「integration process」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To tune a PID controller without giving a signal for identification to a control object in an integration process in which a controlled variable presents a periodical fluctuation.例文帳に追加

制御量が周期的な変動を呈している積分プロセスにおいて、制御対象に同定用信号を与えることなく、ＰＩＤ制御器のチューニングを可能とする。 - 特許庁

Consequently, by preventing defocusing in an exposure process, high precision resolution can be obtained, so that the high reliability and integration of the semiconductor device can be promoted.例文帳に追加

したがって、露光工程での焦点ずれを防止し、精度の高い解像度を得ることができるため、半導体装置の高信頼化及び高集積化を図ることができる - 特許庁

A frequency synthesizer suited to integration in a low-voltage digital CMOS process controls a VCO using a double loop structure including an analog loop and a digital loop.例文帳に追加

低電圧デジタルＣＭＯＳプロセスにおける集積に適した周波数シンセサイザが、アナログループ及びデジタルループを有する２重ループ構造を用いたＶＣＯを制御する。 - 特許庁

The step of preparing the sample data is followed by a data binning process (a1), and the data are used as a normalizing sample suitable for unit integration for converting the data into a sample profile.例文帳に追加

サンプルデータを準備する工程はデータをビニングする工程ａ１）が続き、データは、データをサンプルプロファイルに変換するための単位積分によい正規化サンプルとする。 - 特許庁

One or more microprocessors are programmed to execute a process for selecting electric current integration regarding analyte-related electric current signals, a process for determining a background base line regarding a prescribed sensor, and a process for subtracting the background base line from the analyte-related electric current signals.例文帳に追加

１つ以上のマイクロプロセッサが、分析物関連電流シグナルについて電流積分法を選択する工程；所定のセンサーについてバックグラウンドベースラインを決定する工程；および分析物関連電流シグナルからバックグラウンドベースラインを減算する工程を制御するプログラミングを備える。 - 特許庁

To solve the problem that the high speed process and the circuit integration are difficult due to the long time required for the arithmetic operation at one step unit (1 clock unit) for a viterbi decoding, etc., since the serial process is conventionally made to a serially inputted reproduction signal.例文帳に追加

従来は、シリアルに入力される再生信号に対して、シリアルに処理しているため、ビタビ復号などは１ステップ単位（１クロック単位）での演算に時間がかかるため、高速処理及び集積回路化が困難である。 - 特許庁

In the business processor 2 for executing business processing, a business event integration means 21 transmits business event data showing a state of a business process (a starting state of the business process, etc.) to a business flow analysis means 11.例文帳に追加

業務処理を実行する業務処理装置２において、業務イベント集約手段２１は、業務プロセスの状態（業務プロセスが開始した状態等）を示す業務イベントデータを業務フロー分析手段１１に送信する。 - 特許庁

To obtain a method for manufacturing a printer head, a printer head and a printer, especially applicable to an electrostatic ink jet system printer head for forming a highly accurate printer head without requiring an integration process, e.g. bonding process.例文帳に追加

本発明は、プリンタヘッドの製造方法、プリンタヘッド及びプリンタに関し、特に静電方式のインクジェット方式によるプリンタヘッドに適用して、接合等の一体化の工程を経ることなく高い精度で作成することができるようにする。 - 特許庁

The Single European Act in 1987 clearly states that the integration of markets in Europe shall be completed by the end of 1992, and efforts to establish a system for forming a single market centering on free mobility of humans, materials, capital and services have been made. However, as 2 (1) of this section pointed out that the integration of labor markets has not progressed much, the market integration in reality is still in the middle of the process.例文帳に追加

1987年の単一欧州議定書で域内市場統合を1992年末までに完成することが明記され、人、モノ、資本、サービスの自由移動を中心とする単一市場形成に向けた制度整備が進められたものの、例えば本節2．（1）で労働市場の統合が進んでいない点を指摘したように、実体面での市場統合はいまだ道半ばである。 - 経済産業省

An RTL integration part 15 integrates the RTL description 24 of the process with the shared register control part RTL description 25 with the priority and generates a composite process RTL description 26 corresponding to a circuit realizing the exclusive control of the shared register.例文帳に追加

ＲＴＬ統合部１５は、プロセスのＲＴＬ記述２４と優先順位付共有レジスタ制御部ＲＴＬ記述２５とを統合して、共有レジスタの排他制御を実現した回路に対応する複合プロセスＲＴＬ記述２６を生成する。 - 特許庁

To provide a method of forming a metal interconnection of a semiconductor device which can solve the problems caused by a defective contact between upper and lower metal interconnections, due to insufficient process margin in a process of forming the upper metal interconnection of the high integration semiconductor device.例文帳に追加

高集積半導体素子の上部金属配線形成工程において工程マージンの不足による下部金属配線との接触不良からの問題点を解決することができる半導体素子の金属配線形成方法を提供する。 - 特許庁

To avoid a problem associated with miniaturization and high integration of an inkjet head, to extend tolerance and to improve the yield in the process of sticking a flow path forming substrate and a nozzle plate.例文帳に追加

インクジェットヘッドの微細化、高集積化に伴うこのような問題を回避し、流路形成基板とノズルプレートの貼り合わせ工程における許容度を拡げて歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To relatively easily obtain a predetermined fine and high integration transfer pattern with high accuracy by increasing a focus margin in photolithography and significantly reducing influences of process fluctuation on dimensional variation.例文帳に追加

フォトリソグラフィーにおけるフォーカスマージンを大きくし、プロセス揺らぎの寸法変動への影響を大幅に緩和して、比較的容易に精度良く所期の微細且つ高集積の転写パターンを得る。 - 特許庁

To plan a cost reduction by integration of an impeller and a motor yoke of an outer yoke-type motor driven air blower at one-touch operation during working process of fitting and fixing the motor yoke in the impeller.例文帳に追加

アウタロータ型モータ駆動の送風機のインペラとモータヨークの一体化を、インペラ内にモータヨークを嵌め合わせ固定する作業工程において、ワンタッチでできるようにして低コスト化を図る。 - 特許庁

Therefore, the integration degree of a memory element can be increased, a manufacturing process can be simplified due to a simple structure of a memory cell, and current consumption in the memory element can be reduced by extending a refresh period.例文帳に追加

よって、メモリ素子の集積度を高くし、メモリセルの構造が単純なために製造工程を単純化でき、リフレッシュ周期を延ばしてメモリ素子の電流消費を減らせる。 - 特許庁

Under the Japan's initiative for this year's APEC process, a medium and long-term growth strategy for the entire Asia-Pacific region will be formulated, so as to promote regional economic integration. 例文帳に追加

今年のAPECでは、我が国のイニシアティブの下、アジア太平洋地域全体の中長期的な成長戦略を策定し、地域経済統合を推進していくことを目指しています。 - 財務省

To provide an additive for lubricating fluid containing perfluoropolyether base agent having integration of improved stabilizing properties in the presence of Lewis acid and simplified synthesizing process.例文帳に追加

ルイス酸の存在下での改善された安定化特性および単純化された合成プロセスの組み合わせを有する、ペルフルオロポリエーテル基剤を有する潤滑性流動体用添加剤を提供する。 - 特許庁

These trends indicate that the growing business transactions within the region, in terms of investment as well, are hastening the process of integration (Figure 2-1-9).例文帳に追加

他に韓国やASEAN から東アジア域内への対外直接投資額も増加しており、投資の面でも域内でのやり取りを増加させつつ一体化が進展していることが分かる（第2-1-9 図）。 - 経済産業省

This image forming device 100 is provided with a storage means 30 in which the integration of image forming time and image forming stop time are stored, and a control means 32 which changes the process control of image forming in accordance with the integration of the image forming time and the image forming stop time stored in the storage means 30.例文帳に追加

画像形成装置１００は、画像形成時間の積算と画像形成停止時間とを記憶する記憶手段３０と、記憶手段３０に記憶された画像形成時間の積算と画像形成停止時間とに応じて画像形成のプロセス制御を変更する制御手段３２と、を有する構成とされる。 - 特許庁

Next week, Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ's computer systems are scheduled to be fully integrated. In the first stage of the integration process in May, a system problem occurred. What do you think about the full integration of systems this time, and how will the FSA monitor the situation? 例文帳に追加

週明けなのですが、三菱東京ＵＦＪ銀行のシステム統合が本番を迎えるということで、５月の第一段階ではトラブルが起きてしまったわけですけれども、今回の統合作業本番について大臣はどのように見ているのかということと、どのような監視態勢をとるのかについてお聞きしたいと思います。 - 金融庁

To provide an integration type radar apparatus for vehicles which prevents lowering of detection performance such as shortening of detectable distance and the like and simultaneously reduces a load of arithmetic processing of addition process of a reception signal.例文帳に追加

検知可能距離の短縮等の検出性能の低下を防止しながら、受光信号の積算処理の演算処理負荷を低減した積算型の車両用レーダ装置を提供する。 - 特許庁

To smoothly share, transfer, verify, and convert information at each process and each section in designing, and to easily develop drawing information, integration information, and estimation information based on the information.例文帳に追加

設計における各過程及び各セクションでの情報の共有、授受、検証、変換などがスムーズに行え、またその情報を元に図面情報や積算情報、見積情報などに容易に展開する。 - 特許庁

In integration, the dimensions of the process condition measuring device are set close to those of a production substrate, and the handling system 880 is made similar to a substrate carrier used for the production substrate.例文帳に追加

統合化において、プロセス条件測定装置の寸法は製造基板の寸法に近い寸法となり、処理システム８８０は製造基板用として使用する基板搬送装置と類似のものとなる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory having interchangeability with a CMOS (complementary metal oxide semiconductor) process, low consumption energy, high writing efficiency, high data storing capability and a high integration degree.例文帳に追加

この発明は、ＣＭＯＳ工程と互換性があり、低消費エネルギーと高書き込みむ効率と高データ保持保ち能力と高集積度を具える半導体記憶装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

An O-ring 5 for achieving sealing performance between a housing 20 and a first ring 3 engaged with each other with play is made detachable, and an integration process for a rubber elastic body can be eliminated to facilitate manufacturing.例文帳に追加

遊嵌状態のハウジング２０と第１環３との間で密封性を発揮するＯリング５は着脱自在であり、ゴム状弾性体の一体化工程をなくすことができ、製造容易である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor and its system that can support high integration and high-speed by means of monitoring fluctuations due to process variations in a system LSI or the like.例文帳に追加

システムＬＳＩ等において、プロセスばらつきの変動を監視することによって、高集積化および高速性に対応出来るようにした半導体の製造方法およびそのシステムを提供することにある。 - 特許庁

To prevent such an unwanted situation that in an LSI (Large Scale Integration) system using an on-chip bus, a transfer on a bus may have to wait because of the state of a buffer of a destination module, thus hindering a source module from moving to the following process.例文帳に追加

オンチップバスを用いたLSIシステムにおいて、バス上の転送が、転送先のモジュールのバッファ状態により待たされることで、転送元のモジュールが次の処理に進めないことを防止する。 - 特許庁

While based on the MOU signed with the World Bank last year, the ADB Group should continue to allocate its resources with a particular focus on agriculture and rural development, infrastructure building, and social development, while paying due considerations to such development themes as HIV/AIDS, good governance, regional integration, and assistance to post-conflict countries. It is essential that the CSPs (Country Strategy Papers) will duly reflect these policies, while retaining a stronger linkage with the PRSP process. 例文帳に追加

国別戦略ペーパーは、こういった考え方をしっかりと反映するとともに、PRSPとの整合性が一層強化されていることが重要です。 - 財務省

Since an integration process is used, the highly sensitive position detector, identification inspection device for defects or existence/nonexistence of a conductor, torque sensor, or the like resistant against noise intrusion even when the microscopic constant difference is amplified can be realized.例文帳に追加

積分過程によるので微小定数差の増幅でもノイズ混入に強く，高感度の位置検出装置，導体の欠陥或いは有無の識別検査装置，トルクセンサ等を実現できる。 - 特許庁

Further, by performing the lamination and integration of the quilt fabric 20, the waterproof fabric 30 and the fabric sheet in a contact bonding process using the feed rollers of a quilting machine, an existing equipment is effectively utilized.例文帳に追加

また、キルト生地２０と防水布３０、布地シート３２の積層一体化は、キルティングマシン４０のフィードローラー４４を使用した圧着工程で行なうことにより、既存の設備を有効に利用する。 - 特許庁

To provide a method capable of facilitating the integration of an electronic circuit, saving the consumption of noble metals incorporated in a catalyst, and forming a precise conductive circuit by an electroless plating process.例文帳に追加

電子回路の集積化を容易にすると共に、触媒に含まれる貴金属の省資源化を図り、更に無電解めっきによる精密な導電性回路を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning member capable of preventing abnormal sound from being produced by vibration and attaching accuracy from getting low by the integration of work tolerance, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus using the cleaning member.例文帳に追加

振動による異音発生防止と、加工公差の積み上がりによる取り付け精度低下を防ぎ得るクリーニング部材と、及びこれを用いたプロセスカートリッジ、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system of many-to-one transmission and information display via a LAN which can reduce the consumption of a network bandwidth and computation required of the information integrating end to process frame integration.例文帳に追加

ネットワーク帯域の消耗を改善し、情報統合端が処理する画面統合の演算量を減らすことができるLANによる多対一の伝送と情報表示の方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

We reaffirm our commitment to achieve a Free Trade Area of the Asia-Pacific (FTAAP), including by continuing APEC's work to provide leadership and intellectual input into the process of regional economic integration.例文帳に追加

我々は，地域経済統合の過程へのリーダーシップや知的インプットの提供といったAPECによる継続的努力等を通じて，アジア太平洋自由貿易圏を実現するとのコミットメントを再確認する。 - 経済産業省

To provide a manufacturing process design (process integration) for precisely manufacturing a semiconductor device including a fin-type channel FET that is a fine element and providing it inexpensively, and to provide an element structure regarding a method for manufacturing the semiconductor device and the semiconductor device manufactured by the method.例文帳に追加

半導体装置の製造方法とその方法で製造した半導体装置に関し、微細な素子であるフィン型チャネルＦＥＴを含む半導体装置を高い精度で製造でき、しかも、安価に提供することが可能な製造工程設計（プロセスインテグレーション）及び素子構造を開示しようとする。 - 特許庁

As discussed in Chapter 2-1 and 2-3, the form innovation takes has been shifting from that of “closed innovation” based on vertical integration in which the same company completes the entire process from R&D to commercialization to that of “open innovation” in which the process of R&D or commercialization is carried out by using external technology and other resources.例文帳に追加

本章の第1節及び第3節で見たように、イノベーションの形態が、研究開発から製品化までを自前で行う垂直統合型の「クローズトイノベーション」から、外部の技術力等を活用しつつ研究開発や製品化を進めていく「オープンイノベーション」へシフトしてきている。 - 経済産業省

Since a minimum pattern interval can be sustained by preventing short circuit between adjacent conductive layers, the process yield and the operational reliability of element can be enhanced while attaining high integration of elements advantageously.例文帳に追加

これにより、隣接する導電層間の短絡を防止して最小のパターン間隔を維持することができ、素子の高集積化に有利で工程収率及び素子動作の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

Since a process for masking and etching a part contacting a source electrode 18 is omitted to form the inter-layer insulating film 17 at a required part in self- alignment manner, higher integration is provided and greatly contributes to lowering the on-resistance.例文帳に追加

ソース電極１８にコンタクトする部分をマスクおよびエッチングする工程が省け、セルフアラインで層間絶縁膜１７を必要な部分に形成できるため、高集積化が図れ、低オン抵抗化にも大きく寄与できる。 - 特許庁

To provide an infrared detecting element which dispenses with a complicated sticking process, enables on-chip manufacture on a silicon substrate and enables attainment high sensitivity, high accuracy, high reliability and high integration, and an infrared image sensor using the element.例文帳に追加

複雑な貼り合せ工程が不要な、シリコン基板上にオンチップ作製が可能で、高感度、高精度、高信頼性、高集積化が可能な赤外線検出素子およびそれを用いた赤外線イメージセンサを提供する。 - 特許庁

To fabricate a folding CCD memory in a pixel of a "video signal integration element" capable of ultrahigh-speed imaging of a reproducible phenomenon under low illumination by fine CMOS process (only one layer of silicide is provided).例文帳に追加

再現性のある現象を低照明下で超高速度撮影できる「映像信号積算素子」の画素内の折り畳みＣＣＤメモリーを微細ＣＭＯＳプロセス（１層のシリサイドしか提供されていない）で作る。 - 特許庁

To provide an operating circuit for generating ratio current, which can be composed of only elements with CMOS process, is capable of reducing the number of elements to be used and high integration, and is operable at a low cost and a low voltage.例文帳に追加

ＣＭＯＳプロセスによる素子のみで構成でき、使用する素子数を抑えると共に高集積化が容易にでき、低コストで且つ低電圧で動作可能な比電流生成用の演算回路を提供する。 - 特許庁

To simplify manufacturing processes and to realize stable operation by performing hybrid integration of a plurality of nonlinear optical waveguide elements and a quartz optical waveguide with small connection loss through a small number of steps for manufacturing process.例文帳に追加

複数の非線形光学導波路素子と石英光導波路を少ない作製工程および接続損失でハイブリッド集積化して作製工程の簡略化ならびに安定動作の実現を可能とすること。 - 特許庁

The integration process includes the formation of a substrate 30 utilizing 2D image optics by a polymeric material (or silica), the formation of an optical deflection element and the assembly of the substrate or the deflection element utilizing the image optics.例文帳に追加

集積プロセスは、重合材料（またはシリカ）による２Ｄ画像光学を利用した基板３０の作成、光偏向要素の作成、および画像光学を利用した基板における偏向素子の組み立てを包含する。 - 特許庁

To shorten time for getting to a non-redundant state by automating redundancy recovery after replacing a fault device in a system combining spare device automatic integration, and providing of redundancy in a service process inherent to a device.例文帳に追加

装置固有のサービス処理の冗長化と予備装置自動組込みを組み合わせたシステムを対象に、故障装置を交換した後の冗長性回復を自動化して非冗長状態となる時間を短縮する。 - 特許庁

Then the forward vehicle candidate which is most firstly specified from a starting time point of integration, is selected as the forward vehicle of a subject to be specified among each of forward vehicle candidates decided by a plurality of numbers of the basic process.例文帳に追加

そして、複数回の基本処理により決定された各前方車両候補のうち、積算開始時点から最も早く特定された前方車両候補を、特定対象の前方車両として選択する。 - 特許庁