「in the trunk.」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The trunk 10 has a window part 12 making visible the urn in its inside.例文帳に追加

胴体(10)には内部の骨壺を視認できる窓部(12)が設けてある。 - 特許庁

The first end of the prosthetic branch is attached to the prosthetic trunk, and the branch lumen is in fluid communication with the trunk lumen.例文帳に追加

人工器官枝部の第１端は人工器官幹部に取り付けられており、枝部ルーメンは幹部ルーメンと流体連通している。 - 特許庁

The cover body 1 comprises a cylindrical trunk 10 having its lower part open and storable the urn 3 in its inside, and a top plate 11 covering the upper part of the trunk 10.例文帳に追加

覆体(1)は、下部が開口し骨壺(3)を内部に収めることができる筒状の胴体(10)と、胴体(10)の上部を塞ぐ天板(11)で構成されている。 - 特許庁

This exercise apparatus is configured to make the upper limbs of a user move in the front/rear direction with respect to the trunk and apply an exercise to the trunk.例文帳に追加

使用者の上肢を体幹に対して前後方向に移動せしめて体幹に運動を付与する運動装置である。 - 特許庁

To prevent the opening end of a trunk lid from directly getting in contact with a bumper at the time of the over stroke of the trunk lid.例文帳に追加

トランクリッドのオーバーストローク時において、トランクリッドの開閉端が直接、バンパーに接触するのを防止する。 - 特許庁

To provide a trunk partition structure capable of suppressing the reduction of the capacity of a trunk when a sheet is rolled up and ensuring the storability of cargoes while ensuring a storage space in the trunk in a rear part of the vehicle and in a lower part of the vehicle when the trunk is partitioned by the sheet.例文帳に追加

シートによる仕切り時にトランクルームの車両後方および車両下方に収納空間を確保しながら、シート巻取り時にトランク容積の減少を抑えることができると共に荷物の収納性を確保することができるトランクルームの仕切り隔壁構造を提供すること。 - 特許庁

The trunk is made in the shape of a bowl, being different from that of Kokyu in the main islands of Japan (in olden times, the trunk was made by splitting the nut of coconut palms into halves), and the leather of a python is used for covering the trunk as those for Sanshin (Okinawan traditional three-stringed instrument). 例文帳に追加

胴は内地の胡弓と異なって椀型になっており（古くは椰子の実を二つに割って胴にした）、三線と同様にニシキヘビの皮を張る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a trunk lid structure in which a backwardly directed seat can be obtained by deformation even in a vehicle of the type having a trunk lid.例文帳に追加

トランクリッドを有するタイプの車両でも、変形によって後ろ向きシートを得ることが出来るトランクリッド構造を提供する。 - 特許庁

To provide an opening forming method for providing an opening in a trunk part of a heat exchanger without damaging a heat exchanger tube provided in an interior of the trunk part.例文帳に追加

熱交換器の胴部の内部に備えられる伝熱管を破損させることなく胴部に開口部を設ける開口部形成方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of projecting pieces 3 formed thin in an axial direction of a columnar trunk part 2 and long in a circumferential direction are arranged discontinuously with intervals in the circumferential direction of the trunk part 2 and linearly aligned in the axial direction of the trunk part 2.例文帳に追加

円柱形状の胴部２の軸方向に薄く周方向に長く形成した複数の凸片３を、前記胴部２の周方向には間隔を空けて不連続に、且つ前記胴部２の軸方向には直線的に整列させて配置する。 - 特許庁

A large number of work grooves extending in the circumferential direction of a curve are formed on a curved boundary surface of the flange part having the trunk body and a housing connecting bolt seat surface expanding in the direction at a right angle to the trunk body formed in the trunk.例文帳に追加

幹本体と幹に形成した幹本体と直角方向に広がるハウジング連結用のボルト座面を備えたフランジ部の湾曲した境界面に、湾曲の円周方向に延びる多数の加工溝が形成されるようにした。 - 特許庁

A curved surface part 23b which shapes an inside bend part C between the trunk pipe part P1 and the branch pipe part P2 is formed in the trunk side core 23.例文帳に追加

幹側コア２３には幹管部Ｐ１と枝管部Ｐ２との間の内側湾曲部Ｃを賦形する曲面部２３ｂを形成する。 - 特許庁

To provide an interphone system integrated with an information trunk facility in a single facility whereby the single facility is enough to build up the interphone system and the information trunk facility.例文帳に追加

インターホン装置と情報幹線設備を統合化し、一つの設備でインターホン装置および情報幹線設備を敷設する。 - 特許庁

In the electric power tool 1, a tool body is composed of a trunk portion 2 and a grip portion 3 elongating downward from the rear part of the trunk portion 2.例文帳に追加

電動工具１は、胴体部２と胴体部２の後部より下方へと延設される把持部３とによって工具本体が構成されている。 - 特許庁

In the air-supply draft trunk 3, a main heat-exchange coil 4 is provided under the lee of a communication portion with the flow-dividing trunk 17.例文帳に追加

給気送風路３において、分流風路１７との連通部よりも風下に主熱交換コイル４を設ける。 - 特許庁

There's a checkpoint at the border where they look in your trunk.例文帳に追加

その国境には、トランクの中身を見るチェックポイントがある。 - Tatoeba例文

Tom always keeps a set of jumper cables in the trunk of his car.例文帳に追加

トムはいつも車のトランクにブースターケーブルを積んでいる。 - Tatoeba例文

Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car.例文帳に追加

トムは自分の車のトランクに、予備の靴を一足入れてある。 - Tatoeba例文

pityriasis in which an itchy rash develops over the trunk and extremities 例文帳に追加

かゆみを伴う発疹が、胴と四肢一体に発現する粃糠疹 - 日本語WordNet

There's a checkpoint at the border where they look in your trunk. 例文帳に追加

その国境には、トランクの中身を見るチェックポイントがある。 - Tanaka Corpus

Moyogi style bonsai is one in which the trunk is twisted into a curved line from left to right. 例文帳に追加

幹が左右に曲線を描くように曲がっている木を模様木と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tansu (chest of drawers), Chadansu (cupboard or chest for tea implements), Funadansu (chest made for the protection of fragile stuffs in a turbulence of a wild sea), Nagamochi (large oblong chest for clothing, personal effects, etc.), and Kori (wicker trunk) 例文帳に追加

箪笥、茶箪笥、船箪笥、長持、行李 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this state, the trunk 11 and an end plate 8 are welded to each other airtightly.例文帳に追加

この状態で、円筒胴部１１と鏡板８とを気密に溶接する。 - 特許庁

All nodes whose numbers consist of a single pair (e.g., 2.3, 2.1, 1.3, etc.) are on the trunk, and are linked through the next field in order of decreasing numbers. 例文帳に追加

単一の組からなる番号のノード (例えば 2.3, 2.1, 1.3 など) はすべて幹 (trunk) であり、降順でnextフィールドを通してリンクされています。 - JM

For instance the STD [Standard Trunk Dial] prefix varies in length: Dublin has the code '01', Cork has '021', Galway 091, and so on. 例文帳に追加

たとえば、STD [Standard Trunk Dial] プレフィックスの長さはさまざまです。 ダブリンのコードは '01' ですがコークは '021'、ゴールウェーは 091 といった具合になっています。 - PEAR

An intake manifold M in which a trunk pipe part P1 and a plurality of the branch pipe parts P2 branching from the trunk pipe part P1 are installed is molded.例文帳に追加

幹管部Ｐ１と、その幹管部Ｐ１から分岐する複数の枝管部Ｐ２とを設けたインマニＭを成形する。 - 特許庁

The barrier electrode includes a trunk part 61 extending in a predetermined direction and a plurality of branch parts 63 extending from the trunk part.例文帳に追加

上記バリア電極は、所定の方向に延伸する幹部分６１と、幹部分から延伸する複数の枝部分６３とを有する。 - 特許庁

A hand grip part 6 is disposed in front of a saddle part of the trunk part 4 for preventing fall and increasing force of arm muscles by supporting the trunk.例文帳に追加

胴体部の鞍部前方には転落防止と体幹支持による上肢筋力強化を兼ねたハンドグリップ部６が設けられている。 - 特許庁

The base part 101 includes a trunk part 102 extending in a rod shape and a flange part 104 swelling from the trunk part 102.例文帳に追加

基部１０１は、棒状に延びる胴部１０２と胴部１０２から張り出したフランジ部１０４とで構成されている。 - 特許庁

In the cage body 1, a trunk elevating button part 23 is provided to elevate the trunk case 2 by driving a motor 12.例文帳に追加

かご室本体１内には、モータ１２を駆動させてトランクケース２を昇降させるためのトランク昇降ボタン部２３が設けられている。 - 特許庁

The trunk support part supports the trunk when the operator leans on the trunk support part in a half-standing attitude to operate as a backrest in a first operator attitude, and operate as a front rest in a second operator attitude.例文帳に追加

胴支持部は、操作者が半立ち姿勢で胴支持部に寄り掛かったとき胴体を支持し、第１の操作者姿勢では背もたれとして働き、第２の操作者姿勢では前もたれとして働くような形状になっている。 - 特許庁

To prevent interception of operation nad lowering of yield by preventing a branch and a trunk of a stem and trunk from being entwining or bitten in a guide device for guiding the stem and trunk of a harvested crop in the prescribed direction in the harvester equipped with the guide device.例文帳に追加

収穫した作物の茎幹を一定の方向に導く誘導装置を備えた収穫機において、当該誘導装置に茎幹の枝幹が巻き付いたり、噛み込んだりしないようにして作業の遮断と収率低下を防ぐ。 - 特許庁

The method for multiplying plants comprises putting the multiplication flower pot 1 around the trunk or the branch of the plant, housing the compost in the main body part 2, and making the trunk or the branch of the plant spread out its roots followed by cutting off the trunk or the branch below a trunk holding part 3.例文帳に追加

本発明の植物の増殖方法は、上記の増殖用植木鉢１を植物の幹または枝の周囲に装着し、前記本体部２内に堆肥を収容し、植物の幹または枝から根が張り出した後、前記幹保持部３の下方の幹または枝を切り離す。 - 特許庁

By mounting the trunk emergency unlocking system in a vehicle, a child confined in the trunk room can positively track down the location of the grip portion 11 of the trunk emergency unlocking system, and can handle the grip portion 11.例文帳に追加

このような緊急トランク開錠システムを取り付けることにより、トランクルーム内に閉じ込められた子供は、確実に、緊急トランク開錠システムの把持部１１の位置を確認し、操作することができる。 - 特許庁

A cage has a cage body 1, a trunk case 2 provided in a back part of the cage body 1 to form the trunk room 2a communicated with the inside of the cage body 1, and a trunk elevating means 3 to vertically move the trunk case 2 in relation to the cage body 1.例文帳に追加

かご室は、かご室本体１と、かご室本体１の背部に設けられ、かご室本体１内に連通したトランク室２ａを形成するトランクケース２と、トランクケース２をかご室本体１に対して上下動させるためのトランク昇降手段３とを有している。 - 特許庁

Each of the first CS wirings is connected to the first CS trunk line in a connection formed near the second CS trunk line and each of the second CS wirings is connected to the second CS trunk line in a connecting part formed near the first CS trunk line.例文帳に追加

第１ＣＳ配線のそれぞれは、第２のＣＳ幹ラインの近傍に形成された接続部において第１のＣＳ幹ラインに接続され、第２ＣＳ配線のそれぞれは、第１ＣＳ幹ラインの近傍に形成された接続部において第２のＣＳ幹ラインに接続される。 - 特許庁

In case that the transmission is interrupted in one trunk transmission path N by trouble, it relays the data that the other trunk transmission path N has received to the trunk transmission path N where the transmission is interrupted.例文帳に追加

障害によって、一方の基幹伝送路Ｎで伝送が途切れた場合には、他方の基幹伝送路Ｎで受信したデータを伝送が途切れた基幹伝送路Ｎに中継する。 - 特許庁

Furthermore, a defrosting damper 32 is disposed in a defrosting air trunk 31 communicating with the first air trunk 19 and the second air trunk 22, and is opened only at the defrosting operation to switch the flow channels in the defrosting operation.例文帳に追加

また、第一風路１９と第二風路２２を連通する除霜風路３１には除霜ダンパ３２を設け、除霜運転時のみ開放することで除霜運転時の風路切替を可能にする。 - 特許庁

To provide a trunk arranging basket of an automobile having good appearance and capable of stably storing small articles in a trunk of the automobile.例文帳に追加

自動車のトランク内に小物類を安定して収納できるようにした体裁のよい自動車のトランク整理籠を提供すること。 - 特許庁

To enlarge a space of a trunk room in a hinge structure for supporting a luggage door of the trunk room of a vehicle so as to be turnable.例文帳に追加

車両のトランクルームのラッゲージドアを回動自在に支持するヒンジ構造において、トランクルームのスペースを拡大させる。 - 特許庁

To provide a trunk board device for a vehicle capable of easily carrying out fetching work of a baggage stored on the deep side in a trunk room.例文帳に追加

トランクルームの奥側に収納されている荷物の取り出し作業を容易に行うことができる車両用トランクボード装置を提供する。 - 特許庁

To provide a trunk room structure of a vehicle capable of making use of the space in a trunk room.例文帳に追加

トランクルーム内のスペースを有効活用することができる車両のトランクルーム構造を提供する。 - 特許庁

To provide a storage thing holding device in a trunk space which implements an effective use of the trunk space and also stably holds a storage thing.例文帳に追加

トランクスペースの有効利用を実現しながら、しかも、収納物の安定保持ができる、トランクスペース内の収納物保持装置を提供する。 - 特許庁

The bent part 2a is placed on the mouth part of the bottle, the tip end is directed toward the bottle trunk part, and bristles 4 on the swell part side of the bent part 5a are brought in contact with the bottle trunk inner face to clean the trunk inner face.例文帳に追加

湾曲部２ａをボトル口部に配置し先端部をボトル胴部側へ向け、湾曲部５ａの膨出側の毛材４をボトル胴部内面に沿って接触させ胴部内面を洗浄する。 - 特許庁

In this turnover decision method, a vertical acceleration Ao of a trunk of a test subject is calculated on the basis of an angular velocity and an acceleration detected by sensors installed to the trunk of the test subject, and vertical displacement ΔZ of the trunk of the test subject is calculated on the basis of the vertical acceleration Ao of the trunk of the test subject.例文帳に追加

本発明に係る転倒判定方法は、被験者の体幹に取り付けたセンサで検知された加速度及び角速度に基づいて被験者の体幹の鉛直加速度Ａｏを算出し、被験者の体幹の鉛直加速度Ａｏに基づいて被験者の体幹の鉛直変位ΔＺを算出する。 - 特許庁