「interference structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of terminating a shielded cable and a terminal shielding structure which obtains a sufficient countermeasure effect to an EMI (electromagnetic jamming or electromagnetic interference) even when high speed signal transmission is performed and to provide a light transmitting/receiving system using a terminal shielding structure.例文帳に追加

高速信号伝送を行う場合でもＥＭＩ（電磁妨害または電磁干渉）への十分な対策効果を得られる、シールドケーブルの端末処理方法及び端末シールド構造と、端末シールド構造を利用した光送受信システムとを提供する。 - 特許庁

To provide a protective structure of wire harness which can be attached easily with simple structure, can be bent flexibly according to the curvature of an extra length portion, and can prevent damage on the wire harness by protecting the wire harness surely from an external interference material.例文帳に追加

簡単な構造かつ容易に組み付けられ、余長部の湾曲に合わせて柔軟に屈曲可能であると共に、外部の干渉材からワイヤハーネスを確実に保護してワイヤハーネスの損傷を防止することができるワイヤハーネスの保護構造を提供する。 - 特許庁

To form a structure minimizing restrictions on joint operation and easily avoiding interference between an arm and environment regarding a robot arm for a nonmanufacturing industrial field and to form a structure allowing operation adapted to external force to improve human safety and environmental safety.例文帳に追加

非製造業分野のためのロボットアームについて、関節動作の制限をできるだけなくし、またアームと環境との干渉を避けやすい構造とすること、また、対人、対環境安全性を向上させるため、外力に順応する動作が可能な構造にする。 - 特許庁

In the heat insulation structure of the bath unit to install the bathtub on the watertight pan, the heat insulation structure is to apply a vacuum heat insulator formed to have a shape to avoid the interference with a bathtub leg section supporting the bathtub on the watertight pan on a bottom surface of the bathtub.例文帳に追加

保温構造は、防水パンの上に浴槽を設置するユニットバスの保温構造において、上記浴槽底面に、上記防水パン上に該浴槽を支持する浴槽脚部との干渉を回避した形状に成形された真空断熱材を貼着する。 - 特許庁

As a result, the interference fringe structure periodically and repetitively formed with polymer portions 5 and liquid crystal portions 4 is constituted and the plural volume hologram structure portions 6A, 6B and 6C varying in the pitch and angle of the periods of the polymer portions 5 can be simultaneously formed by one time of full- surface exposure.例文帳に追加

これにより、ポリマー部５と液晶部４が周期的に繰り返し形成された干渉縞構造をなし、ポリマー部５の周期のピッチ、角度が異なる複数の体積ホログラム構造部６Ａ，６Ｂ，６Ｃを１回の全面露光で同時に形成することができる。 - 特許庁

To provide a structure of a power steering hydraulic tube and an intake duct capable of avoiding the generation of interference with an exhaust circulating device in the structure of a power steering hydraulic tube fitted to an engine for automobile provided with the exhaust circulating device at a rear end of a cylinder bead.例文帳に追加

シリンダヘッドの後端に排気還流装置を設けている自動車用エンジンに取り付けられるパワーステアリング用油圧チューブの構造において、排気還流装置との干渉回避を図るパワステアリング用油圧チューブ及び吸気ダクトの構造の提供。 - 特許庁

This optical amplifier is constituted to amplify signal light by causing the gain medium, which is excellent in light resistance and has a benzothiadiazole derivative having a large gain, to display the periodic gain structure by projecting interference fringes of pumping light upon the gain medium and making the signal light incident on the gain structure.例文帳に追加

耐光性に優れ、利得の大きいベンゾチアジアゾール誘導体を有する利得媒体に、励起光の干渉縞を照射して周期的利得構造を発現させ、これに信号光を入射して信号光を増幅させることを特徴とする、光増幅器。 - 特許庁

This inner ring 1 is easy to mount/remove with respect to a shaft 20 owing to a structure that first and second fitting sections 11 and 15 have a spring nature and as shown in the Fig.2, the first and second fitting sections 11 and 15 can be inserted into a shaft 20 by being bent outward in radial direction by elasticity as an interference fitting for setting an interference with respect to the shaft 20.例文帳に追加

この内輪１は、第１,第２嵌合部１１,１５がばね性を有するので、図２に示すように、軸２０に対する締め代を設定する締まり嵌めとして、第１,第２嵌合部１１,１５を弾性で径方向外方へ撓ませて軸２０に挿入できるから、軸２０に対する取付けと取外しが容易である。 - 特許庁

The storage structure for the head rest comprises an interference portion 7 provided on one side of the head rest 1 for preventing a mounting stay 4 from being inserted into a holding hole 6 by making the interference portion 7 abut an end 2a of a seat cushion 2 which is jumped up when the head rest 1 is in opposition to the direction of prescription.例文帳に追加

ヘッドレスト１の一側に干渉部７を設け、当該ヘッドレスト１が規定された方向と反対の方向に向けられている場合には、干渉部７を跳ね上げられたシートクッション２の端部２ａに当接させて取付用ステー４が保持孔６に差込まれるのを阻止するようにヘッドレストの収納構造を構成した。 - 特許庁

To provide a probe package structure of a probe card, which provides superior electromagnetic shield effect for shielding against electromagnetic interference, a superior shield protection effect enough to effectively reduce the electromagnetic interference between probes, enabling the probes to act normally respectively and effectively improves the test yield of chips.例文帳に追加

優れた電磁気遮蔽効果を提供出来、電磁気干渉に対する遮蔽効果が優れており、優れる遮蔽保護効果を図れ、プローブ同士間の電磁気干渉を効果的に低減出来、プローブ同士がそれぞれノーマルに作用出来、チップのテストの歩留まりを効果的に向上できる、プローブカードのプローブ包み構造を提供する。 - 特許庁

To provide a step device for a vehicle and arrangement structure of the step device for the vehicle, which prevents the occurrence of failure due to interference of the foreign matter deposited on a step satisfactorily.例文帳に追加

ステップ上に堆積した異物の干渉に起因する不都合の発生を好適に抑制することができる車両用ステップ装置、及び車両用ステップ装置の配置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a canister mounting structure preventing direct interference of a canister with a fuel tank and enabling to safely arrange the canister in a space which was conventionally a side part load input deformation zone.例文帳に追加

燃料タンクに対するキャニスタの直接干渉を防止して、従来側部荷重入力変形域であたスペースに、キャニスタを安全に配置可能にしたキャニスタの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a machining liquid mist discharging device capable of preventing its interference with other constituting devices and efficiently sucking and discharging machining liquid mist by a simple structure regarding a machine tool.例文帳に追加

工作機械において、他の構成装置の邪魔にならず、かつ構造簡単で、しかも工作液ミストを効率的に吸引排出することができる工作液ミスト排出装置を提供する。 - 特許庁

One prism sheet 103 is provided to each display element for red, green and blue color of the luminescence layer 106, respectively and each element is divided with a separator and thus has a structure without interference.例文帳に追加

プリズムシート１０３は、発光層１０６の赤、緑、青の各々の表示素子に対してそれぞれ一つずつ設けられ、セパレータで各々に分割されお互いに干渉しない構造になっている。 - 特許庁

To simplify the structure of a whole straw binding device and to keep an installation space for a required apparatus in the straw binding device while avoiding interference with foreign materials at an unreaped side of the straw binding device.例文帳に追加

排ワラ結束装置全体の構造の簡素化と、その排ワラ結束装置の未刈側での他物との干渉を回避しながら、排ワラ結束装置内に所要機器の配設用スペースを確保する。 - 特許庁

This circuit structure realizes an interference circuit that is variable in band in accordance with a wavelength dispersion amount of a transmission path or an amount of signal narrowing by a filter, which makes it possible to obtain a favorable demodulation characteristic.例文帳に追加

このような回路構成により、伝送路の波長分散量やフィルタによる信号狭窄化量に応じて、帯域可変の干渉回路を実現し、良好な復調特性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a terminal structure of a deck board for an automobile whereby a webbing belt to serve as a grip for lifting the deck board is mounted on the terminal of the deck board in such a way as to always extend upward over the deck board while interference with the body side member is suppressed.例文帳に追加

自動車用デッキボードの端末に、デッキボードを持ち上げる際の把手となるウェビングベルトを、車体側の部材との干渉を抑え、かつ常にデッキボードの上方へと延びるように取り付ける。 - 特許庁

To provide the connecting structure of rotating shafts that can suppress noise, and damage and wear of interference faces caused by the looseness of a torque transmission part structured to suppress stress concentration on a torque transmission part.例文帳に追加

トルク伝達部のガタつきによる異音や干渉面の破損、摩耗の発生を抑えることができ、トルク伝達部に応力が集中しにくい構造の回転軸の連結構造を提供する。 - 特許庁

Optical cavity structure is constituted with a semitransparent reflecting layer 22 and a reflecting layer 12 interposing an organic EL layer 20, and thereby, light causes multiple interference as shown in arrows F1, F2.例文帳に追加

有機ＥＬ層２０を挟む半透明反射層２２と反射層１２によって光共振器構造が構成されており、これによって矢印Ｆ１，Ｆ２のように光が多重干渉を起こす。 - 特許庁

To prevent exhaust interference caused by a gap between partition plates with a simple structure in flexible connection of exhaust pipes each provided with the partition plate partitioning the inside of the pipe into plural exhaust passages.例文帳に追加

管内を複数の排気路に分割する仕切板が設けられた排気管どうしをフレキシブルに接続するにあたり、仕切板の間の隙間によって生じる排気干渉を簡単な構造で防止する。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of controlling interference between a ventilation cover and a top plate, in a structure in which the end parts of the ventilation covers are abutted at the upper part of openings of an air-intake or an exhaust port.例文帳に追加

吸気口あるいは排気口の開口部の上方で通気カバーの端部同士が突き合わされる構成において、通気カバーと天板との干渉を抑制することのできる加熱調理器を得る。 - 特許庁

To provide a double door type refrigerator door device capable of preventing interference during opening/closing of doors by providing a simple structure without a partition body and of closing a storage compartment with excellent sealing performance.例文帳に追加

仕切体レスの簡単な構造にして扉開閉時に干渉が発生せず、密閉性良く貯蔵室を閉塞できる観音開き式の冷蔵庫扉装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a seal structure of a turning bearing which can prevent grease leakage of the bearing by always stably securing an interference of a seal lip, even when the deterioration in a seal construction material advances.例文帳に追加

シール材質の劣化等が進行した場合においても、シールリップの締め代を常時安定して確保することで軸受のグリース漏れを防止することができる旋回軸受のシール構造を提供する。 - 特許庁

The vehicular pillar structure 15 is provided with a groove part 57 for avoiding an interference with the distal end part of the clip, and the groove part 57 is extended along a longitudinal direction of the stiffener, and is formed bead-likely.例文帳に追加

この車両用ピラー構造１５は、スチフナに、クリップの先端部との干渉を回避する溝部５７が設けられ、溝部５７がスチフナの長手方向に延出させてビード状に形成されている。 - 特許庁

To provide a highly efficient plasma display panel wherein an interference between discharge cells is suppressed by precisely forming a cubic structure such as a recessed part on the surface of a dielectric layer.例文帳に追加

誘電体層の表面に凹部などの立体構造を精度良く形成することで、放電セル間の干渉が抑制され、且つ高効率であるプラズマディスプレイパネルを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a weather strip structure preventing biting of a weather strip lower end lip part for a windshield when installing a cover panel to a groove part of a front panel, and preventing interference with the front panel.例文帳に追加

フロントパネルの溝部にカバーパネルを装着する際にフロントウインドのウエザストリップ下端リップ部の噛み込みを防止すると共に、フロントパネルとの干渉を防止するようにしたウエザストリップ構造を提供する。 - 特許庁

To reduce a cost by preventing an interference of a receiver with a circumferential component such as a side plate or the like of a casing and abolishing the use of a buffer material by improving a receiver mounting structure for an air conditioner.例文帳に追加

空気調和装置におけるレシーバ取付構造を改良して、レシーバがケーシングの側板などの周囲の部品と干渉するのを防止し、緩衝材の使用を廃止してコストダウンを図る。 - 特許庁

The organic electroluminescent device has a low reflectance ratio multilayer structure utilizing optical interference in which a first translucent film, a second translucent film, and a reflection layer are laminated in order or in inverse order.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンスデバイスは、第１半透過性膜と、第２半透過性膜と、反射層と、が順または逆順に積層されてなる光学干渉を利用した低反射率積層構造を有する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting an internal combustion engine on a vehicle, which avoids the interference of an actuator for a cam phase control with a damper housing or the like, and suppresses the enlargement of the size or the increase of a vehicle body weight or the like.例文帳に追加

カム位相制御用アクチュエータとダンパハウジング等との干渉を避け、もってボディの大型化や車体重量の増大等を抑制した内燃機関の車載構造を提供する。 - 特許庁

To provide a locking device for a game machine, which has a simple structure, is constituted compact without projections on the rear side and a front side and avoids interference with another member in carrying and using the device.例文帳に追加

シンプルな構造で、背面側及び正面側に突出部がなくコンパクトに構成でき、装置の搬送時や使用時の他部材との干渉を回避することができる遊技機用施錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base plate that enables adjacent installation without mutual interference even when a direction is changed to shift a position of an anchor bolt, and a structure for fixing a column base using the base plate.例文帳に追加

アンカーボルトの位置をずらすために向きを変えても、互いに干渉することなく隣接させて設置することができるベースプレートおよびこのベースプレートを用いた柱脚の固定構造を提供する。 - 特許庁

To eliminate interference with a car body panel, and to enhance installing workability of a trimming part by enhancing installing accuracy in an installing structure of a shock absorbing pad installed on the reverse of the trimming part.例文帳に追加

内装部品の裏面に取り付けられる衝撃吸収パットの取付構造であって、取付精度を高めることで車体パネル等との干渉をなくし、内装部品の取付作業性を高める。 - 特許庁

To attain a canister mounting structure capable of arranging a canister at a location more near to a fuel tank and further capable of restricting a mutual interference between the canister and the fuel tank in rear collision of a vehicle.例文帳に追加

燃料タンクにより近い位置にキャニスタを配置することが可能で、かつ、後面衝突時にキャニスタと燃料タンクとの相互干渉を抑制することが可能なキャニスタの取付構造を得る。 - 特許庁

This time-frequency structure also allows the terminals to identify other sibling terminals that have a connection with the same device, thereby allowing more efficient interference mitigation.例文帳に追加

この時間周波数構造は、端末が、同じデバイスとの接続を有するその他の兄弟端末を識別することも可能にし、それにより、より効率的に干渉抑制を実行することを可能にする。 - 特許庁

To provide an electrode structure which reduces the inductance of the electric power wiring in a semiconductor power module although the same wire material as before is used and does not generate interference electromagnetic waves as much as possible.例文帳に追加

従来と同じ配線材を使いながら電力用半導体モジュール内の電力配線の配線インダクタンスを低減し、干渉電磁波そのものをなるべく出さない電極構造を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust passage structure of a cylinder head having an exhaust port where exhaust valve holes are arranged in series, capable of precluding easily an interference of a combustion gas flow which brings about an exhaust loss of the exhaust gas.例文帳に追加

本発明は、排気弁口が直列に配置された排気ポートにおいて、容易に、燃焼ガスの排気損失をもたらす燃焼ガス流の干渉を防げるシリンダヘッドの排気路構造を提供する。 - 特許庁

To provide the attaching structure of a crankcase cover, wherein without increasing the weight of the cover, interference with a gear or the like in the crankcase is avoided to prevent the increase of space limitation placed on other part items.例文帳に追加

カバーの重量を大きくすることなく、また、クランクケース内のギヤ等との干渉を避けて他部品に対するスペース的な制約を大きくしないクランクケースカバーの取付け構造を提供する。 - 特許庁

The stabilizer mounting structure has a stabilizer ring 64 for connecting a stabilizer 62 to a suspension, wherein the stabilizer ring 64 is directly fastened with the suspension component 20 without the interference of a bracket.例文帳に追加

スタビライザ６２をサスペンションに接続するスタビライザリンク６４を有するスタビライザ取り付け構造であって、該スタビライザリンク６４をブラケットを介在させずに直接サスペンション部材２０に締結するように構成する。 - 特許庁

To prevent the interference of an effective spring part of a suspension spring and a spring seat rubber in a suspension spring supporting structure of a hydraulic shock absorber provided with a spring retaining part for preventing the dropping of the suspension spring, on the spring seat rubber.例文帳に追加

懸架ばねの脱落を防ぐスプリング保持部をスプリングシートラバーに設けた油圧緩衝器の懸架ばね支持構造において、懸架ばねの有効ばね部とスプリングシートラバーの干渉を回避すること。 - 特許庁

To provide a connection structure of a tunnel capable of avoiding interference with a clearance limit space by enlarging a hollow space in the tunnel by reducing the size of a segment structure of a ceiling slab and a floor slab comprising vertically adjacent branch/merging sections of the tunnel, and to provide a proper method to construct it.例文帳に追加

上下に隣接する分岐合流部のトンネルを構成する天井版および床版のセグメント構造を縮小化することでトンネル内空スペースを拡大して建築限界スペースの干渉を避けることができるトンネルの連結構造と、これを構築する適切な施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine installation island which permits a delivery gutter to be provided astride by avoiding the interference of the delivery gutter with a structure of a game parlor even if the delivery gutter interferes with the structure of the game parlor when the delivery gutter is provided astride the upper tanks of the game machine installation island.例文帳に追加

遊技機設置島の上部タンク間に受渡し樋を架設する際において遊技店の構造物に干渉することがあっても、受渡し樋と遊技店の構造物との干渉を容易に回避して受渡し樋を架設することができる遊技機設置島を提供すること。 - 特許庁

To provide an assembly control technique which is for use in automatic assembly of a structure such as a building and a mobile body (automobile, shipping, aircraft), docking in an aero-space, and construction of a space structure such as a station, and adequate and effective for shortening a construction period, and avoiding collision or interference between assembly members.例文帳に追加

建造物・移動体（自動車・船舶・航空機）といった構造物の自動組立て、宇宙空間でのドッキングやステーションなどの宇宙構造物建設にて、時間短縮や組合せ部材同士の衝突・干渉をさける適切かつ有効な組立て制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a land structure, an inductor component mounting structure, and a power supply circuit of radio communication apparatus with which high density and reduction in size of the circuit can be realized for eliminating magnetic mutual interference among electronic components, by mounting inductor components in the predetermined angle.例文帳に追加

インダクタ部品を所望の角度で実装することができるようにして、電子部品同士の磁気的相互干渉を回避すると共に回路の高密度化と小型化とを図ることができるランド構造，インダクタ部品取付構造及び無線通信機の電源回路を提供する。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process, by providing a structure capable of improving measuring accuracy, in an optical interference type vibration sensor of a structure having an optical fiber for forming a half mirror film on the tip and a vibrator part for forming a total reflection film on the side opposed to the half mirror film.例文帳に追加

先端にハーフミラー膜が形成された光ファイバーと、当該ハーフミラー膜と対向する側に全反射膜が形成された振動子部を有する構造の光干渉型振動センサにおいて、測定精度を向上し得る構造を提供するとともに、製造工程の簡略化を図る。 - 特許庁

Thereby, weight reduction of the reaping section base structure such as the supporting axis, prevention of interference with other elements and caused by transfer in a height, simplification of a reaping section lifting structure for rotation to the lateral side can be easily performed, and treatment workability such as simplification of the reaping section supporting structure and rotation operation to the lateral side can be increased.例文帳に追加

従って、支点軸などの刈取部の基部構造の重量軽減、並びに高所での移動による他の部品との干渉防止、並びに側方回動させる刈取部の持上げ構造の簡略化などを容易に行うことができ、刈取部の支持構造の簡略化並びに側方への回動操作など取扱い作業性の向上などを図ることができる。 - 特許庁