「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(215ページ目) - Weblio英語例文検索

From a motion vector detected for a plurality of blocks (contexts) in the vicinity of a present processing object block, a motion vector detecting initial vector for the present processing object block is predicted.例文帳に追加

現処理対象ブロック近傍の複数のブロック（コンテキスト）について検出された動きベクトルから現処理対象ブロックに対する動きベクトル検出用初期ベクトルを予測する。 - 特許庁

To not only properly secure the initial waterproof sealing performance of an entire joint part between adjacent steel basement units but also stably maintain the proper waterproof sealing performance over a long period.例文帳に追加

隣接鋼製地下ユニット間の接合部全体の初期防水シール性能を適正に確保できるのみならず、その適正防水シール性能を長期に亘り安定よく維持できるようにする。 - 特許庁

The driving ring 3 actuating five diaphragm blades 4 to open/shut exists at the initial position where its overhanging part 3a is somewhat separated from a protrusion 1d of a main bottom board 1 in a photographing standby state.例文帳に追加

５枚の絞り羽根４を開閉作動させる駆動リング３は、撮影の待機状態においては、その張出部３ａが主地板１の突部１ｄから若干離れた初期位置にある。 - 特許庁

The initial arranging/wiring part 7-1 arranges and wires a function block in the arrangement/wiring region of the semiconductor device based on circuit drawing data, function block data, and design rule data.例文帳に追加

初期配置配線部７−１は、回路図データと機能ブロックデータと設計ルールデータとに基づいて、半導体装置の配置配線領域に機能ブロックの配置及び配線を行う。 - 特許庁

Then the initial value for the first engine control parameter is adjusted based on the perturbed engine performance variable and the engine performance variable is approached to a target engine performance variable.例文帳に追加

次いで、第１のエンジン制御パラメータに対する初期値が、摂動されたエンジン性能変数に基づいて調整され、エンジン性能変数が目標のエンジン性能変数に近づけられる。 - 特許庁

The balance between the security and input operability can be adjusted (changed) when initial settings are made and other settings are made, respectively, so the balance matching the situation can be obtained.例文帳に追加

初期設定と初期設定以外とで、セキュリティと入力操作性との関係のバランスを調整（変更）することができるため、その状況に適したバランスとすることができる。 - 特許庁

To provide a control device of a variable capacity compressor capable of resolving the shortage of initial cooling capacity at a high temperature when the variable capacity compressor is restarted after stopped.例文帳に追加

可変容量コンプレッサを停止してから再起動を行うとき、高温時初期の冷房能力不足を解消することができる可変容量コンプレッサの制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cerium abradant having higher performance than the performance of the conventional abradant with respect to abrasion properties such as cleanability, initial speed of abrasion, persistence of the speed of abrasion, and accuracy in abrasion.例文帳に追加

洗浄性、初期研摩速度、研摩速度持続性、研摩精度の研摩特性について、従来の研摩材よりもさらに高性能化したセリウム系研摩材を提供する。 - 特許庁

To improve an angle detection precision by measuring the angles of slits of an initial disk, detecting errors, performing correction through the use of the errors, and manufacturing a disk after the correction.例文帳に追加

本発明は、初期ディスクのスリットの角度を測定して誤差を検出し、この誤差で補正して補正後ディスクを製作して角度検出精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The access node determines the address of a control node 1-6 of a high order, notifies the femtocell base station of the address, and the femtocell base station accesses the notified control node to execute an initial procedure.例文帳に追加

アクセスノードは上位の制御ノード１−６のアドレスを決定してフェムトセル基地局に通知し、フェムトセル基地局は通知された制御ノードにアクセスして初期プロシージャを実行する。 - 特許庁

The slider 32 is not be returned to an initial position since the tip of a second stopper 58 is locked on the front section of a stopper locking projection 45 when the slider 32 is moved to a locked position.例文帳に追加

スライダ３２をロック位置まで移動させると、第２のストッパ５８の先端がストッパ係止突起４５の前部に係止されるため、スライダ３２が初期位置に戻ることができなくなる。 - 特許庁

That is, a configuration of suppressing the abrupt rapid of the a flow rate in the initial period of the valve opening of the output port 12 can be formed by machining a sleeve 7 without machining a spool 8.例文帳に追加

つまり、スプール８への加工によらず、スリーブ７への加工によって、出力ポート１２の開弁初期時の急激な流量変化を抑える構成を形成することができる。 - 特許庁

To provide a motor control apparatus detecting abnormality of a motor before the motor completely breaks down, namely, in an initial stage of breakdown with respect to insulation deterioration due to long time use.例文帳に追加

長期間の使用が原因による絶縁劣化等に対し、モータが完全に故障する前、すなわち故障初期段階でのモータの異常を検出できるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ferroelectric liquid crystal display panel having TFTs with normally-off characteristics in which a voltage for an initial alignment process can be applied to each pixel.例文帳に追加

本発明は、初期配向処理のための電圧を各画素に印加することができるノーマリーオフ特性ＴＦＴの強誘電液晶表示パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a simple and small-size fuel injection valve capable of setting the initial fuel injection rate low in a case of being used for a common rail type fuel injection device.例文帳に追加

コモンレール式燃料噴射装置に使用した場合にも、燃料噴射初期の噴射率を低く設定することが可能な、簡易かつ小型の燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To provide a linker that can generate an execution format file with initial values of the same value gathered in a single location, and an information processing device that is suited to load the execution format file.例文帳に追加

同じ値をとる初期値を１箇所にまとめた実行形式ファイルを生成することのできるリンカ、およびその実行形式ファイルのロードに適した情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an water emulsion which can give an adhesive agent that has excellent steady-state adhesive strength and initial adhesive strength and is excellent both in heat resistance and strength against repeated boiling.例文帳に追加

優れた常態接着強度および初期接着強度を有し、しかも、耐熱性および煮沸繰り返し強度のいずれにも優れた接着剤を与える水性エマルジョンを提供する。 - 特許庁

To provide a parking device which can automatically return a blocking plate to its initial position even when a shock load or an excessive turning force is applied to the blocking plate of the parking device.例文帳に追加

駐車装置の制止板に衝撃荷重や過大な回転力がかかった場合でも、制止板を元の位置に自動的に復帰させることができる駐車装置を提供する。 - 特許庁

A representative speech model C and a difference model D obtained by clustering an initial speech model and so on are previously stored in a representative speech model storage part 1a and a difference model storage part 1b.例文帳に追加

初期音声モデルをクラスタリング等することで得られる代表音声モデルＣと差分モデルＤを予め代表音声モデル記憶部１ａと差分モデル記憶部１ｂに記憶しておく。 - 特許庁

Since gap servo is started from this zero state of speed while targeting on a gap servo target value 7, vibration caused by initial speed of SIL is prevented, overshoot can be prevented.例文帳に追加

この速度ゼロの状態からギャップサーボ目標値７を目標値としてギャップサーボが開始されるので、ＳＩＬの初速があることによる振動を防止し、オーバーシュートを回避することができる。 - 特許庁

To provide a method for modifying film surfaces to which stains are hardly adhering and hardly damaged, and eternally modifying the surfaces to maintain initial performance even when cleaned with water, solvents and the like.例文帳に追加

汚れや傷が付きにくいフィルム表面の改質方法及び水や溶媒で洗浄、クリーニングしても初期性能が維持される永久的な表面の改質方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the influence of a hot carrier by deuterium annealing at a comparatively initial stage in the manufacturing stage of a device and passivating an IC device formed of silicone.例文帳に追加

ホットキャリア注入の部位に近接して重水素を導入するために、 シリコンＩＣの製造ステップの比較的初期段階で、シリコンウエハーを重水素アニール処理を行う方法を提供する。 - 特許庁

Afterward, it is detected that the variation of the arterial volume of the peripheral site is less than the predetermined ratio of the standard value at the initial stage of measurement, the measurement is stopped at the time (step S220).例文帳に追加

その後、末梢部位の動脈容積の変化量が、測定初期時の基準値の所定比率未満となったことが検知されると、その時点で測定を停止する（ステップＳ２２０）。 - 特許庁

A user slides the partition wall 43, opens a moving port 42, makes the initial developer 25 freely fall down to the development apparatus housing 32, and the mounts the process cartridge 1 on the image forming apparatus.例文帳に追加

ユーザは、隔壁４３をスライドさせ移動口４２を開き、初期現像剤２５を現像器ハウジング３２に自由落下させた後、プロセスカートリッジ１を画像形成装置に装着する。 - 特許庁

To propose a method for manufacturing a coke for use in metallurgy capable of preventing inexpensively and reliably the sticking at the time of initial charging after the operation of an empty kiln or after the repair of a generator body.例文帳に追加

空窯操業後あるいは炉体補修後の初装炭時等における押し詰まりを、安価にかつ確実に防止することができる冶金用コークスの製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a carrier plate which has arranged therein cables having a certain initial tension applied thereto, and a means for regulating the tension of the cables, and to provide a window regulator with the carrier plate.例文帳に追加

ある初期張力を与えてケーブルを配索した後、そのケーブルの張力を調整する手段を備えたキャリアプレートおよびそのキャリアプレートを備えたウインドレギュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device and an image forming device improved in usability by forming a lock of a sheet stacking section to be automatically releasable at the initial operation of a lifting device.例文帳に追加

昇降装置の初期動作時にシート積載部のロックを自動的に解除可能に構成して、ユーザビリティを向上させたシート給送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery, and its manufacturing method, with initial charge discharge efficiency, cycle characteristics or the like improved, and swelling of the battery restrained.例文帳に追加

初回充放電効率およびサイクル特性などの電池特性を向上させることができると共に、電池の膨張を抑制することができる電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a segmented structure of a stable and sharp diamond blade without shortening its service life, in solving the problems of the initial sharpness and the grain replacement of a diamond blade product.例文帳に追加

ダイヤモンドブレードの新品初期の切れ味および目替りの問題を解消するにあたって、寿命を落とすことなく安定した切れ味のダイヤモンドブレードのセグメント構造を提供する。 - 特許庁

Moreover, the dry lubricant coating agent is hardly affected by an environment such as heat, therefore, the dry lubricant coating layer can be maintained substantially in an almost initial condition over a long period of time.例文帳に追加

また、ドライ潤滑コーティング剤は熱等の環境の影響を受け難いので、ドライ潤滑剤コーティング層を長期にわたって実質的にほぼ初期状態に維持することが可能となる。 - 特許庁

The lower side pressure-receiving member 22 is engaged with the upper side pressure-receiving member 21 to regulate the backward movement in the initial state in which the lower side pressure-receiving member is pushed to its backward side.例文帳に追加

下側の受圧部材２２はその後方側に押し動かされる前の初期状態では、上側の受圧部材２１と係わり合って後方側への移動を規制した状態とされている。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution rechargeable battery with a high energy density in which initial characteristics, especially, stabilization of discharge characteristics at large current discharge and improvement in charge and discharge cycle characteristics are realized.例文帳に追加

初期特性、特に大電流放電時における放電特性の安定化と充放電サイクル特性の向上化が図られた高エネルギー密度の非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

This ferrite core comprises a ferrite having saturation magnetostriction of |λ_S|≤8×10-^6 and initial magnetic permeability of μi≥300, and it is a magnetic core for a branch transformer and a distribution transformer of a device for a CATV.例文帳に追加

飽和磁歪｜λ_Ｓ｜≦８×１０^−６、初透磁率μｉ≧３００であるフェライトで構成し、ＣＡＴＶ用機器の分岐トランス、分配トランス用の磁心であることを特徴とした。 - 特許庁

When pilot initial pressure is supplied to one pilot conduit 18 or 19 by switching by a direction changing valve 6, the other pilot conduit 19 or 18 functions as a drain conduit.例文帳に追加

方向切換弁６の切換により一方のパイロット管路１８または１９にパイロット元圧が供給されたときには、他方のパイロット管路１９または１８はドレン管路として機能している。 - 特許庁

To make a time for heating cooking ingredients constant in initial heating process and main heating process regardless of the amount and temperature of the cooking ingredients stored inside a cooking chamber of a heating cooker.例文帳に追加

加熱調理器の調理庫内に収容された食材の量や温度に関係なく、初期加熱処理と主加熱処理とを含めて食材が加熱される時間を一定とする。 - 特許庁

In the cylinder fuel injection engine 1 wherein the closing timing of the intake valve V1 is set in the initial stage of a compression stroke, fuel is injected near the piston intake bottom dead center BDC of the engine 1.例文帳に追加

吸気弁Ｖ１の閉時期が圧縮行程初期に設定される筒内噴射エンジン１において、同エンジン１のピストン吸気下死点ＢＤＣ近傍で燃料を噴射する。 - 特許庁

It is necessary to provide the alternative stabilizer capable of being added before fermentation, preferably before the initial stage of low-temperature sterilization during production of the fermented protein product.例文帳に追加

発酵タンパク質製品の生成の間に、発酵前、および好ましくは初期の低温殺菌の前に添加され得る、代替的な安定剤を提供する必要性が存在する。 - 特許庁

The attenuators can be used within a lithographic apparatus to control intensity of radiation in one or more correction pulses used to correct a dose of the radiation following an initial pulse of radiation.例文帳に追加

この減衰器は、初回の放射パルスに続いて放射ドーズ量を補正する１回又は複数回の補正パルスの放射照度を制御するためにリソグラフィ装置内部で使用され得る。 - 特許庁

When the driver has down-shifted an automatic transmission having a manual shifting function, an initial control (S5) of the braking force is conducted, and a braking force with good responsiveness can be given without a sense of incongruity.例文帳に追加

マニュアルシフト機能を有する自動変速機を運転者がダウンシフトさせたときに、制動力の初期制御（Ｓ５）を行ない、応答性のよい制動力を違和感無く得る事ができる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of simplifying components needed to detect the initial position of an image sensor and perform a shading, and downsizing the image reader itself in a sub-scanning direction.例文帳に追加

イメージセンサの初期位置の検出とシェーディングを行うために必要な部品を簡素化し、かつ装置自体の副走査方向の小型化を図ることが可能な画像読取装置の提供。 - 特許庁

To perform quickly and stably initial displaying on the receiving side and realize simultaneously the improvement in communication speed and resolution (making images sharp) in the case of ordinary communication.例文帳に追加

受信側における初期表示を迅速かつ安定に行うとともに、通常の通信時における通信速度の高速化と高解像度化（画像鮮明化）を同時に達成する。 - 特許庁

To keep a regular heating time of foodstuff received in a cooking chamber of a heating cooker, including its initial heating process and a main heating process regardless of its temperature and amount.例文帳に追加

加熱調理器の調理庫内に収容された食材を、その温度やその量に関わらず、初期加熱処理と主加熱処理とを含めて加熱される時間を一定とする。 - 特許庁

To provide a nonaqueous solvent secondary battery excellent in initial charge/discharge efficiency, rapid discharge efficiency, and an charge preservation property by reducing the impedance of an SEI surface film.例文帳に追加

ＳＥＩ表面被膜のインピーダンスを低下させて、初回充放電効率、急速放電効率及び充電保存特性に優れた非水溶媒系二次電池を提供すること。 - 特許庁

A controller 60 moves the irradiated position with a laser beam in the radial direction of an optical disk DK from an initial radial position to the radial end of a burst cutting area (BCA).例文帳に追加

コントローラ６０は、レーザ光の照射位置を、初期半径方向位置からバースト・カッティング・エリア（ＢＣＡ）の半径方向端に向かって、光ディスクＤＫの半径方向に移動させる。 - 特許庁

When during paper feeding, a paper sensor detects the back end of the paper to judge no paper (S4:YES), whether the remaining amount of paper feeding exceeds the amount of initial override or not is judged (S5).例文帳に追加

今回の紙送り中に紙検出センサが用紙の後端を検知して紙なしと判断すると（Ｓ４でYES）、紙送り残量が初期オーバライド量を超えるか否かを判断する（S5）。 - 特許庁