「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索

When an icon M11 displayed on the initial screen of the first terminal 100 is operated, processing is carried out, to perform the call from the first terminal 100 to the second terminal 200.例文帳に追加

第１端末部１００の初期画面に表示されたアイコンＭ１１が操作されると、第１端末部１００から第２端末部２００に対して通話を行うための処理が行われる。 - 特許庁

The variable rigidity part 4 therefore adjusts the twisting rigidity by decreasing or increasing initial load of the coil spring 15 by the energizing force adjusting mechanism 16.例文帳に追加

従って、可変剛性部４は、捩り剛性を調整する場合、付勢力調整機構１６によってコイルばね１５の初期荷重を小さくするか、大きくするかの調整となる。 - 特許庁

To always enable the most appropriate node to serve as a ring manager according to the condition of changing communication load even while a ring network is being operated after the initial setup for the ring network has been completed.例文帳に追加

リングネットワークの初期設定が完了して運営される途中にも、変動する通信負荷の状態に応じて常に最も適切なノードがリングマネジャーの役割を果たすようにする。 - 特許庁

Consequently, this travel support device 100 can provide, to the driver, the traveling routes Rt1-Rt3 of the vehicle from the initial position up to the target position at the reduced processing cost.例文帳に追加

従って、走行支援装置１００によれば、少ない処理コストで初期位置から目標位置までの車両の走行経路ＲＴ１〜ＲＴ３を運転者に提供できる。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element having a multi-unit structure in which deterioration of luminance at the driving initial stage due to a charge generation layer material and a problem of voltage rise at the passage of time are solved.例文帳に追加

マルチユニット構造を有する有機エレクトロルミネッセンス素子において、電荷発生層材料に起因する駆動初期の輝度劣化や経時での電圧上昇を解決する。 - 特許庁

To provide an emulsion resin-based coating material suitable for forming a coated film having a hardness of the coated film from the initial period after being coated even in a condition of normal-temperature drying, and having excellent stainproof properties.例文帳に追加

常温乾燥の条件でも塗装後の初期段階から塗膜硬度を有し、耐汚染性に優れた塗膜を形成するのに適するエマルション樹脂系塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a gas-barrier composition which achieves gas-barrier properties and hot water resistance over a long period of time at high humidity and exerts excellent gas-barrier properties at an initial stage after manufacturing.例文帳に追加

高湿度下においても長期のガスバリア性や耐熱水性を達成でき、かつ製造後における初期の段階でのガスバリア性に優れた、ガスバリア性組成物構造体を得る。 - 特許庁

The object to which the same player is made to correspond is made possible to register in duplication, while it is granted a special factor which raises the capacity of the player of the object registered in duplication from an initial state.例文帳に追加

同じ選手が対応づけられるオブジェクトを重複登録可能とするとともに、重複登録されたオブジェクトの選手の能力を初期状態から高める特典を付与する。 - 特許庁

The design request information preparation means 8 stores a plurality of calculation jobs each of which is composed of a set of an initial value of design variable to be calculated by each individual computing means 1 and a constraint condition.例文帳に追加

設計要求情報準備手段８は、各個別演算手段１に計算させる設計変数の初期値と制約条件との組である計算ジョブを複数記憶する。 - 特許庁

To provide a thermal stress-cutting device and a thermal stress-cutting method which need no previous formation of an initial crack by another process and has a reduced working process.例文帳に追加

脆性材料の割断において、予め別工程による初期亀裂の形成が不要であり、加工工程が低減された熱応力割断装置、及び熱応力割断方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purifying filter excellent in the particle material catching performance in the initial time of use, during the regeneration time and even immediately after the regeneration, and to provide an exhaust emission control device.例文帳に追加

使用初期並びに再生中および再生直後においても粒子状物質の捕集性能に優れた排ガス浄化フィルターおよび排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To display an initial screen on a display portion of a multi-functional peripheral based on a usage history of a user to secure convenience of the user, and to prevent the user from unconsciously using a charged application.例文帳に追加

複合機の表示部にユーザの利用履歴に基づいて初期画面を表示しユーザの利便性を確保すると共に、ユーザが無意識のうちに有料のアプリケーションを使用するのを防ぐ。 - 特許庁

As shown in chart (b) in Fig.3, meanwhile, a VCSEL that has suffered ESD damage exhibits, when it has a damaged active layer, an emission spectrum showing a smaller number of peaks than the initial number of peaks.例文帳に追加

一方、図３（ｂ）に示すように、ＥＳＤダメージを受けたＶＣＳＥＬは、活性層にダメージがある場合、当初のピーク数よりも少ないピークを示す発光スペクトラムが得られる。 - 特許庁

And besides, a special symbol back-up time command table is selected based on a value of a special symbol processing flag stored in the RAM and the initial command is transmitted according to the selected table.例文帳に追加

また、ＲＡＭに格納されている特別図柄プロセスフラグの値等にもとづいて、特別図柄バックアップ時コマンド送信テーブルを選択し、選択したテーブルに従って初期コマンドを送信する。 - 特許庁

To provide a planning support system of a vehicle, in which the influence of a specification value on rigidity performance is comprehended in a development initial stage, to avoid the addition of the reinforcing materials at the last stage of development.例文帳に追加

開発初期段階にて、諸元値の剛性性能への影響を把握して、開発末期の補強材の追加等を回避することができる車両の企画支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a moisture-curing type reactive hot-melt adhesive that has excellent initial curability, and can reduce aging time required to e.g. stack adhered articles and until transferring to next working stage.例文帳に追加

優れた初期硬化性を有し、接着後に接着体を積み重ねたり、次工程に移るまでの養生時間を短縮可能な湿気硬化型反応性ホットメルト接着剤を提供する。 - 特許庁

After the pressure inside the air cleaner 10 decreases, the connection member 24 is shortened by restoring force F2 of the connection member 24 and fixes the cap 16 to the initial position.例文帳に追加

エアクリーナ１０内部の圧力が低下した後は、接続部材２４の復元力Ｆ２により接続部材２４が短縮することで、キャップ１６を、ハウジング１２の元の位置に固定する。 - 特許庁

To provides travel support device and a travel support method, capable of providing, to a driver, a traveling route of a vehicle from an initial position up to a target position at a reduced processing cost.例文帳に追加

少ない処理コストで初期位置から目標位置までの車両の走行経路を運転者に提供できる走行支援装置および走行支援方法を提供すること。 - 特許庁

These irradiation direction adjusting switches 32a-32d are operated to adjust the irradiation direction of the LED 21 so that the LED 21 irradiates the remote control 30, to complete initial setting.例文帳に追加

これら照射方向調節スイッチ３２ａ〜３２ｄを操作し、ＬＥＤ２１がリモコン３０を照射するようにＬＥＤ２１の照射方向を調節して、初期設定を終了する。 - 特許庁

To provide a developer carrier whose developer carrying performance is not greatly degraded at an initial stage of accumulation of image formation and which can achieve stable developing performance over a long term.例文帳に追加

画像形成の累積の初期段階で現像剤担持性能が大きく低下せず、長期間に渡って安定した現像性能を発揮できる現像剤担持体を提供する。 - 特許庁

The state-of-charge estimation method is described as follows: in step S14, selected voltage measurements V1, VMbi (i=1 to (n-1)), and VMm are used to compute initial values A0_i (i=1 to n) for adjustment parameter A_i (i=1 to n).例文帳に追加

ステップＳ１４で、選択電圧測定値Ｖ１、ＶＭｂｉ（（ｉ＝１〜（ｎ−１））、及びＶＭｍを用いて、調整パラメータＡ_ｉ（ｉ＝１〜ｎ）の初期値Ａ０_ｉ（ｉ＝１〜ｎ）を算出する。 - 特許庁

To provide a phosphor which reduces the impact of deterioration or the like due to mercury, to prevent lowering of its initial luminescence property, a method for producing such a phosphor, and a fluorescent lamp.例文帳に追加

水銀による劣化などの影響を少なくし、初期の発光特性の低下を防止することが可能な蛍光体と蛍光体の製造方法および蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a composition capable of forming a coating film that exhibits excellent weather resistance, transparency and stainproof properties over a long period of time not to suffer from fading or staining with the lapse of time to retain the initial design.例文帳に追加

長期に亘る耐候性、透明性、防汚性に優れ、経時後の褪色や汚れを防止し、初期の意匠を保持する塗膜を形成可能な組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a bed sensor system in which determination omission from the initial stage of the system starting to presence of bed-leaving is few and determination accuracy of presence of the bed-leaving after starting the system can be easily improved.例文帳に追加

システム立ち上げ初期から離床有りの判別漏れが少なく、かつ、システム立ち上げ後に離床の有無の判別精度を向上させやすい離床センサシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent the collapse of a building, by enhancing deformation restoring force of the building to the instantaneously repulsive vertical movement or lateral swinging acting on the building in initial motion of the earthquake occurrence.例文帳に追加

地震発生初動時に建家に作用する瞬発的な激しい上下動ないしは横揺れに対する建家の変形復元力を高め、建家の倒壊を防止できるようにする。 - 特許庁

When a defective is discovered as a result of the manufacturing initial inspection 23-1, the stage is returned to a work in which the defective is generated of each designing work of the software design stage 11.例文帳に追加

製造初期検査２３−１の結果、不良が発見されたときは、ソフトウェア設計段階１１の各設計作業のうち不良が発生したとされる作業へ差し戻される。 - 特許庁

When the measured value is smaller than the first comparison value, a first set value is adopted as the initial value.例文帳に追加

計測値が第１の比較値よりも小さいときは第１の設定値を初期値として採用し、計測値が第２の比較値よりも大きいときは第２の設定値を初期値として採用する。 - 特許庁

Moreover, the etching apparatus 1 also includes a control means 17 for controlling the heater 11 to set the deposition probability S computed by the deposition probability computing means 19 as an initial value S_0.例文帳に追加

さらに、エッチング装置１は、付着確率算出部１９の算出する付着確率Ｓが初期値Ｓ_０となるようにヒータ１１を制御する制御部１７を有している。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit of a construction machine, which is appropriately improved in fuel consumption by preventing an unnecessary increase in the discharged quantity of a hydraulic pump in the initial stage of the boom lowering action after the boom lowering operation is performed.例文帳に追加

ブームの下げ操作がなされた後のブームの下げ動作の初期段階において、油圧ポンプの吐出量が不必要に増大することを防止して、適切に燃費の向上を図る。 - 特許庁

An initial phase of an N pulse portion is generated with a reference variation ϕ1 by a pulse phase setter 11, and N transmission pulse trains are generated and transmitted by a transmission pulse generator 12.例文帳に追加

パルス位相設定器１１によって基準変化量φ1でＮパルス分の初期位相を発生させ、送信パルス発生器１２によってＮ個の送信パルス列を発生・送信する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition for obtaining a pressure-sensitive adhesive layer which has controlled initial tack even when seasoning is omitted and excels in, for example, reworking properties and durability resistance and the like.例文帳に追加

シーズニング処理を省略した場合であっても、初期粘着力が制御され、リワーク性や耐久性等に優れた粘着剤層を得るための粘着剤組成物等を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of having a control method for a heating body switched suitably and easily, to the power source situation, while maintaining the initial cost for the image forming apparatus to be low cost.例文帳に追加

画像形成装置の初期コストを安価に保ちながらも、電源事情に応じて加熱体に対する制御方式を適切且つ容易に切替可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine that prevents a foul play using an illegal board or the like by changing an initial value of updating a random number counter by a value within an original update range.例文帳に追加

乱数カウンタの更新の初期値を本来の更新範囲内の値で変更して、「ぶら下げ基板」等による不正行為を防止することができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

By doing so reset to the initial value T0 can be made, while gradually decreasing the change in the tension of the intermediate transfer belt, which results from the circumferential speed difference between the belt and the secondary transfer roller.例文帳に追加

こうすることで、二次転写ローラーとの周速差に起因して中間転写ベルトに生じる張力の変動を徐々緩和しながら初期値Ｔ0に戻すことができる。 - 特許庁

Besides, a positioning hole 11c for positioning the imaging element ground plate 10 and the cover cylinder 11 is formed in the cover cylinder 11 so as to be axially located on the rotating shaft 11a of the initial-stage gear component 93.例文帳に追加

カバー筒１１にも、撮像素子地板１０とカバー筒１１との位置決め穴１１ｃが初段のギア部品９３の回転軸１１ａの軸上に形成されている。 - 特許庁

To provide a main spindle device capable of simplifying a structure, sufficiently securing rigidity at an initial stage of rotation and not generating an excessive pre-load and an excessive temperature rise even at high speed rotation.例文帳に追加

構造を簡単化すると共に、回転初期の剛性を十分に確保し、なおかつ高速回転時においても予圧過大で過度の昇温を生じない主軸装置を提供する。 - 特許庁

The hook 20 is kept in a rotation-stopped state by having a corner portion 26 pressed against a stopper surface 32C of the pole 30 while being urged, at an initial stage before the locking rotation of the hook 20.例文帳に追加

フック２０は、そのロック回転前の初期時には、附勢によって角部２６がポール３０のストッパ面３２Ｃに押し当てられて回転止めされた状態に保持される。 - 特許庁

To provide a hard disk drive device capable of maintaining humidity in a device to be an initial humidity of a manufacturing time over the long period, adjusting the pressure difference between inside and outside of the device, and achieving the miniaturization of the device.例文帳に追加

装置内の湿度を製造初期の湿度に長期にわたり維持できると共に装置内外の圧力差を調整でき、かつ小型化を図れるハードディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a copper foil for a printed wiring board and a layered body which have superior initial etching property, are suitable for fine-pitch fabrication, and form a circuit having a cross-section of an approximately trapezoidal shape with a small difference between its lower base and its upper base.例文帳に追加

初期エッチング性に優れ、ファインピッチ化に適した、裾引きが小さい断面形状の回路を形成可能なプリント配線板用銅箔及び積層体を提供する。 - 特許庁

To enhance the effect of reducing the amount of liquid discharged from a discharge port when all of each individual liquid chamber in a recording head are filled with liquid during initial liquid filling.例文帳に追加

初期液体充填時に記録ヘッドの各個別液室すべてに液体を充填する際、その吐出口から排出される液体の排出量を減らす効果を高めることを課題とする。 - 特許庁

To provide a negative electrode for a lithium ion secondary battery which is high in discharge capacity for a unit volume, low in capacity loss at initial charge discharge, and besides, excellent in rapid charge discharge properties.例文帳に追加

単位体積当たりの放電容量が高く、初期充放電時の容量ロスが小さく、しかも、急速充放電性に優れるリチウムイオン二次電池用負極を提供する。 - 特許庁

To provide a papermaking press felt which can be easily engaged in a felt papermaking machine, wherein the work time for engaging the felt is short; the initial warming-up period until reaching the highest papermaking speed is short; and the felt life is long.例文帳に追加

フェルトの抄紙機への仕掛りが容易で仕掛り作業時間が短く、また、抄紙最高速度までの初期馴染み運転期間が短く、フェルトライフの長い抄紙用プレスフェルトの提供。 - 特許庁

To achieve improvement of initial steering response when steering in a vehicle of a front wheel steering and front wheel electrical drive not by change of suspension device but by control of wheel driving force.例文帳に追加

前輪操舵、前輪電気駆動の車両において、操舵時における初期回頭性の改善を、サスペンション装置の変更ではなく、車輪駆動力の制御により実現する。 - 特許庁

The USB host device communicates with a USB storage device in the HS mode defined in the USB 2.0 standard by utilizing an EHCI host controller that is provided in a USB controller in an initial state.例文帳に追加

ＵＳＢホスト装置は、初期状態ではＵＳＢコントローラが備えるＥＨＣＩホストコントローラを利用して、ＵＳＢ２．０で規定されたＨＳモードでＵＳＢストレージデバイスとの通信を行う。 - 特許庁

First of all, the apparatus deterioration evaluation support device 1 acquires and stores physical data (an acoustic level, apparatus output, and sample data of the outside air temperature) at an initial stage of apparatus operation (S401).例文帳に追加

機器劣化評価支援装置１は、まず、機器運転の初期段階における物理データ（音響レベル、機器出力及び外気温度のサンプルデータ）を取得し、記憶する（Ｓ４０１）。 - 特許庁