「insertion effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The insertion rod is configured to be removably arranged within the insertion tube for sliding along the passage to effect delivery of the tissue scaffold through the insertion tube.例文帳に追加

挿入ロッドは、通路に沿ってスライドして挿入チューブ内を介して組織足場を送達するべく挿入チューブ内に取外し可能に配置できるように構成されている。 - 特許庁

To provide a memory card device making a user to recognize upside-down insertion in the early stage of the upside-down insertion to prevent a bad effect caused by the erroneous insertion.例文帳に追加

上下逆挿入の初期段階で上下逆挿入をユーザに認知させて誤挿入による弊害を防止するメモリーカード装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting an excess insertion caused due to the adverse insertion effect of a partial grid and an imperfect insertion in inserting a complete grid.例文帳に追加

部分グリッド挿入の影響により生じる過剰な挿入や、完全グリッド挿入における不完全な挿入を検出する方法を提供する。 - 特許庁

In each element which is supplied to an insertion effect, any one of supply places of "input to Effect A (A)", " input to Effect B (B)", and "input to neither of Effects (Thr)" can be selected.例文帳に追加

インサーションエフェクトに供給される各エレメントは、「エフェクトＡに入力する（Ａ）」、「エフェクトＢに入力する（Ｂ）」、「何れのエフェクトにも入力しない（Ｔｈｒ）」の何れかの供給先を選択することができる。 - 特許庁

To provide an inductance component which can obtain proper magnetic bias effect by increasing an insertion amount of a permanent magnet without changing a gap amount.例文帳に追加

ギャップ量を変えずに永久磁石の挿入量を増やし、適当な磁気バイアス効果を得ることのできるインダクタンス部品を提供すること。 - 特許庁

The advertisement insertion of high advertising effect is realized since an advertising object is narrowed down when the advertisement is inserted.例文帳に追加

広告の挿入に際して広告対象を絞ることができ、広告効果の高い広告挿入が実現される。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal in which the insertion loss of additional circuit is reduced, while making demands for miniaturization of a device and the diversity effect compatible.例文帳に追加

装置小型化の要求とダイバーシチによる効果を両立させると共に追加回路の挿入損失を低減した無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an ill effect such as the insertion of a grommet laid between a vehicle body panel and a closable door panel, when the door panel is closed.例文帳に追加

車体パネルと開閉可能なドアパネルとの間に架設されるグロメットのドアパネル閉鎖時における挟み込み等の弊害を防止する。 - 特許庁

To measure quantitative advertisement effect easily at a low cost with high precision without being affected by the number of insertion of the advertisement.例文帳に追加

広告掲載数に左右されることなく、容易、低コストかつ高精度で定量的な広告効果の測定を行うこと。 - 特許庁

To provide a metallic material for connector which attains compatibility between insertion force reducing effect and connection reliability, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

低挿入力性と接続信頼性を両立したコネクタ用金属材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily and visually determine moving picture blur reduction effect by a black insertion system on a hold type display device without any sense of discomfort.例文帳に追加

ホールド型表示装置において、黒挿入方式による動画ぼやけ低減効果を違和感なく容易に目視判別できるようにする。 - 特許庁

To prevent improper insertion of a tool holder by improving a removal effect of adhering matter sticking to the tool holder.例文帳に追加

工具ホルダに付着している付着物の除去効果を向上して工具ホルダの挿着不良を防止することである。 - 特許庁

The insertion of a coil IL for changing a phase of alternating current to the auxiliary power supply circuit increases further the effect.例文帳に追加

補助電源回路に交流の位相をかえるためのコイルＩＬを挿入することでさらに効果はあがる。 - 特許庁

To reduce an effect that the sound from the sound generation device to a slot is interrupted by a substrate in the storage medium insertion unit.例文帳に追加

当該音発生装置から挿入口への音が当該記憶媒体挿入装置内の基板によって遮られる効果を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a medical apparatus capable of easily cleaning aperture parts provided at an insertion part and enhancing a therapeutic effect.例文帳に追加

挿入部に設けられた窓部を容易に洗浄でき、治療効果を高めることが可能な医療装置を提供する。 - 特許庁

To ensure a clamping effect by simplifying the structure of a clamping means for clamping disk interlocking with the opening/closing of an opening for head insertion.例文帳に追加

ヘッド挿入用の開口部の開閉に連動させてディスクをクランプするクランプ手段の構造を簡素化して、クランプ効果を確実にする。 - 特許庁

To provide a fraudulence prevention structure for pachinko machines which yields effect for the prevention of the insertion of a piano wire in a wider range along with its inexpensive realization and its higher versatility and further achieves a higher effect for the defence against the destruction of the function of preventing the insertion of the piano wire.例文帳に追加

ピアノ線の挿入防止効果を広い領域で発揮でき、かつ汎用性高く低コストで実現でき、更にピアノ線挿入防止機能への破壊行為に対する防禦効果の高いパチンコ機の不正防止構造を提供する。 - 特許庁

To realize an image display device relieving a problem of lowering of luminance and lowering of contrast in accordance with a black insertion display method while effectively obtaining a suppression effect of animation blurring by the black insertion display method.例文帳に追加

黒挿入表示方法による動画ボケの抑制効果を効果的に得ると共に、黒挿入表示方法に伴う輝度およびコントラスト低下の問題を軽減することのできる画像表示装置を実現する。 - 特許庁

To provide a heat radiation structure for the insertion part of an electronic endoscope providing sufficient heat radiation effect with a simple heat radiation structure even in a case where the insertion part is in thin diameter.例文帳に追加

簡単な放熱構造でありながら挿入部が細径の場合においても十分な放熱効果が得られる電子内視鏡挿入部の放熱構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a part fixing method holding string slip-off preventing strength, having positioning function and exerting no effect on the appearance of a resin part after insertion at the time of after-attaching insertion of a metal part into the resin part.例文帳に追加

金属製部品を樹脂製部品に対し後付け挿入する際、堅固な抜け防止強度を保ち、位置決め機能を有しかつ挿入後の樹脂製部品の外観に影響を及ぼさない部品固定方法を得ること。 - 特許庁

When a spot where a scene changes greatly or a spot that revitalizes effect comes while photographing a moving picture, an insertion operation for inserting insertion data such as a still picture and a moving picture into moving image data is performed.例文帳に追加

動画の撮影中に、シーンが大きく転換する場面や、より興趣を盛り上げたい場面となった時に、動画像データ内に静止画又は動画等の挿入データを挿入する挿入操作を行なう。 - 特許庁

(2) Unless, for an insertion, deletion or any other alteration to the handwritten certificate, the testator indicates the place of alteration, makes a specifically signed addition to the effect that it has been changed, and furthermore affixes his/her seal to the place that has been altered, it shall have no effect. 例文帳に追加

２　自筆証書中の加除その他の変更は、遺言者が、その場所を指示し、これを変更した旨を付記して特にこれに署名し、かつ、その変更の場所に印を押さなければ、その効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a cover of a flower stand for a tomb, which prevents decomposition of plants and the generation of mosquitoes and bacteria by preventing the mixing of rainwater and foreign matter into an insertion opening, whereinto flowering plants are inserted, of a flower stand container, and achieves the effect of decorating the tomb and a funeral effect.例文帳に追加

花立容器の草花を差し入れる差入口に雨や異物の得混入を防止して、植物の腐敗や蚊、細菌の発生を防止っしえると共に、墓の装飾や弔いの効果を上げる墓用花立蓋を提供する。 - 特許庁

This musical sound playing system is provided with the effect imparting means DSP1 to DSP3 to give individual effects (insertion effect) by musical sounds of parts R1, R2 and L and playing parts of tracks 1 to 16, etc.例文帳に追加

この楽音演奏システムには、パートＲ１，Ｒ２，Ｌやトラック１〜１６等の複数演奏パートの楽音毎に個別の効果（インサーションエフェクト）を付与するために、効果付与手段ＤＳＰ１〜３が設けられる。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device capable of not only having an electrode protection effect by an SiO_2 film and a temperature characteristic improvement effect but also suppressing deterioration of an insertion loss.例文帳に追加

ＳｉＯ_２膜による電極保護効果及び温度特性改善効果を有するだけでなく、挿入損失の劣化を抑制し得る弾性表面波装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multifocal lens simulator and a method of simulating a multifocal lens, realizing and undergoing the effect of intraocular lens, a difference between the diffraction type and refraction type, or demerit even when not undergoing insertion operation for a multifocal intraocular lens (before the insertion operation).例文帳に追加

多焦点眼内レンズの挿入手術を受けなくても（挿入手術を受ける前に）、その効果、回折型と屈折型の差異、あるいはデメリットを実感・体験できる多焦点レンズシミュレーション装置及びシミュレーション方法を得る。 - 特許庁

Besides, the blood-collecting part 5 is provided with a partition film having a slit to connect the blood-collecting part 5 and an insertion member such as the non- sharpened needle only by pressing the insertion member into the slit provided on the partition film in the case of blood-collecting operation and there is an effect to improve safety and operability.例文帳に追加

また、該採血部５にスリットを有する隔膜を設けたことで、採血操作時における採血部５と非鋭利針のような挿入部材との接続操作が、挿入部材を隔膜に設けられたスリットに押圧するだけで接続可能となり、安全性、操作性が良好となる効果を奏する。 - 特許庁

In the voltage monitoring part, the overcurrent detection level is lowered as compared with a case where there is no insertion resistance since voltage detection takes place at the field effect transistor and at both ends of the insertion resistance, thereby being capable of decreasing variations in a current range where the overcurrent is detected.例文帳に追加

電圧監視部は、電界効果型トランジスタおよび挿入抵抗の両端の電圧を検出するので、挿入抵抗がない場合と比較して、過電流検出レベルを低下させ、過電流が検出される電流範囲のバラツキを小さくすることができる。 - 特許庁

Since a conductive member 11 can be extended along an arrangement direction of insertion ports 31 of a communication apparatus rack 30 to which each of card-shaped printed wiring panels 20 is inserted, the conductive member 11 can cover the insertion ports 31 not in use at once independently of the width of the insertion ports 31 and can maintain a high shield effect.例文帳に追加

導電性部材１１を、通信機ラック３０においてカード状のプリント配線パネル２０を挿入する挿入口３１の配列方向に沿って延ばすことができるので、挿入口３１の幅に関係なく未使用部分の挿入口３１を一度に覆うことができ、高いシールド効果を保持することが出来る。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which varies a lighting ratio of each light source while suppressing an influence of light leakage between light sources in a backlight source on an effect of black insertion (the effect for preventing motion blurs or multiple contours in moving image display).例文帳に追加

バックライト光源における光源相互間の光漏れによる黒挿入の効果（動画表示の動きぼけや多重輪郭の防止効果）の低減を抑制しつつ，該光源各々の点灯率を変化させることのできる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

When the composite music materials are created by using these services, a user can discriminatingly specify an insertion effect to be imparted to only the composite music materials and a system effect to be imparted to all music materials including the composite music materials.例文帳に追加

このサービスを利用して合成音楽素材を創作する際、ユーザーは、合成音楽素材だけに付与するインサーションエフェクトと、合成音楽素材を一部に含む楽曲音楽素材の全体に付与するシステムエフェクトとを区別した上で指定できるようにした。 - 特許庁

To provide fuel rods for high temperature gas reactor stably maintaining fuel compact in rod shape in insertion holes of graphite blocks and improving direct cooling effect of fuel compact better than before.例文帳に追加

燃料コンパクトを安定に黒鉛ブロックの挿入孔内に棒状に保持できると共に、従来より燃料コンパクトへの直接的冷却効率の向上が図れる高温ガス炉用燃料棒を提供する。 - 特許庁

This guide wire 1B has an advantageous effect that the spiral recessed filament part 12 functions to improve the intravascular insertion and advancing force of the guide wire 1B by a blood flow F.例文帳に追加

ガイドワイヤ１Ｂは、スパイラル凹条線条部１２が血流Ｆによるガイドワイヤ１Ｂの血管内挿入前進力の向上に機能する効果がある。 - 特許庁

Thus, by preferentially inserting the control circuits into insertion positions wherein reduction effect of the power consumption is high, the power consumption in time of the scan shift operation is efficiently and effectively reduced while suppressing increase of a circuit area.例文帳に追加

このように、消費電力の削減効果が高い挿入位置に制御回路を優先的に挿入することにより、回路面積の増大化を抑制しつつ、スキャンシフト動作時における消費電力を効率的かつ効果的に削減する。 - 特許庁

To enhance an advertisement insertion effect while realizing processing of high working efficiency, even when an advertisement client is diversified, in an issuance of a mail magazine.例文帳に追加

メールマガジンの発行において、広告依頼者の要求が多様化した場合であっても、作業効率の高い処理を実現しながら広告の挿入の効果を高める。 - 特許庁

To provide an advertisement with a high appealing effect to a user at appropriate timing, without preventing understanding of content, in an advertisement insertion method in an electronic book.例文帳に追加

電子書籍における広告挿入方法において、訴求力の高い広告を、コンテンツの理解を損なうことなく、適切なタイミングでユーザに提供する。 - 特許庁

To improve effect of advertisement by guiding a person to an advertisement medium of mass-media such as newspaper insertion leaflet from the Internet being suitable for one-to-one marketing.例文帳に追加

ワンツーワンーマーケッティングの適したインターネットから新聞折込チラシなどのマスメディアの広告媒体に人を誘導することにより広告の効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide a floor squeak preventing spacer which facilitates insertion thereof into a gap between a floor joist and a sleeper, prevents slippage, and maintains floor squeak preventive effect over a long period of time.例文帳に追加

根太と大引との間の隙間への挿入が容易で、しかも、ずれを防止でき、床鳴り防止効果を長期に亘って持続できる床鳴り防止スペーサを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable which has an effect of completely preventing insertion of cicada ovipositors and is free from deviation between a tension member and a sheath and has good formability and appearance.例文帳に追加

１００％の蝉の産卵管刺入防止効果があり、抗張力体と外被とのズレがなく、良好な成形性、外観を有する光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

At a receiving device, a removal operation for removing an insertion effect of the cyclic prefix and the cyclic suffix is possible; and a circularly shifted version of the original block is left.例文帳に追加

受信機では、サイクリックプレフィックス及びサフィックスの挿入効果を除去するために除去動作が可能であり、元のブロックの循環シフト・バージョンが残される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device which improves black insertion effect (preventing motion blur etc. of a motion image display) by backlight scan processing.例文帳に追加

バックライトスキャン処理による黒挿入の効果（動画表示の動きぼやけ等の防止）をできるだけ高めることのできる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotor of a permanent magnet embedded motor in which torque ripple is reduced by reducing the magnetic saturation due to slits disposed at an outer peripheral iron core portion of a permanent magnet insertion hole and further reducing the effect of armature counteraction.例文帳に追加

永久磁石挿入穴の外周鉄心部に配置されるスリットによる磁気飽和を低減し、さらに電機子反作用の影響を小さくし、トルクリップルを低減可能な永久磁石埋込型モータの回転子を提供する。 - 特許庁

To provide a construction structure using a composite reinforcement that enables the number of reinforcing bars to be reduced and has a high effect of suppressing the deformation of the natural ground in a reinforcement insertion work.例文帳に追加

鉄筋挿入工において、施工本数を減じることが可能であると共に、地山の変形を抑制する効果が高い複合鉄筋を用いる鉄筋挿入工の施工構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire insertion structure of an electric equipment storage box, which prevents loss of film tension and loss of a waterproof effect of the film even when an electric wire of a cable is inserted or a screw is fastened.例文帳に追加

電線やケーブルを挿通したりねじの締付けを行っても、膜部の張り及び防水効果が損なわれることがない電気機器収納用箱の電線挿通構造を提供する。 - 特許庁

To provide a novel technical means for suppressing release of a substance included in a carbon nanohorn that realizes an effective plugging effect and permits improvement of the yield and suppression of leakage of included substances at the time of plug insertion.例文帳に追加

有効なプラグ効果を実現し、歩留りの向上や、プラグ付加時の内包物質の漏出の抑制を図ることのできる、カーボンナノホーン内包物質の放出抑制のための新しい技術手段を提供する。 - 特許庁