「interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processor which can enhance the responsiveness of interruption processing by suppressing the consumption of a memory and then shortening the time need for saving to and returning from registers.例文帳に追加

メモリの使用量を抑え、レジスタの退避や復帰にかかる時間を短縮して割込み処理の応答性を高くできる情報処理装置等を提供する - 特許庁

To provide an X-cube having no such defect of interruption of layer systems at a joint position in conventional X-cubes and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

従来のＸ立方体では、継ぎ目箇所において層システム同士が中断していたが、このような欠点のないＸ立方体とその製造工程を提供する。 - 特許庁

To improve reliability as an emergency telephone system by avoiding the occurrence of interruption period resulting from the failure of part of the apparatuses, while enhancing the resistance to natural disasters.例文帳に追加

自然災害に対する耐性を高めるとともに、一部の機器の故障による不通期間の発生を回避し、非常電話システムとしての信頼性を向上させる。 - 特許庁

An interruption plate 20 includes a circular main body plate 201 having an opening 24 in the center, and a connection boss 202 disposed on the upper face of the main body plate 201.例文帳に追加

遮断板２０は、中央部に開口２４を有する円形の本体板２０１と、この本体板２０１の上面に設けられた連結ボス２０２とを含む。 - 特許庁

To provide a suspended matter removal device capable of continuously and automatically removing scale and suspended matter without interruption, without disposing private stationary equipment or a dynamic device.例文帳に追加

専用の固定設備や動力装置を設けることなく、湯垢や浮遊物を継続的にかつ自動的に連続除去することができる浮遊物除去装置を提供する。 - 特許庁

To avoid an adverse affect due to the noise of a power supply device to a load side by installing noise filters on a power supply side, in a non-instantaneous interruption power supply device composed of a UPS.例文帳に追加

ＵＰＳから成る無瞬断電源装置において、電源側にノイズフィルタを設けることにより負荷側に前記電源装置のノイズによる悪影響を与えない。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception device which allows a viewer to view a program of a broadcast channel received while viewing of the broadcast is interrupted, after the interruption ends.例文帳に追加

放送の視聴が中断されている間に受信された放送チャネルの番組を、中断後に視聴することができるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

If a predetermined interruption cause is produced during the feed operation of the specimen rack L, the specimen rack L on the feed region B is fed to the rack housing region C.例文帳に追加

検体ラックＬの搬送動作中に所定の中断原因が生じると、搬送領域Ｂ上の検体ラックＬが、ラック収容領域Ｃに搬送される。 - 特許庁

To provide a rectifier circuit that can be operated safely without causing any damage on a device, even though an inrush current flows at recovery from a power interruption or at turning-on the power.例文帳に追加

停電からの復電時や電源投入時に突入電流が流れても装置を破損させることなく、安全に動作させることができる整流回路を提供する。 - 特許庁

A task time restriction determining means 5 determines whether an interrupt task associated with the interrupt generation signal can be executed within a predetermined time from the occurrence of an interruption.例文帳に追加

タスク時間制約判定手段５は、割込み発生信号に対応付けられた割込みタスクが割込み発生から指定時間内に実行可能か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a coil device, a protecting apparatus and an induction voltage suppressing method, capable of suppressing an induction voltage generated on a main coil in interruption of conduction current.例文帳に追加

通電電流の遮断時において主コイルに生ずる誘導電圧を抑制することが可能なコイル装置、保護装置及び誘導電圧抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation characteristic monitoring apparatus for a circuit breaker which is capable of easily obtaining operation characteristics of the circuit breaker and further shortening a power interruption time for a check.例文帳に追加

開閉器の動作特性を容易に得ることができ、しかも点検のための停電時間を短縮できる開閉器の動作特性監視装置を提供することである。 - 特許庁

Before the data signal is supplied to each of the pixel circuits, the both-end connection switch connects both the ends of the storage capacitor to each other, and the current interruption switch is disconnected.例文帳に追加

前記画素回路にデータ信号が供給される前に、両端接続スイッチが前記記憶容量の両端を接続し、電流遮断スイッチは切断される。 - 特許庁

To prevent grain bites in an extension auger for discharging grains during interruption of discharging, to enlarge an extension stroke, and to improve efficiency of grain discharging operation.例文帳に追加

排出中断時における穀粒排出用伸縮オーガ内の穀粒の噛み込みを防止し、伸縮ストロークを拡大して穀粒排出作業の能率を高める。 - 特許庁

To erase data from nonvolatile memories of a plurality of channels without interruption of other operations or consideration of exclusive control between a plurality of CPUs, by simple control.例文帳に追加

複数ＣＰＵ間での排他制御を考慮する必要がなく、簡単な制御で、他の動作の割り込み無く複数チャネルの不揮発性メモリの消去動作を実施する。 - 特許庁

On the other hand, with regard to a voltage command, input capture data 8 triggered by an interruption signal 5 is converted, at a voltage command section 9, into a PWM output.例文帳に追加

また一方で電圧指令については、割り込み信号５をトリガとしたインプットキャプチャのデータ８を電圧指令部９にてＰＷＭ出力へと変換する。 - 特許庁

To attain prevention and interruption of fire between a new door and an existing door frame in case of fire in a remodeled door comprising the new door set in the existing door frame instead of an existing door.例文帳に追加

新設ドアを既設ドアに代替して既設ドア枠に設置した改装ドアにおいて，火災時に新設ドアと既設ドア枠間を防火遮断できるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that causes no malfunction in its internal circuit even when relations of a plurality of power supply voltages are inverted due to momentary failure or momentary interruption or the like.例文帳に追加

瞬停や瞬断等により複数の電源電位の電位関係が逆転しても内部回路が誤動作を起こすことがない半導体装置を提供する。 - 特許庁

When a source voltage is less than a predetermined value V down, power-interruption notification is transmitted to the ferroelectric memory by using a CKE pin of a DDR interface.例文帳に追加

電源電圧が所定値Ｖｄｏｗｎを下回った場合には、ＤＤＲインタフェースのＣＫＥピンを利用して強誘電体メモリに電源ダウンの通知が行われる。 - 特許庁

When the up-light power (Pi) is equal to or less than the result of the interruption light power (P0) to which a predetermined threshold is added, a subscriber optical terminal device is made an obstacle ONU candidate.例文帳に追加

上り光パワー（Ｐｉ）が、妨害光パワー（Ｐ０）に所定閾値を加算した結果以下である場合に、その加入者光終端装置を障害ＯＮＵ候補とする。 - 特許庁

To improve production efficiency of a mounter of semiconductor elements by reducing the interruption of mounting operation due to failure in taking-out by sucking to the minimum.例文帳に追加

吸着取出しミスによる装着運転の停止を極力減少させることよって、半導体素子の装着装置における生産効率の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a display system for an elevator enabling the users to recognize that the elevator is in the state of inspection even when the inspection performs the interruption of a main power supply.例文帳に追加

主電源の遮断を伴う点検を行う場合であっても、利用者に点検状態であることを認識させることができるエレベータ表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for a diesel engine completing automatic regeneration during travel or work at one time, without interruption.例文帳に追加

走行中または作業中の自動再生が途中で中断することなく一回で終了させることが可能なディーゼルエンジンの排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

When the power-interruption notification is transmitted, after the completion of reading data from a memory cell to a sense amplifier circuit, data held in the sense amplifier circuit is written back to the memory cell.例文帳に追加

電源ダウンが通知されると、メモリセルからセンスアンプ回路へのデータ読み出しが終了するのを待ってから、センスアンプ回路に保持されているデータをメモリセルへ書き戻す。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of printing an unprinted sheet while avoiding duplicate printing on a printed sheet and interruption of print processing.例文帳に追加

印刷済みシートに対する重複印刷や印刷処理の中断を回避しつつ、未印刷シートに対して印刷を行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This digital combined machine judges whether the interruption process is performed or not regarding a job B when the job B is received during the printing output for a job A previously received.例文帳に追加

このデジタル複合機は、先に受信したジョブＡのプリント出力中にジョブＢを受信すると、ジョブＢについて割り込み処理を行うか否かを判断する。 - 特許庁

To enhance the overload/phase interruption tripping characteristics by reducing the transmitting loss and dispersion of a differential shifter mechanism to transmit a signal of a main bimetal (curving) to an opening/closing mechanism.例文帳に追加

主バイメタルの信号（湾曲）を開閉機構に伝達する差動シフタ機構の伝達ロス，ばらつきを低減して過負荷・欠相引外し特性の向上化を図る。 - 特許庁

To provide content distribution system capable of resuming the distribution of content which is once interrupted in the middle at an interruption point by the control of a server side apparatus.例文帳に追加

途中で一旦中断したコンテンツの配信をサーバ側装置の制御によってその中断時点から再開することを可能にしたコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, printing can be executed with priority in response to an interruption printing signal 16 from the computer, or printing can be executed in a free time zone registered beforehand.例文帳に追加

更にコンピュータからの割り込み印刷信号１６に応答して優先的に印刷を実行したり、予め登録された空き時間帯に印刷を実行することもできる。 - 特許庁

To provided a plasma processing system capable of stably maintaining plasma of a plasma reactor upon momentary power supply interruption and its control method.例文帳に追加

瞬間的に電源供給の遮断が発生した際にもプラズマ反応器のプラズマを安定して維持することができるプラズマ処理システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To suppress a load of a device during reproduction and to reduce interruption of reproduction and the occurrence of errors by obtaining additional data utilizing an idle time.例文帳に追加

アイドル時間を利用して、追加データの取得を行うことによって、再生時における装置の負荷を抑制すると共に、再生の中断やエラーの発生を低減する。 - 特許庁

To reduce a load of writing image data on a recording medium by reducing the size of moving image data inserted during interruption of moving image recording processing, which is interrupted to start capturing a still image.例文帳に追加

動画撮影中に静止画撮影するために、動画記録を中断する間の動画像データのデータサイズを小さくし、記録媒体への書き込み負荷を軽減する。 - 特許庁

Any electrical leakage is monitored by detecting a leakage current with zero-phase current transformers 8, 9, 10 and supplying a leak detection signal to the leak detection input terminals of the interruption monitoring apparatus 20.例文帳に追加

零相変流器８，９，１０により漏電電流を検知して漏電検知信号を停電監視装置２０の漏電検知入力端子に与えて漏電を監視する。 - 特許庁

In the monitor mode, the howling preventing function by the AGC circuit 112 is stopped so that the information can suitably be listened to without being affected by sound interruption or the like by the function.例文帳に追加

モニターモードではＡＧＣ回路１１２によるハウリング防止機能は停止させ、同機能の音切れ等の弊害を受けることなく情報を好適に聴取できるようにした。 - 特許庁

To provide a content data distribution system which reduces a buffer capacity of a reproduction terminal and suppresses interruption and the quality change of a reproduced video image and music.例文帳に追加

再生端末のバッファ容量を少なくし、且つ再生映像や音楽の途切れや質の変化を抑制することができるコンテンツデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical node device that is suitable for a CATV system that avoids the operation from being stopped due to interruption of an AC power supply resulting in stopping a coaxial transmission line system.例文帳に追加

ＡＣ電源入力断により動作が停止して同軸伝送路系統が停波することを回避するＣＡＴＶシステムに好適な光ノード装置を提供する。 - 特許庁

Thereby communication interruption due to shadowing is prevented, and degradation of communication quality which is to be caused by fading can be prevented, in a second radio zone where signals are overlapped.例文帳に追加

これによりシャドウイングによる通信遮断を防ぐとともに、信号が重複する第２無線ゾーンにおいて、フェージングによる通信品質劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

To enable continuously input of a command regarding a 1st job even if there is an interruption of a 2nd job during the input of the command regarding the 1st job.例文帳に追加

第１のジョブに関する指令の入力中に、第２のジョブの割込みがあった場合にも、継続して第１のジョブに関する指令の入力を可能にする。 - 特許庁

The tip of the rock pin 25a is protruded to a position B by a spring 25d to thereby disable switching of a knob 20 of the breaker 19 from an interruption position to a connection position.例文帳に追加

そして、ロックピン２５ａの先端がスプリング２５ｄによってＢの位置まで突出し、ブレーカ１９のノブ２０が遮断位置から接続位置に切り替えることができなくなる。 - 特許庁

To exchange information with another terminal with no central control terminal required, and to control efficiently with no interruption of communication even if a terminal moves.例文帳に追加

集中管理的な端末を必要とせず他の端末との間で情報交換を行うとともに、端末が移動しても通信を切断するこなく効率的な制御を行う。 - 特許庁

Based on the display, in a case where a copy interruption key 16g is depressed, whether the number of residual copies is not larger than a prescribed number of copies (10 sheets, e.g.) or not is judged.例文帳に追加

その表示に基づいて、コピー中断キー１６ｇが押下された場合は、残りのコピー枚数が所定枚数（例えば１０〔枚〕）以下か否かを判断させる。 - 特許庁

In order to interrupt a low priority job as a result, the interruption is instructed to an encoding/decoding rotating device management part 913 to make a status of the low priority job into "interrupt" (906).例文帳に追加

その結果、低優先度ジョブを中断するため、符号／復号／回転デバイス管理部９１３に中断を指示し、低優先ジョブの状態を“中断”にする（９０６）。 - 特許庁

The MC 15 reports traffic information or the like received by the tuner 24 to a user through a loudspeaker 31d during the reception of the EON interruption signal.例文帳に追加

そして、ＥＯＮ割り込み信号を受信している間、マイクロコンピュータ１５は、チューナ２４が受信した交通情報等をスピーカ３１ｄにより利用者に報知する。 - 特許庁

To provide an image forming device and the controlling method by which a hot offsetting phenomenon due to the overshoot of temperature of a fixing roller is prevented which may occur right after the interruption of operation.例文帳に追加

動作中断直後の定着ローラのオーバーシュートによるホットオフセット現象を防止できる画像形成装置、及び該画像形成装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method of supporting the creation of course plan, which judge a mistake in the created course plan in advance, and prevent the interruption of the maintenance work of the day.例文帳に追加

作成した進路計画の誤りを事前に判別でき、当日の保守作業の中断を防止できる進路計画作成支援装置及び方法を提供する。 - 特許庁