「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a blanket 4 to cover shoulders and the neck is attached so that shoulders and the neck may not be cooled, and a pocket 3 for legs and a mattress to insert the mattress are formed to prevent the coverlet from slipping down.例文帳に追加

また、肩、首が冷えないよう、肩、首に掛ける毛布を取りつけ、布団がずれ落ちないよう、足、敷布団ポケットを設け、敷布団を入れる。 - 特許庁

The fixture 60 is provided with an insert portion 62 which engages the cutout part 16 in the panel 10 and a supporting portion 64 which supports the back of the panel 10.例文帳に追加

取付金物６０には、パネル１０の切り欠き部１６と係合する差し込み部６２とパネル１０の裏面を支持する支持部６４が設けられている。 - 特許庁

To provide a cast-in insert member in which joining strength between a cylindrical part and a casting part is high, and which can be easily produced at a low cost, and a method for producing the same.例文帳に追加

筒状部分と鋳物部分との接合強度が高い上、安価かつ容易に製造可能な鋳ぐるみ部材、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁

A fitted member 4 having an insert hole 4b to which the click 6 can be inserted is provided on a lower end of the outdoor heat exchanger 20b.例文帳に追加

また、室外熱交換器２０ｂの下端には、前記爪６が挿入され得る挿入孔４ｂが備えられた被嵌合部材４が設けられている。 - 特許庁

In this pipe jacking method, the insert 1 of a precedent pipe P is inserted into a socket 2 of the precedent pipe P to connect the pipes P together for newly arranging a pipeline inside a sleeve pipe P'.例文帳に追加

管Ｐの挿し口１を先行する管Ｐの受口２に挿入して継合わせつつさや管Ｐ’内に管路を新設する推進工法である。 - 特許庁

At least one of a rubber, a sidewall, and an insert is composed of two segments, namely, a radial inner side rubber segment and a radial outer side rubber segment.例文帳に追加

ゴム・サイドウォール・インサートの少なくとも一つは二つのセグメント、すなわち半径方向内側ゴムセグメントと半径方向外側ゴムセグメントとから構成されている。 - 特許庁

When a spoiler main body 3 is heated at high-frequency for forming, a metal clip 4 is fixed to the spoiler main body 3 integrally with each other by insert forming method.例文帳に追加

スポイラー本体３を高周波加熱成形する際に、金属製のクリップ４をインサート成形法によってスポイラー本体３に一体に固定する。 - 特許庁

One end of the cover 7 is provided with an engagement claw 14, and the other end thereof is provided with an insert hole 16 for a pin to be pressed in from a side surface of the retainer 1.例文帳に追加

カバー７の一端には係合爪１４が設けられ、他端にリテーナ１の側面から圧入されるピンの挿通孔１６を設ける。 - 特許庁

To reduce scrap metal generated on a printed circuit board 2 caused by the insert/pull-out of an optical transceiver module 3 with respect to a cage 1 packaged in the printed circuit board 2.例文帳に追加

プリント基板２に実装されたケージ１に対して、光送受信モジュール３の挿抜でプリント基板２上に発生する金属くずを軽減する。 - 特許庁

No oscillatable displacement of the vertical rails 26 and 28 is required for pull-out and insert-in, resulting in a simple structure and less numbers of parts and manufacturing processes.例文帳に追加

抜き差しのために縦レール２６、２８を揺動変位させる必要はなく、構造は単純化され、部品点数も少なく製造工数も低減される。 - 特許庁

Signal light L7 for optical topographic image acquisition is guided into an insert part 10 by a fiber 156 and applied to a biological measurement part 1 of a living body.例文帳に追加

また光断層画像取得用の信号光L7をファイバ156により挿入部10内に導光し、撮像レンズ106 を介して生体測定部１に照射する。 - 特許庁

To provide a vehicle energy filling apparatus which secures the visibility of a filling opening and allows users to insert an insertion part into the filling opening without taking a lot of trouble.例文帳に追加

充填口の視認性を確保して充填口に差込部を手間をかけないで差し込むことができる車両のエネルギ充填装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting insert with small cutting resistance excellent in chipping resistance, a cutting tool and a cutting method for a material to be cut using the same.例文帳に追加

切削抵抗が小さく、且つ、耐欠損性に優れた切削インサート及び切削工具、並びにそれを用いた被削材の切削方法を提供する。 - 特許庁

The wire holder fixing means effects its purpose by such a way as to insert a general locking head 4 provided in the rear of the wire holding part into a hole 5 on fixing side.例文帳に追加

線材保持具固定手段は線材保持部の裏側に設けた、一般的な係止頭４を固定側の穴５に差し込む方式により行っている。 - 特許庁

A 2nd reference white board 210 is installed so that a driving part 212 can insert and remove the board 210 into/from an exposure position on the glass 206 between sheets of paper.例文帳に追加

駆動部２１２により原稿の紙間で第２基準白色板２１０を第２コンタクトガラス２０６上の露光位置に挿入、離脱し得るように設ける。 - 特許庁

To provide a pull ring-equipped barriering mouth stopper for which a barrier sheet to be formed integrally therewith by insert molding is accommodative to a small lot production and furthermore adaptable to inspections by a metal detector.例文帳に追加

インサート一体化成形されるバリアシートが、小ロット対応が可能で、且つ金属探知機による検査が可能なプルリング付バリア口栓の提供にある。 - 特許庁

Further, since a molding die can abut on the main body 64 in insert molding, the main body 64 is free from bending deformation due to a pressure of a molten resin material.例文帳に追加

インサート成形時に金型が本体部６４に当接されるので、溶融した樹脂材料の圧力による本体部６４の屈曲変形を防止できる。 - 特許庁

To easily insert a wire into a wire guide without being caught in a clearance of a coil by minimizing or eliminating the disassembly of a bending section.例文帳に追加

湾曲部の分解を最小限に又は分解をなくし、またコイルの隙間に嵌まり込むことなく、ワイヤガイドにワイヤを容易に挿通できるようにする。 - 特許庁

A "name" inserting part 119 generates a text box to insert the "name", and inserts the "name" in the text box, based on the tagged "name" data 118.例文帳に追加

ネーム流し込み部１１９は、ネームを挿入するべきテキストボックスを生成し、タグ付きネームデータ１１８を基に、そのテキストボックスにネームを挿入する。 - 特許庁

To insert a latest CM (commercial message) into a CM part contained in a television program, when replaying the television program stored in a hard disk, or the like.例文帳に追加

ハードディスク等に保存されたテレビ番組を再生する際に、テレビ番組に含まれるＣＭ部分に最新のＣＭを挿入することを課題とする。 - 特許庁

In this solidify-forming method of the molten metal material, the apparatus provided with a lower die 2 and an upper die 3 having an insert type projecting die part 40 projecting downward, is used.例文帳に追加

溶湯材凝固成形法では、下型２と、下方に突出する入子式の突出型部４０をもつ上型３とを備えた装置を用いる。 - 特許庁

A mounting bolt insertion control section 8b for controlling the insertion of a mounting bolt 4 is provided between a female screw section 8a of the insert body 9 and the seal body 9.例文帳に追加

インサート本体８の雌ねじ部８ａと封止体９との間に、取付ボルト４の挿入を規制する取付ボルト挿入規制部８ｂを設ける。 - 特許庁

(step S303) Next, after pouring a melt of a metal in the case (step S304), insert a punch into the recess to press and drive the melt in the case.例文帳に追加

次に、ケース内に金属の溶湯を注湯した後（ステップＳ３０４）、パンチを凹部内に挿通し、ケース内の前記溶湯を押し下げ圧入する（ステップＳ３０５）。 - 特許庁

A hanging cylinder 31 of a hold insertion device 14 contracts to draw up a material 2 and insert it into a rectangular opening 20 of a guide device 13.例文帳に追加

保持挿入装置１４の吊り上げシリンダー３１は、収縮して素材２を引き上げて案内装置１３の方形状の開口２０の中に挿入する。 - 特許庁

In front of the installation face 2, an insertion pocket 3, which opens upwards to insert a lower part of the case 4, is tiltably disposed.例文帳に追加

さらに、充電器は、装着面２の前方に、電池内蔵ケース４の下部を挿入できる上方開口の挿入ポケット３を傾動できるように配設している。 - 特許庁

A saw blade 32 is disposed on the base end side of the insert part 21, and a general part 34 is turnably supported in the grappled state between the plate materials 12 and 12.例文帳に追加

差込部２１より基端側に鋸歯３２を設け、一般部３４を板材１２，１２間に挟持された状態で回動自在に支持する。 - 特許庁

Since the operator can insert the twist tie into the space by using both hands, therefore, the operability of inserting the twist tie is enhanced.例文帳に追加

これにより、操作者は両手を使ってこの隙間にツイストタイを挿入することができるので、ツイストタイの挿入における操作性を向上できる。 - 特許庁

To easily insert a split tip catheter which is difficult to be inserted and indwelled in a simple constitution without impairing its patency.例文帳に追加

挿入留置が困難なスプリットチップカテーテルを容易に挿入できるようにするという目的を、簡単な構成で、開存性を損なわずに実現する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin having sufficient thermal shock resistance without cracking in an usual temperature change when being applied to insert molded product.例文帳に追加

インサート成形品に適用した場合に通常の温度変化で割れることない十分な耐熱衝撃性を持つ熱可塑性樹脂を提供する。 - 特許庁

The pin holes on the right and left brackets 25 forming a bearing device 21 are formed as stepped pin holes each comprising a pin insert hole part 25A and a diameter increased hole part 25B.例文帳に追加

軸受装置２１を構成する左，右のブラケット側ピン穴２５は、ピン挿通穴部２５Ａと拡径穴部２５Ｂとからなる段付ピン穴として構成する。 - 特許庁

In this case, it is possible to insert a jumper plug 25 short-circuiting an output terminal 23 and an input terminal 24 in a connector 24 instead of turning on the switching element 22.例文帳に追加

スイッチング素子２２をオンにする代わりに、出力端子２３と入力端子２４とを短絡するジャンパープラグ２５をコネクタ２４に差し込むようにしてもよい。 - 特許庁

The endoscope apparatus comprises a light source for irradiating UV ray, a control device for controlling the operation of this light source, and an insert part which is inserted in the test object space.例文帳に追加

紫外光を発する光源と、この光源の動作を制御する制御装置と、検査対象空間内に挿入される挿入部とを設ける。 - 特許庁

To clean a cutting insert and a chip groove by delivering fluid to the chip groove without rapidly losing the pressure of a pressurized cleaning fluid.例文帳に追加

加圧した洗浄流体の圧力を急速に喪失させることなく、流体を切り屑溝に到達させて、切削インサート及び切り屑溝を洗浄する。 - 特許庁

It characterized in that the support shaft for retaining the rope or the like is projectingly provided on the main body provided with a retaining hole and an insert hole, to which the rope or the like is to be inserted.例文帳に追加

ロープ等を挿入する係止孔と挿通孔を穿設してなる止め具本体に、ロープ等を係止する支持軸を突設してなることを特徴とする。 - 特許庁

An insertion space 25 to insert the cylinder type condenser 13 in a holding tool 11 from the back supply side is ensured on the back suction side of the holding tool 11.例文帳に追加

筒型コンデンサ１３を背面吹出側から保持具１１に挿入するための挿入スペース２５を、保持具１１の背面吸込側に確保する。 - 特許庁

The ring member 5 is molded by a resin by using, as an insert part, the bearing member 3 to the spherical outer peripheral surface of which a releasing agent is supplied.例文帳に追加

当該環状部材５を、球状外周面６に離型剤を供給した状態の軸受部材３をインサート部品として樹脂で成形する。 - 特許庁

The end part of the hook insert groove 11 is bent a little to form a small-diameter bent part 12 functioning as a rectilinear hook slider.例文帳に追加

フック挿入溝１１の端部は直線的なフック摺動体として機能する小径湾曲部１２を形成するように小さく曲げられている。 - 特許庁

When the operational number of the casting machine 2 reaches a given number, a bucket moving means 21 raise the bucket 20, so as to insert the return material supplied in the bucket 20 and the cut ingot from an upper opening 3a of a melting furnace 3.例文帳に追加

一方、インゴット切断装置８は鋳造機２の作動回数に応じてインゴットを１／３に切断し、バケット２０に供給する。 - 特許庁

The sensor cap 13 is sealed by an elastic seal member 25 existing between a supporting face 24 and the corner side end face of the insert nut 15 with an interference.例文帳に追加

センサキャップ１３には、弾性シール部材２５を前記受け面２４とインサートナット１５の奥側端面の間に締代を持って介在させることで密封する。 - 特許庁

The spreader is fixed on the inside wall part of the insert proper by welding or brazing, and the inserts body are mutually fixed and fastened to the nozzle blades.例文帳に追加

溶接又はろう付けによって、スプレッダはインサート本体の内側壁部に固定され、また本体は互いに固定されかつノズル羽根に固定される。 - 特許庁

The form insert is used for making a cup used for casting for the cast contact lens, and the reversal mark is duplicated on the contact lens through the same.例文帳に追加

型枠インサートは、注型成形コンタクトレンズのための注型用カップを作るために用いられ、これを通じて反転マークがコンタクトレンズ上に複製される。 - 特許庁

Positive reference holes 32a, 32c and the like, which are configured to insert a positioning tool thereinto, are respectively formed in the anode-side separator 30a and the cathode-side separator 30c.例文帳に追加

アノード側セパレータ３０ａ、および、カソード側セパレータ３０ｃには、位置決め用冶具が挿入される正基準穴３２ａ，３２ｃ等が形成されている。 - 特許庁

The error rate of the insert recording area is monitored thereby, and the signal deterioration of the reproduction error rate caused by the difference in track levels is ascertained.例文帳に追加

これによりインサート記録領域のエラーレートを監視することができ、上記トラック段差に起因した再生エラーレートの信号劣化を確認することができる。 - 特許庁

An insert 41 like a flat plate formed of a resin material is buried in the basic bottom 31 of the molded part 14 equivalent to the upper corner of the weather strip.例文帳に追加

ウエザストリップの上部コーナー部に相当する型成形部１４の基底部３１内には、樹脂材料からなる平板状のインサート４１が埋設されている。 - 特許庁

To provide a resin-metal compound laminated material suitable for fixation and integration by injecting a molten resin onto a surface by in-mold molding or insert molding.例文帳に追加

インモールド成形やインサート成形によって、表面に溶融樹脂を射出して固着一体化するのに適した樹脂・金属複合積層材を提供する。 - 特許庁