| 例文 |
in process processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4275件
To provide a device and a method which enable reproduction processing to be executed with accurate control by determining accurately if a content recording process is in progress.例文帳に追加
コンテンツ記録処理が進行中か否かを的確に判定し、正確な制御の下に再生処理を実行可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁
A thermal condition of the next process is accessible more easily in advance by effectively utilizing sensible heat previously disposed, when the batch processing mode is simply switched.例文帳に追加
バッチ処理モードを単純切換する場合には廃棄されていた顕熱の有効利用により、次工程の熱的条件に予め近付け得る。 - 特許庁
The dimensional control in the firing is improved and the processing cost is reduced by the process for simultaneously firing the unfired ceramic elements and the reflector composition.例文帳に追加
未焼成セラミック素子と反射体組成物とを同時に焼成するプロセスによって、焼成中の寸法制御が改善され、また加工コストが低減する。 - 特許庁
When a transmission processing (S107) is successful, a used correction value is written in a memory as it is (S111) and the process is shifted to an under-communication state (S127).例文帳に追加
送信処理(S107)に成功した場合、使用した補正値をそのままメモリに書き込んで(S111)通信中状態に移行する(S127)。 - 特許庁
To provide an image processing method by which shortening of a shift position correction process among a plurality of sectional images arranged in time series for an identical section is enabled.例文帳に追加
同一断面について時系列に並ぶ複数の断面画像間の位置ずれ補正処理の短縮化が可能な画像処理方法を実現する。 - 特許庁
To provide an image processing technology reducing a burden referring to an image process and capable of easily and naturally representing moving images in a virtual three-dimensional space.例文帳に追加
画像処理に係る負担を軽減しかつ容易に、仮想3次元空間における動画像をリアルに表現可能な画像処理技術を提供する。 - 特許庁
This high speed cutting test apparatus accelerates a flying vessel 10 incorporating a cutting blade of a small cutting tool 11 with a compression gas in a pipe line and realizes a cutting process within a processing chamber 1.例文帳に追加
小型の切削工具の切れ刃を内蔵した飛翔容器を,管路内で圧縮気体により加速させ,加工チャンバ内で切削過程を実現させる。 - 特許庁
Thus, the process of configuration control processing in each of computers is changed and zones and virtual communication paths can be set on the SAN 201.例文帳に追加
このため、各計算機での構成制御処理の手順を変更するとともに、SAN201上にゾーン、および仮想通信路を設定可能にしている。 - 特許庁
To provide an image processor and a printer which process a lot of data without drastically increasing RAM capacity and are high in processing speed.例文帳に追加
RAMの容量を大幅に増やさなくても大量のデータを処理でき、しかも、処理速度の速い画像処理装置およびプリンタを提供する。 - 特許庁
To provide an array substrate in which an unfavorable influence caused by static electricity generated at process processing is reduced through static electricity dispersing wiring.例文帳に追加
静電気分散配線を通じて、工程進行時に発生する静電気による悪影響を低減させたアレイ基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
In a system comprising a plurality of multi-core processors, arithmetic cores possessed by a plurality of different processors are assigned to processing of a process or thread of an operating system.例文帳に追加
また、複数のマルチコアプロセッサからなるシステムにおいて、オペレーティングシステムのプロセス又はスレッドの処理に、複数の異なるプロセッサが有する演算コアを割り当てる。 - 特許庁
To provide a plasma processing device which can process a large number of workpieces in parallel and can make the number of a required operation cycle to be minimum.例文帳に追加
多数の工作物を並行して加工することができ、かつ必要な操作サイクルの数を最小にすることのできるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁
The image processing apparatus determines whether the information can correctly be extracted (S219) by checking an information parity or the like for every process by a prescribed number of blocks (YES in S207).例文帳に追加
所定のブロック数分の処理ごとに(S207でYES)、情報のパリティなどをチェックすることで情報を正しく取出せるか判定する(S219)。 - 特許庁
To provide a technique further suitable for miniaturization of a device while providing a shielding effect similar to a processing technique using a shield plate, in a substrate processing device and a substrate processing method carrying out a predetermined process with a substrate kept nearly-horizontal.例文帳に追加
基板を略水平に保持した状態で所定の処理を行う基板処理装置および基板処理方法において、遮断板を用いた処理技術と同様の遮断効果を得ながらも、より装置の小型化に適した技術を提供する。 - 特許庁
The control means 7 controls each of the means 3-5 so that different processes can be performed for each of the processing tubs 2 and performs the treating of each of the processing tubs 2 with shifting when the process using the common equipment falls on in the two or more processing tubs 2.例文帳に追加
制御手段7は、各処理槽2ごとに異なる工程を実行可能に、前記各手段3〜5を制御すると共に、共用設備を用いる工程が複数の処理槽2で重なる場合には、各処理槽2の処理をずらして実行する。 - 特許庁
To enable accurate and effective face detection by making good use of advantages of various normalization processing regarding normalizing processing applying on a detection target image as preceding processing, in the process for detecting the face image from the detection target image.例文帳に追加
検出対象画像から顔画像を検出する処理において、検出対象画像に施す前処理としての正規化処理につき、種類の異なる各正規化処理の利点をより活かし、高精度、かつ、効率のよい顔検出を可能にする。 - 特許庁
In a Web application server for providing conversion processing from document data into print data, the conversion processing itself is provided as a software process which is asynchronous with the Web application, and only the acceptance of the execution request of the conversion processing is performed by the Web application.例文帳に追加
文書データから印刷データへの変換処理を提供するウェブアプリケーションサーバにおいて、変換処理自身はウェブアプリケーションとは非同期のソフトウェアプロセスとして提供し、ウェブアプリケーションは変換処理の実行依頼の受付のみを行う。 - 特許庁
The database device 12 has: the database 12d storing the outputted various process data; a data input processing part 12b; and a data output processing part 12c processing and outputting the data in response to a reading request from the data reference terminal part.例文帳に追加
データベース装置12は、出力された各種工程データを保存するデータベース12dと、データ入力処理部12bと、データ参照端末部からの読み出し要求に応じて加工し出力するデータ出力処理部12cとを有する。 - 特許庁
To speed up black/white image data processing by effectively utilizing a plurality of systems of processing means provided to process color image data in the case of processing black/white image data corresponding to the color image data.例文帳に追加
カラー画像データに対応可能な画像処理装置において、白黒画像データを処理する場合に、カラー画像データを処理するために備える複数系統の処理手段を有効利用することで、白黒画像データ処理の高速化を可能にする。 - 特許庁
When data showing the luminance in a focus area 94 of a photographed image are larger than a specified value, detailed search processing is carried out after rough search processing, but when not, only the detailed search process is performed without performing the rough search processing.例文帳に追加
撮影画像のフォーカスエリア94の輝度を示すデータが、所定値以上である場合にはラフサーチ処理実行後に詳細サーチ処理を実行し、所定値未満で有る場合には、ラフサーチ処理を行わずに詳細サーチ処理のみを実行する。 - 特許庁
The method of manufacturing a semiconductor device including processing of a silicon wafer, wherein the processing conditions for the silicon wafer are set based on the data corresponding to a pattern of a mask to be used in a before process of the processing of the silicon wafer.例文帳に追加
シリコンウエーハの加工工程を含む半導体装置の製造方法において、前記加工工程の前工程において用いられるマスクのパターンに対応するデータに基づき、前記加工工程の加工条件を設定することを特徴とする。 - 特許庁
The image processing apparatus 1 can drive a security program for enciphering image data at the time of processing the image data, and carrying out a process of deleting the image data stored in a memory part 16 after the processing finishes.例文帳に追加
本発明の画像処理装置1は、画像データを処理する際に画像データを暗号化して、処理が終了した後には記憶部16に記憶している画像データを消去する処理を行うためのセキュリティプログラムを動作可能となっている。 - 特許庁
To provide an apparatus for processing corrugated plastic card board which can cut the plastic cardboard and seal an end part produced by the cutting irrespective of a processing shape simply in a common process and a method for processing the corrugated plastic cardboard.例文帳に追加
プラスチックダンボールの切断と、この切断によって生じる端部の封止とを、加工する形状の如何にかかわらず、共通の工程で簡易に行うことができるプラスチックダンボールの加工装置およびプラスチックダンボールの加工方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a solid processing agent for fixing, superior in solubility after long-term preservation and free of the occurrence of precipitates and residual hypo, even through a boron compound that affects the environment is not used, to obtain a solid processing agent packed body and to process a photosensitive material using the solid processing agent.例文帳に追加
環境負荷が大きいホウ素化合物を用いなくても、経時保存後の溶解性が優れ、かつ析出性、残留ハイポの発生が無い定着用固体処理剤及びその包装体と感光材料の処理方法の提供。 - 特許庁
To generate electric power in response to quantity of surplus steam varying by a steam quantity supplied to a steam process line, in a process steam-using facility having a steam process line for supplying steam generated by a boiler for a predetermined processing and a surplus steam line for sending the surplus steam not supplied to the steam process line, and a power generation device interposed in the surplus steam line.例文帳に追加
ボイラ等で発生した蒸気を所定のプロセスのために供給する蒸気プロセスラインと、蒸気プロセスラインに供給されなかった余剰蒸気を送気する余剰蒸気ラインとを有し、余剰蒸気ラインに発電装置が介設されたプロセス蒸気利用設備において、蒸気プロセスラインに供給される蒸気量によって変化する余剰蒸気の量に応じた発電ができる。 - 特許庁
Data processing is performed by a work station connected with a data center through a network in a process in which an additive is automatically prepared and poured simultaneously when supplying liquid fuel to calculate actual running fuel economy by equipment as a first process and a process in which the inspection of exhaust gas component and the measurement of fixed speed fuel economy are performed to obtain data as a second process.例文帳に追加
個別車両に対し、第一工程として機器類による、液体燃料の給油と同時に添加剤を自動調合注入して実走行燃費を算出する工程と、第二工程として排出ガス成分検査と定速燃費を測定してデーターを出す工程と、ネットワークを通じてデーターセンターに接続したワークステイションによりデーター処理をすることを特徴とする。 - 特許庁
This device is equipped with a substrate temperature fluctuation reducing means for reducing ascending or descending fluctuation in the temperature of a film substrate 10 heated in an upstream processing process, in one or more portions of a roll transfer process between an unwinding chamber of a film substrate and a winding chamber.例文帳に追加
フィルム基板の巻出し室と巻取り室との間のロール搬送処理工程上の少なくとも一部に、上流の処理工程において加熱されたフィルム基板10の上昇または降下の温度差を低減させる基板温度差低減手段を備える。 - 特許庁
An analyst performs preparation processing of a business process in a step S1, regulates necessary minimum capability requested to a person belonging to an attentional business process in a step S2, and subdivides the necessary minimum capability into capability on an element level in a step S3.例文帳に追加
分析者は、ステップS1において、ビジネスプロセスの作成処理を行い、ステップS2において、注目ビジネスプロセスに属する人に要求される必要最低限の能力を規定し、ステップS3において、必要最低限の能力を、要素レベルの能力に細分化する。 - 特許庁
Since an IPA water vapor can be supplied in the chamber 5 or the chamber 5 can be decompressed, ozone treatment, surface treatment with a process liquid, and a dry process are carried out in a single chamber 5, resulting in a smaller footprint of the substrate processing equipment 1.例文帳に追加
さらに、チャンバ5内へのIPA蒸気供給やチャンバ5内の減圧を行うこともできるため、オゾン処理、処理液による表面処理、乾燥処理を一つのチャンバ5内にて行うことができ、基板処理装置1のフットプリントを小さくすることができる。 - 特許庁
To alternately obtain a printed picture and a copied picture in the same picture outputting process without interrupting a copying picture process by performing the copying and the printing in parallel in the middle of copying picture processing based on read picture information.例文帳に追加
読み取られる画像情報に基づく複写画像処理中に、複写処理とプリント処理とを並列処理させて、複写画像プロセスを中断することなく、同一の画像出力プロセスでありながら、プリント画像と複写画像とを交互に得ることである。 - 特許庁
Alternatively, when a load in processing contents to be processed in the contents reproduction function during the reception time is determined to be large, contents with a small processing load are selected to process during the reception time.例文帳に追加
又は、前記受信時間中のコンテンツ再生機能において処理を予定しているコンテンツの処理負担の大きさが大きいと判別された場合、前記受信時間中に処理負担の小さいコンテンツを選択して処理する。 - 特許庁
To enable the execution of a larger number of specific processes without completely suspending execution of the other process in a processing device having a plurality of processing means capable of executing a plurality of processes in time division.例文帳に追加
複数の処理を時分割で実行することが可能な処理手段を複数有する処理装置において、その他の処理の実行を完全に停止してしまうことなく、特定の処理をより多く実行できるようにする。 - 特許庁
The pressure in the processing chamber is reduced, the flow of a process gas is started in the processing chamber, the impedance of an RF system including an electrode is controlled to match desired impedance, and uniformly dense plasma of ions is provided.例文帳に追加
処理チャンバ内の圧力は低減され、処理ガスのフローが処理チャンバに開始され、電極を含むRFシステムのインピーダンスを所望のインピーダンスに整合するよう制御され、イオンの均一な密度のプラズマが提供される。 - 特許庁
To provide the encrypted packet processing device which is capable of realizing a predetermined classification process according to a data type while reducing a burden on a processing device in a communication environment in which encrypted packets of different data type exist.例文帳に追加
データ種別が異なる暗号化されたパケットが混在している通信環境において、処理装置への負荷を低減しつつデータ種別に応じた所定の分類処理を実現できる、暗号化パケット処理装置を提供する。 - 特許庁
To simultaneously receive a content acquisition request and its processing request from external equipment to acquire content which, a user wants to have, from an optional network connection destination and process it in an environment in which an image-processing device is connected to a network.例文帳に追加
外部機器からのコンテンツ取得要求と、その処理要求とを同時に受け付けることで、画像処理装置のネットワーク接続環境の下で、任意のネットワーク接続先からユーザが意図するコンテンツを取得して処理することである。 - 特許庁
To provide a capacitor case in which a resin is not broken or peeled even when subjected to severe molding such as case processing or caulking processing, characteristics such as bending processability are not spoiled, discoloration by heat treatment in a solder reflow process is prevented.例文帳に追加
ケース加工やかしめ加工といった過酷な成形をうけても樹脂の破断や剥離がなく、且つ曲げ加工性などの特性を損なうことなく、さらにハンダリフロー工程での熱処理による変色がないコンデンサケースを提供する。 - 特許庁
To provide a job control system that enables another user who has been authenticated to skip a job in precedent processing and process his or her job, or cancel the job in precedent processing.例文帳に追加
画像形成装置が動作停止時に、別の認証済みユーザーが、先行処理中のジョブをスキップして自分のジョブを処理できる、もしくは先行処理中のジョブをキャンセルできるジョブ制御システムを提供する事を目的とする。 - 特許庁
A data link processing part 13 dynamically links each of the one or more data items to be collected in the database 15 and each the process of the plurality of processes on the basis of the definition in the data collection processing part 12.例文帳に追加
データリンク処理部13は、データ収集処理部12における定義に基づいて、複数の工程毎にその工程と前記データベース15における収集すべき1以上のデータ項目の各々とを内部キーにより動的にリンクする。 - 特許庁
To prevent customer information from leaking to the outside in a delivery processing process and reduce the transfer of information in writing as much as possible to improve the efficiency of delivery processing when controlling delivery information of articles using computers.例文帳に追加
コンピュータを用いて物品の配送情報を管理するにあたり、配送処理過程での顧客情報の流出を防ぐとともに、書面による情報の授受をできる限り少なくし、配送処理の効率化を図る。 - 特許庁
The data processing part 30 refers to the data holding part 20 to specify the business processing device as an area-condition-satisfying device existing in the area expressed by the workable-area-information of the business process included in the electronic transaction.例文帳に追加
データ処理部30は、データ保持部20を参照して、電子商取引に含まれる業務プロセスの実行可能地域情報にて示される地域に存在する業務処理装置を地域条件充足装置として特定する。 - 特許庁
To enhance the uniformity of the amount of processing on a wafer, especially, in the inner area and the periphery of the wafer, while keeping high processing efficiency, concerning the planalizing technique of the surface pattern of the wafer used in the manufacturing process of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
半導体集積回路の製造工程で用いられるウェハの表面パターンの平坦化技術に関して、高い加工能率を維持したまま、ウェハ面内、特にウェハ周辺部での加工量の均一性を向上させる。 - 特許庁
To provide a computer arrangement method which can realize the most suitable arrangement of processing processes corresponding to processing capabilities of respective computers by quantitatively setting the arrangement of processing processes in many computers connected to a network in consideration of the variance of process load and the weight of communication load.例文帳に追加
ネットワークに接続される複数のコンピュータへの処理プロセスの配置を定量的にかつプロセス負荷の変動及び通信負荷の大きさを盛り込んで設定可能として、各コンピュータの処理能力に対応した処理プロセスの最適配置を実現し得るコンピュータの配置方法を提供する。 - 特許庁
To reduce the necessary number of irradiating device of soft X-rays when discharging an insulator substrate by irradiating the soft X-rays in a process in which the substrate is conveyed sequentially to processing portions adjacent each other via a partition wall and prescribed processing is sequentially performed at each of the processing portions.例文帳に追加
絶縁体基板が,隔壁を介して隣接した処理部に順次搬送され該処理部毎に所定の処理が順次施されていくプロセスにおいて,軟X線を照射して絶縁体基板の除電を行う場合に,軟X線の照射装置の必要台数を低減する。 - 特許庁
Therefore, a linear shape processing is made in a direction parallel with a cross section for making, and a processing position is corrected with a linear position limited to a vertical direction to the line as a measurement value for the drift correction in reference to the linear shape processing area during the process.例文帳に追加
そのため作成する断面と平行な方向に直線形状加工を行い、加工中にこの直線形状加工領域を参照して直線に対して垂直方向に限定した直線位置をドリフト補正のための計測値として加工位置を補正する。 - 特許庁
As for the fiber processing agent for the elastic fiber, the scattered amount of the processing agent is reduced by not less than 20 wt%, preferably, by 50 wt%, when compared with a scattered amount in case of furnishing the elastic fiber with the base component, when the elastic fiber is oiled by the processing agent or in the subsequent process.例文帳に追加
上記の弾性繊維用処理剤において、弾性繊維に該処理剤をオイリングする際、もしくはその後の工程における、油剤の飛散量が、ベース成分を弾性繊維に付与する際に比して、20重量%以上好ましくは50重量%減少することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a heating and cooling apparatus for manufacturing semiconductors for carrying out heating processing and cooling processing in the manufacturing process of prescribed semiconductor substrates, and capable of applying efficient processing to baking and cooling in a single chamber so as to reduce the whole facility.例文帳に追加
本発明は所定の半導体基板の製造工程における加熱処理および冷却処理を行う半導体製造用加熱冷却装置に関し、単一のチャンバ内でベーキングと冷却において効率的な処理を可能として設備全体の縮小化を図ることを目的とする。 - 特許庁
(xii) in the case where an electronic data processing system is used for the Business of Assuming Commodity Transaction Debts, a document giving a description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
十二 商品取引債務引受業において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) in the case where an electronic data processing system is used for the Business of Assuming Commodity Transaction Debts, a document stating the outline, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system. 例文帳に追加
六 商品取引債務引受業において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xvii) in cases where the person uses an electronic data processing system for Commodity Transactions Brokerage Business, a document stating the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
十七 商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xvi) in cases where the Formed Company uses an electronic data processing system for Commodity Transactions Brokerage Business, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
十六 設立会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
