「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(295ページ目) - Weblio英語例文検索

The volume of the space V2 and a total volume V1 of an amount of the ink ejected from an ejection nozzle of an inkjet recording element 38 in one time of a recovery operation and an amount of the ink ejected in the initial preliminary ejection are represented by the relationship of 0.7×V1≤V2≤V1.例文帳に追加

空間Ｖ２の体積と、１度の回復動作でインクジェット記録素子３８の吐出口からインクが排出される量および初期予備吐出量の総体積Ｖ１とは、０．７・Ｖ１≦Ｖ２≦Ｖ１の関係にある。 - 特許庁

To provide spacers for an STN liquid crystal display element, which do not disturb alignment of a liquid crystal not only in an initial state but also in the case in which external force is added between substrates and which are excellent in spraying property, and to provide the STN liquid crystal display element.例文帳に追加

初期状態だけでなく基板間に外力が加わった場合でも液晶の配向を乱さず、散布性に優れたＳＴＮ型液晶表示素子用スペーサ、及びＳＴＮ型液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

A β-ray is emitted from a β-ray source 8A to measure the β-ray transmitted through only a filter paper 1 by a β-ray detector 9A, prior to collection, in a position A, to be stored in a control/computing part 12 as an initial count value I_0.例文帳に追加

捕集に先立ち、位置Ａにおいて、ベータ線源８Ａからベータ線を放射して、ベータ線検出器９Ａによりろ紙１のみを透過するベータ線を測定し、初期計数値Ｉ_0として制御・演算部１２に記憶する。 - 特許庁

To provide an Mn-Co-Zn-based ferrite which exhibits not only high specific resistance at a standard temperature state (23°C), but also high initial magnetic permeability μi in a wide range from low frequency to high frequency, in a wide temperature range from 0 to 100°C; and a method for producing the same.例文帳に追加

標準温度状態(23℃)における比抵抗が大きいだけでなく、0℃から100℃の幅広い温度範囲において、低周波から高周波まで高い初透磁率μiを示すMn−Co−Zn系フェライトとその製造方法を提案する。 - 特許庁

Fetching motion is made into two kinds, an approaching position is made in front of a touch with initial motion of low speed fetching and the work is fetched by fetching the work by combination of cycle motion to fetch the work by entering to the front of the work from a entering starting position at high speed.例文帳に追加

取出し動作を２種類とし低速取出しの初期動作とタッチ手前に接近位置を作り，進入開始位置からワーク手前まで高速進入をして取出すサイクル動作の組み合わせによって取出す。 - 特許庁

The display device also has a unit which resets the value of the learned fuel consumption to the value of a prescribed first initial fuel consumption when the battery 13 carried on the vehicle is switched from the state of being unconnected to the display device for a vehicle to being connected thereto.例文帳に追加

また、車両に搭載されたバッテリ１３が、車両用表示装置に非接続の状態から接続状態に切り替わったときに、学習燃費を予め設定された第１イニシャル燃費の値にリセットする手段を有する。 - 特許庁

When the remaining amount of the battery is judged, a judgement by taking precedence on electric voltage of the battery and a judgement by taking precedence on operating time of a motor-driven blower can be switched based on electric voltage of the battery at the initial stage of operation of the motor-driven blower.例文帳に追加

電池残量を判断するにあたり、電池電圧優先による判断と電動送風機の運転時間優先による判断とを、電動送風機運転初期の電池電圧によって切替えられるようにした。 - 特許庁

To provide a light source device capable of restraining a characteristic or the like from being deteriorated, by regulating properly switching between an initial operation before electric power reaches a rated value and an ordinary operation after the electric power reaches the rated value, and to provide a projector built in with the same.例文帳に追加

電力が定格値に達する前の初期動作と定格値に達した後の定常動作とを適切に調整して特性の劣化等を抑制できる光源装置及びこれを組み込んだプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

This core is formed of a ceramics of the average gain size of 1 to 5 μm including Al2O3 of 90 to 98 wt.%, SiO2 of 0.5 to 8 wt.%, MgO of 0.5 to 5 wt.% and CaO of 0.5 to 5 wt.% and its initial permeability (μi) is 1.2 or less.例文帳に追加

Ａｌ_2 Ｏ_3 ９０〜９８重量％、ＳｉＯ_2 ０．５〜８重量％、ＭｇＯ０．５〜５重量％、ＣａＯ０．５〜５重量％で、かつ平均粒子径を１〜５μｍとしたセラミックスでインダクター用コアを形成する。 - 特許庁

An initial plan is fetched from external equipment by use of a plan input means 1, and taken as a pre-improvement plan, and a plurality of improved plans in which the pre-improvement plan is partially changed is calculated using a plan improvement means 6.例文帳に追加

計画入力手段１を用いて外部機器から初期計画を取込み、初期計画を改善前計画とし、改善前計画の一部分を変更した改善後計画を計画改善手段６を用いて複数算出する。 - 特許庁

To provide a work instruction creation system which easily re-creates a work instruction when work cannot be performed following an initial work procedure because of a change in production plan, a stockout of attachment components, or other reasons.例文帳に追加

生産計画の変更や取付部品の欠品、その他の理由により当初の作業手順通りの作業ができない場合に、作業指示書の再作成を容易に行なうことのできる作業指示書作成システムを提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus receives image data the each pixel of which has a prescribed gradation value, starts searching an initial pixel, and selects pixels configuring a cell until the total sum of the gradation values of pixels including the searched pixels reaches a prescribed threshold or over.例文帳に追加

各画素所定の階調値を有する画像データが入力され、初期画素から探索し、探索した画素を含めた画素の階調値の合計が所定の閾値以上になるまでセルを構成する画素の選択を行う。 - 特許庁

To provide the initial-stage amplifying circuit which can be applied to a receiving device of a next-generation communication network system by actualizing the wide dynamic range of the receiving device and enabling fast response like the reception of a burst signal.例文帳に追加

受信装置の広ダイナミックレンジ化を実現するとともに、バースト信号の受信時におけるような高速応答を可能にして次世代通信網システムの受信装置に適用することができる初段増幅回路を提供する。 - 特許庁

A laser light Al from a laser light source 10 is shielded appropriately with a shutter device 40, so that during the period of the initial laser oscillations where energy fluctuation is large, no laser light Al is incident on the surface of a work W.例文帳に追加

レーザ光源１０からのレーザ光ＡＬをシャッタ装置４０で適宜遮断することにより、レーザ発振初期においてエネルギー変動の大きな期間中、ワークＷ表面にレーザ光ＡＬが入射しないようにする。 - 特許庁

To provide a molded substrate for a circuit in which initial flatness is superior, deformation by heat can be prevented and the surface can be formed smoothly by reducing anisotropy of coefficient of linear expansion and coefficient of contraction of molding.例文帳に追加

線膨張率や成形収縮率の異方性を小さくして、初期平面度に優れると共に熱による変形を防止することができ、また表面を平滑に形成することができる回路用成形基板を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for purifying exhaust gas which prevents the lowering of warming performance of the catalyst and an intra-bed temperature in an initial period after the start-up of an engine and meets the warming, an HC purification capacity, and durability by single catalyst composition.例文帳に追加

エンジン始動早期の触媒の暖気性および床内温度の低下を防ぎ、暖気性、ＨＣ浄化能および耐久性を単一の触媒組成で満足させた排気ガス浄化触媒を提案することを課題とする。 - 特許庁

To provide nonaqueous electrolyte with coloring and rise of an acid content restrained at storage, and a nonaqueous electrolyte secondary battery manufactured with the use of the electrolyte, having less gas generation at initial charging and superior cycle characteristics.例文帳に追加

保管時の着色と酸分の上昇が抑制された非水電解質、及び、この電解質を用いて作成した初期充電時のガス発生が少なくサイクル特性も良好となる非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a waveguide capable of improving properties such as oscillation properties and achieving stabilization by suppressing distortion and defects which occur in a semiconductor at an initial stage or during operation due to a manufacturing process, for example, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

製造プロセスなどに起因して初期又は動作中に半導体に生じる歪や欠陥を抑制し、発振特性などの特性の向上や安定化を実現することができる導波路及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a particulate aggregate with an ordered structure produced in the initial stage of aggregation in a diffusion-limited aggregation process at a high concentration, and to provide a particulate aggregate obtained by the production method.例文帳に追加

拡散律速凝集過程において、凝集の初期過程で生成する秩序構造を有する微粒子集合体を高濃度で製造する方法と、その製造方法によって得られる微粒子集合体を提供する。 - 特許庁

The semiconductor crystal layer 13 is formed by spattering on the anode side transparent electrode layer 12, and during deposition, the temperature of the anode side transparent electrode layer 12 which is a deposition target is lowered than the temperature of the initial stage of deposition.例文帳に追加

半導体結晶層１３は、スパッタ法によりアノード側透明電極層１２上に成膜され、この成膜処理中に、成膜対象物であるアノード側透明電極層１２の温度を成膜初期の温度よりも低下させる。 - 特許庁

To provide a vehicle control device which can suppress wheel members from being rotated from initial positions by the action of an external force, related to a vehicle which can adjust camber angles of wheels by rotating the wheel members.例文帳に追加

ホイール部材を回転させることで車輪のキャンバ角を調整可能な車両に対し、外力の作用によりホイール部材が初期位置から回転されることを抑制することができる車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake pedal for an automatic brake control device, capable of positioning a brake pedal at an initial position even in automatic brake operation, and depressing a brake pedal body without a feeling of wrongness at depressing the brake pedal in vane even in automatic brake operation.例文帳に追加

自動制動動作中でもブレーキペダルを初期位置に位置させることができ、自動制動動作中でも空踏みの違和感を生じることなくブレーキペダル本体を踏むことができる自動制動制御装置用ブレーキペダルの提供。 - 特許庁

In the agitating works of paints, the number of revolution of agitation is lowered at the initial stage of the melting of paints, it is increased during the melting of paints and it is lowered again after complete melting.例文帳に追加

また、前記塗料の撹拌作業は、塗料の溶解初期においては撹拌回転数を低くし、且つ塗料の溶解途中は撹拌回転数を高くし、更に完全溶解後は再び撹拌回転数を低くするようにして行う。 - 特許庁

When detecting a slip of the wheels by the automatic braking in a Step S8 after starting the automatic braking in target brake pressure PB=P0, the target brake pressure PB of the automatic braking is reduced to P1 from the initial value P0 in a Step S9.例文帳に追加

目標ブレーキ圧ＰＢ＝Ｐ０で自動制動を開始した後に、ステップＳ８で自動制動による車輪のスリップが検出されると、ステップＳ９で自動制動の目標ブレーキ圧ＰＢを初期値Ｐ０からＰ１に減圧する。 - 特許庁

An initial reflection sound generating section 100 receives 4 channel audio source signals SLF, SRF, SLR, SRR that outputted from plurality of speakers so as to allow a listener to hear a sound generated from a prescribed virtual sound source position.例文帳に追加

初期反射音生成部１００には、複数のスピーカから出力されることにより、所定の仮想音源位置から発生される音を聴者に聴かせる４チャネルのオーディオソース信号ＳＬＦ、ＳＲＦ、ＳＬＲ、ＳＲＲが入力される。 - 特許庁

To provide a method for the production of a urethane-modified polyisocyanurate foam having improved initial adhesivity to a face material, especially a soft face material while keeping excellent flame-retardancy, heat- resistance and smoking tendency by using water as a foaming agent.例文帳に追加

水を発泡剤に使用して、難燃性、耐熱性、発煙性の優れた特徴を有しつつ、面材、特に軟質面材との初期接着性の改良された、ウレタン変性ポリイソシアヌレート発泡体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

(In the formula, Ai1 shows the minimum energy at which a secondary electron emission coefficient of the structure supporter becomes 1, and As shows an initial emission energy of secondary electrons emitted from the structure supporter.).例文帳に追加

θ＝０．３ｔａｎ^-1（１／ｋ）〜２．０ｔａｎ^-1（１／ｋ） ｋ＝（０．５×（Ａ_i1／Ａ_s −１））^0.5 、Ａ_i1は前記構造支持体の二次電子放出係数が１となる最小エネルギー、Ａ_s は前記構造支持体から放出される二次電子の初期放出エネルギー - 特許庁

To provide a software development support method capable of extracting abnormal phenomena caused by relations among components at an initial stage of an analysis regardless of the extent of user's development experiences, and to provide a device thereof.例文帳に追加

利用者の開発経験の多少に係わらず、コンポーネント間の関係によって生じる異常な現象を分析の初期段階で抽出することができるソフトウェア開発支援方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

Consequently, the technique can be applied during the setting of an initial system in which a user data signal and the DCE 235 are not included, after starting the transmission of user traffic by the network and after setting the DCE 235.例文帳に追加

その結果、たとえば、ユーザデータ信号およびＤＣＥ２３５が存在しない最初のシステム設置の間、ならびにネットワークがユーザトラフィックの伝送を開始した後、およびＤＣＥ２３５が設置された後に、この技術を利用することができる。 - 特許庁

To provide a sewing data producing method, capable of easily and securely retaining a part from an initial position to a retracted position among sewing patterns provided for a transfer when transferring the sewing pattern, and a sewing data producing device.例文帳に追加

縫いパターンを移動する際に、移動に供する縫いパターンのうちの初期位置から退避位置までの部分を容易かつ確実に保持することのできる縫製データ作成方法および縫製データ作成装置を提供する。 - 特許庁

An initial phase contrast property is determined based on phase contrast between output signals of each of the sensors 6a, 6b in the first property variation region when the encoder for inspection 10b is rotated at a uniform speed.例文帳に追加

上記検査用エンコーダ１０ｂを一定速度で回転させた場合の、上記第一特性変化領域１５部分での上記各センサ６ａ、６ｂの出力信号の位相差に基づいて、上記初期位相差特性を求める。 - 特許庁

The control device 68 repeats the fluctuation cycle that the pressure of the sub pad 8 is once reduced, and then, increased by the sub brake mechanism 40 before detecting the state immediately before locking the wheel or the initial state of the wheel.例文帳に追加

制御装置６８はブレーキペダル１の操作中において、ロックの直前状態又は初期状態の検出に先立ち、副パッド８の圧接力を低下させた後上昇させる変動サイクルを、副ブレーキ機構４０に繰返させる。 - 特許庁

To provide a parking support device capable of highly precisely supporting the parking by appropriately guiding a driving operation even if a vehicle does not precisely stop at a preset initial stop reference position.例文帳に追加

この発明は、予め設定された初期停止の基準位置に車両を正確に停止させなくても運転操作を的確に案内して精度の高い駐車支援をすることができる駐車支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which includes a first alignment film and a second alignment film to form a liquid crystal layer which is aligned so as to improve vertical and horizontal viewing angles, and to facilitate transition to an initial bend phase.例文帳に追加

本発明は、上下及び左右視野角が改善されて、初期ベンド相への転移が容易いように配列された液晶層を形成するための第１配向膜及び第２配向膜を含む液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In the toroidal continuously variable transmission, initial moment is given between a loading cam 46 and an input side disc 2 so that the loading cam 46 itself imparts preload to the abutting portions between each of discs 2, 4 and the power roller 11.例文帳に追加

本発明のトロイダル型無段変速機においては、ローディングカム４６と入力側ディスク２との間に初期モーメントを与えることにより、ローディングカム４６自体によってディスク２，４とパワーローラ１１との間の当接部に予圧を付与する。 - 特許庁

To provide a sheet for an electrophoretic display device and a method for manufacturing the sheet showing high initial contrast and little change in the contrast over time, and to provide an electrophoretic device and electronic equipment obtained by using the above sheet.例文帳に追加

初期コントラストが高く、かつコントラストの経時変化が小さい電気泳動表示装置用シートおよびその製造方法、ならびに、このようなシートを用いて得られる電気泳動表示装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrogen-storing alloy negative electrode excellent in all of discharging characteristics at an initial stage in a charge/discharge cycle, gas absorbing property upon charging and cycle life without need of any complicated production step, and a production method thereof.例文帳に追加

複雑な製造工程を必要とせずに、充放電サイクルの初期での放電特性、充電時におけるガス吸収性、及びサイクル寿命のいずれにおいても優れた水素吸蔵合金負極及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring bacterial count with which the measurement of initial bacterial count with reproducibility can accurately be carried out by using an oxygen electrode method and to provide an apparatus for measuring the bacterial count and a cell used for the apparatus.例文帳に追加

本発明は、酸素電極法を用いて初期菌数を精度良く、且つ再現性のある測定を行うことができる菌数測定方法、菌数測定装置及びこの装置に用いられるセルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable that the soldering of lead wire with a metal-electrode plate of PTC element directly without raising the initial resistor value of the PTC element, and aim at a cost reduction, and eliminate the failure due to resistance welding.例文帳に追加

ＰＴＣ素子の初期抵抗値を上昇することなく、このＰＴＣ素子の金属電極板にリード線を直接半田付け出来るようにしコストダウンを図ると共に抵抗溶接による不良を無くすようにすることを目的とする。 - 特許庁

The circuit 6, for instance, compares the detection value of current smoothed by an integration circuit 5 with initial value detected in advance and changes the amplification degree or direct current voltage level of an amplifier circuit 2 on the basis of the results.例文帳に追加

制御回路６は、たとえば、積分回路５により平滑化された電流の検出値を、予め検出しておいた初期値と比較し、その結果をもとに増幅回路２の増幅度または直流電圧レベルを変更する。 - 特許庁

By generating the flow in the drain water, the slime in an initial period of generation is separated from a solid surface and floated to be sucked and removed by the drain pump 30 together with the drain water, thus the growing of slime can be inhibited.例文帳に追加

また、ドレン水に流れを起こすことにより、発生初期におけるスライムを固体表面から離れされて浮遊させ、ドレン水と一緒にドレンポンプ３０により吸引、除去し、スライムの成長を抑制することができる。 - 特許庁

To prepare a surface protective film which has initial adhesion necessary at the time of cutting processing and in other processing steps and is easily releasable from an adherend synthetic resin plate even after heating processing and, in addition, does not stain the adhered surface.例文帳に追加

切断加工時その他の加工工程等における必要初期粘着力を有し、加熱加工後においても被着合成樹脂板から容易に剥離でき、且つ、被着面を汚染することはがない表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

A medical image acquisition unit 2 acquires initial volume data by photographing a patient before injecting a contrast medium to the patient, and acquires a plurality of pieces of volume data photographed at different times by photographing a plurality of times after the injection.例文帳に追加

医用画像取得部２は、造影剤が被検体に注入される前に撮影を行うことで初期ボリュームデータを取得し、注入後、複数回撮影することで、撮影された時間が異なる複数のボリュームデータを取得する。 - 特許庁

Thus, although ten or more ns time is required for transferring initial data as before, the high speed transfer determined by reaction speeds (1-2ns) of the through electrodes is attained as for subsequent data.例文帳に追加

これにより、最初のデータを転送するまでの時間については従来と同様、十数ｎｓ程度の時間を要するものの、以降のデータについては、貫通電極の反応速度（１〜２ｎｓ）で決まる高速転送が可能となる。 - 特許庁

After finishing photographing, the motor 24 actuates the member 7 to the set position, and when the power source is turned off thereafter, the motor 24 restores the member 7 to the initial position so as to close the aperture part 1a.例文帳に追加

撮影終了後は、モータ２４が、後羽根用駆動部材７をセット位置へ作動させるが、その後に電源をオフにしたときは、後羽根用駆動部材７を初期位置へ復帰させ、開口部１ａを閉じるようになっている。 - 特許庁