「inside」に関連した英語例文の一覧と使い方(965ページ目) - Weblio英語例文検索

An opening 17 to connect the sensor member 3 with a controller (not shown) inside the block unit 4 electrically is also disposed on the bottom 11.例文帳に追加

また、底面１１には、センサ部３とブロック本体４内部の制御部（不図示）との電気的接続を行うための開口１７も設けられている。 - 特許庁

A base block 2 forming a detection control part mounted inside the detector body 1 of the fire detector is covered with an even waterproof protective layer 23.例文帳に追加

火災感知器の感知器ボディ１に内装される、感知制御部を構成する基板ブロック２を均一な防水性保護層２３で被覆した構造にしている。 - 特許庁

To provide a residual life prediction device capable of predicting properly a residual life of a blasting chamber 10 for blasting-treating a toxic substance or an explosive substance in its inside.例文帳に追加

有害物質又は爆発物を内部で爆破処理するための爆破チャンバ１０の余寿命を適切に予測できる余寿命予測方法を提供する。 - 特許庁

The isolator has a body unit 3 having a working chamber 2 allowing specified setting of the atmosphere of the inside and a sub-unit 4 which can be entered in and out of the body unit 3.例文帳に追加

内部を設定雰囲気とできる作業室２を有する本体装置３と、この本体装置３に対し出し入れ可能なサブ装置４とを備える。 - 特許庁

Additionally, the lubricating oil 35 reserved inside of the reservoir member to cover the circumference of the screw is circulated under a lubricating method of the direct acting device for the molding machine.例文帳に追加

また、成形機用直動装置の潤滑方法においては、ねじの周囲を覆う貯留部材の内部に貯留された潤滑油３５を循環させる。 - 特許庁

Also in a front body portion, there is formed a slant high-stretch taping line which crosses the front face of the thigh and reaching an under-knee inside-leg lower line from the lower part of the waist.例文帳に追加

前身頃においてもウエスト下方より太腿部の前面を横切り膝下股下線に至る斜めの伸縮性の大きいテーピングラインを形成した。 - 特許庁

The handle member 20 includes: a grip section 22; and an opening 23 formed inside this grip section 22, and is configured to be rotatable with a first spindle 40 as a center.例文帳に追加

ハンドル部材２０は、把持部２２と、この把持部２２の内側に形成した開口部２３とを有し、第１の支軸４０を中心に回動自在となっている。 - 特許庁

To provide a brush for massaging a scalp which enables a user to easily grasp a brush base from arbitrary directions and to surely hold the base and further to provide the brush which prevents the hair or shampoo from entering the inside of a bristle base.例文帳に追加

任意の方向からブラシ基台を容易に掴むことができ、かつ確実に保持できる頭皮マッサージ用ブラシを提供することにある。 - 特許庁

As a structure for fitting the base 1, a structure fitted to the tip inside of the nozzle, and a structure fitted to the tip outside of the tip can be used.例文帳に追加

ベース２を嵌合する構造としては、ノズルの先端内側に嵌合する構造と、チップの先端外側に嵌合する構造とか可能である。 - 特許庁

The stator core 30 has a plurality of teeth 34 that project toward the inside in a radial direction and partition the slots 31 on the both side surfaces 34a in a circumferential direction.例文帳に追加

ステータコア３０は、径方向内方へ突出して周方向両側の側面３４ａでスロット３１を区画する複数のティース３４を有する。 - 特許庁

To provide a method for reducing a pipe diameter by rolling, which method can reduce uneven thickness of the pipe by suppressing generation of inside angularity and can prevent generation of defects on the outside surface of the pipe.例文帳に追加

内面角張りの発生を抑制して偏肉を低減し且つ製品外面の疵発生を防止し得る管の絞り圧延方法を提供する。 - 特許庁

A target 3 in which the face to be sputtered on the front side is exposed to the inside of a treating chamber 1 is applied with high-frequency voltage by a high-frequency power source 4 and is sputtered.例文帳に追加

前側の被スパッタ面が処理チャンバー１内に露出したターゲット３は、高周波電源４によって高周波電圧が印加されてスパッタされる。 - 特許庁

To provide a system which periodically checks the condition of the inside of a process during a long time operation in order to effectively analyze a fault occurred.例文帳に追加

発生した障害を、効率よく解析するためには、長時間運転中に定期的にプロセス内部の状態をチェックするような仕組みが必要である。 - 特許庁

To provide a push button capable of preventing the inside of a body part from being viewed without damaging a circuit board even when a button body of the push button is strongly pressed.例文帳に追加

押しボタンのボタン本体を強く押しこんでも回路基板に損傷を生じさせることなく本体部の内部が見えない押しボタンを提供すること。 - 特許庁

In the through-hole 15, a rotating member 32 capable of rotating around an axis S is attached incapable og being detached from the inside of the through-hole 15.例文帳に追加

この貫通孔１５内には、軸線Ｓを中心に回転可能な回転部材３２が貫通孔１５内から抜脱不能な状態で装着されている。 - 特許庁

At a place of production, this non-contact information storage medium 30 is mixed into food 40 to be cooked and is put in a container 40 and held inside a microwave oven 42.例文帳に追加

非接触情報記憶媒体３０は、調理食材４０に生産地で混入され、容器４１に入れて、電子レンジ４２の庫内に入れてある。 - 特許庁

A pressure air is supplied into a pressure air ejector 13 by a pressure air supply unit 12, and injected from an inside jet port 16a.例文帳に追加

圧力空気は、圧力空気供給装置１２によって圧力空気噴射装置１３内に供給されて、内側噴出口１６ａから噴出する。 - 特許庁

To provide an economical medical stapler which enables a quick exchange of the staple cartridge without drawing out itself from inside a body.例文帳に追加

それ自体を体内から抜去することなくステープルのカートリッジを迅速に交換することができる経済的な医療用ステープラの提供を目的としている。 - 特許庁

Each second separator 42 is so arranged that its peripheral surfaces 42p come into contact with inside surfaces 41cs of the projecting parts 41c of the first separator 41.例文帳に追加

第２のセパレータ４２は、第１のセパレータ４１の凸部４１ｃの内側面４１ｃｓに、その外周面４２ｐが当接するように配置される。 - 特許庁

To detect a situation inside an ATM booth such as presence/absence of a suspicious person or the number of persons waiting use of cash handling devices (ATMs).例文帳に追加

現金取り扱い装置（ＡＴＭ）の利用を待っている人数や不審者の有無などのＡＴＭブース内の状況を検出できるようにする。 - 特許庁

In addition, a second reinforcing part 30 integrally molded with the housing case 2 is formed between an inside surface and a bottom part of the front wall 6a of the support part 6.例文帳に追加

さらに、支持部６の前壁６ａの内側面と底部との間に、収納ケース２と一体成形される第２補強部３０が設けられている。 - 特許庁

Discharge gas 24 inside a bulb 20 is excited by having high-frequency current from a high-frequency power source 11 flow into an induction coil 41 for light emission.例文帳に追加

高周波電源１１からの高周波電流を誘導コイル４１に流すことによって、バルブ２０内部の放電ガス２４を励起して発光させる。 - 特許庁

The thick wall portion 29 is arranged on the chain outside more than the contacting part T1 while the thin wall portion 28 is located on the chain inside more than the contacting part T1.例文帳に追加

接触部Ｔ１よりもチェーン外径側に厚肉部２９が配置され、接触部Ｔ１よりもチェーン内径側に薄肉部２８が配置されている。 - 特許庁

This bag is characterized by that the intermediate plate 5 covering the top of the recessed/projecting inside bottom 4 in the bag body 1 is slidably attached to the bag body 1.例文帳に追加

鞄本体１における凹凸状の内底部４の上を覆う中板５を鞄本体１に対し擺動自在に取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

A reclining shaft 20a extends in an interlockingly passing manner through a reclining device 20, and a rock arm 14 is fixed to the reclining shaft inside a side frame 30.例文帳に追加

リクライニング軸２０ａがリクライニングデバイス２０を連動可能に挿通して延び、ロックアーム１４がサイドフレーム３０の内側でリクライニング軸に固定されている。 - 特許庁

Only an elastic clip member 100 and a tightening ring member 200 are placed inside the body of the patient and a large-sized clip connection member 600 is not left.例文帳に追加

患者の体内には弾性クリップ部材１００と締結リング部材２００のみ留置され、大型のクリップ連結部材６００が残留することがない。 - 特許庁

Thus, backlash removal (backlash elimination) of the outside barrel member and the inside barrel member in the optical axis direction is performed, and external light is prevented from entering.例文帳に追加

これにより、光軸方向における外側筒部材と内側筒部材のガタ寄せ（ガタ取り）を行うことができ、又、外光の入り込みを防止できる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of displaying a matte image, suppressing temperature rise inside the device and whose thickness can be made thin.例文帳に追加

濃淡のない画像を表示でき、装置内部の温度上昇を抑えることができ、装置の厚さを薄くできる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet table which can be freely used without being restricted by a structure inside a toilet room and is excellent in handleability and durability as well.例文帳に追加

トイレルーム内の構造に左右されることなく自由に使用することができ、使い勝手が良好であり、耐久性にも優れたトイレテーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated battery in which separation strength of a heat sealing portion is improved and the gas generated inside the battery can be certainly recovered.例文帳に追加

ヒートシール部の剥離強度を向上させるとともに，電池内部で発生したガスを確実に回収することができるラミネート電池を提供すること。 - 特許庁

Then, a weight 106 flies inside a flying cylinder 102 with the centrifugal force by a bat swing and hits a sound-making body 104 to generate a batting sound.例文帳に追加

すると、バットスイングによる遠心力によっておもり１０６が飛翔筒１０２内を飛翔し、発音体１０４に衝突して打撃音が発出される。 - 特許庁

Stator rings 13U, 13V, 13W are formed of a green compact magnetic material and core members 30, which are higher than the green compact magnetic material in strength, are embedded inside the rings.例文帳に追加

ステータリング１３Ｕ，１３Ｖ，１３Ｗを圧粉磁性材で形成し、その内部に圧粉磁性材よりも高強度の芯部材３０を埋設する。 - 特許庁

A key 32 is installed between the second selector 31 and transmission case 9, and the second selector 31 is fixed with possibility left to slide inside the transmission case 9.例文帳に追加

前記第二選択体３１とミッションケース９との間にキー３２を設け、ミッションケース９内で第二選択体３１を摺動可能に固定する。 - 特許庁

To provide a drawing method for a metallic tube in which a drawn tube without flaws on the inside and outside surfaces of the tube is continuously drawn at high yield and high speed.例文帳に追加

管内外部に傷のない引き抜き管を歩留まりよく、高速で連続的に引き抜き加工することができる金属管の引き抜き方法の提供。 - 特許庁

When the game ball drops in the dropping port, the game ball streams down along the guiding passage, and is guided to the inside of the variable winning device unit 32.例文帳に追加

遊技球が前記落下口より落下すると、遊技球は誘導流路に沿って流下し、可変入賞装置ユニット３２の内部へと導かれる。 - 特許庁

It is not necessary to detach both sides of the fixed body as it is done in a conventional pump when only a rotor is detached for inspection of the inside, and assemblability can be improved.例文帳に追加

内部点検などで回転のみを取り外す場合に、従来のように固定体の両方を取り外す必要が無く、組立性を良くすることができる。 - 特許庁

At this time, hydraulic fluid is led to flow from a center oil chamber 16a into the inside of an auxiliary chamber 14 through a vibration damping valve 19, and gas in the auxiliary chamber 14 is compressed.例文帳に追加

この時中心油室16ａから作動油が振動減衰バルブ19を経て副室１４内に流入し、この室内のガスを圧縮する。 - 特許庁

To provide a light adjusting system for an automobile glass, capable of arbitrarily controlling the permeability of a window glass according to a degree of light entering the inside of a vehicle.例文帳に追加

車両内に侵入する光の程度によってウィンドウガラスの透過率を任意に制御し得る、自動車ガラスの調光システムを提供する。 - 特許庁

The RFID tag comprises: the antenna device; and a wireless communication device 50 provided inside of a pseudo loop-like conductor constituted by the coupling part 22 and the auxiliary conductor 30 in plan view.例文帳に追加

無線通信デバイス５０は、平面視で、結合部２２、補助導体３０によって構成される擬似的なループ状導体の内側に配設される。 - 特許庁

The electronic apparatus is equipped with the blowing fan 1 which is located on the inside of the container and whose exhaust hole 8 is opposite to an exhaust opening.例文帳に追加

本発明の電子機器は、筐体の内部の上部に配設され排気孔８が排気開口部に対向した送風ファン１を備えた構成を有する。 - 特許庁

To improve heat removal performance of a spent nuclear fuel housing container and to reduce the total weight of the container when filled with water inside.例文帳に追加

使用済燃料収納容器の除熱性能を向上させるとともに、内部に水が充填された場合での容器の総重量を低減させる。 - 特許庁

To provide a highly efficient power supply in a wireless type information inside a subject acquisition system supplying the power by wireless transmission.例文帳に追加

無線送信によって電力供給を行う無線型被検体内情報取得システムにおいて、高効率の電力供給を実現すること。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine capable of effectively preventing an illegal entrance inside and the like with respect to a seriously fraudulent practice, such as wrenching open by using a tool.例文帳に追加

工具を使ったこじ開け等の強硬な不正行為に対しても内部への不正侵入等を効果的に防止し得る雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

The pulverizer has a feed port lid member 125 for closing the feed port 122 of the feed path 120, and an inner lid member 128 provided inside the feed path.例文帳に追加

投入路１２０の投入口１２２を塞ぐ投入口蓋部材１２５と、投入路内部に設けられる内部蓋部材１２８とを備える。 - 特許庁

When the difference in pressure is equal to or smaller than the prescribed value 2 (S105, Yes), the pressure sensor inside the tank is judged to be defective (S106) and the power generation is stopped (S107).例文帳に追加

所定値２よりも小さい場合には（Ｓ１０５、Ｙｅｓ）、タンク内圧力センサは故障していると判断し（Ｓ１０６）、発電を停止する（Ｓ１０７）。 - 特許庁