「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, if there is a gap between the storage 11 and the base, it is impossible to insert tools or others therefrom for the exchange of the group of electronic parts 27.例文帳に追加

従って、収容部１１・ベース部間に隙間があったとしても、ここから工具などを差し込んで電子部品群２７を交換するのは不可能である。 - 特許庁

A rib 17a is provided with a spacing in the longitudinal direction of the partition plate on the partition plate, and a slit 16b to insert the rib into it is formed on the cover body.例文帳に追加

また仕切板にこの仕切板の長手方向に間隔をあけてリブ１７ａが設けられ、蓋体にはリブを挿入するスリット１６ｂが形成される。 - 特許庁

A screw section 21 screwed to the tapped hole 10 of the insert 1 is formed at the front end of a screw rod 2, and a screw section 22 screwed to a clamping member 6 is formed at the rear end.例文帳に追加

ねじ棒２の先端にインサート１のねじ孔１０と螺合するねじ部２１を設け、後端に締結部材６が螺合するねじ部２２を設ける。 - 特許庁

The bar member B is inserted to a bar member insert hole 20 of a wiring box 13, whereby the engagement stepped part 11c is engaged with the outer surface of an upper wall 15.例文帳に追加

そして、配線用ボックス１３のバー材挿通孔２０にバー材Ｂを挿通することにより、係合段部１１ｃが上側壁１５の外面に係合する。 - 特許庁

A space between a stub shaft 7 and an opening on the shaft member insert-fitting side of an outer ring 1 is sealed with the boot adapter 5 which is a connecting member, the boot 6 and a fastening member 9.例文帳に追加

外輪１の軸部材挿嵌側の開口部とスタブシャフト７との間を、連結部材であるブーツアダプタ５とブーツ６と締付部材９で密閉する。 - 特許庁

Further, an inclined screw insertion hole 12j formed in the first insert 12 for setting the first screw 9 through is also inclined by the angle θ.例文帳に追加

さらに、第１の固定用ネジ９を挿通させるために第１のインサート１２に形成した傾斜ネジ挿通穴１２ｊも角度θ傾斜させている。 - 特許庁

Stoppers 40 are mounted to both ends of the blade rubber, and a first plate part 42 is inserted into an insert groove in the reinforcing plate of the blade rubber and positions on a rigid plate.例文帳に追加

ストッパ４０は、ブレードラバーの両端部に装着され、第１板部４２がブレードラバーの補強板挿入溝に挿入されて強板の上に位置する。 - 特許庁

This connecting member 1 comprises a receiving member 2 having a pipe connection port 4 at one end thereof and an insert member 3 having a pipe connection port 5 at one end thereof.例文帳に追加

一端に配管の接続口４を有する受け部材２と、一端に配管の接続口５を有する挿し部材３と、から接続部材１が構成される。 - 特許庁

The intermediate insert 8 is a laminated body composed of plural ceramic layers 11A, 11B and at least one metal layer 12, being interposed between the ceramic layers.例文帳に追加

中間挿入材８が、複数のセラミックス層１１Ａ、１１Ｂと、各セラミックス層の間に介在する少なくとも一つの金属層１２との積層体からなる。 - 特許庁

An optical short-circuit insert 2 accommodated in a plug housing has a plug region having two mutually parallel optical fiber ends 26 of an optical fiber part 23.例文帳に追加

プラグハウジングに収容される光短絡インサート２は、光ファイバ部２３の相互に平行な２個の光ファイバ端部２６を有するプラグ領域を具備する。 - 特許庁

After taking out the insert core 4, the pipe 8 with the thin wall thickness is removed and the inside surface of the self-fluxing alloy layer 2 is finished to the designated dimension by machining.例文帳に追加

中子１を取り外した後、機械加工を施し、薄肉パイプ３を除去するとともに自溶合金層２の内面を所定の寸法に仕上げる。 - 特許庁

To provide a pin pulling/inserting tool which can safely and positively pull/insert a connection pin of a bucket, for instance, without modifying an existing machine facility.例文帳に追加

既存の機械設備を改良することなく、例えばバケットの連結ピンを安全かつ確実に抜き差しできるようにしたピン抜差し具を提供する。 - 特許庁

To insert wires into a small diameter tube effectively and continuously without producing unnecessary wires while reducing the deflection of wires.例文帳に追加

ワイヤのたわみを除去しながらワイヤを小径の管内に効率的に挿通できるとともに、不要ワイヤを発生させることなく連続的にワイヤを挿通する。 - 特許庁

In this self-tapping insert 1, cutting blade part forming recessed parts 10 are located at the forward end side and provided in two or more portions equally in the outer peripheral direction.例文帳に追加

セルフタッピングインサート１において、先端部側に位置して、切り刃部形成凹所１０が外周方向に均等に複数箇所設けられている。 - 特許庁

Besides, through holes 31, 31... are opened at the corner part of the main body 21 of window frame, and insert lock holes 50, 50... are opened at one part of the corner of the main body 23 of glass frame.例文帳に追加

また、窓枠本体２１コーナー部には、貫通孔３１，３１・・を、ガラス枠本体２３コーナー部には、挿通片係止孔５０，５０・・を穿設する。 - 特許庁

The first and the second signal contact insert molding modules 41, 51 are provided with a first and a second signal contact members, and a first and a second molding resin parts, respectively.例文帳に追加

第１、第２のシグナルコンタクトインサート成形モジュール４１、５１は、夫々第１、第２のシグナルコンタクト部材と第１、第２の成形樹脂部とを有する。 - 特許庁

To provide a hand-held body fluid meter that allows an operator to have the hand-held body fluid meter stably and facilitate to insert a body fluid sampling chip at a site to be sampled with the hand-held body fluid meter held by the user's hand.例文帳に追加

操作者が手持ち式体液測定計を安定して持つことができ、手に持った状態で体液採取チップを挿入しやすくする。 - 特許庁

A spring 246 is previously inserted through the insert pin in advance, and the cover member 202 and the case member 204 are fixed without shakiness by the energizing force of the spring 246.例文帳に追加

挿入ピンには予めスプリング２４６を挿通しておき、スプリング２４６の賦勢力によりカバー部材２０２とケース部材２０４とをぐらつきなく固定する。 - 特許庁

First, each optical fiber 3a of the multi-fiber optical fiber cord 3 is inserted in each optical fiber insert hole 12a of the ferrule body 12 and fixedly adhered.例文帳に追加

まず、多心光ファイバコード３の各光ファイバ３ａをフェルール本体１２の各光ファイバ挿入穴１２ａにそれぞれ挿入し接着固定する。 - 特許庁

In the above mentioned cutting tool, a fastening force converting means for dividing the fastening force of a screw acting on the cutting insert into force acting in the installing seat 3 direction and force acting in the receiving wall 4 direction, is formed.例文帳に追加

本発明の目的は、そのような切削工具においてホルダー上での切削インサートの安定度を飛躍的に高めることにある。 - 特許庁

To enable an advertisement inserting wisher to easily and immediately insert his/her own advertisement on a Web page and also to set a minute carrying period.例文帳に追加

広告の掲載希望者が、自己の広告をウェブページに容易且つ即座に掲載することができ、また細かな掲載期間の設定ができるようにする。 - 特許庁

The LD stand seat 410 comprises a hole which has a larger inner diameter than an outer diameter of a lead 112, and can insert or extract the lead 112 without resistance.例文帳に追加

ＬＤ台座４１０は、リード１１２の外径寸法よりも大きい内径寸法を持ち、リード１１２を抵抗なく挿抜可能な孔部を備えている。 - 特許庁

To smoothly insert a cleaning head into a pipe such as a drain pipe and still push the cleaning head into the pipe with strong force.例文帳に追加

排水管等配管内に清掃用ヘッドをスムーズに挿入することができ、しかも清掃用ヘッドを強い力で管内に押し込むことができるようにする。 - 特許庁

This prevents the manuscript and its insert hole 25 from interfering with each other even in the condition that the manuscript is deflected in a bow shape.例文帳に追加

これにより、原稿を弓なりに撓ませた状態であっても、原稿と原稿挿入口２５とが干渉してしまうことを未然に防止できる。 - 特許庁

A first pressurizing member 130 is provided to protruding parts 104a and 104c provided to the positions, corresponding to the insert holes 72a and 72b of a body 62.例文帳に追加

メインボディ６２の挿入孔７２ａ、７２ｂに対応する位置に設けられた凸部１０４ａ、１０４ｃには、第１押圧部材１３０が夫々設けられる。 - 特許庁

To provide a digital signal recording and reproducing device sharing a voltage control oscillator and being suitable for various insert-records in a reproducing PLL and a recording PLL.例文帳に追加

再生ＰＬＬと記録ＰＬＬにおいて、電圧制御発振器を共用し、各種インサート記録に適したデジタル記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

A front leg 1 and a rear leg 8 are pivotally attached by insertion of an insert end 12 of the rear leg 8 to a slit 7 provided on a back surface of the front leg 1.例文帳に追加

前脚１と後脚８は、該前脚１の後面に設けたスリット７に該後脚８の挿入端１２を差し込んで枢着されている。 - 特許庁

A core mold 21 is provided with the positioning pin 35 for positioning the insert material 17 and a gap 37 is set between the positioning pin 35 and a cavity mold 31.例文帳に追加

コア型２１に、インサート材１７を位置決めするための位置決めピン３５を設け、位置決めピン３５とキャビ型３１との間には隙間３７を設定する。 - 特許庁

To provide a jig for molding a tube joint capable of preventing a deformation of a metal insert or a collapse of male threads by a molten resin pressure when injection molded.例文帳に追加

射出成形時の溶融樹脂圧による金属製インサートの変形や雄ねじのつぶれを防止できる管継手成形用の治具を提供すること。 - 特許庁

The two wire-wound spools 13, 15 and the four metal stator yokes 5, 6, 9 and 10 are integrally coupled and formed by insert molding, and winding-latching terminals 18, 19 are constituted by integrally and protrusively arranging synthetic resins at the insert molding to lateral surfaces of the bottom-side stator yoke 10.例文帳に追加

２個の巻線巻装用スプール１３，１５と４個の金属製ステータヨーク５，６，９，１０とをインサート成形により一体的に結合して形成すると共に、巻線掛着用端子部１８，１９は、該インサート成形時の合成樹脂を底部側のステータヨーク１０外側面に一体的に突設して構成する。 - 特許庁

Here, with respect to the repeated parts of the XML data, the record is inserted by issuing an INSERT sentence using a dummy value in a column on which the value in the record has not yet determined, to a table storing the value of a tag of the repeated part of the RDB at a time when the value of the tag is accumulated in the buffer by every repeated part (step S107).例文帳に追加

その際、XMLデータの繰り返し部分については、１つの繰り返し部分毎に、タグの値をバッファに蓄積した時点でRDBの当該繰り返し部分のタグの値を格納するテーブルに対して、レコード中の値が未だ定まっていないカラムにはダミーの値を使用したINSERT文を発行してレコードを挿入する（ステップS107）。 - 特許庁

This tray 20 for test has an insert 30 in which a holding trench is formed into which both side end portions of a memory module are movable inserted in such a manner that a board terminals 12 of the memory module 10 are exposed, and a tray main body 20a which holds the insert 30 in such a manner that the board terminals 12 of the memory module 10 are exposed.例文帳に追加

メモリモジュール１０の基板端子１２が露出するように、メモリモジュールの両側端部が移動自在に挿入される保持溝３６が形成してあるインサート３０と、メモリモジュール１０の基板端子１２が露出するように、インサート３０を保持するトレイ本体２０ａとを有する試験用トレイ２０である。 - 特許庁

The insert holder 4 for holding an insert member 2 at the inner surface side of a form 3 for forming a molding 1 such as a hand hole, a manhole or the like comprises a locking part 4D lockable to or unlockable from a part 3K to be locked and formed in the form 3.例文帳に追加

ハンドホールやマンホール等の成形体１を形成するための型枠３の内面側にインサート部材２を保持させるためのインサート保持具４であって、前記型枠３に形成の被係止部３Ｋに係止及び係止解除可能な係止部４Ｄをインサート保持具４に備えさせたことを特徴とする。 - 特許庁

A cavity C of an almost uniform thickness is formed between mold surfaces 34, 36 of partial molds 33, 35 to be bonded to the insert support mold, and the insert and the cushion material, and thermoplastic resin to become a skin which is harder than the cusion material by cool curing and has an appropriate flexibility is filled into the cavity.例文帳に追加

このインサート支持型に接合させた部分型３３，３５の成型面３４，３６とインサート及びクッション材の間にほゞ一様な厚さのキャビティＣを形成し、このキャビティに冷却硬化してクッション材よりは硬いが適度の柔軟性のある表皮２６となる熱可塑性樹脂を充填する。 - 特許庁

A waterproof connector component manufacturing apparatus for forming a waterproof connector component with a seal part integrally formed at a holder 15 by setting the substantially cylindrical holder 15 opened on one side and blocked with a cover part on the other side, to cover the insert molding core, includes an insert molding apparatus and a resin component setting apparatus.例文帳に追加

一方側が開口すると共に他方側が蓋部で閉塞された略筒状のホルダ１５を、インサート成形用の中子に被せるようにセットして、ホルダ１５にシール部が一体形成された防水コネクタ部品を形成するための防水コネクタ部品製造装置であり、インサート成形装置と樹脂部品セット装置とを備えている。 - 特許庁

A structure for discharging the lubricant is constituted such that the outside of a base 1 and a reinforcing ring 2 is enclosed by a case 3, an upper insert 4 and a lower insert 5 are arranged separately inside a reinforcing ring 2 which support them firmly from outer periphery, and ten the lubricant oil is discharged outside through a discharge hole 12.例文帳に追加

ベース１と補強リング２の外側をケース３で囲み、また、補強リング２の内側に上インサート４と下インサート５を分割して配置し、上インサート４及び下インサート５は補強リング２で強固に外周から保持され、潤滑油を排出孔１２を介して外部に排出する構造になっている。 - 特許庁

The joint 10 comprises a cylindrical joint body 11, an insert 13 inserted in and supported by the joint body 11 at one end side thereof and having an expanded diameter part 12a of an end part of the resin pipe 12 externally fitted on another end side thereof, a sleeve 14 fastening and fixing the expanded diameter part 12a of the resin pipe 12 to the insert 13.例文帳に追加

継手１０は、筒状をなす継手本体１１と、該継手本体１１内に一端側が挿入されて支持されると共に他端側に樹脂パイプ１２端部の拡径部１２ａが外嵌されるインサート１３と、樹脂パイプ１２の拡径部１２ａをインサート１３に締付け固定するスリーブ１４とにより構成されている。 - 特許庁

A pipe insert space 33 having a specified height is provided between the lower face of a kitchen and sanitary installation 2 and the lower face of a building unit 1 to insert therein a laid portion of a pipe connected to the kitchen and sanitary installation 2 and then the kitchen and sanitary installation 2 in the condition that the pipe is installed is assembled in the building unit 1.例文帳に追加

水回り設備物２に接続される配管の横引き部を挿通させるために、水回り設備物２の下面と建物ユニット１の下面との間に、所定の高さ寸法を有する配管挿通スペース３３を設け、配管を設置した状態の水回り設備物２を建物ユニット１の内部に組み込む。 - 特許庁

A joint member 1 includes a horizontal shaft part 1a and a vertical shaft part 1b, an inflow cylindrical part 41a of the large-flow rate pressure regulator Rb is inserted in the regulator insert hole 1d opened at the lower end 1b1 of the vertical shaft part 1b, and the horizontal shaft part 1a is inserted and connected to the second insert hole of the lid A.例文帳に追加

ジョイント部材１は水平軸部１ａと垂直軸部１ｂを備え、垂直軸部１ｂの下端１ｂ１に開口するレギュレター挿入孔１ｄに大流量用のプレッシャーレギュレターＲｂの流入筒部４１ａが挿入され水平軸部１ａが蓋体Ａの第２挿入孔に挿入接続される。 - 特許庁

In the screw 1 for connecting the gas supply tube connecting the gas supply tube for blowing the gas by being fitted to a nozzle for continuous casting, a flange 3 to be inserted into an insert hole 15 of a fitting hole 14 is formed as plane-view regular hexagonal-shape and engaged with a refractory mortar 17 filled up in the insert hole 15 after inserting, and locked.例文帳に追加

連続鋳造用ノズルに取り付けられてガスを吹き込むガス供給管を接続するガス供給管接続用ネジ１は、取り付け孔１４の嵌装孔１５に嵌装されるフランジ３を平面視正６角形状とし、嵌装後嵌装孔１５に充填される耐火モルタル１７と係合させて回り止めとする。 - 特許庁

The metal component insert molding using an ionomer resin is formed by injecting the ionomer resin 3 between the mold 5 and an inner cap 2 made of aluminum inserted into the mold 5, insert molding and blowing releasing air toward between the molding surface of the mold 5 and a surface of the injected resin 3.例文帳に追加

成形金型５と成形金型５内にインサートされたアルミニウム製内キャップ体２との間にアイオノマー樹脂３が射出されてインサート成形されるとともに、成形金型５の成形面と射出されたアイオノマー樹脂３の表面との間に向かって離型用エアが吹き付けられて形成される。 - 特許庁

The foam insert 5 is designed as occupying the internal space formed by the tire 2 and a rim 3 furnished with an inflation valve 4, and has a duct 53 whose wall is formed air-tightly and penetrating the capacity part of the insert 5, wherein a wick 56 is installed in the duct 53.例文帳に追加

タイヤ（２）及びインフレーション弁（４）を備えたリム（３）により形成される内部空間を占めるよう設計されたフォームインサート（５）であって、ダクト（５３）を有し、ダクトの壁が、気密であり、ダクトが、フォームインサート（５）の容積部の内部を貫通しているフォームインサートにおいて、ウィック（５６）が、ダクト（５３）の内部に設けられている、フォームインサート。 - 特許庁

When form data of the printer 104 is overlay-printed with insert data of client terminals 102 and 103, the client terminals 102 and 103 designate form data and insert data corresponding to the form data so that a plurality of form data can be arranged in one storage medium.例文帳に追加

印刷装置１０４のフォームデータとクライアント端末１０２，１０３の差込データとを重ね合わせて印刷する場合に、クライアント端末１０２，１０３は、ウェブ印刷サーバ１０１のＨＴＭＬ画面を用いて、１枚の記録媒体に複数のフォームデータを配置可能にフォームデータと、該フォームデータに対応する差込データを指定する。 - 特許庁

In a method for manufacturing the insert for cast wheel for forming the peculiar design part making the peculiar design on a disk design part in the cast wheel, a peculiar design original plate provided with the same shape as the peculiar design part, is manufactured and this insert is manufactured by transcribing from the peculiar design shape of the peculiar design original plate.例文帳に追加

鋳造ホイールのデイスク意匠部に固有デザインを描いた固有デザイン部を形成するための鋳造ホイール用入れ子の製造方法であって、前記固有デザイン部と同形の形状を具備する固有デザイン原板を製造し、前記固有デザイン原板の固有デザイン形状から転写して製造することを特徴とする - 特許庁

To provide a unit type apparatus the maintainability of which is enhanced and the size of which is made small as a whole by making it possible to exchange a cartridge type insert easily without removing a vessel from the apparatus even when equipment or pipelines exist in the direction or at the position that the cartridge type insert is withdrawn from or loaded in the vessel.例文帳に追加

装置内のカートリッジ型内挿物抜き出し・装填方向位置に機器や配管が存在する場合にも、容器を装置から取り外すことなく容易にカートリッジ型内挿物を交換できるようにし、メンテナンス性の向上と装置全体の小型化をともに達成できるようにしたユニット型装置を提供する。 - 特許庁