ipを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11120件
To provide a wireless IP phone and a wireless IP phone system capable of maintaining constantly stable speech quality even when an echo takes place during the speech of a user due to a deteriorated radio wave state in a wireless LAN, and to provide a voice communication method for them.例文帳に追加
無線LANにおける電波状況の悪化により、ユーザの通話中にエコーが発生する場合であっても、ユーザがエコーによる不快感を覚えることなく、常に安定した通話品質を維持することを可能としたワイヤレスIP電話機、ワイヤレスIP電話システム、及び、それらの音声通信方法を提供する。 - 特許庁
The communication repeating apparatus receives the DHCP message, uses the terminal class information notified from the communication terminal device to set an IP address lease term to the communication terminal device and uses the service class information to map and assign a wide area network side IP address and a port number to the communication terminal device.例文帳に追加
通信中継装置は、DHCPメッセージを受信し、通信端末装置から通知された端末種別情報を用いて通信端末装置へのIPアドレスリース期間を設定すると共に、サービス種別情報を用いて通信端末装置に対するワイドエリアネットワーク側のIPアドレスとポート番号とをマッピングして割り当てる。 - 特許庁
To provide an efficient IP multicast authentication method capable of high speed processing by solving problems such as troublesome authentication processing, storage of a key, illegitimate use, and illegitimate access in conventional systems (the IGMP (Internet Group Management Protocol), the encryption system, and the address notice system) and to provide an IP multicast authentication system employing the method.例文帳に追加
従来の方式(IGMP認証方式,暗号化方式,アドレス通知方式)における、認証処理の煩雑さ,鍵の保管や不正使用,不正接続等の問題を解消し、高速化が可能で、かつ、効率的なIPマルチキャスト用認証方法およびこれを用いるIPマルチキャスト用認証システムを実現すること。 - 特許庁
When a client's application program or encrypted communication software issues a connection request by specifying a server to be connected by an IP address, the client or a session management server automatically converts the IP address to a desirable resource identifier which can identify a domain, and determines a domain to transfer a received message.例文帳に追加
クライアントのアプリケーションプログラムまたは暗号化通信ソフトが、接続先サーバをIPアドレスで指定した形で接続要求を発行した時、クライアントまたはセッション管理サーバで、上記IPアドレスをドメイン識別可能な所望のリソース識別子に自動的に変換し、受信メッセージの転送先ドメインを判定する。 - 特許庁
In addition, since a processing section 23 of a home gateway 200 transmits address information of an IP terminal 100 to a support terminal 300, a connection can be immediately made from the support terminal 300 to the IP terminal 100 through the home gateway 200, and checking and handling the defect can be immediately performed from the WAN side.例文帳に追加
また、ホームゲートウェイ200の処理部23がIP端末100のアドレス情報をサポート端末300に送信するので、ホームゲートウェイ200を介してサポート端末300からIP端末100に即時的に接続可能であり、WAN側から即時的に検査や不具合を対処することが可能となる。 - 特許庁
Then an ARP packet is sent periodically to the IP addresses and it is checked whether or not a combination of the transmission source MAC address and the transmission source IP address in its response packet is recorded in the allocated address database, when it is recorded, a regular client is decided and when not, an irregular client is decided.例文帳に追加
その後、定期的に当該IPアドレスへARPパケットを送信し,その応答パケット中の送信元MACアドレス及び送信元IPアドレスの組合わせが割当て済みアドレスデータベースに記録されているか照合し、記録されていれば正規クライント、記録されていなければ不正規クライントと判定する。 - 特許庁
In the Internet gateway of the network connection section of both Internet service providers, when determining the line of each packet, the line is determined by using the information of both the region of a capsuled header to be introduced for constructing a VPN and the region of an IP header, and the capsuled header in an output side network is constituted from the information.例文帳に追加
両インターネットサービスプロバイダのネットワーク接続部分のインターワークゲートウェーにおいて、各パケットの方路を決定する際に、VPNを構成するために導入されるカプセル化ヘッダの領域とIPヘッダ両方の領域の情報を用いて方路を決定し、更に出力側網におけるカプセル化ヘッダも前記情報から構成する。 - 特許庁
Also, the encryption data recorded in the recording means 18 are stored in the first memory region of the RAM 16, and the DCTP/IP encryption/decryption circuit 20 decrypts the encryption, and implements DCTP/IP encryption, and stores the data in the second memory region of the RAM 16, and outputs the data to the network 100.例文帳に追加
また、記録手段18に記録された暗号化データを、RAM16の第1のメモリ領域に記憶し、DCTP/IP暗号化復号化回路20で暗号化を復号化した後DCTP/IP暗号化を施してRAM16の第2のメモリ領域に記憶し、ネットワーク100に出力する。 - 特許庁
To shorten a delay in converting an HDLC format packet into a UDP/IP format packet and shorten a delay time in HDLC packet transfer to an information transmission apparatus of a transmission destination connected via a network of a UDP/IP protocol network with respect to a gateway device and an HDLC format conversion method.例文帳に追加
ゲートウェイ装置及びHDLCフォーマット変換方法に関し、HDLCフォーマットのパケットをUDP/IPフォーマットに変換する際の遅延を短縮し、UDP/IPのプロトコルのネットワークを介して接続された送信相手先の情報伝送装置へのHDLCパケット転送遅延時間を短縮する。 - 特許庁
When the notified sender IP address is not registered in an ARP table 12, the MAC address table register means 11 registers the sender IP address and the sender MAC address to the ARP table 12 and registers the sender MAC address and the port identifier of the reception port 2n to the MAC address table 14 in association with each other.例文帳に追加
MACアドレステーブル登録手段11は、通知された発信元IPアドレスがARPテーブル12に登録されていない場合は、ARPテーブル12に発信元IPアドレスと発信元MACアドレスとを登録すると共に、MACアドレステーブル14に発信元MACアドレスと受信ポート2nのポート識別子とを対応付けて登録する。 - 特許庁
An authentication processing device 400 checks if the authentication ID included in a challenge response matches to the authentication ID included in a challenge requirement or not, and if the IP address showing the sender of the challenge response matches the IP address obtained beforehand from a network service device 200.例文帳に追加
認証処理装置400は、チャレンジ応答に含まれる認証IDとチャレンジ要求に含めた認証IDとが一致するか否かを確認するとともに、チャレンジ応答の送信元を示すIPアドレスと、ネットワークサービス装置200から先に取得していたIPアドレスとが一致するか否かを確認する。 - 特許庁
The data transmission system for transmitting data packets to the IP network includes a clock packet transmitting apparatus for transmitting clock packets to a bus line at a fixed time interval and a plurality data packet transmitting apparatuses each of which receives a clock packet from the bus line and transmits a data packet to the IP network synchronously with the received clock packet.例文帳に追加
IPネットワークへデータパケットを送出するデータ送信システムであって、一定の時間間隔でクロックパケットをバスラインに送出するクロックパケット送出装置と、バスラインからクロックパケットを受信して、受信したクロックパケットに同期してデータパケットを各々がIPネットワークへ送出する複数のデータパケット送出装置と、を有する。 - 特許庁
To provide a method and device for selecting an optimum network route in order to maintain transmission quality by switching a route between edge routers to a route having better quality when transmission quality deteriorates during communication with respect to a medium requiring real time such as transmission of sound and moving images on an IP network.例文帳に追加
IP網上の音声や動画像等の伝送のようにリアルタイム性が要求されるメディアに対して、伝送品質が通信中に劣化した場合にエッジルータ間の経路を、品質のより良い経路に切り替えて伝送品質を維持する為のネットワーク最適経路選択方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide an IP multiplexing and switching system where a router and a layer 3 switch make switching of speech data by using a TCP/IP technology and device while existing terminals such as phones accommodated in an existing line circuit(LC) device are used as they are.例文帳に追加
本発明はIP多重・交換システムに関し、既存の電話機等の端末装置は既存のLCに収容してそのまま使用しながら通話データはルータやレイヤ3スイッチをTCP/IP技術及び装置を用いて交換することを可能とするIP多重・交換システムを提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide an ISDN terminal adaptor that uses a user-user information element of the ISDN to exchange IP address information of other optional ISDN terminal adaptor and carry out voice communication with the optional ISDN terminal adaptor via an IP network and to provide a voice communication system and a voice communication method.例文帳に追加
ISDNのユーザユーザ情報要素を用いて任意のISDNターミナルアダプタとIPアドレス情報を交換し、上記任意のISDNターミナルアダプタとの間でIPネットワークを介した音声通信を行うことができるISDNターミナルアダプタ、音声通信システムおよび音声通信方法を提供する。 - 特許庁
(c) Within three working days from receipt of the petition by the Bureau, the Hearing Officer to whom the petition is assigned shall immediately prepare and send, in the name of the Director, to all parties required to be notified in the IP Code and these Regulations the necessary orders, notice of publication, summons, and other notices, either by registered mail or by personal delivery.例文帳に追加
(c)局が申請を受領してから3就業日以内に,当該申請を割り当てられた聴聞官は,直ちに,必要な命令,公告の通知,召喚状,及びその他の通知を局長の名称で作成し,IP法及び本規則において通知を要するすべての当事者に,書留郵便又は手交により送付する。 - 特許庁
Domains currently supported include the local domain , for communication between processes executing on the same machine; the internet domain , for communication between processes using the TCP/IP protocol suite (perhaps within the Internet); the ISO/OSI protocol family for communication between sites required to run them; and the XNS domain , for communication between processes using the XEROX Network Systems (XNS) protocols. 例文帳に追加
現在サポートされているドメインには、同じマシン上で実行している複数のプロセス間 での通信用のローカルドメイン、 TCP/IPプロトコルスイート用の (おそらく the Internet 内) インターネットドメイン、 ISO/OSIプロトコルファミリでの通信を行なうことが必要なサイト間通信用の ISO/OSIプロトコルファミリ、 XEROX Network Systems (XNS) を使用したプロセス間通信用の XNS ドメインが含まれています。 - FreeBSD
For symbolic names of options which are traditionally not included inarpa/telnet.h, see the module source itself. The symbolic constants for the telnet commands are: IAC, DONT, DO,WONT, WILL, SE (Subnegotiation End), NOP (No Operation), DM (DataMark), BRK (Break), IP (Interrupt process), AO (Abort output), AYT(Are You There), EC (Erase Character), EL (Erase Line), GA (Go Ahead),SB (Subnegotiation Begin).例文帳に追加
伝統的に arpa/telnet.h に含められていない telnet オプションのシンボル名については、このモジュールのソースコード自体を参照してください。 telnet コマンドのシンボル定数は、IAC、DONT、DO、WONT、WILL、SE(サブネゴシエーション終了)、NOP (何もしない)、DM (データマーク)、BRK (ブレーク)、IP (プロセス割り込み)、AO (出力中断)、AYT (応答確認)、EC (文字削除)、EL (行削除)、GA (進め)、SB (サブネゴシエーション開始) です。 - Python
The IP-PBX system includes an IP-PBX for housing a plurality of telephone terminals, and a server device for storing and managing different single number (one number) and the extension numbers of the one or more telephone terminals that belong to groups for each group formed when a plurality of telephone terminals are grouped, so that they are associated.例文帳に追加
IP−PBXシステムは、複数の電話端末を収容するIP−PBXと、複数の電話端末をグループ化した場合のグループ毎に、異なる1つの番号(ワンナンバー)とグループに属する1つ以上の電話端末の内線番号とを対応付けて記憶し管理するサーバ装置とを備える。 - 特許庁
The motor driver determines a reference current value Is=Ip/n, by dividing the amplitude Ip of the triangular signals L1 and L2, after the voltage-to-current conversion of these triangular wave signals S1 and S2 into n:1, and generates a noise mask signal, by comparing the triangular wave signals L1 and L2 with a reference current value Is.例文帳に追加
一方、この三角波信号SL1、SL2を電圧/電流変換した後の三角波信号L1,L2の振幅Ipをn:1に分割することによって基準電流値Is=Ip/nを求め、三角波信号L1、L2と基準電流値Isをコンパレートすることによってノイズマスク信号を生成する。 - 特許庁
The LAN connection board of the base station 20 converts a serial interface signal from the radio control device into a TCP-IP signal and transmits the signal to the ratio LAN and the LAN connection board of the relay station 30 converts a TCP-IP signal from the radio LAN into a serial interface signal and transmits the signal to the ratio control transmitter.例文帳に追加
基地局20のLAN接続ボードは、ラジコン操作機からのシリアルインタフェース信号をTCP−IPの信号に変換して無線LANに送出し、中継局30のLAN接続ボードは、無線LANからのTCP−IPの信号をシリアルインタフェース信号に変換してラジコン発信機に送出する。 - 特許庁
When a fixed type reader 3 acquires an IP address from an IC tag 50 attached to a work while each management mode is executed, the work management system 1 includes flag information showing that management in each active management mode is performed in management information about a work identified by the IP address.例文帳に追加
作品管理システム1では、各管理モードを実行しているときに、作品に取り付けられたICタグ50から固定型リーダ3がIPアドレスを取得すると、このIPアドレスで識別される作品について、実行中の各管理モードでの管理が行われたことを示すフラグ情報が管理情報に組み込まれる。 - 特許庁
This communication system has a roadside device 2 connected to a roadside network and the on-vehicle device 10 for performing radio data transmission with the roadside device 2, and is provided with an on-vehicle device specifying means for connecting an IP address assigned to each on-vehicle device 10 and an on-vehicle device identifier other than the IP address for management.例文帳に追加
路側ネットワークに接続された路側装置2と、路側装置2と無線データ伝送を行う車載装置10とを有し、車載装置10毎に割り振られたIPアドレスと、IPアドレス以外の車載装置識別子を路側装置2で結び付けて管理する車載装置特定手段とを備える。 - 特許庁
A control packet including a transmitting time is transmitted to the opposite station through an IP network 5, and when the control packet is returned from the opposite station through the IP network 5, the delay time of the incoming and outgoing transmission paths is calculated from a receiving time of the control packet and the transmitting time included in the control packet.例文帳に追加
送信時刻を含む制御パケットをIP網5を介して対向局に送信し、その対向局からIP網5を介して当該制御パケットが返信されてくると、その制御パケットの受信時刻と当該制御パケットに含まれている送信時刻から往復の伝送路遅延時間を算出する。 - 特許庁
An IP network remote access controller 18 discriminates an access destination code designated by remote terminals 101-1 and 101-2 of users and sets a path of a virtual dedicated tunnel 1002-1 or 1002-2 with respect to a corresponding IP network terminator 19-1 or 19-2.例文帳に追加
IPネットワーク遠隔接続制御装置18は、ユーザの遠隔端末101−1、101−2側によって指定された接続先符号を判別し、対応するIPネットワーク網終端装置19−1または19−2に対する仮想専用トンネル1002−1または1002−2の経路設定を行う。 - 特許庁
An IP address information for another AS connected to its own AS is further advertised to the ASBR for the adjacent AS in this case, and the IP address information for another AS connected to the receiving adjacent AS is further related and held to an information received from the ASBR for the adjacent AS.例文帳に追加
このときに、隣接ASのASBRに対し、さらに、自ASと接続されている他のASのIPアドレス情報を広告し、隣接するASのASBRから受信した情報に、さらに、受信した隣接ASと接続されている他のASのIPアドレス情報を関連付けて保持することもできる。 - 特許庁
A control section C (control means) of the AP uses an IP address group corresponding to the respective service identifiers for communication with wireless terminals a, b, c and carries out mutual translation between the IP addresses or service identifiers of the wireless terminals and the VLAN identifiers at a wired connection port L side (SW side).例文帳に追加
APの制御部C(制御手段)が、設定テーブルTに基いて、各無線端末a,b,cとの通信ではそれぞれのサービス識別子に対応するIPアドレス群を用いるとともに、これら無線端末側のIPアドレス又はサービス識別子と有線接続ポートL側(SW側)のVLAN識別子との相互変換を行う。 - 特許庁
The increase of the inductance component is detected by detecting the increase of the current deviation ΔI between a current at the AC side of the power converter 1 and a command value, and an effective power command value PsO* is switched to a reduction command value Ps1* from a command value Ps* at normal driving, thus reducing a command value IP* of an effective current.例文帳に追加
電力変換装置1の交流側の電流と指令値との電流偏差ΔIが増加したことを検出してインダクタンス成分が増加したことを検知し、有効電力指令値Ps0*を通常運転時の指令値Ps*から低減指令値Ps1*に切り替えて、これにより有効電流の指令値IP*を低減させる。 - 特許庁
A trace information management part 36 having a user tracing function is provided within a RADIUS server (authentication server) 31 for storing, for each user, an IP address and an MAC address of a user terminal, an IP address and a port number of a packet repeater connected with the user terminal, log-in time and log-out time to a trace information management DB 60.例文帳に追加
RADIUSサーバ(認証サーバ)31内に、ユーザトレース機能を有するトレース情報管理部36を設け、ユーザ毎にユーザ端末のIPアドレスとMACアドレス、ユーザ端末が繋がっているパケット中継装置のIPアドレスとポート番号、ログイン時間、ログアウト時間をトレース情報管理DB60に格納する。 - 特許庁
In the PON system where a master station and a plurality of slave stations are interconnected via a multiple branching unit and a signal sent from the master station to the slave stations is an outgoing signal and a signal sent reversely is an incoming signal, the master station sets the incoming signal on an IP packet transmission channel on the basis of the length of the incoming IP packet.例文帳に追加
親局と複数の子局が多重分岐器を介して接続され、前記親局から前記子局への信号を下り信号、逆を上り信号とするPONシステムにおいて、前記親局が上りIPパケットの長さに基づき、この上りIPパケットの送信領域を上り信号上に設定する。 - 特許庁
The display part 10B of an IP telephone system 10 is controlled by a CPU 11A of a server 11 and information corresponding to timing counted by a timer 11C and the telephone number of a call origin among a plurality of pieces of information stored in a ROM 11B is displayed on the display part 10B when receiving a call in the IP telephone system 10.例文帳に追加
IP電話装置10の表示部10Bがサーバ11のCPU11Aにより制御され、ROM11Bに記憶された複数の情報のうちタイマ11Cで計測されたタイミングと発信元の電話番号とに対応した情報がIP電話装置10の着信時に表示部10Bに表示される。 - 特許庁
This migration processing makes it possible to perform only the update of an IP address to be used for the up-link of data to the server 2 by the PC 102 which performs authorized access to the server 2, and to prevent the update of the IP address to the PC 104 which performs unauthorized access to the server 2, and to permit the continuation of only access from the authorized PC 102 to the server 2.例文帳に追加
このマイグレーション処理により、正当にサーバ2にアクセスするPC102が、サーバ2へのデータのアップリンクのために用いるIPアドレスの更新のみが行われ、不正にサーバ2にアクセスするPC104へのIPアドレスの更新が行われずに、正当なPC102によるサーバ2へのアクセスのみの継続が許される。 - 特許庁
When a telephone call is made through, for example, an IP telephone terminal 2-1, a control part 34 of the IP telephone terminal 2-1 controls a confort amplifier 32 according to an extension 5 to which a telephone terminal 3 of an opposite side is connected to adjust an amount of confort noise to be superposed on the received voice signal.例文帳に追加
例えばIP電話端末2−1にて通話がなされるときに、IP電話端末2−1の制御部34では、通話相手の電話端末3が接続される内線5に応じて、コンフォートアンプ32を制御して受話音声信号に重畳すべくコンフォートノイズのノイズ量を調整するようにしている。 - 特許庁
In communication with the mobile terminal using a Mobile IP, the router (MAG) performs proxy processing of the Mobile IP, and even if the mobile terminal moves to another link, the controller informs the router of an instruction to transfer binding cache, header compression information, and data addressed to the mobile terminal and stored in a buffer.例文帳に追加
Mobile IPを利用する移動端末と通信する場合において、ルータ(MAG)が、Mobile IPの代理処理を行ない、移動端末が他のリンクに移動した場合でも、制御装置がルータに、バインディング・キャッシュ、ヘッダ圧縮情報及び移動端末宛のバッファに溜まったデータを転送するよう指示通知を送信する。 - 特許庁
Furthermore, the IP address of the server 30 is added as attribute information of a PDF file, such that since a data text portion constituting an image of the PDF file is not modified, when that PDF file is printed out, the IP address unknown for a user can be restrained from being printed on recording paper.例文帳に追加
また、サーバ30のIPアドレスは、PDFファイルの属性情報として付加されるので、PDFファイルのイメージを構成するデータ本体部分は変更しないため、そのPDFファイルを印刷出力したときにユーザにとっては不明なIPアドレスが記録紙に印刷されることを抑制できる。 - 特許庁
A twice NAT (network address translation) processing unit 311 refers to the table 310 for translating both the transmission source address and the destination address of a packet from the private network 100 or the global network 200 into the global IP address or the private IP address, and outputs them to a transmission unit 312 or a transmission unit 315.例文帳に追加
トワイスNAT処理部311は、アドレス変換テーブル310を参照して、プライベートネットワーク100またはグローバルネットワーク200からのパケットの送信元アドレスおよび宛先アドレスの双方をグローバルIPアドレスまたはプライベートIPアドレスに変換して送信部312または送信部315へ出力する。 - 特許庁
In retransmitting a terrestrial digital broadcast to an IP network, a terrestrial digital broadcasting signal received by an antenna 1100 installed in an enterpriser 1000 is input to a re-transmitter 1200, processing for distribution to the IP network is performed, the terrestrial digital broadcast is then distributed to home via an optical transmission device 1400.例文帳に追加
地上デジタル放送のIP網への再送信は、事業者1000に設置されたアンテナ1100で受信した地上デジタル放送信号が再送信装置1200に入力され、IP網に配信するための処理が行われた後、ルータ1300、光伝送装置1400を介して家庭に配信される。 - 特許庁
The telegram message produced in the message producing unit 144 using the port number different from that of the image content is packetized by an -information transmitter 145, to the sender IP address checked by the terminal-information checker 142; and transmitted to a transmitting terminal 13 through an IP network 12.例文帳に追加
そして、告知情報送出部145により、端末情報検知部142で検出した送出先IPアドレスに対して、映像コンテンツとは異なるポート番号を用いて告知電文生成部144で作成された電文をIPパケット化し、IPネットワーク12を通じて受信端末13に向けて送出する。 - 特許庁
Other user views display of the server of this system and designates an objective opposite party and the server of the system returns an IP address of a designated opposite party so as to allow the software of the user to start accessing the IP address and the Internet phone conversation is started after the connection is established.例文帳に追加
そして別の利用者が本システムのサーバーの表示を見て、目的の相手を指定する事により、本システムのサーバーが指定された相手のIPアドレスを返す事で、その利用者側のソフトが、そのIPアドレスに接続を開始し、接続が確立された時点からインターネット電話による会話が開始される。 - 特許庁
In the video telephone system, wherein video telephone devices 205 which can use a video telephone function and a WWW browser function at the same time are connected by the Internet 203 etc., an IP address management device 207 has fixed IP address for managing dynamic IP addresses to be leased temporarily to the respective video telephone devices 205.例文帳に追加
高セキュリティ伝送網WAN201によって各テレビ電話装置205および多地点接続テレビ電話会議を管理する多地点接続装置408を有し、任意のテレビ電話装置が、インターネット接続のために一時的に貸与される動的IPアドレスを上記多地点接続装置を経由して他の全てのテレビ電話装置に通知し、この相手装置の動的IPアドレスを用いて各テレビ電話装置間で直接データの送受信を行うブラウザ連動切り替え手段を備えた。 - 特許庁
Prior art shall consist of: (a) Everything made available to the public by means of a written or oral disclosure, by use, or in any other way, before the filing date or the priority date of the application claiming the invention. Prior use which is not present in the Philippines, even if widespread in a foreign country, cannot form part of the prior art if such prior use is not disclosed in printed documents or in any tangible form. (b) The whole contents of an application for a patent, utility model, or industrial design registration, published under Sec. 44 of IP CODE, filed or effective in the Philippines, with a filing or priority date that is earlier than the filing or priority date of the application: Provided, That the application which has validly claimed the filing date of an earlier application under Section 31 of IP CODE, shall be prior art with effect as of the filing date of such earlier application: Provided further, That the applicant or the inventor identified in both applications are not one and the same, (Sec. 24, IP CODE): Where two or more applications are independently filed with respect to the same invention, and the later applications are filed before the first application or earlier application is published, the whole contents of the first or earliest filed application published in accordance with Sec. 44, IP CODE on or after the filing date or priority date of the later filed application shall be novelty destroying with respect to the later filed application.例文帳に追加
先行技術は,次のものからなる。 (a)書面又は口頭による開示により,実施により,又はその他の方法で,発明を主張する出願の出願日又は優先日の前に公衆の利用に供されているすべてのもの。フィリピンにおけるものでない先使用は,外国で普及していても,当該先使用が印刷文書又は有形の形式で開示されていない場合は,先行技術の一部を構成することができない。 (b)IP法第44条に基づき公開され,フィリピンにおいて出願され又は効力を有し,かつ,当該出願の出願日又は優先日より前の出願日又は優先日を有する特許出願,実用新案登録又は意匠登録の全内容。ただし,IP法第31条に基づいて先の出願の出願日を正当に主張する出願は,当該先の出願日において有効な先行技術であるものとし,かつ,双方の出願の出願人又は発明者が同一でないことを条件とする。(IP法第24条) 2以上の出願が同一の発明に関して独立して出願され,後の出願が最先の出願又は先の出願が公開される前に出願された場合は,後の出願の出願日又は優先日以後にIP法第44条に基づき公開された先の又は最先の出願の全内容は,後の出願の新規性を損なうものとする。 - 特許庁
SMEs as well as large enterprises are finding it increasingly important to make use of intellectual property (IP), such as technological inventions and business know-how, to maintain and develop their businesses. However, as SMEs find it more difficult than large enterprises to secure sufficient knowledge, human resources, and funds to protect their IP, developing systematized support resources to help businesses overcome business challenges and protect their IP against infringements and as part of strategic overseas development have become important priorities. SMEs will therefore be furnished with wide-ranging support, including the establishment of a one-stop consultation service and subsidies to defray the cost of IP-related applications in other countries. 例文帳に追加
技術上の発明や営業上のノウハウ等の知的財産を活用することは、大企業のみならず中小企業においても、企業の維持・発展を図る上で、ますます重要となっている。しかしながら、中小企業は、大企業と比べて自らの知的財産を保護するための十分な知識や人材、資金を持つことが困難であるため、企業経営における課題に対し一貫して支援する体制の整備や、戦略的な海外展開、知的財産権侵害に対応するための知的財産保護等が重要な課題となっている。このため、中小企業に対し、ワンストップ相談窓口の設置や外国出願にかかる費用の助成を始めとする幅広い支援を実施する。 - 経済産業省
To provide a facsimile machine in which the cost reduction and simplification of a configuration are attained by establishing simulated voice system facsimile communication while connecting the machine to a LAN without the need for using an IP telephone terminal.例文帳に追加
IP電話端末を用いず、LANに接続したまま見做し音声方式のファクシミリ通信を行えるようにし、機器のコスト低減並びに構成の簡略化を図る。 - 特許庁
To obtain a VPN (virtual private network) device capable of detecting an invalid packet of a malicious user even to an encrypted packet of the user using a VPN service by an IPsec (IP security).例文帳に追加
IPsecによるVPNサービスを利用しているユーザの暗号化パケットに対しても悪意あるユーザの不正パケットを検出することができるVPN装置を得ること。 - 特許庁
To provide an authentication system using IP network for reducing loads upon a manager side and allowing a user to authenticate with a simple operation.例文帳に追加
管理者側の負担の減少にも繋がるものにするとともに、利用者にとって簡単な作業で認証を行えるIP網を用いた認証システムを提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for verifying a design description of IP by using a property description language to which a statement for designating an even unique to ESL design is added.例文帳に追加
ESL設計に特有のイベントを指示する構文を追加したプロパティ記述言語を用いて、IPの設計記述を検証する装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mechanism capable of using a service such as an IP telephone service even though power feeding from a commercial AC power source stops due to situations, such as blackout.例文帳に追加
停電などの事情によって商用交流電源からの電力の供給が止まっても、IP電話サービスなどのサービスを利用できるような仕組みを提供すること。 - 特許庁
To provide a communication system capable of setting the IP addresses of two servers to be used before and after the shift of sessions to the same address, fixing the ID of sessions as invariable ID and guaranteeing the continuity of sessions.例文帳に追加
セッション移行前後で使用する2台のサーバのIPアドレスを同一とすることを可能とし、セッションのIDを不変とし、セッションの連続性を保証する。 - 特許庁
To provide a technique for collaboration between a web system managing customer information relating to customers and an IP telephony system of a call center for collectively accepting inquiries from customers.例文帳に追加
顧客に関する顧客情報を管理するWebシステムと、顧客からの問合せを一括受付するコールセンタのIPテレフォニーシステムとを連携させる技術を提供する。 - 特許庁
To provide an environment capable of more effectively realizing an integrated service by means of a network service having protocols different in telephone network or an IP network without needing any troublesome work.例文帳に追加
煩わしい作業を省略でき、電話網やIP網の異なるプロトコルを持つネットワークサービスによる融合型のサービスをより効果的に実現する環境を提供する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|