「interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

A measuring object program control function part 11 executes a program, generated interruption for each branching instruction, performs the preparation/output of trace record and prepares a file 13.例文帳に追加

測定対象プログラム制御機能部１１は、プログラムを実行し、分岐命令毎に割り込みを発生させ、トレースレコードの作成・出力を行わせ、ファイル１３を作成する。 - 特許庁

In an interruption process program, a HALT command is executed to bring the CPU into a halt condition after storing information required for restarting the interrupted important game control.例文帳に追加

割込み処理プログラムでは、中断した重要な遊技制御を再開するに必要な情報を保存した後、ＨＡＬＴ命令を実行してＣＰＵが休止状態に入る。 - 特許庁

To meet specifications for voltage accuracy without interrupting any output and reduce the capacitance of an input capacitor if an instantaneous interruption occurs in a multiple output power circuit.例文帳に追加

多出力電源回路に瞬断が生じた場合、何れの出力も停止させずに電圧精度規格を満足させ、且つ入力コンデンサの容量を低減させる。 - 特許庁

The control performs ON/OFF control of power switches 12, 22, 32, 42, and performs outputs of control signals 581, 582 to power source interruption countermeasure elements 81, 82.例文帳に追加

この電源制御では、電源スイッチ１２，２２，３２，４２のＯＮ／ＯＦＦ制御、及び電源遮断対策素子８１，８２への制御信号５８１，５８２の出力が行われる。 - 特許庁

Furthermore, the exchange 10 is provided with a means, that measures a communication interruption time and a means that informs a terminal of the communication interrupt time at the start of communication.例文帳に追加

また、交換機１０は、前記通信中断時間を測定する手段と、通信開始時に端末に対して前記通信中断時間を通知する手段とを備える。 - 特許庁

When a mode switch parameter is a preset threshold value or more, an interruption interval T is changed into a sampling interval t1 (t1<t0) in a high-rate mode.例文帳に追加

モード切替パラメータが予め設定された閾値以上である場合、割り込み間隔Ｔを高レートモードにおけるサンプリング間隔ｔ１（ｔ１＜ｔ０）に変更する。 - 特許庁

When power failure is detected by a power failure detection device 4b during operation, power supply interruption devices 4b and 4c are suspended and reverse charge to the system power source side is prevented.例文帳に追加

運転中に停電検出装置４ｂにより停電検出された場合には、電源遮断装置４ｂ、４ｃが遮断され系統電源側への逆充電を防止する。 - 特許庁

When an interruption condition of the game is produced (S1703), this game machine interrupts the game (S1708) and determines whether a restart condition of the game is produced or not (S1709).例文帳に追加

ゲームの中断条件が発生したときには（Ｓ１７０３）、ゲームを中断し（Ｓ１７０８）、ゲームの再開条件が発生したか否かを判断する（Ｓ１７０９）。 - 特許庁

When the optical input reaches a non-input state, a reception light amplifier section 30 is not shut down by detection of optical input interruption and outputs an ASE light as it is.例文帳に追加

光入力が無入力状態になった場合、受信光増幅部３０は光入力断検出でシャットダウンせず、そのままＡＳＥ光を出力する。 - 特許庁

To provide equipment for field crop cultivation, enabling the efficient mass culture of field crops by successively carrying out a series of processes comprising planting, growing, and harvesting of seedlings without interruption.例文帳に追加

苗の定植・育成・収穫の一連の工程を中断することなく連続的に行うことで農作物を効率的に大量栽培できる設備を提供する。 - 特許庁

A CPU 14 has a timer 19 for performing an interruption in a prescribed cycle and after the lapse of preset time, a game situation is varied.例文帳に追加

ＣＰＵ１４に所定の周期で割り込みをおこなうタイマー１９を有し、予め設定された時間が経過すると遊技態様を可変することを特徴とする。 - 特許庁

To prevent interruption of printing job by reason of being incapable of ejecting a sheet to a destination to be ejected cannot be performed when printing is performed on both sides of continuous sheets.例文帳に追加

連続シートの両面に印刷を行わせる場合に、排出先へシートの排出が行えないことにより印刷処理が滞ってしまうことを防止すること。 - 特許庁

To attain after-recording while reproducing an AV stream without interruption even when a disk drive with a comparatively low data transfer speed records the AV stream distributed on a disk.例文帳に追加

データ転送速度の比較的低いディスクドライブで、しかもAVストリームがディスク上に分断されて記録されていても、途切れなく再生しながらのアフレコを可能にする。 - 特許庁

Since the advertisement information is thus acquired and displayed when the interruption instruction is received, a timely advertisement can be provided without interfering with user's content browsing.例文帳に追加

これにより、中断指示を受け付けたときに広告情報を取得して、表示するので、ユーザのコンテンツ閲覧を妨げずに、時機に適った広告を提示することができる。 - 特許庁

Then, in this example, when the voltage decreases to +22 V, a power interruption signal is outputted (reaches a low level) from an IC for monitoring power supply mounted to a power supply substrate.例文帳に追加

そして、この例では、＋２２Ｖにまで低下すると、電源基板に搭載されている電源監視用ＩＣから電源断信号が出力される（ローレベルになる）。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a communication control method capable of managing/controlling interruption of data transfer due to temporary link-down in proximity wireless communication.例文帳に追加

近接無線通信における一時的なリンクダウンによるデータ転送の中断を管理／制御することができる電子機器及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulation method of a molten steel which can reduce the variation of a molten steel temperature in a mold compared with the conventional case, and can prevent the reduction of the productivity in a slab and the interruption of casting.例文帳に追加

モールド内の溶鋼温度の変動を従来よりも低減して、鋳片の生産性の低下と鋳造中止を防止できる溶鋼の保温方法を提供する。 - 特許庁

In a mask-impossible interruption processing, a CPU for controlling put-out checks a detection keeping period and a prize ball counting switch and when ON is performed, the content of a memory on the over-all number is reduced by one.例文帳に追加

マスク不能割込処理において、払出制御用ＣＰＵは、検出維持期間、賞球カウントスイッチをチェックして、オンしたら総合個数記憶の内容を１減らす。 - 特許庁

To provide facsimile apparatus capable of reducing the repetition of reading operation of a transmitting original and the interruption of reading operation on the way of the original and having high operability.例文帳に追加

送信原稿の読み取り動作を繰り返して行うことや、読み取り動作を原稿の途中で中断することが少なく、操作性の良い装置を提供すること。 - 特許庁

After activation, the sub MPU 31 reads the held backup data and starts the image display, the output of the sound effect and lamp display in the same state as the one before power source interruption.例文帳に追加

起動後、サブＭＰＵ３１は保持されたバックアップデータを読込み、電源遮断前と同じ状態で画像表示、効果音の出力、及びランプ表示を開始する。 - 特許庁

To provide a switching power supply unit capable of stably re-activating a power supply even at the time of instantaneous interruption such as a power failure, and achieving stable power supply operation.例文帳に追加

停電などの瞬断時にも、安定して電源を再起動することができ、安定した電源動作を実現することができるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

In power interruption of the electromagnet 22x, the rotation resistance receptacle part 14, the resistance adding means 17, the drive gear 21, and the driven gear 27 also rotate in accordance with rotation of the operation shaft 13.例文帳に追加

電磁石２２ｘの断電時には、操作軸１３の回動に伴い、回動抵抗受部１４、抵抗付与手段１７、駆動ギヤ２１、従動ギヤ２７も回動する。 - 特許庁

The connector system 100 is provided with a detection circuit 310 which electrically contacts a contact 340 of the connector 140 and determines the interruption of the lead wire 222 by the detection circuit 310.例文帳に追加

コネクタ１４０の接点３４０と電気的に接触する検出回路３１０を備え、この検出回路３１０によって導線２２２の遮断を判定する。 - 特許庁

A source processor is allowed to start resetting a target processor by generating a reset request and a memory access interruption to the target processor.例文帳に追加

ソース・プロセッサが、ターゲット・プロセッサに対するリセット要求及びメモリ・アクセス割込みの両方を生成することにより、ターゲット・プロセッサのリセットを開始することを許可される。 - 特許庁

To improve the health and sleep of a user by alleviating bad influence such as a pain on body and an interruption in blood circulation by preventing wrinkles from being occurred on a sheet and removing wrinkles therefrom.例文帳に追加

シーツに発生するしわの防止と、しわ取り効果により、身体に対する苦痛や血行障害などの悪影響を改善し健康と安眠に役立てる。 - 特許庁

To enable continuously carrying a photographic film without interruption even when a sheet-shaped member generates restoring motion at the time of inverting a carrying direction.例文帳に追加

搬送方向反転時にシート状部材に復元動作が生じる場合でも写真フィルムＦを中断することなく連続して搬送することができるようにする。 - 特許庁

To provide a slot machine with excellent game characteristics for further improving game amusement by enhancing player's interruption more for extension of life in a specific state.例文帳に追加

特定状態の延命に関して遊技者の介入性をさらに高めることで遊技の興趣を一層、向上した優れた遊技性のスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide the interruption preventing device of a telephone which completely inhibits the introduction of AC induction noise and which operates only by power supply from telephone line terminals.例文帳に追加

交流誘導ノイズの侵入を完全に阻止すると共に、電話回線端末からの電力供給だけで作動する電話の割り込み防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a context maintenance method, etc. by which CPU context information such as information about an interruption acceptance state of a CPU before reset is restored after reset.例文帳に追加

リセット前のＣＰＵの割り込み受け入れ状態の情報等のＣＰＵコンテキスト情報をリセット後に復帰させることができるコンテキスト維持方法等を提供する。 - 特許庁

And a time setting value is defined by adding the time of the programmable controller at the upper layer to the calculated time and transmitted according to the timing of the CPU interruption signal (d5).例文帳に追加

そして、この求めた時間に上位層のプログラマブルコントローラの時刻を加算して時刻設定値とし、ＣＰＵ割込信号１５のタイミングに従って送信する（ｄ５）。 - 特許庁

To provide an accident-section separating system by which an accident section generated on a distribution line can be separated automatically, without generating a service interruption in other sections.例文帳に追加

配電線路上に生じた事故区間を、他の区間で停電を生じることなく、自動切り離しを行うことができる事故区間切離しシステムを提供する。 - 特許庁

The sequence section 50 and the filter section 60 are started so as to be in parallel operations under the condition of production of the first and the second interruption signals.例文帳に追加

逆量子化処理の完了、第１及び第２の割り込み信号の発生を条件に、シーケンサ部５０及びフィルタ部６０が並列動作するように起動される。 - 特許庁

To provide a reel for a rigid bar in which the rigid bar is not delivered from a reel frame more than the value which is artificially delivered, and the interruption can be automatically performed.例文帳に追加

リール枠より人為的に繰り出した以上の剛性杆の繰り出しが行われることがなく、しかも、その中断操作を自動的に行える剛性杆用リールを提供する。 - 特許庁

The cleaning processing is not executed as interruption processing when the print instruction is provided to the label printer 3, which does not delay the start of the print processing.例文帳に追加

クリーニング処理がレーベルプリンター３に印刷命令が供給されたときに、割り込み処理として行われるものではないので、印刷処理の開始が遅延することがない。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for interrupting printing, for instance, in order to perform interruption processing by performing prescribed operation using a foot switch during continuous printing.例文帳に追加

連続印刷中にフットスイッチを用いた所定の操作を行うことで，例えば，割り込み印刷処理をするために，印刷を中断させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To perform stable data transmission/reception between devices according to a prescribed application program by surely limiting connectable devices and preventing interruption from other devices.例文帳に追加

接続可能な装置を確実に限定し、他の装置からの割込みを防いで安定した所定のアプリケーションプログラムによる装置間でのデータの送受信を実行する。 - 特許庁

The local ground line and the local negative voltage line are charged to a high voltage (VPP) level through the high voltage line (67) before interruption of the corresponding power source.例文帳に追加

これらのローカル接地線およびローカル負電圧線は、対応の電源からの遮断前に、高電圧線（６７）を介して高電圧（ＶＰＰ）レベルに充電される。 - 特許庁

An audio decoder 104 can narrow down interruption, that becomes trigger of synchronization determination processing, decode processing and buffer management processing to one output route where delay is minimized.例文帳に追加

オーディオデコーダ１０４は、同期判定処理、デコード処理、バッファ管理処理の契機となる割り込みを最も遅延が少ない１つの出力経路に絞ることができる。 - 特許庁

To provide a PLL circuit capable of synchronizing the phase in a short time without performing excess control of a voltage controlled oscillator even when clock interruption and noise are caused.例文帳に追加

クロック断やノイズが生じても、電圧制御発振器が過剰制御されることなく短時間に位相同期をとることのできるＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a disk array device for enabling all drives to almost periodically execute idle seek by preventing the interruption and the delay of the processing of a host device due to the idle seek of the drive.例文帳に追加

ディスクアレイ装置において、ドライブのアイドルシークによるホスト装置の処理の中断・遅延を防ぎ、全てのドライブでアイドルシークが定期的に近く実行されるようにする。 - 特許庁

To reduce an overhead required for saving and restoration in accordance with the progress of interruption of data processing when the data processing is halfway interrupted and another processing is preferentially executed.例文帳に追加

データ処理の途中で処理を中断して別の処理を優先させるとき、中断する処理の進捗状態に応じて退避・復帰に要するオーバーヘッドを少なくする。 - 特許庁

To provide a resource reservation system in a communication network whereby a mobile terminal can continue communication without interruption by surely making handover to a mobile destination area.例文帳に追加

移動端末機が移動先のエリアに確実にハンドオーバーを行って途切れることなく通信を継続することができる通信網におけるリソース予約システムを提供する。 - 特許庁

When the moving picture data are reproduced, an interruption is generated in a frame interval timer 10 by the corrected frame rate, and the display timing of the image is supplied to an image decoding section 10.例文帳に追加

動画像データの再生時には、補正後のフレームレートでフレーム間隔タイマー１０に割り込みを発生させ、画像デコード部１０へ画像の表示タイミングを供給する。 - 特許庁

To perform processing for changing the notification destination of the interruption of any error to be generated in a multiplexed computer system corresponding to the degree of an influence on this system.例文帳に追加

多重化されたコンピュータシステム内で発生するエラーについて、システムに対する影響の程度に対応してエラーの割り込みの通知先を変更する処理を行う。 - 特許庁

Before executing respective processes in an automatic sound field correction section 253, an execution control section 265 sends a notification IDP before process start toward an interruption control section 262.例文帳に追加

自動音場補正部２５３におけるそれぞれの処理を実行する前に、実行制御部２６５は、中断制御部２６２へ向けて処理開始前報告ＩＤＰを送る。 - 特許庁