「indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

In a drain period, drain operation for copying the data blocks indicated in the first storage to the second storage is started.例文帳に追加

ドレイン期間に第１のストレージに示されたデータ・ブロックを第２のストレージにコピーするためのドレイン動作が開始される。 - 特許庁

Pixel-applied voltage waveforms that are to be applied to pixels are set as indicated in the attached figure in accordance with gradation data (000 to 111).例文帳に追加

画素に印加する画素印加電圧波形を、階調データ（０００〜１１１）に応じて図示のように設定した。 - 特許庁

An antenna control part 113 suppresses receiving from a direction indicated by unnecessary wave direction data for a first antenna 111.例文帳に追加

アンテナ制御部１１３は、第１アンテナ部１１１に対して、不要波方向データが示す方向からの受信を抑制する。 - 特許庁

The compressed data whose capacity is made compact are stored as compressed data 3 according to a data flow indicated in the succeeding arrow.例文帳に追加

コンパクトにできた圧縮データは、その次の矢印に示すデータの流れに従って圧縮データ３をして格納される。 - 特許庁

The server 2 obtains an N code for specifying the determined mesh, in which adjoining meshes are indicated by successive numbers.例文帳に追加

サーバ２は、その判定されたメッシュを特定する、隣り合うメッシュ同士が連続した番号で示されるＮコードを求める。 - 特許庁

No new operation is needed for those functions after the start key is operated and that can be indicated to the user.例文帳に追加

これらの機能において開始キーの操作後には新たな操作が不要であり、その旨を利用者に伝えることができる。 - 特許庁

The frame rate control unit 51 controls the frame rate on the basis of the frame rate change instruction indicated by the inputted signal.例文帳に追加

フレームレート制御部５１は、入力された信号が示すフレームレートの変更指示に基づいてフレームレートを制御する。 - 特許庁

When a noncombustible gas G is supplied to a supply port 30M as indicated by an arrow B, the piston 20 is moved upward.例文帳に追加

矢印Ｂの示すように、不燃性ガスＧが供給口３０Ｍに供給されると、ピストン２０は上方に移動する。 - 特許庁

The light beam indicated by arrow marks p is refracted by the microlens 20 and reaches the light receiving portion PD after advancing through the space SP.例文帳に追加

矢印ｐで示される光は、マイクロレンズ２０で屈折され、空間ＳＰを進んで受光部ＰＤに達する。 - 特許庁

The receiver units 1a and 1b perform the MIMO communication using the antenna corresponding to the mode indicated by the mode signal.例文帳に追加

受信装置１ａ、１ｂは、モード信号の示すモードに対応したアンテナを用いて、ＭＩＭＯによる通信を行う。 - 特許庁

(c) the name and address of the inventor (except where he has indicated he does not wish to be named);例文帳に追加

(c) 発明者の名称及び住所(ただし，発明者が自己の名称を表示しないことを希望する場合は除く) - 特許庁

f. cross-sections shall be indicated by hatching which does not impede clear differentiation of reference symbols and lines;例文帳に追加

(f) 断面は，引用符号や引出線の明瞭な読みとりを妨げない形でのハッチングによって示さなければならない。 - 特許庁

(7) Drawings may not be shaded and shall be of dark black lines, and the places of the sector shall be indicated with broken lines.例文帳に追加

(7) 図面に陰を用いてはならず，かつ，図面は濃い黒色の線によるものとし，セクター部位は破線により示す。 - 特許庁

(7) Upon request by the applicant, OSIM shall forward the correspondence to another address indicated by the applicant.例文帳に追加

(7) 出願人から要求があった場合は，OSIMはその通信を出願人が表示する他の宛先に送付するものとする。 - 特許庁

c) legal fees have been paid for each indicated patent application or for the granted patents.例文帳に追加

(c) 表示されている個々の特許出願又は付与されている特許に関する法定手数料が納付済であること - 特許庁

date of the first disclosure, unless it is the same date, shall be indicated in such a certificate. 例文帳に追加

博覧会の開催日と最初の開示日が同日でないときは，その両方の日を証明書に記載しなければならない。 - 特許庁

Cross-sections shall be indicated by hatching that does not impede the clear reading of the reference characters and lead lines. 例文帳に追加

断面は，参照符号及び引出線を明確に読み取ることを妨げないハッチングにより表示しなければならない。 - 特許庁

The date of filing and number of the original application shall be indicated in applications resulting from division or excision. 例文帳に追加

分割又は分離に起因する出願においては，原出願の出願日及び番号を表示しなければならない。 - 特許庁

The given name, surname and full address of the author, together with the two-letter code of the country added thereto, shall be indicated in data field 4. 例文帳に追加

創作者の姓名及び完全な宛先は，2文字の国別記号を付して，データ欄4に表示するものとする。 - 特許庁

If there are several authors, the information specified in subsection 1 concerning all authors shall be indicated in data field 4. 例文帳に追加

創作者が複数である場合は，すべての創作者に係る前(1)にいう情報をデータ欄4に表示するものとする。 - 特許庁

The amount of all state fees paid, the overall figure and the method of payment shall be indicated in data field 8. 例文帳に追加

支払われたすべての国の手数料の額，全体の数字(overall figure)及び支払方法がデータ欄8に表示されるものとする。 - 特許庁

In the case only the month or year is indicated, the last day of the month or year is regarded as the date of disclosure respectively. 例文帳に追加

月又は年のみが記載されている場合、それぞれその月又はその年の末日が公開日とみなされる。 - 特許庁

The following must be indicated in the document certifying the conclusion of a licensing contract or in an extract from the licensing contract.例文帳に追加

ライセンス契約の締結を証明する書類，又はライセンス契約の抄本には，次の事項を表示しなければならない。 - 特許庁

The release of objects that accompanied applications and submissions may also be obtained during the time indicated in the foregoing paragraph.例文帳に追加

出願又は申請と共に提出される物品もまた，前段所定の期間中返還を受けることができる。 - 特許庁

The order referred to in paragraph (1) shall be required to be substantiated and the provision alleged to be breached by the applicant to be indicated.例文帳に追加

(1)にいう命令は，裏付を要し，出願人による違反とされた該当の規定が表示されなければならない。 - 特許庁

That is, the difference of the species from the existing similar species should be expressly described, and the relevant literature used on the basis of the judgement should be indicated. 例文帳に追加

すなわち、在来の類似種との異同を明記し、その判定の根拠となった関連文献名を記載する。 - 特許庁

Article 356 An appeal pursuant to the provisions of Article 353 to 355 may not be filed contrary to the intent that the accused has clearly indicated. 例文帳に追加

第三百五十六条　前三条の上訴は、被告人の明示した意思に反してこれをすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The pressing direction in a 3/8 rotation position (a position indicated by a two-dot chain line) is an arrow C', and the carrying direction is an arrow D'.例文帳に追加

３／８回転位置（２点差線で示す位置）での押圧方向は矢印Ｃ´であり、搬送方向は矢印Ｄ´である。 - 特許庁

The frames may be arranged apart from each other, in which case the name of the color and/or the number is indicated near each frame.例文帳に追加

枠は、互いに分離して配置されていてよく、その場合、色名および／または番号は各枠の近傍に表示する。 - 特許庁

Then, on the working table 3, the arranging position displays 50a and 42a of a blood sampling bag 50 and the tube 42 are indicated.例文帳に追加

そして、作業台３上には、採血バッグ５０およびチューブ４２の配置位置表示５０ａおよび４２ａを示す。 - 特許庁

In the selected figure, a holder, an objective lens, a collimator lens, a semiconductor laser and a condenser lens are indicated by numbers 11, 14, 15, 16, and 17 respectively.例文帳に追加

図中、１１はホルダー、１４は対物レンズ、１５はコリメータレンズ、１６は半導体レーザ、１７は集光レンズである。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 prints and outputs characters/images, that are indicated by the transmitted character/ image data on paper.例文帳に追加

画像形成装置１では、送られてきた文字・画像データにより表わされる文字・画像を用紙に印刷して出力する。 - 特許庁

In other words, in a conventional case, transfer process for three voxels indicated by A, B and C in the figure is performed in overlapping.例文帳に追加

すなわち、従来における場合では、図中Ａ，Ｂ，Ｃで示される３つのボクセルが重複して転送処理される。 - 特許庁

The storage unit 15 stores history information showing the time of a transmission of the signal and the command indicated by the signal.例文帳に追加

記憶部１５は、信号の送信の時刻と信号が表わす命令との情報である履歴情報を記憶する。 - 特許庁

When the figure indicated by the updated prepaid amount information is a first threshold value or less, warning information is shown in a display part.例文帳に追加

更新されたプリペイド情報が示す数値が、第１の閾値以下である場合、警告情報を表示部に表示する。 - 特許庁

Based on the instructions from the originator user, data to be transmitted is distributed to a transmission destination indicated on the display means.例文帳に追加

そして、送信元ユーザの指示に基づいて、表示手段に表示された送信先に、送信対象データが配信される。 - 特許庁

The setting change means changes the setting value corresponding to the information indicated by the optical code according to the variation.例文帳に追加

設定変更手段は、前記光学符号が示す情報に対応する設定値を前記変動量に応じて変更する。 - 特許庁

Also, a function, which performs a locking/unlocking when received a locking/unlocking signal, or conforming to an originally indicated program, is provided.例文帳に追加

施錠・解錠信号の受信によって、又は当初指示のプログラムに従って、施錠・解錠を行う機能を持たせる。 - 特許庁

A plurality of picture design lines is indicated on the indicating section 13a, the picture design lines are constituted of plural kinds of the picture designs.例文帳に追加

表示部１３ａには複数の図柄列が表示され、図柄列は複数種類の図柄によって構成されている。 - 特許庁

In the initial value of the random number counter for update to decide a jackpot, the value indicated by a buffer flag is used.例文帳に追加

大当たりを決定する乱数カウンタの更新の初期値には、バッファフラグによって示されるバッファの値が使用される。 - 特許庁

Namely, the indicated speed Ddis will be kept to 52 km/h even if the speed D varies within 51.1-52.9 km/h.例文帳に追加

すなわち、車速Ｄが５１．１キロと５２．９キロとの間で変化しても表示車速Ｄdisは５２キロに保持される。 - 特許庁

From that on, the controller 12 accesses the recording medium 3 based on conditions indicated by the changed Identify-Drive data.例文帳に追加

以後、コントローラ１２は、変更後のＩｄｅｎｔｉｆｙ−Ｄｒｉｖｅデータが示す条件で記録媒体３にアクセスする。 - 特許庁

When the supplement material is requested from the terminal, the control part 105 provides the supplement material indicated by the link to the terminal.例文帳に追加

そして、前記端末から補足資料が要求されると、リンクが示す補足資料を前記端末に提供する。 - 特許庁

The connection part 44 is removed by cutting both ends (two portions indicated with imaginary lines) of the connection part 44 with the cutter 46.例文帳に追加

カッター４６で連結部４４の両端（想像線で示す２個所）を切断することで、連結部４４を除去する。 - 特許庁

What is displayed in the step 942 is an image screen indicated in Figure 33 (illustrated later), and a data analytical mode is selected here.例文帳に追加

ステップ９４２で表示される画面は後述の図３３に示される画面で、ここでデータ解析モードが選択される。 - 特許庁