「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to achieve them, an initial voltage performing character canceling is different in each display color or a characteristic canceling time is different in each display color.例文帳に追加

これを実現するために、特性キャンセルを行う初期化電圧を表示色毎に異ならせる構成とする、もしくは特性キャンセル時間を表示色毎に異ならせる構成とすることとした。 - 特許庁

An inspection gas is blown within the initial time Ti right after energization and heating are started and when the sensor output of the gas sensor 1' reaches the stationary alarm determination value Vo, an alarm is generated.例文帳に追加

通電加熱の開始直後から初期時間Ｔｉ内で、点検ガスを吹き付け、ガスセンサ１′のセンサ出力が定常警報判定値Ｖｏに達すると警報を発生する。 - 特許庁

During active steering control, a control device controls the operation of a reaction actuator so that a value of a steering reaction Fh to be applied to a steering may be kept constant with a value (a holding value FO) at the initial time.例文帳に追加

制御装置は、アクティブ転舵制御時には、ステアリングに付与する操舵反力Ｆhの値をその開始時の値（保持値Ｆ０）で一定に保持すべく反力アクチュエータの作動を制御する。 - 特許庁

To provide a unit production system or the like for facilitating quick action corresponding to the increase/decrease of production, and for saving the waste of initial costs and running costs.例文帳に追加

生産量の増減等に応じた迅速な対応を可能とし、イニシャルコストおよびランニングコストの無駄を省くことができる単位生産システム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

Furthermore, a start position of a cursor 86 may be brought onto an item with the highest frequency of use in an initial screen at transition of the menu screen without changing the display sequence of the menu items 82.例文帳に追加

また、メニュー項目８２の表示順は変更せずに、メニュー画面移行時の初期画面でカーソル８６のスタート位置を一番頻度の高い項目にもってくるようにしてもよい。 - 特許庁

This solid correction utensil contains at least an extender material, a clay and/or a silicon compound and an inorganic powder with a refractive index of 2.0 or more, the initial hiding power of handwriting being 60% or higher.例文帳に追加

体質材と、粘土及び／又はケイ素化合物と、屈折率２．０以上の無機粉末とを少なくとも含み、筆記初手隠蔽率が６０％以上である焼結型固形修正具。 - 特許庁

To provide a printed board evaluation supporting system capable of evaluating the configuration of a build-up substrate on the basis of information obtained at the initial stages of framework design and circuit design.例文帳に追加

構想設計と回路設計の初期段落で揃う情報を基にビルドアップ基板に対する構成評価を行うことが可能なプリント基板評価支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a piston ring for actualizing low friction between the inner peripheral face of a cylinder and itself over a long period without causing initial seizure during sliding on the inner peripheral face of the cylinder.例文帳に追加

シリンダ内周面との摺動において初期に焼付の発生がなく、長時間にわたってシリンダ内周面との間で低フリクションを実現できるピストンリングを提供する。 - 特許庁

To provide a dissolved fluoride ion removing agent which is improved so that fluoride ions contained in wastewater is removed selectively to a low concentration only by one stage treatment irrespective of the initial concentration and a method for treating wastewater containing fluorine using the agent.例文帳に追加

本発明は廃水中に含まれているフッ素イオンを除去するための溶存フッ素イオン除去剤及びこれを利用したフッ素含有廃水の処理方法に関する。 - 特許庁

In this determination method of determining the classification of the liquid in a container 2, the container 2 is imparted with an impact, by a proper means, to generate an initial behavior of the liquid in the container.例文帳に追加

容器２内の液体種別を判別する方法であって、容器２に適宜の手段により一時的な衝撃を与えて容器内の液体に初期挙動を生じさせる。 - 特許庁

When the driving of a motor is started, a PWM value at the start of the driving is firstly set to be start_pwm1 which is an initial set value, and then it is gradually incremented by a constant amount at a constant cycle.例文帳に追加

モータの駆動が開始されると、まず駆動開始時のＰＷＭ値が初期設定値であるｓｔａｒｔ＿ｐｗｍ１に設定され、その後一定周期で一定量ずつ徐々に増加していく。 - 特許庁

To check the stability of an MR element in the state of initial magnetic domain about both cases when a reproducing current is applied and not applied to the MR element in the leaked magnetic field of the recording current for a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの記録電流の洩れ磁場中でＭＲ素子への再生電流印加がある場合とない場合とでＭＲ素子の初期磁区状態の安定性をチェックすること。 - 特許庁

At this time, when high speed shearing and mixing treatment is performed in the initial stage of the reaction, the seed crystals of the ettringite are atomized and dispersed, so that the control of the grain size of ettringite by the joint use of temperature control is made possible.例文帳に追加

この際、反応初期に高速剪断混合処理を行うとエトリンガイトの種結晶が微粒化分散され、温度制御の併用によるエトリンガイトの粒径制御が可能である。 - 特許庁

To detect a phase of an initial position which is a position of an LSM vehicle in a stopped state during traveling, without installing large-scaled ground facilities such a cross induction line for detecting a vehicle position.例文帳に追加

車両位置検知のために交差誘導線のような大がかりな地上設備を設けることなく、走行停止中のＬＳＭ式車両の位置である初期位置位相を検知する。 - 特許庁

In a 2nd stage processing, a gradient is calculated with the angle of rotation of the registered stamp seal and the center position of the stamp seal to be collated which are obtained in the 1st stage as initial values (step S11).例文帳に追加

第２段階の処理では、第１段階で得られた登録印影の回転角と被照合印影の中心位置を初期値として、勾配を計算する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

The main control part instructs execution of initial operation of each part excluding the option equipment (#8) when it receives history information (YES in (#5) and (#6)) and option equipment without having use history exists (NO in (#7)).例文帳に追加

メイン制御部は履歴情報を受信し（♯５、♯６でＹＥＳ）、使用履歴が無いオプション機器が存在するとき（♯７でＮＯ）、該機器を除く各部のイニシャル動作の実行を指示する（♯８）。 - 特許庁

Then, initial data stored in the corresponding area of the fixed storage device 52 are transferred to the non- volatile memory whose data are presumed to have been destroyed so that the data of the non-volatile memory can be initialized.例文帳に追加

そして、破壊されたと推測された不揮発性メモリに、固定記憶装置５２の対応の領域に格納されている初期データを転送して該不揮発性メモリのデータを初期化する。 - 特許庁

A moved distance along which the construction machine 11 is moved in the fixed time is monitored based on the initial position and the comparison position, and the moved distance of the construction machine 11 is compared with a preset set distance.例文帳に追加

初期位置と対比位置とから一定の時間で建設機械11が移動した移動距離を監視し、建設機械11の移動距離と、予め設定した設定距離とを比較する。 - 特許庁

To provide a solid adhesive which well maintains coatability to adherends and has improved initial adhesiveness, and to provide a raw material liquid composition for preparing the solid adhesive.例文帳に追加

被着体への塗布性を良好に維持しつつ、初期接着性を向上させた固形状接着剤、および該固形状接着剤を調製するための原料液状組成物を提供する。 - 特許庁

This separator plate has surface roughness of a sliding face of 1.0 to 5.0 μm by depth of oil accumulation Rvk based on DIN 4776 and of 0.8 μm or less by height of initial wear Rpk.例文帳に追加

本発明のセパレータプレートは、摺動面の表面粗さが、ＤＩＮ４７７６に基づく油溜り深さＲｖｋで１．０〜５．０μｍ、初期摩耗高さＲｐｋで０．８μｍ以下である。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition having excellent quick-drying property and storage stability, emitting decreased odor from the composition, having excellent yellowing resistance and capable of keeping the initial appearance.例文帳に追加

速乾性に優れるとともに貯蔵安定性に優れ、塗料から発生する臭気が低減され、かつ、耐黄変性に優れ、初期の外観を維持できる水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous emulsion composition and an adhesive, excellent in initial bonding strength, bonding strength in its normal state and durable bonding strength, and also excellent in the preservation stability of its main agent.例文帳に追加

初期接着力、常態接着力、耐久接着力に優れているとともに、主剤の保存安定性に優れた水性エマルジョン組成物及び接着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an elastic pavement body which ensures high slippage resistance (wet μ) in wet conditions not only in an initial service stage thereof but also after worn caused by long service life thereof.例文帳に追加

使用初期のみならず、使用に伴う摩耗後においても、ウェット状態でのすべり抵抗性（ウェットμ）を高い状態で確保することのできる弾性舗装体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the vinyl chloride-based resin composition comprises controlling initial discoloration by compounding 0.01-10 pts.wt. at least one kind of a zinc salt of an organic acid (B) based on 100 pts.wt. vinyl chloride-based resin.例文帳に追加

更に、（ロ）有機酸亜鉛塩の少なくとも一種を、塩化ビニル系樹脂１００重量部に対して０．０１〜１０重量部配合することで、初期の着色を抑制したものである。 - 特許庁

The prediction candidate dictionary 92 includes initial prediction candidate dictionary data 93 prestored in the memory 44 and additional prediction candidate dictionary data 94 to which a new prediction candidate is added.例文帳に追加

予測候補辞書９２は、メモリ４４に予め記憶される初期予測候補辞書データ９３と、あらたな予測候補が追加される追加予測候補辞書データ９４と、を有する。 - 特許庁

To provide an oil-based ink composition which is excellent in smoothness of the beginning of writing by suppressing initial writing thinning as far as possible even when the pen nib is left standing in a state of being in contact with the outside air.例文帳に追加

本発明は、ペン先を外気に触れる状態で放置されていても極力初筆カスレを抑制し、滑らかに書き出せる優れた油性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

The sensor equipment 3 itself does not need sending means, and general purpose sensor equipment 3 can be used to reduce initial costs and running costs involved in the installation.例文帳に追加

センサ機器３自体には送信手段を設ける必要はなく、このために汎用のセンサ機器３を利用することができ、設置に伴う初期費用や維持費用の低減を図ることができる。 - 特許庁

When a musical performance starts, the initial transposition data are sent to the external musical instrument 2 and then the external musical instrument can be played in the basic key irrelevantly to the key of the karaoke music.例文帳に追加

演奏スタート時にこのイニシャルトランスポーズデータを外部楽器２に送信することにより、カラオケ曲の調にかかわらず、外部楽器を基本的な調で演奏することができる。 - 特許庁

In the case of printing with a high resolution, the driving wave form 30 is used ordinarily, but the driving wave form 20 is used for the initial jetting operation after exposure of a nozzle in the air in the non-jetting state.例文帳に追加

高解像度の印字の場合、通常時には駆動波形３０を使用するが、ノズルが非噴射状態で空中にさらされた後の最初の噴射は駆動波形２０を使用する。 - 特許庁

The buffer flag is put ON after the value of an initial value counter after update is normally written to a first buffer, and is put OFF when it is normally written to a second buffer (S49 in Fig.4, not shown).例文帳に追加

バッファフラグは、更新後の初期値カウンタの値が第１バッファへ正常に書き込まれた後でオンされ、第２バッファへ正常に書き込まれた後でオフされる（図４のＳ４９）。 - 特許庁

Furthermore, the CPU 102 controls the paper feeding means so that the paper feeding means may start the paper feed at timing when the initial time (TS) has elapsed from timing of the start of the image forming means.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１０２は、画像形成手段を起動したタイミングから初期時間（ＴＳ）が経過したタイミングに給紙手段が給紙を開始するよう給紙手段を制御する。 - 特許庁

To provide a pressure-swing adsorption type oxygen concentrator which solves issues of enlargement of facilities, cost increase, and power consumption up by setting the initial oxygen concentration in the oxygen concentrator relatively high.例文帳に追加

酸素濃縮装置の初期酸素濃度値を高めに設定することによる、装置大型化、コスト、消費電力アップの問題を解消した酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic roller in which surface potential is low from the initial stage (attenuation speed of electric charge is high) and the attenuation speed of electric charge does not decrease even in the repeated use.例文帳に追加

初期から表面電位が低く（電荷の減衰速度が速く）、かつ繰り返し使用しても電荷の減衰速度が低下することのない電子写真用ローラを提供することである。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of preventing uneven wear while improving turning response at the initial stage of steering, and suppressing effect on the turning behavior to the minimum.例文帳に追加

操舵初期の旋回応答性を高めつつ、タイヤの片減りを防止でき、しかも旋回挙動への影響を最小限に抑えることができる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

Guidance route deducing for deducing a plurality of guidance routes from the initial position to the target position is performed (S103), and the characteristic of the guidance routes of the respective deduced guidance routes is calculated (S104).例文帳に追加

初期位置から目標位置までへの誘導経路を複数割り出す誘導経路割り出し（Ｓ１０３）、割り出された誘導経路それぞれの誘導経路の特性を計算する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A control circuit of the onboard display device 10 makes the output shaft 14a turn by 0.5 degree (a predetermined angle) from the initial angle, according to the number of operation to a control section 16.例文帳に追加

そして、車両用表示装置１０の制御回路は、操作部１６への操作回数に応じて、出力軸１４ａを初期角度から０．５度（所定角度）ずつ回動させる。 - 特許庁

To reduce the total cost of a system and to lessen a burden on a manager by making possible to safely perform the initial registration of a user only at a fixed base station and to download an encryption key for use in communication.例文帳に追加

固定基地局のみで、安全にユーザの初期登録を行って通信に使用する暗号鍵を配信可能とし、システム全体のコストを抑え、また、管理者の負担を軽減する。 - 特許庁

The ciphering section 61 and the deciphering section 91 respectively ciphers (deciphers) data by using the provided initial vector IV and a session key Ks provided by an authentication processing section 51 (81).例文帳に追加

暗号化部６１と復号部９１は、それぞれ供給された初期ベクトルＩＶと、認証処理部５１（８１）から供給されるセッションキーＫｓを用いて、データを暗号化（復号）する。 - 特許庁

In the X-ray diffraction pattern of the NOx absorbent material a peak due to the (111) face of BaCO3 is present and the intensity ratio (IA/IF) of the intensity IA of the peak after long-term use to the initial intensity IF is 0.2-1.例文帳に追加

そのＸ線回折パターンには、ＢａＣＯ_３の（１１１）面のピークが存在し、このピークの耐久後強度（Ｉ_Ａ）と初期強度（Ｉ_Ｆ）との強度比Ｉ_Ａ／Ｉ_Ｆが、０．２〜１である。 - 特許庁

If the length dimension of the timing belt 56 is longer than a predetermined length dimension, driving force of a drive motor, at the initial stage of starting scanning of the ink carriage 51, is set lower than a reference driving force.例文帳に追加

タイミングベルト５６の長さ寸法が規定の長さ寸法よりも長いとき、インクキャリッジ５１の走査開始初期時における駆動モータの駆動力を基準駆動力よりも低くする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of liquid crystal device having a rubbing treatment method capable of suppressing the brightness upon black display in the initial alignment state low and capable of suppressing the deterioration of contrast.例文帳に追加

初期配向状態における黒表示時の輝度を低く抑えられ、コントラストの低下を抑制することが可能なラビング処理方法を有する液晶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, even if the input of a command signal to the microcomputer 60 is disabled due to lightening stroke or the like, the microcomputer 60 is restarted from its initial state and automatically restored to its normal function.例文帳に追加

そうすると、落雷等によりマイコン６０への指令信号の入力ができなくなっても、マイコン６０を、初期状態から再起動して、正常機能に自動復帰させることができる。 - 特許庁

After switching to the trapezoidal distortion correction processing, the image distortion correction unit 68 generates the correction image signal in accordance with a change in the angular parameter with the predetermined angle parameter set as its initial value.例文帳に追加

台形歪み補正処理への切替え後は、画像歪み補正部６８は、当該所定の角度パラメータを初期値とした角度パラメータの変更に応じて、補正画像信号を生成する。 - 特許庁

In a preparatory operation, the operation member 36 is moved from an initial position to a stop position and, in the operation after the preparatory operation, the operation member 36 is moved form a waiting position to the stop position.例文帳に追加

準備操作では操作部材３６が初期位置から停止位置に移動され、準備操作以降の操作では操作部材３６が待機位置から停止位置に移動される。 - 特許庁

To provide an airbag system for a front passenger seat capable of easily suppressing an unnecessary protrusion near the center of a wall portion of the passenger side at the initial airbag expansion.例文帳に追加

エアバッグにおける膨張初期時の乗員側の壁部の中央付近の不必要な突出を、安定して抑えることができる助手席用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁