「internal process」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device of an internal combustion engine capable of minimizing a torque variation when switching a combustion method, in response to a fluctuation in the internal combustion engine in production and a state change in the internal combustion engine in a using process.例文帳に追加

生産時における内燃機関のバラツキや使用過程における内燃機関の状態変化等に対応して燃焼方式の切り替え時のトルク変動を極力低下させることのできる内燃機関の制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The calculation step 3 comprises processes which repeat the process calculating contact condition at least between a bead bottom surface and the rim from the tire model expanded and deformed by the internal pressure condition, and a process renewing the internal pressure operation area so that the internal pressure acting on a non-contacting area with a rim of a bead bottom surface till the contact condition becomes constant.例文帳に追加

計算ステップＳ３は、内圧条件により膨張変形したタイヤモデルから、少なくともビード底面とリムとの間の接触状態を計算する処理と、ビード底面のリムとの非接触域に内圧が作用するように前記内圧作用領域を更新する処理とを前記接触状態が一定になるまで繰り返す工程を含む。 - 特許庁

The method performs a process rotating this tool T and holding while rotating the workpiece 20 to a spindle to perform grinding work with the grinding wheel 50 coming into contact with the internal peripheral surface 24 and a process making the cutting tool 47 come into contact with the internal peripheral surface 29 to perform cutting work.例文帳に追加

この工具Ｔを回転させ、かつ、ワーク２０を主軸に保持して回転させながら、前記砥石車５０を内周面２４に接触させて研削加工する工程と、切削用バイト４７を内周面２９に接触させて切削加工する工程とを行う。 - 特許庁

The telephone terminal comprises an internal clock for clocking time supplied to the inside of the terminal; a processing response means for performing the reception processing of the process request packet; and a time information reception means for resetting the internal clock to the time of time information added to the process request packet.例文帳に追加

また、本発明の電話端末は、端末内部に供給する時刻を計時する内部時計と、処理要求パケットを受信処理する処理応答手段と、その処理要求パケットに付加されている時刻情報の時刻を内部時計に再設定する時刻情報受信手段とを有する。 - 特許庁

The parameter PRX of the combustion condition is calculated by deducing '1' from the pressure ratio P3/P2 of the internal pressure P2 in the combustion chamber detected at 60 degrees before the top dead center in the compression process to the internal pressure P3 in the combustion chamber detected at 60 degrees after the top dead center in the expansion process.例文帳に追加

圧縮行程の上死点前６０度で検出した燃焼室内圧力Ｐ２と、膨張行程の上死点後６０度で検出した燃焼室内圧力Ｐ３との圧力比Ｐ３／Ｐ２から「１」を減算して燃焼状態パラメータＰＲＸを算出する。 - 特許庁

To improve the exhaust air emission deteriorated by a fuel running out of a fuel injection valve in the later half of the expansion process in an internal combustion engine injecting the fuel into an air cylinder in the compression process.例文帳に追加

圧縮行程で気筒内へ燃料を噴射する内燃機関において、膨張行程後半に燃料噴射弁から流出する燃料による排気エミッションの悪化を改善することである。 - 特許庁

The internal processing section 262 executes a uniformization process to the inside of the object site in the volume data, and the boundary processing section 264 executes a gradation process to a boundary between the object side and the other sites in the volume data.例文帳に追加

内部処理部２６２はボリュームデータ内の対象部位の内部に均一化処理を施し、境界処理部２６４はボリュームデータ内の対象部位と他部位との境界にグラデーション処理を施す。 - 特許庁

A membrane of sterile water is formed on the internal surfaces of the container by introducing the steam d of the sterile water into the container between the sterilizing process and the hydrogen peroxide discharging process, and the hydrogen peroxide is extracted by the membrane.例文帳に追加

殺菌工程と過酸化水素排出工程との間で、容器内に無菌水の蒸気ｄを導入して容器の内面に無菌水の皮膜を形成し、この皮膜で過酸化水素を抽出する。 - 特許庁

A subtractor 4 outputs a signal, given by subtracting the process result of the second signal processing unit 3, from the process result of the first signal processing unit 2 as an oscillation component extracted from the internal state quantities.例文帳に追加

減算器４は、第１の信号処理部２の処理結果から第２の信号処理部３の処理結果を減算した信号を前記内部状態量から抽出した発振成分として出力する。 - 特許庁

The control device obtains a crank angle θ_1 of an insulation process before start of combustion and a crank angle θ_2 of an insulation process after finish of combustion for sensing the cylinder internal pressures P_1 and P_2 of each crank angle (S100).例文帳に追加

燃焼開始前の断熱過程のクランク角θ_１と、燃焼終了後の断熱過程のクランク角θ_２とを取得し、各クランク角における筒内圧Ｐ_１およびＰ_２を検出する(ステップ１００)。 - 特許庁

Before functional modules start transferring of data to an internal bus 101, a functional module on a writing side directly sends a process information representing a process content to a functional module on a succeeding stage.例文帳に追加

各機能モジュールが内部バス１０１に対してデータを転送開始する前に、書き込み側の機能モジュールは、直接後段の機能モジュールに対して処理内容を示す処理情報を送付する。 - 特許庁

The process for manufacturing a multilayer ceramic capacitor shortens the manufacturing process by printing the internal electrode and external electrode simultaneously and also solves the problem of contact.例文帳に追加

本発明によれば、積層セラミックコンデンサ製造方法は、内部電極と外部電極を一体に印刷することによって接触問題を解決することができるし、製造工程を縮めることができる。 - 特許庁

A CPU circuit section and an I/O circuit section being peripheral of internal circuits are manufactured on one chip by wafer process (S1a), while a mask ROM circuit section is manufactured on the other chip by wafer process (S1b).例文帳に追加

ＣＰＵ回路部と内蔵周辺Ｉ／Ｏ回路部とをウエハプロセス（Ｓ１ａ）によって１つのチップ上に製造すると共に、マスクＲＯＭ回路部をウエハプロセス（Ｓ１ｂ）によって別のチップ上に製造する。 - 特許庁

The method is provided with (a) a grinding process wherein a cylindrical sintered magnet is subjected to outer peripheral grinding with a coreless grinding machine, (b) an internal machining process forming a hole of arbitrary shape inside the rare earth sintered magnet subjected to the outer peripheral grinding by using wire electrical discharge machining, and (c) a cutting process slicing the cylindrical sintered magnet subjected to internal machining.例文帳に追加

本発明方法は、（ａ）円筒状の焼結磁石を芯なし研削盤により外周研削する研削工程、（ｂ）外周研削した希土類焼結磁石の内部にワイヤ放電加工により任意形状の穴を形成する内面加工工程、（ｃ）内面加工した円筒状の焼結磁石をスライスする切断工程、を具備している。 - 特許庁

In the manufacturing method for the synthetic resin composite pipe comprising a process of winding and laminating an oriented resin sheet as a reinforcing layer on an internal layer pipe made of the synthetic resin, a process of integrating the internal layer pipe with the reinforcing layer to form the composite pipe by heating and a process of taking off the composite pipe, the operation of taking off the composite pipe is executed before the above heating process.例文帳に追加

合成樹脂製内層管に、延伸樹脂シートを補強層として巻回積層させる工程、加熱により前記内層管と補強層を一体化させ複合管とする工程、及び前記複合管を引取る工程からなる合成樹脂複合管の製造方法において、上記複合管の引取り作業を、上記加熱工程の前に行うことを特徴とする合成樹脂複合管の製造方法。 - 特許庁

An internal-surface cutter is inserted from the pipe-end opening and the supply pipe is cut on the downstream side of a main closing place as a fourth process (S4).例文帳に追加

第４工程（Ｓ４）として、管端開口から内面切断装置を挿入し、本閉塞位置の下流側で供給管を切断する。 - 特許庁

To provide a start controller for an internal combustion engine capable of suppressing self-ignition when a cylinder in which a piston stops in a suction process starts.例文帳に追加

吸気行程でピストンが停止している気筒の始動時における自着火を抑制できる内燃機関の始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To devise a swing follower mechanism of a three-dimension cam which is used for an internal combustion engine, can shorten a grinding work process and is high in productivity.例文帳に追加

内燃機関に用いられる３次元カム用揺動フォロワ機構を、研削加工工程を短縮できて生産性の高いものとする。 - 特許庁

To supply appropriate internal power source voltage so that performance of a semiconductor memory can be brought out to the utmost limit even when process variation is caused.例文帳に追加

プロセス変動が発生した場合でも、半導体装置の性能を最大限に引き出せるように、適切な内部電源電圧を供給する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing vehicle frame components by high velocity hydroforming process, the method including preparing a hollow tubular member and a die having an internal die cavity.例文帳に追加

中空の管状部材と内部型空洞を持つ型とを用意することを含む車両フレームを高速ハイドロフォーミング法により作ること。 - 特許庁

To prevent unpleasant airflow noise from generating in the process of warming-up after an engine is started, in an internal combustion engine including a variable-nozzle-vane turbocharger.例文帳に追加

可変ノズルベーン式ターボチャージャを備えた内燃機関において、エンジン始動後の暖機過程で不快な気流音が発生することを抑制する。 - 特許庁

When the check result is not normal, the internal state cannot be returned to the state at the power cut so that the initialization process is executed.例文帳に追加

チェック結果が正常でない場合には、内部状態を電源断時の状態に戻すことができないので、初期化処理を実行する。 - 特許庁

- Validity of the internal capital adequacy assessment process (including the definition of capital and the methods of determining the range of risks to be covered by capital management and evaluating such risks) 例文帳に追加

・ 自己資本充実度の評価方法（自己資本の定義、管理対象とするリスクの決定及びリスク評価方法を含む。）の妥当性 - 金融庁

When the transmission or the internal process of the telegram 6 is ended, an identification sign addition part 18 adds a sign representing processing completion to the telegram 6.例文帳に追加

電文６について送信または内部処理が終了すると、識別符号付加部１８は電文６に処理済みを示す符号を付加する。 - 特許庁

To provide a power meter which can be opened easily and also allows easy detection and readjustment of an internal circuit even when failure occurs in a production process.例文帳に追加

製造工程で不具合が生じても、開封が容易で、内部回路の検査、再調整も容易に行える電力測定器を提供する。 - 特許庁

The gap of the internal packets is monitored and a minimum delay is introduced in the high bandwidth channel when no extra packet exists in a transmission process.例文帳に追加

内部パケットの隙間を監視して、送信プロセスにおける追加のパケットが無いとき、高帯域幅チャネルにおいて最小の遅れが導入される。 - 特許庁

During the vacuum process, an internal pressure becomes higher than an external pressure since the gas in a bag body 11 is difficult to be discharged, causing the bag body 11 to swell.例文帳に追加

真空工程において、袋本体１１の気体が排出しにくいため内圧が外圧より高まり、袋本体１１が膨張する。 - 特許庁

This prevents the recovery process from being repeated many times on batch processing ending in an abnormal end of an internal transaction.例文帳に追加

これにより、途中のトランザクションで異常終了となったバッチ処理が何度も繰り返しリカバリ処理の対象となることがなくなるようにする。 - 特許庁

Therefore, management usually completes its separate evaluation process by directing the internal audit function or other personnel and monitoring the results. 例文帳に追加

したがって、通常は、内部監査部門等に適切な指示を行い、その結果を監視することによって独立的評価を遂行することとなる。 - 金融庁

In a pressurization process, a vulcanization medium comprising the superheated steam and a pressurization medium is supplied to the internal space to apply a temperature and a pressure required for the vulcanization.例文帳に追加

加圧工程は、過熱蒸気と加圧媒体とからなる加硫媒体を内部空間に供給して、加硫に必要な温度、圧力を与える。 - 特許庁

To provide a multilayer ceramic capacitor in which an internal electrode and a dielectric are printed simultaneously by ink jet system, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

内部電極と誘電体がインクジェット方式によって同時に印刷される積層セラミック電子部品及びその製造方法が提供される。 - 特許庁

When the internal combustion engine 1 is stopped, an ignition switch 75 is turned off, and then, the bypass valve 40 is opened/closed before stop process time T passes.例文帳に追加

内燃機関１の停止時には、イグニッションスイッチ７５のＯＦＦ後、停止過程時間Ｔが経過するまでの間にバイパスバルブ４０を開閉させる。 - 特許庁

To provide an air liquefied separation method and device of an internal boosting process which can improve product yield even when suppressing the rising of a device cost.例文帳に追加

装置価格の上昇を抑えて製品収率を改善できる内部昇圧プロセスの空気液化分離方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The exhaust emission control system for the vehicular internal combustion engine controls automatic regeneration process automatically executing regeneration process of a PM filter under a predetermined condition during vehicle travel and manual regeneration process executing regeneration process of the PM filter during vehicle stop by operation input of a driver responding to a warning.例文帳に追加

車載内燃機関の排気浄化装置は、車両の走行時に所定条件下で自動的にＰＭフィルタの再生処理を行う自動再生処理と、警告に対応した運転者の操作入力により車両の停車時にＰＭフィルタの再生処理を行う手動再生処理とを制御する。 - 特許庁

The optical wiring layer is manufactured by the method including a process step of forming the first clad layer and the core layer on at a base, a process step of relieving the internal stress in the first clad layer and the core layer, a process step of forming the core patterns by using dry etching and a process step of forming the second clad having the core patterns.例文帳に追加

少なくとも、支持体上に第１クラッド層及びコア層を形成する工程と、第１クラッド層及びコア層の内部応力を緩和させる工程と、ドライエッチングを用いてコアパターンを形成する工程と、コアパターンを覆う第２クラッドを形成する工程と、を具備することにより光配線層を製造する。 - 特許庁

The evaluating method of the internal defect of the sample comprises a dipping process of dipping the sample in molybdenum-containing solution containing molybdenum; a depressurizing process of depressurizing the molybdenum-containing solution in which the sample is dipped; a drying process of drying the sample; and a detecting process of detecting the distribution of the molybdenum in the sample.例文帳に追加

本発明は、モリブデンを含むモリブデン含有溶液に試料を浸漬する浸漬工程と、試料が浸漬されたモリブデン含有溶液を減圧する減圧工程と、試料を乾燥する乾燥工程と、試料中の前記モリブデンの分布を検出する検出工程とを含む試料内部欠陥の評価方法である。 - 特許庁

A first nitride layer 3a is formed in the vicinity of an interface between the internal wall oxide film 3 and the silicon substrate 1 with the thermal nitriding, and a second nitride layer 3b is formed on the surface of the internal wall oxide film 3 with the radical nitriding process.例文帳に追加

熱窒化処理によって内壁酸化膜３とシリコン基板１との界面近傍に第１窒化層３ａが形成され、ラジカル窒化法によって内壁酸化膜３の表面に第２窒化層３ｂが形成される。 - 特許庁

A residual gas removing means is attached to a pipe 10 for internal pressure measurement in a dehydrating-sintering furnace for dehydrating and sintering a porous preform 1 to remove a process gas remaining in the pipe 10 for internal pressure measurement.例文帳に追加

多孔質母材１を脱水焼結するための脱水焼結炉の内圧測定用配管１０に、残留ガス除去手段を設け、内圧測定用配管内１０に残留するプロセスガスを除去する。 - 特許庁

To adjust a breakdown voltage of an ESD protection device formed by the same process with an internal element without changing a basic performance of the internal element at a final stage of an LSI manufacturing step also.例文帳に追加

ＬＳＩ製造工程の最終段階においても、内部素子の基本性能を変えることなく、内部素子と同一プロセスで形成されたＥＳＤ保護素子のブレークダウン電圧を調整可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The electrical connection process includes a step of connecting the first internal electrode group to the second electrode group by allowing the first internal electrode group to pass through the insulating resin layer.例文帳に追加

前記電気的に接続する工程は、前記第１内部電極群が前記絶縁樹脂層を貫通することにより、前記第１内部電極群と前記第２電極群とを接続させる工程を含んでいる。 - 特許庁

To provide an accurate overdrive which stabilizes an internal array voltage, by allowing the amount of overdrive signal to track, for example, process, voltage, and temperature changes in an internal array voltage generator of a semiconductor memory device.例文帳に追加

半導体メモリ装置の内部アレイ電圧発生器において、オーバードライブ信号量が、例えば工程、電圧、温度変化に従うようにして、内部アレイ電圧を安定化させる正確なオーバードライブを提供する。 - 特許庁

To prevent unintended deterioration of operation performance in the process of learning of an environmental parameter affecting a relation between the torque of an internal combustion engine and intake air volume in a control device for the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の制御装置に関し、内燃機関のトルクと吸入空気量との関係に影響を与える環境パラメータの学習途上において、意図しない運転性能の悪化を防止できるようにする。 - 特許庁

Further, the network connection apparatus 10 generates internal communication information including a process identifier corresponding to the destination address included in the received packet, and transmits the generated internal communication information to the communication terminal 20.例文帳に追加

また、ネットワーク接続装置１０は、受信したパケットに含まれる宛先アドレスに対応するプロセス識別子を含む内部通信情報を生成し、生成した内部通信情報を通信端末２０に送信する。 - 特許庁

To provide an internal wall protective member that can prevent metallic contamination caused by the erosion of the internal wall of a glassy carbon- made chamber by a plasma, fulfils a function required for stabilizing a process, and can be used for a long time.例文帳に追加

プラズマによる内壁浸蝕に起因する金属汚染を防止し、かつプロセスの安定化に必要な機能を満たし、長時間使用することが可能なガラス状炭素製チャンバー内壁保護部材を提供する。 - 特許庁

This operation method of the internal combustion engine 1 having a motor-driven compressor 5, operates the motor-driven compressor 5 during a starting process of the internal combustion engine 1, and can quickly heat the exhaust gas postprocessors 10 and 70.例文帳に追加

電動圧縮機（５）を備えた内燃機関（１）の運転方法において、電動圧縮機（５）が、内燃機関（１）の始動過程の間に作動され、排気ガス後処理装置（１０、７０）の急速加熱を可能にする。 - 特許庁