「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a molding die by which abrasion is not generated between an insert arranged on a movable side die and being able to project, and a holding member for holding the insert, while the maintenance is not required, and a molded article having a stable shape can be obtained over a long period of time; and to provide an assembling method and a molding method for the molding die.例文帳に追加

可動側金型に配置され突き出し可能な入れ子と、この入れ子を保持する保持部材に摩耗を生じることが無く、メンテナンス不要で長期にわたって形状の安定した成形品を得ることができる成形用金型、該成形用金型の組立方法及び成形方法を提供すること。 - 特許庁

A threaded shaft 12 engageable with the threaded hole 5 is provided at a leading end of the shackle pin 11 to be laid between the threaded hole 5 and the pin insert hole 6, and a head portion 13 is formed at a rear end portion located outside the minor diameter hole portion 6b of the pin insert hole 6 in a state where the threaded shaft 12 is engaged with the threaded hole 5.例文帳に追加

ねじ孔５とピン挿通孔６間に渡されるシャックルピン１１の先端部にねじ孔５にねじ係合可能なねじ軸１２を設け、そのねじ軸１２がねじ孔５にねじ係合する状態でピン挿通孔６の小径孔部６ｂから外側に位置する後端部に頭部１３を形成する。 - 特許庁

A control device for automatically controlling height position of the fork is provided to control the equipment so as to draw the fork from an insert part of the pallet after unloading the article to the deck of the truck and after detecting that the top face and a lower face of the fork are not brought in contact with the top face and a lower face of the insert part of the pallet.例文帳に追加

フォークの高さ位置を自動制御する制御装置を備え、物品をトラックの荷台に載置する荷降ろし処理後に、フォークの上面及び下面が、パレットの差込部の上面及び下面に接触しない位置であることを検出した後に、パレットの差込部からフォークを抜くように制御する構成とした。 - 特許庁

To provide an insert molding method wherein even if a component to be insert molded has a protrusion from a plate-shaped member and hence the height thereof varies, for example, the thickness of a yoke at a center pole is uneven, the relative height accuracy of the protrusion and a molded synthetic resin member can be satisfied.例文帳に追加

インサートモールドされる金属部品の一部例えば電磁ブザーのヨークのセンターポール部の厚さがバラつくと、成形された樹脂部材との間、例えばブザーケースの振動板保持部との段差の寸法精度が不足し、振動板とセンターポールとの空隙が不安定となり、ブザーの音響特性等製品品質に悪影響を与える。 - 特許庁

The main part 40 of the self-propulsion assembly for the endoscope includes a wearing tube 50, fixed to a perimeter of an insert part 16 by inserting the insert part 16, and a holding tube 52, arranged inside a rotating body 44, holding the rotating body 44 from an inner side and mounted in an outside of the wearing tube 50.例文帳に追加

内視鏡用自己推進装置の本体４０は、挿入部１６が挿通されることによって挿入部１６の外周に固定される装着筒５０と、回転体４４の内部に配置されて回転体４４を内側から支持するとともに、装着筒５０の外側に装着される支持筒５２を備えている。 - 特許庁

The back end member has at each end part an extension part, extending along the length of the back end member, which connects the back end member to the 1st and 2nd insert plate end parts so that the back end member is prevented from being slackened by distributing the impact force giving the cassette not to the insert plate but to the back end member.例文帳に追加

後縁部材は各端部に、カセットに加わる衝撃力を挿入板ではなくて後縁部材に伝えることで後縁部材が緩むことを防止するように、後縁部材を第１および第２挿入板縁部と連結する、後縁部材の長さ方向に平行である方向に伸びる延長部を有する。 - 特許庁

When an inverter 24 is in an abnormal state, an electric automobile 20 separates an insert pin connected with a motor 22 and an insert opening connected with an inverter 24 by a pressure produced through chemical reaction of a medicine using a connection/disconnection mechanism 60, and separates electrical connection of the motor 22 and the inverter 24 mechanically.例文帳に追加

電気自動車２０は、インバータ２４が異常状態であるときには、接続切離機構６０を用いて薬剤の化学反応で生じた圧力によりインバータ２４に接続された差込口とモータ２２に接続された差込ピンとを離間させモータ２２とインバータ２４との間の電気的な接続を機械的に切り離す。 - 特許庁

The probe fixing tool includes: a bolt portion 5 having a through-hole at the center; a support belt 4 having insert portions 4a formed at both ends of a connecting portion 4b constituted by a plastic member; and a nut portion 6 for fixing the insert portions 4a of four support belts 4 inserted to the bolt portion 5.例文帳に追加

プローブ固定具は、中心に貫通孔を有するボルト部５と、可塑性を有する部材で構成された連結部４ｂの両端に挿入部４ａが形成された支持ベルト４と、ボルト部５に挿入された４個の支持ベルト４の挿入部４ａを固定するナット部６からなる構造を有する。 - 特許庁

A control means for simultaneously conducting a product recovery, an insert member supply, presence or absence and float detections of the insert member and a runner removing operation by the recovering unit, the member supply unit and the member detecting unit for the molding time by the injection unit is provided.例文帳に追加

型締め射出ユニットによる射出成形時間で前記製品回収ユニット、インサート部材供給ユニット、およびインサート部材検出ユニットにより製品回収、インサート部材の供給、インサート部材の有無と浮き検出の作業およびランナ除去作業を同時に行わせる制御手段を設けた。 - 特許庁

The foldable cellular phone 100 comprises a battery installation part 4 for installing a battery pack, and a card connector 7 with a card insert port 71 formed toward the battery installation part 4, having a push-push card discharge mechanism, and a memory card 5 can be inserted to the card connector 7 through the card insert port 71.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話機１００は、電池パックを装着する電池装着部４と、電池装着部４側に向けてカード挿入口７１が形成されて、プッシュ・プッシュ形式のカード排出機構を有するカードコネクタ７と、を備え、メモリカード５をカード挿入口７１からカードコネクタ７に挿入自在とする。 - 特許庁

The base member 20 has an insert hole 23 where the base part 41 is shaped as engaged with the peripheral edge on the opposite surface side when the base part 41 of the clip is inserted and rotated and a stopper part 24 abutting to the base part 41 on the opposite surface side of the insert hole 23 and protruded so as to restrict the rotational position.例文帳に追加

ベース部材２０は、クリップの基部４１を挿通して回動させることにより、基部４１が反対面側の周縁に係合する形状とされた挿通孔２３と、挿通孔２３の反対面側で基部４１に当接して、その回動位置を規制するように突設されたストッパ部２４とを有する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin made double wall molded article exhibiting high quality decorativeness by the double wall by achieving the technical task to solve the problem wherein the damage of beauty in the appearance is caused by insert molding in the synthetic resin made double wall molded article by the insert molding.例文帳に追加

本発明は、インサート成形による合成樹脂製二重壁成形品においてインサート成形に起因する外観上の美観の毀損に係る問題を解消することを技術的課題とし、二重壁による高品位な加飾性が発揮される合成樹脂製二重壁成形品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The system further comprises a step to fit the electrical connector which has a plurality of wires extended from there and arranged in a plurality of twisted pairs, a step to fit the insert and a step to place the insert between the wires defining each of twisted pairs.例文帳に追加

望ましくない漏話を生ずる電気コネクタシステムにおける漏話を減少する方法であって、そこから伸び複数の捻られた対に配置された複数のワイヤーを有する電気コネクタを設けるステップと、挿入物を設けるステップと、挿入物を捻られた対のそれぞれを規定するワイヤー間に配置するステップとを備えている。 - 特許庁

The spindle 3 is provided with an insert hole penetrating through the shaft center to be connected to the chuck mechanism 10, a draw bar 9 is passed through the insert hole, the tip part of the draw bar 9 is faced to the chucking mechanism 10, and the non-rotary supply pipe is extended along the shaft center of the draw bar 9 from the based end to the tip part.例文帳に追加

主軸３に、その軸心を貫通してチャック機構１０にまで連通する挿通孔を穿設し、前記挿通孔にドローバー９を挿通し、該ドローバー９の先端部をチャック機構１０に臨ませ、非回転の供給パイプ２０をドローバー９の軸心に沿って基端から先端部まで延びるように設ける。 - 特許庁

Longitudinal directional locking sections 185, 188 and a width directional locking section locking to the trunk section when inserting the engaging member into the insert hole, are respectively formed by at least one on an inner wall for constituting the periphery of the insert hole, that is, an inner wall 177 in the longitudinal direction and an inner wall in the width direction of the connection glass run channel.例文帳に追加

挿入孔の周囲を構成する内壁であって接続ガラスランチャンネルの長手方向の内壁１７７及び幅方向の内壁には、係合部材を挿入孔に挿入したとき幹部に係止する長手方向係止部１８５，１８８及び幅方向係止部がそれぞれ少なくとも一つ形成されている。 - 特許庁

In this block pavement, a frame for the block pavement having a container-like block insert part whose block support bed supporting a block is projected from the bottom is paved, the container is filled with particles causing a capillary phenomenon from the bottom of the block insert part to the block bed, and a block having water permeability is placed on the block support bed.例文帳に追加

ブロックを支えるブロック支持台が底部から突出する容器状のブロック挿入部を有するブロック舗装用枠体を敷き設し、ブロック挿入部の底部からブロック台まで毛管現象が働く粒体を充填し、ブロック支持台上には透水性を有するブロックを載置したことを特徴とするブロック舗装である。 - 特許庁

A time series table updating means 8 controls the preparation of time series data 4 based on a value at stored time and the insertion of the data 4 into a time series table 2 at the time of receiving an insert/update/delete instruction for latest data, executes the insert/update/delete of the latest data 3 and updates both the indexes 5, 6.例文帳に追加

時系列表更新手段８は、最新データ３の挿入／更新／削除指示に対して、保有時点の値に基づく時系列データ４の作成およびそれの時系列表２への挿入を調整した上で最新データ３の挿入／更新／削除を行い、ユニークインデックス５および有効期間インデックス６を更新する。 - 特許庁

To provide a method for simply and easily manufacturing an insert decorative molded article excellent in aesthetic feeling without exposing a backer layer to the surface of the insert decorative molded product by the trimming of a flange-like part being the unnecessary part of a decorative sheet having a protruded part and the flange-like part continued to the protruded part formed thereto by vacuum forming.例文帳に追加

真空成形により凸部と該凸部に続く鍔状部とを形成した加飾シートの不要部分である鍔状部のトリミングによってインサート加飾成形品の表面にバッカー層を露出させることがなく、美感に優れるインサート加飾成形品を簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The first pipe 10 and the second pipe 20 are fixed to the connector 30 by expanding the first pipe 10 and the second pipe 20 while inserting the first pipe 10 through the first insert hole in the thickness direction of the connector 30, and inserting the second pipe 20 through the second insert hole in the thickness direction of the connector 30.例文帳に追加

第１パイプ10が第１挿通孔内に連結具30の厚さ方向に貫通して挿通され且つ第２パイプ20が第２挿通孔内に連結具30の厚さ方向に貫通して挿通された状態で、第１パイプ10と第２パイプ20とがそれぞれエキスパンド加工され、これにより第１パイプ10と第２パイプ20とが連結具30に固定されている。 - 特許庁

For mechanically ejecting the tray 5 with an optical disc device 1 set power-off or the like, an insert member is pushed into an insert hole 203 of said front bezel 2, the force receiving part 802c of the lock lever 802 is pressed to rotate the this part 802c in a direction C.例文帳に追加

また、光ディスク装置１の電源がＯＦＦのとき等にトレイ５を機械的に筐体外に排出したい場合には、上述したフロントベゼル２に設けた挿入口２０３内に挿入部材を押し込み、ロックレバー８０２の第２の受力部８０２ｃを押圧して、第２の受力部８０２ｃは矢印Ｃ方向に回動する。 - 特許庁

Every time a bit length is input into a Huffman table decoding circuit, a counter 32 outputs a character code corresponding to the bit length as a Data In signal, a pointer table 33 outputs a number of symbols and a pointer corresponding to the bit length, and an addition circuit 34 adds them to output the result as an Insert Address signal.例文帳に追加

ハフマンテーブル復号回路において、ビット長が入力されるごとに、カウンタ３２が、そのビット長に対応する文字コードをData In信号として出力し、ポインタテーブル３３が、そのビット長に対応する記号の数及びポインタを出力し、加算回路３４が、それらを加算した結果をInsert Address信号として出力する。 - 特許庁

The terminal device comprises a terminal plate 10a displaced to be parallel to the inserting direction of an electric wire 6 inserted through an electric wire insert hole 5 opened on a device body 3 to be housed, and a lock spring 2 positioned parallel to the terminal plate 10a with the opening of the electric wire insert hole 5 in between.例文帳に追加

端子装置は、収納される器体３に開口した電線挿入孔５から挿入される電線６の挿入方向に並行するように配置される端子板１０ａと、端子板１０ａに対して電線挿入孔５を開口を挟んで並行配置される錠ばね２とで構成される。 - 特許庁

The seal member 6 formed of an elastic material has an instrument insert part 21 provided with an insert part opening 20 as an opening through which a medical instrument is passed, and a seal ring 22 as an opening reducing means for energizing the bore diameter of the opening 20 to be reduced is fitted to the outer periphery thereof.例文帳に追加

弾性材料からなるシール部材６は、医療器具が挿通される開口としての挿通部開口２０が設けられている器具挿通部２１を有しており、その外周には開口２０の口径を小さくするように付勢する開口縮小手段としてのシールリング２２が取り付けられている。 - 特許庁

In the outer face of the tip part of a thumb insert part of the glove 1, the cleaner sheet 30 formed by a belt-like material having a designated length in the longitudinal direction, including a region for locating the nail part of the thumb is fixed to the outer surface of the tip part of the thumb insert part 2a in the glove 1.例文帳に追加

また、グローブ１における親指挿入部２ａの先端部分の外面において、親指の爪の部分が位置する部位を含み、長さ方向に所定の長さを有する帯状のものから構成されるクリーナシート３０がグローブ１における親指挿入部２ａの先端部分の外面に止着されている。 - 特許庁

Thereafter, a worker abuts the other end of the same wire on a touch plate of one of the wire insertion detection tools 33 and may insert it into a cavity of another connector or may insert an end A of another wire into another cavity of the same connector according to the guidance of the guide LED of another one of the wire insertion detection tools 33.例文帳に追加

その後、作業者は、同一の電線の他端を一の電線挿入検知治具３３のタッチ板８１に接触させて、他の電線挿入検知治具３３の案内ＬＥＤの案内に従って他のコネクタのキャビティに挿入してもよいし、他の電線のＡ端を同じコネクタの別のキャビティに挿入してもよい。 - 特許庁

An insert supporting stand 10 is provided with a pair of plate wall members 12 and 14 disposed in parallel and separated each other, a spacer 16 combined with both plate wall members 12 and 14 and retaining the interval between the plate wall members and a pair of auxiliary wall members 28 combined with both plate wall members 12 and 14 and carrying the insert.例文帳に追加

インサート支持台１０は、互いに平行に離間配置される一対の板壁部材１２、１４と、両板壁部材１２、１４に組合されてそれらの相互間隔を保持するスペーサ１６と、両板壁部材１２、１４に組合されてインサートを担持する一対の補助壁部材２８とを備える。 - 特許庁

The resin sealing device is provided with a second mold 6, and a first mold 34 which is attachable or detachable to the second mold 6, and a top-view square cavity formed by the molds 6 and 34 is filled with resin melted in a pot 21 by means of a gate, thereby insert-molding an insert article 23 fitted in both molds.例文帳に追加

第２金型６と、第２金型６に対して接離可能な第１金型３４とを備え、両金型６，３４によって形成される平面視矩形状のキャビティ内に、ポット２１で溶融させた樹脂を、ゲートを介して充填することにより、両金型内に配設したインサート品２３をインサート成形する。 - 特許庁

This insert has an enriched binder phase having a thickness of less than 20 μm and a surface area A which essentially does not contain the cubic carbide, and the binder phase content increases essentially monotonously along a line C essentially bisecting a cutting edge in a direction from the cutting edge to the center of the insert until it reaches the bulk composition.例文帳に追加

インサートは、厚み20μm 未満の結合相に富みかつ本質的に立方晶炭化物を含まない表面領域Ａを有し、切れ刃からインサートの中心に向かう、本質的に切れ刃を２分する線Ｃに沿って、結合相含有量は、バルクの組成に達するまで本質的に単調に増加する。 - 特許庁

The carcass includes a first reinforcement ply 30 extending to a lower side of the tread, the first and second inserts 40, 50 are positioned between an inner liner 24 and the first reinforcement ply 30, and an inner end in a radial direction of the first insert 40 is overlapped with an outer end in a radial direction of the second insert 50.例文帳に追加

カーカスは、トレッドの下方を延びる第１の補強プライ３０を含み、第１及び第２のインサート４０，５０は、インナーライナ２４と第１の補強プライ３０との間に位置し、第１のインサート４０の半径方向内側端部は第２のインサート５０の半径方向外側端部と重なり合っている。 - 特許庁

The opposing Ethernet transmission apparatus detects the synchronization signal at a synchronization signal detector 1-5, instructs an error inserter 1-6 to insert a predetermined number of pseudo line error codes on the basis of the detection timing, and synchronizes the insert timing of the error code with the timing of the error code count period.例文帳に追加

対向するイーサネット伝送装置は、同期信号検出部１−５で同期信号を検出し、該検出タイミングを基に、エラー挿入部１−６に対して所定数の擬似回線エラーコードの挿入を指示し、擬似回線エラーコードの挿入タイミングを、回線エラーコードのカウント期間のタイミングに同期させる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the spin chuck of the center gate system consisting of a combination of the spin chuck made of the resin and the insert fitment embedded on the central axial line of the spin chuck, the resin is filled in a round condition by providing a resin retention part at a position just below an injecting gate of the insert fitment.例文帳に追加

樹脂製スピンチャックとスピンチャックの中心軸線上に埋設されるインサート金具との組み合わせよりなるセンターゲート方式のスピンチャックの製造方法において、インサート金具の注入ゲート直下位置に樹脂滞留部を設けることで、樹脂を真円状態に充填することにした。 - 特許庁

The seal slot system (100) can include a dovetail tab (70) equipped with a first leg (120) and a second leg (130), an insert (140) arranged between the first leg (120) and the second leg (130) to form a seal slot (150), and a pin (180) extending through the dovetail tab (70) and the slot insert (140).例文帳に追加

本シールスロットシステム（１００）は、第１の脚部（１２０）及び第２の脚部（１３０）を備えたダブテールタブ（７０）と、第１の脚部（１２０）及び第２の脚部（１３０）間に配置されてシールスロット（１５０）を形成するインサート（１４０）と、ダブテールタブ（７０）及びスロットインサート（１４０）を貫通して延びるピン（１８０）とを含むことができる。 - 特許庁

The glove insert is designed so as to enable easy and reliable joint of the glove insert 1, the glove lining 2 and the glove shell 3 without a sewing process or a process of bonding an adhesive tape 4 because of friction caused among the urethan 5, the glove lining 2 and the glove shell 3.例文帳に追加

グローブインサートフィルム６の両面にウレタンを貼り合わせることにより、ウレタン５とグローブライニング２、グローブシェル３の間で起こる摩擦により縫製、接着テープ４の貼り付けなどの工程を経ることなく簡単、且つ確実にグローブインサート１とグローブライニング２、グローブシェル３を接合することを可能にしたことを特徴とする。 - 特許庁

In this case, since each of both sides of the original can be read by using the 1st read sensor 207 and the 2nd read sensor 208 by having only to carry the original once, an inversion tray and an inversion path or the like to invert the original to insert the original to an insert port again are not required.例文帳に追加

この場合、原稿を一回搬送するだけで、搬送路の両側に配設された第１読取センサ２０７及び第２読取センサ２０８によって、原稿の両面上の各画像を読み取ることができるので、原稿を反転させて挿入口に再び挿入するための反転用トレイ、反転路等が不要になる。 - 特許庁

To provide a resin-molded vacuum valve that is miniaturizable, while improving the crack resistance performance regardless of a material of an insert, by suppressing partial discharge caused by electric field concentration by the shape of the insert or interface separation of a vacuum valve, or the like which has a large dispersion in the finished dimensions of a press product, or the like.例文帳に追加

プレス品などの仕上り寸法のバラツキが大きい真空バルブ等のインサートの形状や界面剥離により電界集中して発生する部分放電を抑制し、インサートの材質にかかわらず耐クラック性能を向上させながら小型縮小化がはかれる樹脂モールド真空バルブを提供する。 - 特許庁

A spare metal piece 40 is stored in the spare storing part 13, and a plate spring 50 is inserted in each insert hole forming part 12, whereby when the lid 20 and the casing body 10 have the corresponding position relationship, the metal piece 40 is inserted in the metal piece insert part 21 and locked by the plate spring 50.例文帳に追加

予備収容部１３に予備の金属片４０を収容しておくとともに挿入穴形成部１２には板バネ５０を挿入しておき、蓋体２０と筺体本体１０とが対応する位置関係になったら、金属片挿入部２１に金属片４０を挿入していき板バネ５０にて係止させる。 - 特許庁

The mold for insert molding is constituted of an upper mold 1 and a lower mold 2 for sliding a movable body 12 provided with a second gate 1e in the direction of a second cavity 1d after a second molten resin wb is injected to urge the insert part w1 toward a first cavity 1a by the resin in the second cavity 1d.例文帳に追加

インサート成形用金型を 第２の溶融樹脂ｗｂの射出後に第２のゲート１ｅを設けた可動体１２を第２のキャビティ方向にスライドさせて、第２のキャビティ１ｄ内の樹脂でもって第１のキャビティ１ａ側にインサート部品ｗ１を付勢可能な上型１と下型２とで構成する。 - 特許庁

Vibration control effect of the vibration support member 1 can be sufficiently exhibited by enabling the insert member 7 to be elastically deformed, and at a time when the deformed amount of the insert member 7 reaches a limit, deformation of the vibration control support member 1 can be restricted by rigidity thereof to prevent a creep phenomenon of a rubber material.例文帳に追加

このインサート部材７の弾性変形を可能にしたことで防振サポート部材１の防振効果を十分に発揮できるようにしながらも、インサート部材７の変形量が限界に達した時点で、その剛性により防振サポート部材１の変形を抑え、これによってゴム材料のクリープ現象を防止する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a composite molding, for preventing satisfactorily an insert member from being position-shifted or deformed, and for preventing satisfactorily a void from being generated in a resin molding, when manufacturing the composite molding embedded with the annular insert member into an inside of the resin molding, by injection molding.例文帳に追加

環状のインサート部材を樹脂成形体の内部に埋め込んで成る複合成形体を射出成形にて製造するに際し、インサート部材の位置ずれや変形を良好に防止でき、また併せて樹脂成形体にボイドの発生するのを良好に防止することのできる複合成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a flame arrester device, at least one separate closed seal 11 is arranged between an arbitrary flame arrester insert 6 and a housing 1 or between two flame arrester inserts 6 in such a way that a flow around the flame arrester insert 6 in a space 12 located radially outside a passage gap is prevented.例文帳に追加

フレームアレスタ装置は、少なくとも１つの別個の閉じたシール１１が、任意の或るフレームアレスタ用インサート６と、ハウジング１との間に、または２つのフレームアレスタ用インサート６の間に設けられており、フレームアレスタ用インサート６の周りの流れが、通過ギャップの径方向外側に設けられた空間１２において阻止される。 - 特許庁

To provide a cooling module supporting structure capable of smoothly supporting a cross-flow type main radiator by a pin with respect to a vehicle body without increasing the rigidity of an insert member, preventing generation of thermal distortion between tubes while suppressing adverse effect on a core part (the insert member, fins and tubes), and enhancing versatility of the main radiator.例文帳に追加

インサート部材の剛性を高めることなくクロスフロータイプのメインラジエータを車体に対しピンによって円滑に支持してコア部（インサート部材、フィンおよびチューブ）への悪影響を抑制しつつ各チューブ間での熱歪みの発生を防止し、かつメインラジエータの汎用性を高めることができるクーリングモジュールの支持構造を提供する。 - 特許庁

The platform repair method comprises a damaged parts removing process for completely piercing a crack part and forming a thorough-hole 4 tapered towards a centrifugal direction, an insert material fitting process for fitting an insert material 5 into the hole 4, and a welding process for conducting laser welding at the point of contact.例文帳に追加

クラック部分を完全に貫き、遠心力方向に向かって先細りとなる貫通孔４を形成する損傷部分除去工程と、インサート材５を貫通孔４に嵌め込むインサート材取り付け工程と、これらの接触部分をレーザー溶接する溶接工程とを有するプラットホーム補修方法を採用した。 - 特許庁

A mold for injection molding has a plurality of insert molds 15-18 being removably fitted on mold main bodies 10 and 11 and forming resin flow path walls 15a-18a contg. a cavity 24 for a product part and amt. of wear of the resin flow path walls 15a-18a of the plurality of the insert molds 15-18 are approximately the same.例文帳に追加

本発明の射出成形用金型は、金型本体１０、１１に対して着脱可能に取り付けられかつ製品部キャビティ２４を含む樹脂流路壁１５ａ〜１８ａを形成する入子型１５〜１８を複数個有し、複数個の入子型１５〜１８の樹脂流路壁１５ａ〜１８ａの摩耗量が略同一である。 - 特許庁

In this loader, a load receiving table is placed on a roller frame to be elevated, and a link device 5 for elevating the load receiving table is provided with a crank part 23 pivoted on the roller frame by a first shaft 28, an insert hole 27 formed in the crack part 23, and the operating lever 25 having the tip part 26 inserted in the insert hole 27.例文帳に追加

このローダは、ローラーフレーム上に昇降動可能に荷受台が載せられており、荷受台を昇降動させるリンク装置５は、ローラーフレームに第１シャフト２８で枢着されたクランク部２３と、クランク部２３に形成された差し込み穴２７と、差し込み穴２７に先端部２６が挿入される操作レバー２５と、を備えている。 - 特許庁

To provide a side illuminant having a protective layer, the cross-sectional figure of which can be easily varied as desired along the longitudinal direction and does not require a complicated structure in a place where the side illuminant is to be installed, and to provide a fixing component for insert molding to form the protective layer of the side illuminant by insert molding.例文帳に追加

その断面形状を長手方向に任意に変化させることが容易であり、かつ設置側の構造も複雑とならない保護層を有する側面発光体を提供し、さらに当該側面発光体の保護層をインサート成形する際に使用するインサート成形用固定部品を提供する。 - 特許庁