumption is more reduced.例文帳に追加

したがって、省電力モード時に、選択に応じて必要最低限の部分にのみ電源の供給を行うことができ、より一層消費電力を削減することができる。 - 特許庁

The coupling mechanism 40 is constituted so as to variably control transmission torque from a power source 10 to rear wheels 70 and 75, in accordance with a control command value Ir from an ECU 50.例文帳に追加

カップリング機構４０は、ＥＣＵ５０からの制御指令値Ｉｒに従って、動力源１０から後輪７０，７５への伝達トルクを可変制御するように構成される。 - 特許庁

To reduce the operation labor for obtaining a gradation value correction table capable of enabling a product printing unit to achieve color reproduction in accordance with the standard machine density gradation characteristic.例文帳に追加

製品印刷装置が標準機濃度階調特性と一致する色再現ができる階調値補正テーブルを取得するための作業労力の低減を図る。 - 特許庁

Control information for the peripheral equipment which changes in accordance with environment information is recorded on the resource file, and processing such as setting is performed on the basis of the information (S605).例文帳に追加

リソースファイルには環境情報に対応して変化する周辺機器の制御情報が記録されており、この情報に基づいて設定などの処理を行う（Ｓ６０５）。 - 特許庁

A column decoder 81 drives a pre-decoded address DCAij, a column select line enable control signal PCSLE2, and a column select line CSL 2i in accordance with the column select line disable control line PCSLD2.例文帳に追加

カラムデコーダ81は、プレデコーディングされたアドレスDCAij、カラム選択ラインイネーブル制御信号PCSLE2、及びカラム選択ラインディスエーブル制御信号PCSLD2に応じて、カラム選択ラインCSL2iを駆動する。 - 特許庁

Or a waveform of a fall part of the pulse is adjusted in accordance with whether it is transited to an amorphous state or a crystal state, and a crystallization holding time is controlled.例文帳に追加

あるいは、非晶質状態に遷移させるか結晶状態に遷移させるかに応じて、パルスの立ち下がり部の波形を調節し、結晶化保持時間を制御する。 - 特許庁

When there is a defect the CPU 11 generates output images, without using image pickup images from a failed image pickup device in accordance with a mapping table Tmp2.例文帳に追加

不良が発生している場合には、ＣＰＵ１１は、マッピングテーブルＴmp2 に従って、不良な撮像装置からの撮影画像を使わずに、出力画像を生成する。 - 特許庁

The application 25 displays the types of the screen fonts of the various bar codes, selects one of the types of the screen fonts in accordance with a user's operation (31), and inputs a character string (35).例文帳に追加

アプリケーション２５が、種々のバーコードのスクリーンフォントの種類を表示し、ユーザの操作に応じて、一つのスクリーンフォントの種類を選択し（３１）、文字列を入力する（３５）。 - 特許庁

The liquid crystal member 12 is sandwiched by the glass 11 and the translucent reflective member 13, changes a direction of molecules in accordance with applied voltage and changes transmission of light.例文帳に追加

液晶部材１２は、ガラス１１と透光性反射部材１３とに挟まれ、印加された電圧に応じて分子の向きを変化させ、光の透過量を変化させる。 - 特許庁

Namely, the slider 354 is dragged by a mouse 22 to be moved, for example, and the reproducing point is changed in accordance with the position of the slider 354.例文帳に追加

即ち、スライダ３５４は、例えば、マウス２２でドラッグすることにより移動させることができるようになされており、再生ポイントは、スライダ３５４の位置に対応して変更される。 - 特許庁

The device 102 prints out a document on a sheet of paper under a set printing condition by executing printing operation in accordance with the printing data received from the printer driver.例文帳に追加

プリンタ装置１０２は、プリンタドライバから受け取った印刷データに応じて印刷動作を実行することにより、設定された印刷条件でドキュメントを用紙にプリントする。 - 特許庁

When the event reception notification is received, the status monitoring part 35 always acquires the status information from the printer 1 regardless of the acquisition timing in accordance with the prescribed period.例文帳に追加

ステータス監視部３５は、所定の周期に従うとステータス情報の取得タイミングでなくても、イベント受信通知を受けるとプリンタ１からステータス情報を取得する。 - 特許庁

Compressed data are then sequentially read from the HDD 26 into the RAM 31 in accordance with progress of music reproduction and is reproduced based on the read compressed data.例文帳に追加

その後、楽曲の再生の進行に伴って順次ＨＤＤ２６から圧縮データをＲＡＭ３１に読み込み、この読み込んだ圧縮データに基づいて再生を行う。 - 特許庁

Since a rule regarding a gap to wiring adjacent to the wiring can be satisfied in accordance with width of the wiring, the number of wiring channels is not reduced.例文帳に追加

従って、配線の線幅に応じて当該配線に隣接される配線との間隔についてルールを満たすことができるので、配線チャネルが減少されずに済む。 - 特許庁

Then the printer control section sets the background color to the blank (step S7) in accordance with the tendency of the background color and drives a semiconductor laser driver, to form an image (step S8).例文帳に追加

次に、検出した背景色の傾向にしたがって、余白部分に背景色を設定した後（ステップＳ７）、半導体レーザドライバを駆動して、画像を形成する（ステップＳ８）。 - 特許庁

To provide a load balancing system and a load balancing method that can provide equal loads by balancing loads appropriately in accordance with the correlation between execution units of a program.例文帳に追加

プログラムの実行単位間の関連度に応じて適切に負荷を分散し、負荷の均一化を実現することができる負荷分散システム及び負荷分散方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machine capable of improving compression efficiency by preventing suction heating even when the length of a seal member is changed in accordance with use conditions.例文帳に追加

使用条件に応じてシール部材の長さを変えたときでも、吸込み加熱を防止して圧縮効率を高めることができるスクロール式流体機械を提供する。 - 特許庁

The control amount per unit time when the transmitted torque changing mechanism is disengaged after the speed change is ended, is decided or changed in accordance with the vehicle operating condition.例文帳に追加

変速終了後、伝達トルク可変機構を解放する際の単位時間当たりの制御量を、車両の運転状態に応じて決定または変化させる。 - 特許庁

An RTP sending part 52 searches a corresponding RTP information file out of an RTP information file storage part 62 in accordance with a PLAY method and controls a packetizer 53 based upon the searched result.例文帳に追加

RTP送出部５２は、PLAYメソッドに応じて、RTP情報ファイル記憶部６２から対応するRTP情報ファイルを検索し、検索結果に基づいてパケタイザ５３を制御する。 - 特許庁

A width of a current path of the variable resistor R12 is controlled by a depletion layer which is expandable in accordance with a drain-source voltage Vds of the transistor 20.例文帳に追加

その可変抵抗体Ｒ１２の電流経路の幅が、トランジスタ２０のドレイン・ソース間電圧Vdsに応じて伸縮する空乏層によって調整されることを特徴としている。 - 特許庁

To control the reading volume and reading speed of voice reading of a voice reading device in accordance with operation sound and a default sound volume value inputted from a voice operation device.例文帳に追加

音声操作装置から入力された操作音及びデフォルト音量値に応じて、音声読み上げ装置の読上げ音声の読上げ音量及び読上げ速度を制御する。 - 特許庁

Moreover, an inflator is actuated in accordance with output signals sent from a side impact sensor and gas injected from the inflator is supplied into the inflation section 18, thereby inflating the inflation section 18.例文帳に追加

また、側突センサからの出力信号に基づいてインフレータが作動し、該インフレータから噴出したガスが膨張部１８に供給されて該膨張部１８が膨張する。 - 特許庁

To obtain a mobile phone terminal allowing a user to use a voice call by half-duplex communication and a voice call by two-way communication in accordance with use for the user quickly.例文帳に追加

半二重通信による音声通話及び双方向通信による音声通話を、ユーザの用途に即座に対応して使用することのできる携帯電話端末を得る。 - 特許庁

To provide an inverter power generation apparatus that improves power generation efficiency by appropriately controlling the speed of an engine in accordance with the power consumption of a load.例文帳に追加

負荷の消費電力に応じてエンジンの回転数を適切に制御することにより、発電効率を向上させることのできるインバータ発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flash auxiliary light system emitting flash light at an optimum irradiation angle in accordance with an AF(autofocus) mode and further optimizing the quantity of emitted flash light.例文帳に追加

ＡＦモードに応じて最適な照射角でフラッシュ光を発光し、さらに、フラッシュ光の発光量を最適化することのできるフラッシュ補助光システムを提供する。 - 特許庁

And when a discharge unit 100 is lowered to a release position in accordance with user's operation of rotating a handle 122 for a release mechanism 120, the transfer blade goes ahead, then, cleaning becomes executable.例文帳に追加

またユーザーが解除機構１２０のハンドル１２２を回転操作して放電ユニット１００を解除位置に下げると転写ブレードが進出し、清掃可能になる。 - 特許庁

To select a road on which a traffic information instrumentation device is to be installed from among roads on which no traffic information instrumentation device has been installed yet in accordance with an objective standard.例文帳に追加

まだ交通情報計測装置が設置されていない道路の中から、交通情報計測装置を設置すべき道路を客観的な基準に従って選定する。 - 特許庁

A pattern setting part 4 sets the array pattern of reduced images in accordance with a sentence input by a user or acquired from a sentence recording part 2.例文帳に追加

ユーザによって入力された又は文章記録部２から取得された文章に従ってパターン設定部４において縮小画像の配列パターンが設定される。 - 特許庁

To provide a game device capable of easily enjoying the game utilizing radio waves, and also capable of changing the contents of the game in accordance with the place where the game is implemented.例文帳に追加

電波を利用して手軽にゲームを楽しむことができ、しかもゲームを行う場所に応じてゲーム内容に変化を持たせることができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, operation time of each power device is added in accordance with operation pattern to compute and display waiting time, thereby displaying waiting time accurately.例文帳に追加

これにより、運転パターンに応じて各動力装置の動作時間を積算することで待ち時間を演算し、表示することで、正確な待ち時間を表示できるようにしている。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus can efficiently exclude the mist of a treatment solution from the periphery of a substrate in accordance with vertical moving situations of first and second guards.例文帳に追加

第１および第２ガードの昇降状況に応じて、処理液のミストを基板の周辺から効率よく排除することができる基板処理装置を提供すること。 - 特許庁