interfacesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2023件
To realize consolidated management under management interfaces differing according to implementation, in managing applications with a management interface compliant with management specifications for management of an application created in a given programming language.例文帳に追加
本発明は、所定のプログラミング言語によって作成されたアプリケーションを管理するための管理仕様に準拠した管理インタフェースを持つアプリケーションを管理するときにあって、その管理インタフェースが実装毎に異なる場合に、一元的な管理を実現できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
A quadrilateral tilt coil 8b is arranged almost centered on the intersecting point of magnetic pole interfaces of four-pole magnets 6a to 6d, one side of the two long sides of the coil 8 is arranged in the region of the magnets 6a and 6b, and the other long side is arranged in the region of the magnets 6c and 6d.例文帳に追加
四辺形状のチルトコイル8bは、4極の磁石6a〜6dの磁極境界面交点を略中心として配置され、二辺の長辺のうちの一辺が磁石6a、6bの領域内に配置され他の長辺が磁石6c、6dの領域内に配置される。 - 特許庁
The Braille processing device (1) is further provided with communication interfaces (4c, 11) enabling data exchange with external equipments (100; 110) and voice outputting means (5, 6, 7) for outputting confirmation voice corresponding to the document data outputted from the CPU (4).例文帳に追加
また、点字処理装置(1)は、外部機器(100;110)とのデータの送受信を可能にする通信用インタフェース(4c,11)と、CPU(4)から出力された文書データに対応する確認用音声を出力するための音声出力手段(5,6,7)と、を更に備えている。 - 特許庁
To provide a phase change information recording medium of which the material cost of a an interfacial layer is reduced and which has a recording layer with a thin film thickness and the interfacial layer for promoting the crystallization of the recording layer placed at least at either of the interfaces of the recording layer.例文帳に追加
記録層の膜厚が薄く、記録層の結晶化を促進するための界面層を記録層の少なくともいずれか一方の界面に配置された相変化形情報記録媒体において、界面層の材料コストを抑えた相変化形情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
A management device 40 detects the wireless units 21-24 connected to the unit interfaces 31-34, starts a power supply to the wireless units 21-24 to be operated, and then performs an operation control of the wireless units 21-24 and abnormality detection to be managed in a unified way.例文帳に追加
すると、管理装置40は、無線ユニットインターフェイス31〜34に接続された無線ユニット21〜24を検出し、無線ユニット21〜24への電力供給を開始して動作させ、以後、無線ユニット21〜24の動作制御および異常検出を行い、一元的な管理を行う。 - 特許庁
When recording is requested from the computer (PC), a recordable position of a loaded tape recording medium is retrieved, and data in a file specified from the computer are converted, and a receiving data stream through digital interfaces (42, 51) is recorded on a retrieved recordable position, and control information required for retrieval is generated to be recorded.例文帳に追加
コンピュータ(PC)からの記録要請時に、装着テープ記録媒体の記録可能位置を探索し、コンピュータから指定されたファイルのデータが変換され、デジタルインタフェース(42,51)経由の受信データストリームを、探索記録位置に記録し、探索に必要な管理情報を生成して記録する。 - 特許庁
The porous polypropylene film for a heat insulating panel has holes being superposed in layers in the thickness direction, is characterised in that the number of interfaces of the hole and the resin is 10 layers/10 μm or more, the specific gravity is 0.1-0.8, and the Gurley permeability is 1-1,000 sec/100 cc.例文帳に追加
厚み方向に層状に重なった孔を有してなるフィルムであって、孔と樹脂の界面数が10層/10μm以上であり、比重が0.1〜0.8であり、ガーレー透気度が1〜1000sec/100ccであることを特徴とする断熱パネル用多孔質ポリプロピレンフィルム。 - 特許庁
ALSA's main features include efficient support for all types of audio interfaces ranging from consumer sound cards to professional soundequipment, fully modularized drivers, SMP and thread safety, backward compatibility with OSS and a user-space library alsa-lib to make application development a breeze.例文帳に追加
ALSAの主要な機能は、一般的なサウンドカードからプロ仕様のサウンド装置まで多岐にわたる全てのオーディオインターフェースを能率的にサポートしていること、完全にモジュール化されたドライバ、SMPとスレッドへの対応、OSSとの下位互換性、そしてアプリケーション開発を簡単にするユーザスペースライブラリのalsa-libがあります。 - Gentoo Linux
Warning: However turning on reverse path filtering can be a problem if you use asymmetric routing (packets from you to a host take a different path than packets from that host to you) or if you operate a non-routing host which has several IP addresses on different interfaces.例文帳に追加
そうしなければ、送信元検証は十分に機能しません。 警告: 但し、非対称ルーティング(行きと帰りで異なる経路をとるパケット)を使用している場合、もしくは異なるインターフェースに複数のIPアドレスを割り当てている非ルーティングホストの場合では、リバースパスフィルタリングは問題になる可能性があります。 - Gentoo Linux
Patches to remedy this are welcome, but, from the perspective of programmers writing new code, this information probably only matters in the case of kernel interfaces that have been added in Linux 2.4 or later (i.e., changes since kernel 2.2), and library functions that have been added to glibc since version 2.1 (i.e., changes since glibc 2.0). 例文帳に追加
これを改善するパッチは歓迎されるが、新しいコードを書くプログラマの観点からすれば、おそらくこの情報が重要になるのは、Linux 2.4 以降で追加されたカーネルインターフェイス (カーネル 2.2 からの変更) とglibc バージョン 2.1 以降で追加されたライブラリ関数 (glibc 2.0 からの変更)についてのみであろう。 - JM
This wireless network interface selection and coexistence driver architecture facilitates automated selection of a particular mode of network access on the basis of status information provided by a set of network interface drivers associated with particular network interfaces and wireless technologies.例文帳に追加
本明細書で説明されている無線ネットワークインターフェースの選択および共存ドライバのアーキテクチャは、特定のネットワークインターフェースおよび無線技術に関連する1組のネットワークインターフェースドライバにより提供されるステータス情報に基づき特定のネットワークアクセスモードの自動選択を容易にする。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus and program capable executing initialization processing of one control means that can control a plurality of interfaces in parallel without affecting processing performed between the information processing apparatus and one external device connected through one interface.例文帳に追加
複数のインターフェースを並列的に制御可能な一の制御手段の初期化処理を、情報処理装置と一のインターフェースを介して接続される一の外部装置との間でなされる処理に影響を与えることなく実行可能な情報処理装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
Typeswhich do not store references to other objects, or which only store references to atomic types (such as numbers or strings), do not need to provide any explicit support for garbage collection.An example showing the use of these interfaces can be found in``Supporting the CycleCollector'' in例文帳に追加
他のオブジェクトに対する参照を記憶しないオブジェクトや、(数値や文字列のような) アトム型 (atomic type) への参照だけを記憶するような型では、ガベージコレクションに際して特別これといったサポートを提供する必要はありません。 ここで説明しているインタフェースの使い方を示した例は、 - Python
For example, none of the following are standards: internal interfaces of the sample server; the MIT-SHM extension;the Athena Widget Set; the Xmu library; the Xau library; the RGB database;the X Locale database; the fonts distributed with X11R6.4; the applicationsdistributed with X11R6.4; the include files X11/XWDFile.h, X11/Xfuncproto.h,X11/Xfuncs.h, X11/Xosdefs.h, X11/Xos.h, X11/Xos_r.h, X11/Xwinsock.h, and X11/Xthreads. h;the bitmap files in X11/bitmaps.例文帳に追加
例えば、以下に挙げるものはいずれも標準規約ではない:サンプルサーバの内部インタフェース;MIT-SHM 拡張;Athena ウィジェットセット;Xmu ライブラリ;Xau ライブラリ;RGB データベース;X ロケールデータベース;X11R6.4 と共に配布されるフォント;X11R6.4 と共に配布されるアプリケーション;インクルードファイル , , ,, , , ,;ディレクトリ内のビットマップファイル。 - XFree86
To provide an I/O controller which is free from fear of confusion to be easily managed and is capable of easily switch a corresponding function module, because being able to be used versatilely as one kind of an I/O controller though interfaces to which function modules conforming are different by the function modules.例文帳に追加
ファンクションモジュールごとに準拠するインターフェースが異なっていても、一種類のI/Oコントローラとして汎用的に使用することができるため、混同の虞がなく管理が容易であるとともに、容易に対応するファンクションモジュールを切り替えることが可能なI/Oコントローラの提供。 - 特許庁
When a built-in clock in an endoscope time management part 17 holds a reference time in this case, when starting the ultrasonic image processor 30, an ultrasonic time management part 36 transmits a request for obtaining reference time to the endoscope time management part 17 via communication interfaces 37 and 19.例文帳に追加
このとき、内視鏡時刻管理部17の内蔵時計が基準時刻を保持している場合、超音波画像処理装置30の起動時に、超音波時刻管理部36は、通信インターフェイス37、19を経由して、内視鏡時刻管理部17に対して基準時刻の取得要求を送信する。 - 特許庁
According to an operation method abstracted from operation methods for management interfaces of different forms of implementation, the abstracted operation method is executed with reference to a library group necessary for the execution of the abstracted operation method to request a management operation on an application.例文帳に追加
実装の異なる管理インタフェースへの操作方法を抽象化した操作方法に従い、その抽象化した操作方法を実行する際に必要となるライブラリ群を参照して、その抽象化した操作方法を実行することで、アプリケーションに対して管理操作を行うことを要求する。 - 特許庁
A wireless terminal 31 connected to a wireless LAN 30 is connected to a wired LAN 20 via a wireless LAN access point 10 having wired interfaces 14 and 15 with a layer 2 switching function, and an internal layer 2 switch 16, where a spanning tree protocol executed in a passive mode is mounted.例文帳に追加
無線LAN30に接続された無線端末31は、レイヤ2スイッチ機能を有する有線インターフェイス14,15とパッシブモードで実行されるスパニングツリープロトコルが実装された内部レイヤ2スイッチ16とを備える無線LANアクセスポイント10を介して有線LAN20に接続される。 - 特許庁
When using serial interfaces 43, 19, a CPU 31 first decodes JPEG data of an image of 640×480 pixels and then converts the image of 640×480 pixels into a reduced image of 80×60 pixels, in which the number of horizontal pixels is a multiple of 8.例文帳に追加
シリアルインタフェース43,19が使用される場合、CPU31は、最初に、640×480画素の画像のJPEGデータをデコードさせた後、640×480画素の画像を、水平方向の画素数が8の倍数である、80×60画素の縮小画像に変換する。 - 特許庁
Respective read-in means 2, 4 to 8, a coordinate conversion processing means 10, an alarm generating means 9, and a position command generating means 11 are connected to the NC program analyzing means 3 through specific interfaces and the NC program analyzing means 3 can optionally be installed.例文帳に追加
各読み込み手段2、4〜8と座標系変換処理手段10とアラーム発生手段9と、位置指令作成手段11とは、それぞれ所定のインタフェースを介してNCプログラム解析手段3と接続されており、NCプログラム解析手段3は後付け可能となっている。 - 特許庁
To provide a communication terminal that is allocated with a port access function and can allow each function in the terminal to use a communication function of the communication terminal independently of a connected device by standardizing these interfaces and execute communication with a plurality of mating terminals at the same time.例文帳に追加
ポートにてアクセスする機能を割り当てたが、これらのインターフェースを標準化することで、接続する機器に依存せず、通信端末がもつ通信機能を端末内の各機能で使用することができ、また、複数の相手端末との通信を同時に行える通信端末を提供する。 - 特許庁
To provide a device and method for accurately and speedily adjusting an optical axis for adjusting an angular shift especially between the connection interfaces by active alignment at the time of optical coupling between optical elements, and thereby realizing simplification of the configuration and decrease of a coupling loss.例文帳に追加
光素子間の結合時、特に接続面間の角度ずれ調整をアクティブアライメントにより高精度でかつ迅速に行い、それにより構成の簡素化と結合損失の低減とを同時に実現する光軸調整装置及びその光軸調整方法を提供する。 - 特許庁
The programmable display unit has a display device which displays at least one object, and a plurality of communication interfaces which connect a plurality of system devices which follow different communication protocols mutually, and displays the plurality of data received from each of the plurality of system devices in the same object.例文帳に追加
少なくとも1つのオブジェクトを表示する表示装置と、互いに異なる通信プロトコルに従う複数のシステム機器と接続するための複数の通信インターフェースとを備え、前記複数のシステム機器のそれぞれから受信した複数のデータを同一のオブジェクト内に表示する。 - 特許庁
Using authentication messages carried on S6a and S1-MME interfaces, the monitoring system links the individual S6a interface and an S6a interface IP address to a particular MME in the network topology list and creates one or more HSS node entries in the network topology list.例文帳に追加
S6a及びS1−MMEインタフェースで伝送される認証メッセージを用いて、モニタリング・システムが個別のS6aインタフェース及びS6aインタフェースIPアドレスをネットワーク・トポロジ・リストの特有のMMEにリンクし、ネットワーク・トポロジ・リストに1つ以上のHSSノード・エントリを作成する。 - 特許庁
Video I/F circuits 14, 21 between the printer CNT 1 and the system CNT 2 differ from video I/F circuits 28, 31 between the system CNT 2 and the printer engine 3, the system CNT 2 mutually converts signal groups different among the respective interfaces to conduct communication of the signals.例文帳に追加
プリンタCNT1,システムCNT2間のビデオI/F回路14,21と、システムCNT2,プリンタエンジン3間のビデオI/F回路28,31とは異なり、システムCNT2は、それぞれのI/F間で異なる信号群の相互の変換を行なって信号のやり取りを行なう。 - 特許庁
The control system comprises a plurality of control network interfaces 41a... for connecting devices as objects under control to a plurality of networks Na... respectively, and device controllers 32 for controlling the devices connected to the control networks Na....例文帳に追加
デバイスを制御するグラフィック操作パネルには、制御対象とするデバイスが、それぞれ接続された複数の制御ネットワークNa…へ、それぞれ接続するための複数の制御ネットワークインターフェース41a…と、制御ネットワークNa…に接続されたデバイスを制御するデバイス制御部32を備えている。 - 特許庁
The amorphous shapes existing in the interfaces of the Si3N4 crystal particles are thinned and the amount ratio of the crystal phases contained in the grain boundary phases is adjusted by adding the powder of a carbon source to the powder of raw materials, controlling the oxygen content, carbon content and their difference of the defatted product, and then sintering the mixture.例文帳に追加
原料粉末に炭素源粉末を添加し、脱脂体の酸素量と炭素量及びその量差を制御して焼結することにより、Si_3N_4結晶粒子の界面に存在する非晶質相を薄くし且つ粒界相に含まれる結晶相の量比を調整する。 - 特許庁
The master switching module includes a data transmission interface, a plurality of connection ports for inserting interfaces of a plurality of input devices, a hub for coupling the data transmission interface to the plurality of connection parts and a master control unit for outputting a control signal via the data transmission interface.例文帳に追加
マスター切替えモジュールは、データ伝送インターフェイスと、複数の入力装置のインターフェイスをはめ込むための複数の接続ポートと、データ伝送インターフェイスと複数の接続ポートを接続させるハブと、データ伝送インターフェイスを介して制御信号を出力するマスター制御ユニットと、を含む。 - 特許庁
Processing for determining the network connected interface close to the user includes any of use of a network discovery protocol and an advertisement protocol, confirmation of a preset list of interfaces, use of a network connected personal locator or communication with an intermediary destination for receiving a transfer instruction.例文帳に追加
ユーザに近接するネットワーク接続されたインタフェースを決定する処理は、ネットワーク・ディスカバリ・プロトコル及びアドバタイズメント・プロトコルの使用、予め設定されたインタフェースのリストの確認、ネットワーク接続されたパーソネル・ロケータの使用、または転送指示を受信するための仲介宛先との通信のいずれかを含む。 - 特許庁
The optical functional sheet formed by alternately arranging porous wall phases and transparent phases substantially not including an air gap along the direction of the film plane, and the thickness of the wall phases along the film plane is 5 to 100μm, and the average number of gas-solid interfaces along the film plane is 0.4 to 5 layers/μm.例文帳に追加
膜面方向に、多孔質の壁相と実質的に空隙を含まない透明相が交互に配列してなる光学機能性シートであって、壁相の膜面方向の相厚さが5〜100μmであり、かつ膜面方向における平均気固界面数が0.4〜5層/μmである。 - 特許庁
In addition, a side protecting film 5 is formed so as to cover the interfaces of the plastic film base material 2, the surface protecting film 3 and the surface protecting film 4, on the side 2c of the plastic film base material 2, and the side 3c of the surface protecting film 3 and the side 4c of the surface protecting film 4.例文帳に追加
また、プラスチックフィルム基材2の側面2c、表面保護膜3の側面3cおよび表面保護膜4の側面4cに、これらプラスチックフィルム基材2、表面保護膜3および表面保護膜4の境界を覆うように側面保護膜5が形成される。 - 特許庁
To provide a method for processing a user interface of a mobile communication terminal capable of collectively processing user interfaces of respective application programs by managing contents of the application programs for constructing the user interface of the mobile communication terminal, display the style information of the contents and soft key information by applying an XML by separating them from one another.例文帳に追加
XMLを適用して移動通信端末機のユーザインターフェースを構成するアプリケーションプログラムのコンテンツ、コンテンツのディスプレイスタイル情報、及びソフトキー情報をそれぞれ分離して管理することにより、各アプリケーションプログラムのユーザインターフェースを一括して処理し得る、移動通信端末機のユーザインターフェース処理方法を提供する。 - 特許庁
When only one of the above reflective interfaces can be detected by the automatic focusing operation, the objective lens is once made to focus on the only reflective interface of the above by active automatic focusing operation, and is moved to the reflective interface nearest to the observation part from the present position using necessary information among the thickness information.例文帳に追加
上記の反射界面のうちオートフォーカス動作により検出可能なものが唯一である場合、アクティブオートフォーカス動作により上記の唯一の反射界面に一旦合焦させ、厚み情報のうち必要な情報を用いて、対物レンズを現在の位置から観察部位に最も近い反射界面まで移動させる。 - 特許庁
This USB memory device is provided with a distributed storage means 20 for making respective memories 7 of a USB memory device A1 and other USB memory devices A2 and A3 connected through primary and secondary USB interfaces 4 and 6 in a row, store data inputted from a host unit by distributing the input data by every predetermined unit.例文帳に追加
ホスト機器から入力されたデータを、一次および二次USBインタフェース4,6を介して数珠繋ぎに接続された当該USBメモリ装置A1および他のUSBメモリ装置A2,A3の各メモリ7に、所定単位ずつ分散させて記憶させる制御を行う分散記憶手段20を備える。 - 特許庁
To appropriately cope with a device ID request and to improve reliability in a printer capable of receiving printing data from plural hosts by alternatively using plural bidirectional IFs (interfaces) and responding to the device ID request from the host with its own device ID information and the information of a state.例文帳に追加
複数の双方向性IF(インターフェース)を択一的に使用して複数のホストから印刷データを受信して印刷でき、ホストからのデバイスID要求に対して自らのデバイスID情報と状態の情報を応答するプリンタで、デバイスID要求に適切に対処し、信頼性を向上する。 - 特許庁
Division grooves 110 are formed in a motherboard 101 at interfaces 109 between a plurality of wiring board regions 102, and openings 104 are provided in margin areas 103 on the extensions of the interface 109 between the plurality of wiring board regions 102.例文帳に追加
母基板101には、複数の配線基板領域102同士の境界109に分割溝110が形成されており、複数の配線基板領域102同士の境界109の延長上の捨て代領域103に、複数層の各層の表面の一部が露出されるように開口部104が設けられている。 - 特許庁
A radio communication system 10 among modules in this invention is provided with a plurality of the modules 1 providing functions for communication and flying control and a plurality of radio interfaces 6 to/from which the plurality of the modules 1 respectively output a first data cable signal 1D or input a second data cable signal 2D.例文帳に追加
本発明におけるモジュール間の無線通信システム10は、通信及び飛行制御のための機能を提供する複数のモジュール1と、前記複数のモジュール1の各々は、第1データ有線信号1Dを出力し、又は第2データ有線信号2Dを入力し、複数の無線インターフェース6とを具備している。 - 特許庁
This vacuum network controller 12 comprises a host interface for communication with a host controller 16, component element interfaces for communication with vacuum system component elements 20, 22, 24, 26, 28, a computer-readable medium to memorize a software code, and a processor to communicate with each element.例文帳に追加
真空ネットワークコントローラ12は、ホストコントローラ16との通信用のホストインタフェース61と、真空システム構成要素20,22,24,26,28との通信用の構成要素インタフェース68,70と、ソフトウェアコードを記憶するコンピュータ読み込み可能媒体75と、前記各要素61,68,70,75と通信するプロセッサ74とを有する。 - 特許庁
To provide a processing module, a driver program, and a computer apparatus which can communicate with a terminal and can transmit image data to the terminal, without slowing a processing speed, without a plurality of network communication interfaces, in the case that the terminal operates a computer apparatus through a network line for processing.例文帳に追加
端末からネットワーク回線を介してコンピュータ装置を操作して処理を行わせる用途において、複数のネットワーク通信インターフェースを用いなくとも、端末との通信や端末への画像データの送信を処理速度を低下させることなく行うことができる処理モジュールおよびドライバプログラムおよびコンピュータ装置を提供する。 - 特許庁
To detect erroneous connection of a video interface cable between a printer controller section and a printer engine section through a simple system in order to confirm connection of the interface cable in a printer performing print processing through a command interface and a plurality of video interfaces between the printer controller section and the printer engine section separated from each other.例文帳に追加
プリンタコントローラ部とプリンタエンジン部を分離して両者の間をコマンドインタフェースと、複数のビデオインタフェースを介して印字処理を行うプリンタ装置において、インタフェースケーブルの接続確認のために、簡単な方式でプリンタコントローラ部とプリンタエンジン部間のビデオインタフェースケーブルの誤接続を検出可能とする。 - 特許庁
The image photographing apparatus comprises a photography section that receives X rays and converts the received X-ray signals into image signals, a control section for controlling the image photographing apparatus including photography using the photography section, and a communication section having at least two communication interfaces for outputting the acquired image signals.例文帳に追加
X線を受信し、受信したX線信号を画像信号に変換する撮像部と、撮像部を用いる撮影を含む、当該画像撮影装置の制御を行う制御部と、取得された画像信号を出力するための通信インタフェースを少なくとも2つ以上備える通信部とを備える。 - 特許庁
In joining the solid polymer electrolyte film 11 with the catalyst layers 12, 12, for instance, ultrasonic vibration is given either or both of the solid polymer electrolyte film 11 and the catalyst layers 12, and thereby, at least either of joining interfaces is put under an activated state before they are hot-pressed.例文帳に追加
固体高分子電解質膜11と触媒層12,12とを接合するに際して、例えば超音波振動を上記固体高分子電解質膜11及び触媒層12の一方又は両方に与えることによって、接合界面の少なくとも一方を活性化させた状態でホットプレスする。 - 特許庁
In such a case, the 1st and 2nd interfaces 6 and 7 of the disk 1 convert magnetic information outputted from the computer 14 into information for the non-contact card 11, and the information is written in the card 11 existing in the disk 1 through antenna coils 8 and 12.例文帳に追加
この場合、パーソナルコンピュータ14から出力された磁気情報をフロッピーディスク11の第1のインターフェイス6及び第2のインターフェイス7で非接触カード11用の情報に変換し、アンテナコイル8及びアンテナコイル12を介して当該フロッピーディスク1内にある非接触カード11に書込処理を行なうようにする。 - 特許庁
An interface conversion framework function part 100 converts respective interfaces A1-A7, B1-B4, C1-C4, etc. of plural middleware function parts into a previously determined integrated initialized interface, integrated end interface or individual execution interface to interface between an application function part 200 and each middleware function part.例文帳に追加
インタフェース変換フレームワーク機能部100は、複数のミドルウェア機能部の各インタフェースA1〜A7、B1〜B4、C1〜C4等を予め定められた統合初期化インタフェースまたは統合終了インタフェースまたは個別実行インタフェースに変換して、アプリケーション機能部200と各ミドルウェア機能部とのインタフェースを行う。 - 特許庁
This information processor is provided with a plurality of interfaces which are made common so that any of a plurality of types of devices can be connected, and configured so that signal transmission between the respective devices connected to each interface can be controlled by a controller in which a switch is incorporated.例文帳に追加
本発明は、複数種類のデバイスのうちの何れのデバイスでも接続可能なように共通化されたインターフェースを複数有する情報処理装置であって、夫々の前記インターフェースに接続された夫々の前記デバイス間の信号伝送をスイッチを内蔵したコントローラにより制御するように構成する。 - 特許庁
Then, the state of the interface other than any interface used for communication with the server device is switched from a valid state to an invalid state based on an instruction from the server device (S125 to S127), so that the state of the specific interface of the image forming apparatus equipped with the plurality of interfaces can be controlled from the server device.例文帳に追加
そして、サーバ装置からの指示に基づいて、前記サーバ装置との通信に使用する以外のインタフェースの状態を有効状態から無効状態に切り替え(S125〜S127)、サーバ装置から複数のインタフェースを備える画像形成装置の特定のインタフェースの状態を制御することを特徴とする。 - 特許庁
This pressure-sensitive adhesive tape has a backing film which comprises at least two co-extrusion layers having different compositions with each other whose interfaces are not planar and have, in transverse section, a nonlinear course continuing in laminae in the machine direction and which has been stretched in the machine direction and has an outer surface parallel to the plane.例文帳に追加
裏打ちフィルムが、 − それらの界面が平面状ではなくて、横断面に、機械方向に層状に連続する非直線状のコースをもつ、異なる組成の、少なくとも2枚の同時押し出し層を含んでなり、 − 機械方向に延伸されており、そして − 平面に平行な外面をもつ、粘着テープ。 - 特許庁
An on-vehicle device 10 receives first and second reference signals transmitted from the portable device 50 to the left hand 91 and right hand 92 of a driver 90 through a human body as a transmission channel by receiving interfaces 16, 17 to set a first determination condition for the left hand and a second determination condition for the right hand for permitting unlocking.例文帳に追加
車載器10は、携帯機50から人体を伝送路として運転者90の左手91および右手92へ伝達された第1、第2基準信号を受信インターフェース16、17で受信してロック解除を許可するための左手用の第1判定条件および右手用の第2判定条件を設定する。 - 特許庁
The game machine includes: control ROMs (Read Only Memories) 12 and 14 for storing a performance program and an inspection program; CPUs (Central Processing Units) 11 and 13 for executing the programs stored in the ROMs 12 and 14; an interface 21 for receiving an input of a specified command; and interfaces 23 and 26 for outputting control signals of performance members.例文帳に追加
演出用のプログラムおよび検査用のプログラムを記憶した制御ROM12、14と、制御ROM12、14に記憶されたプログラムを実行するCPU11、13と、所定のコマンドの入力を受け付けるためのインターフェイス21と、演出部材の制御信号を出力するためのインターフェイス23、26とを備える。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of preventing insulation capability of a separation region from being degraded due to projecting parts when two semiconductor element regions separated by a separation region have the projecting parts projecting toward the separation region on interfaces with the separation region, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
分離領域によって分離される2つの半導体素子領域が、分離領域との界面に分離領域側に突出する凸部を有している場合、この凸部によって分離領域の絶縁能力が低下することを抑制することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|