| 意味 | 例文 |
is sharpの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1487件
A discharge sharp rod of an external power supply device is disposed close to the probe tip part of the scanning type probe microscope or the handling device, whereby the carbon nanotube is cut by discharge action.例文帳に追加
走査型プローブ顕微鏡もしくはハンドリング機器のプローブ先端部に近接して外部電源装置の放電先鋭ロッドを配置し、放電作用によりカーボンナノチューブを切断する。 - 特許庁
The fluid plate 51 is extended to the electrospray nozzle 54 with a sharp tip and the electrospray exit of the lab-on-chip is formed at the second edge of the exit channel.例文帳に追加
流体プレート51は、鋭い突端部を有する電気スプレーノズル54まで延在し、この電気スプレーノズルにおいて、出口チャネルの第2端部はラボオンチップの電気スプレー出口を形成する。 - 特許庁
The shape of the metal chip in the antenna side is made to be sharp, electromagnetic waves radiated from the antenna are scattered in many directions, therefore, deterioration of the radiation property is reduced.例文帳に追加
金属チップのアンテナ側の形状を尖った形状として、アンテナから放射された電波をいろいろな方向に散乱させることで、放射特性の劣化を低減するものである。 - 特許庁
A groove 12 of which each angle formed between both side faces and a guide sliding surface 11a is sharply formed (sharp-edged) is provided at a part facing a magnetic head at the center of the tape guide.例文帳に追加
テープガイド11の中央の磁気ヘッドに対向する部位に、両側面とガイド摺動面11aとのなす角度が各々先鋭(シャープエッジ)に形成された溝12を設ける。 - 特許庁
To prevent sharp increase in DPF temperature and improve regeneration efficiency, when regeneration is interrupted immediately after start of the regeneration of a PM trap filter (DPF) 15 and then the regeneration is restarted.例文帳に追加
PM捕集用フィルタ(DPF)15の再生開始後に再生を中断し、その後、再生を再開する場合に、DPF温度の急上昇の抑制、及び、再生効率の向上を図る。 - 特許庁
The falling-off preventing member 35 is configured such that a biting portion of a restricting piece is sharp and reaches and bites to the metal layer 19c of the metal-reinforced resin pipe 19.例文帳に追加
前記抜け止め部材35は規制片の食込み部が尖っており、その食込み部が金属強化樹脂管19の金属層19cまで到達し、食い込むように構成されている。 - 特許庁
Furthermore, since the sharp free end is bent or deformed inside the hard plate and the hard cover by receiving external force, the spring clip is surely installed in the hard plate and the hard cover.例文帳に追加
さらに、尖った自由端は外からの力を受けて硬いプレートやカバーの中で曲がったり変形したりするので、スプリングクリップは硬いプレートやカバーに確実に装着される。 - 特許庁
Further, the pulse signals UP and /DOWN are superimposed on the control voltage VCNT via capacitors CU and CD and a sharp waveform, for which the bluntness of the waveform by the low-pass filter 4 is corrected, is obtained.例文帳に追加
さらに制御電圧VCNT にはキャパシタCU およびCD を介してパルス信号UPおよび/DOWN が重畳され、ロウパスフィルタ4による波形の鈍りが補正されたシャープな波形が得られる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a toner by which a deformed state of a toner granulated in an aqueous medium is suitable and a sharp particle size distribution is obtained to make a classification step unnecessary.例文帳に追加
水系で造粒するトナーにおける異形化状態が好適であり、粒度分布がシャープで分級工程を不要とするトナーの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
A polymerization initiator is added after finishing a granulation process, which prevents unnecessary increase in the viscosity during granulation and gives sharp grain size distribution even when required power is small.例文帳に追加
重合開始剤の添加を造粒工程終了後に行なうことにより、造粒中に不要な粘度上昇が起こることがないため小さな所要動力でも粒度分布がシャープになる。 - 特許庁
Nichiyu is known as a distinguished priest due to his achievement of establishing the Nakayama-monryu school, which is still highly estimated today, thus proving that Nichiko had a sharp eye for his pupils. 例文帳に追加
日祐は後に名僧として名を残して中山門流を確立した功績は、今日でも高く評価されているところであり日高の弟子を見る目は確かなものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On a placement surface 21b onto which the ball is placed of the ball placement portion 2, an annular projection 21a is provided, where the annular projection projects from the placement surface 21b and has a cross-sectional shape having a sharp tip.例文帳に追加
ボール載置部2のボールが載置される載置面21bに、載置面21bより突出すると共に先端の尖った断面形状を有する環状突起21aが設けられる。 - 特許庁
To solve the problem wherein a reflected wave from a moving person is hard to be detected because a sharp peak is hardly generated in a frequency spectrum of a Doppler signal therefrom, in a radar device in a dual-frequency CW monopulse system.例文帳に追加
2周波CWモノパルス方式のレーダ装置において、移動する人からの反射波はドップラ信号の周波数スペクトルに先鋭なピークを生じにくく検出しにくい。 - 特許庁
To provide a printing method for a leuco type re-writing card, the image quality of which is sharp and stable and, at the same time, by which the number of repeating times of an image formation and an image erasion is raised, and its device.例文帳に追加
画像品質がシャープで安定し、かつ画像形成と消去の繰り返し回数を向上せしめるロイコ型リライトカードの印字方法とその装置の提供にある。 - 特許庁
A sharp apex portion 12 formed in a discharge needle portion 10 is moved in a direction from X to Y so that a barrel portion 11 is inserted into a hole portion 22 with a state of loose engagement.例文帳に追加
放電針部10に形成されている鋭端部12を図中XからY方向に挿入させ、孔部22へ胴軸部11を緩い嵌め合い状態にて嵌入させる。 - 特許庁
The peeling blade member 21 is pressed against the surface of the label paper at an angle that the peeling blade 22 and the rear end 55 of the label are opposed with each other in a sharp angle when the label paper is fed back in the upstream direction.例文帳に追加
剥離刃部材21は、ラベル紙が上流方向に逆送されるときに剥離刃22とラベル後端55とが鋭角に対向する角度でラベル紙表面に押圧されている。 - 特許庁
A protrusion 19c with a sharp tip is formed on a part of the fitting 19 to be sandwiched between the primary bobbin and the iron core, and the tip of the protrusion is brought into contact with the iron core 11.例文帳に追加
アース端子金具19の一次ボビンと鉄心との間に挟み込まれる部分に先端が尖った突起19cを形成してこの突起の先端を鉄心11に接触させる。 - 特許庁
To analyze and evaluate a fine-structure semiconductor device by a method wherein a sharp probe is electrically brought precisely into contact with every part of the fine-structure semiconductor device and its electric characteristic is measured directly.例文帳に追加
微細半導体装置の各部位に鋭利な探針を正確に電気的に接触させ、電気的特性を直接測定し、微細構造の半導体装置を分析、評価すること。 - 特許庁
To provide a filter member for connector which can ensure a sufficient ventilation volume although the occupied space is small, and is less likely to be damaged by touching a sharp member.例文帳に追加
本発明は、専有するスペースが小さいにも拘らず、十分な通気量を確保できるとともに鋭利な部材が触れることで傷つけるおそれのない、コネクタ用フィルタ部材を提供する。 - 特許庁
The distribution of pixel values (codes) constituting the converted image is sharp and greatly eccentric and entropy coding processing of Huffman codes is applied to such a converted image.例文帳に追加
この変換画像を構成する画素値(コード)の分布は、急峻で、かつ、偏りの大きなものとなっており、このような変換画像に対して、ハフマン符号等のエントロピー符号化処理が施される。 - 特許庁
For cursors with sharp tips (such as arrows or fingers), this is usually at the end of the tip; for symmetric cursors(such as crosses or bullseyes), this is usually at the center.例文帳に追加
尖った部分を持つカーソル(矢印や指マークなど)においては、普通は先端部分をホットスポットにする。 対称な形を持つカーソル(十字や的など)においては、普通は中心をホットスポットにする。 - XFree86
To provide an image display system capable of presenting a sharp image to only a particular person by a simple configuration, when an image whose view field is large is displayed, using a large screen.例文帳に追加
大型のスクリーンを用いて広視野の映像を表示する場合に、簡単な構成で特定の人物のみに鮮明な映像を提示することができる映像表示システムを提供する。 - 特許庁
To provide an electrochromic device which has high color purity, with which colors are precisely controlled, and a sharp and clear full color image display is conducted, and which is very superior in durability in repeated operations.例文帳に追加
色純度が高く、精密な色制御が可能で、鮮鋭かつ明瞭なフルカラー画像表示が可能で、極めて繰り返し耐久性に優れたエレクトロクロミック装置を提供する。 - 特許庁
A grinding region 12 extending inward to within 2 mm of a tip of the edge part 11 is irradiated with a laser for the heat treatment with the electroforming sharp-edged grinding wheel 10 rotated, so that a recrystallized structure is formed.例文帳に追加
電鋳薄刃砥石10を回転させつつ刃先部11の先端から2mm以下の範囲の研削領域12にレーザ光を照射して熱処理し再結晶組織とする。 - 特許庁
To the bending height H1 of a rising face 36 of a reinforcement bead 32 at the upper side part 44 and the lower side one 46 of the sharp cross-section change part 42, a maximum height part 36A of the bending height H2 higher than the bending height H1 is formed at the cross-sectional sharp change part 42.例文帳に追加
断面急変部42の上側部分44及び下側部分46での補強ビード32の立上り面36の屈曲高さH1に対し、断面急変部42では屈曲高さH1よりも高い屈曲高さH2の高さ最大部36Aが構成される。 - 特許庁
For the implantation part 35, a length portion close to a driving depth D from the distal end is formed in a tapered conical shape coaxial to the shaft part 32 to provide a sharp point part 36 and projection parts 38 in a wedge shape in the cross sectional view are formed on the outer peripheral surface of the cone of the sharp point part 36.例文帳に追加
植設部35は、先端から打ち込み深さDに近い長さ部分が同軸部32と同軸の先細円錐状に形成されて尖頭部36が設けられるとともに、この尖頭部36の円錐外周面に断面視楔状の突起部38を形成して構成される。 - 特許庁
A plate 602 for forming a projecting part having a sharp recessed part 301 formed in a single-crystal substrate 101 is pressed against a paste type carbon layer 703 covering a cathode conductor 702 on an insulating substrate 701 and containing a carbon nanotube, and dried up for forming an emitter having a sharp projecting part.例文帳に追加
単結晶基板101に先鋭な凹部301が形成された凸部形成用の版602を、絶縁基板701上のカソード導体702に被着されカーボンナノチューブを含むペースト状のカーボン層703に押圧し、乾燥させることにより、先鋭な凸部を有するエミッタを形成する。 - 特許庁
Also, skin color which is relatively brighter or darker than a standard skin color shown by means μ(μR, μG, μB) is located near 3 which is an initial value of a parameter μ, and exists in a second region A2 whose inclination is sharp.例文帳に追加
また、平均μ(μR,μG,μB)が示す標準的な肌色と比較して明るめの肌色や暗めの肌色は、パラメータuの初期値である3付近に位置しており、傾きが急な第2領域A2に存在することとなる。 - 特許庁
At the lower part, a curving breaking sword 3 with a sharp tip is provided and a container 4 is provided in the cap body 5 and an aluminum seal 6 is provided at the bottom of the container 4 and the powder tea or a powder coffee 8 is stored in the container 4.例文帳に追加
また、その下部には湾曲し先端は鋭利な破断刀3を有し、キャップ本体5内に設けた容器4があり、容器4の底部にアルミシール6を設け、容器4内には、粉茶や粉コーヒー8が格納している。 - 特許庁
The image of the slits is photographed with a camera, a slit image which is most sharp is selected, and the height of the object to be measured is measured from the location of display of the slit image indicated on the display.例文帳に追加
カメラによってスリットの像を撮影し、像がもっとも明瞭に近い像になっているスリットの像を選択して、表示装置の表示部に表示されるスリットの像の表示部の位置から、測定対象物の高さを測定する、 - 特許庁
To provide a method capable of forming a recess having a sharp angle in a hollow tube in which no material is removed, the wall thickness of the tube is kept constant, its outside diameter is not changed and the fiber orientation of metal is kept.例文帳に追加
材料を除去することがなく、管の肉厚を一定に保ち、外径を変化させることがなく、かつ金属の繊維配向を保存しつつ、中空管に鋭い角を有するくぼみを作ることのできる方法を提供する。 - 特許庁
In such a configuration, for example, the band pass filter, in which the fluctuation of an amplification factor in respect to a frequency change is sharp, bandwidth is narrow and a central frequency is variable, can be formed or is easily formed compact and thin.例文帳に追加
例えばこの様な構成により、周波数変化に対する増幅率の変動が急峻で帯域幅が狭く、且つ中心周波数が可変のバンドパスフィルタを小型で薄型に形成することが可能或いは容易となる。 - 特許庁
When it is judged whether the reaction wall is arranged on the sharp curve section or not upon constructing the tunnel by a shield or pipe jacking method, the structure of the sharp curve section is analyzed so that the ground reaction by a tunnel lining is calculated and compared with the strength of the original ground to judge the requirement for reaction wall installation, in response to the actual behavior.例文帳に追加
このような実際の挙動に対応させるため、シールド工法あるいは推進工法でトンネルを構築する際に、急曲線個所に反力壁を設置するか否かを判断する時に、急曲線個所の構造解析によりトンネル覆工の地盤反力を算定して、原地盤の強度と比較することにより、反力壁の設置の要否を判断するようにした。 - 特許庁
To provide an image forming device that can automatically restore a sharp original image even when an original going to be copied is a copy original and its image is deteriorated or the original is defective.例文帳に追加
複写しようとする原稿が複写されたものであり、画像が劣化したり、原稿が破損したりしている場合にも、元の鮮明な画像を自動的に復元することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The BEF 348 has such sharp characteristics that only the frequency band of the pilot signal is cut off, and the BEF 348 allows the signal which is inputted from the circulator 420 and is the amplification object, to pass through and approximately totally reflects the pilot signal.例文帳に追加
BEF348は、パイロット信号の周波数帯域のみを遮断する急峻な特性を有し、サーキュレータ420から入力される増幅対象の信号を通過させ、パイロット信号をほぼ全反射する。 - 特許庁
In this edging method, the edge of an entire solid cutting tool including the cutting edge nose 5 is pre-honed by a centrifugal barrel or vibration barrel, thereafter, the face 4 is ground into a smooth surface and a sharp edge is formed on the ridgeline.例文帳に追加
又、その刃付け方法は、切刃ノーズ5を含むむくバイト全体のエッジ部を遠心バレルまたは振動バレル等によってプレホーニングし、その後、すくい面4を平滑面に研磨して、稜線部にシャープエッジを形成する。 - 特許庁
By providing nonwoven fabrics on both surfaces of a glass fiber sheet, a thin filter in which sharp glass fibers are hardly exposed on the surfaces of the filter and bent parts when the filter is pleated, and which is easily handled and has high safety, is provided.例文帳に追加
ガラス繊維シートの両面に不織布を設け、フィルタの表面やそのフィルタをプリーツ加工した場合の屈曲部に尖ったガラス繊維が露出しにくい、取扱易く安全性の高い薄型フィルタとする。 - 特許庁
Under this condition, a component 11 is imaged with the imaging apparatus 16 so that the component 11 is always imaged in the focusing state to obtain sharp and adequate image even if thickness of component 11 is actually fluctuated.例文帳に追加
その状態で、撮像装置16で部品11を撮像すると、部品11の実際の厚さのバラツキにかかわらず、常に合焦状態で部品11を撮像してシャープで適正な画像を取得することができる。 - 特許庁
Because the composition is thus prepared, the colorant is prevented from being transferred to paper after it is undesirably adhered to the non-image forming area on a photo-sensitized material, and a sharp image is obtained from the composition when printed, so that the image quality is improved, and further a problem that the other parts in the printer are stained is solved.例文帳に追加
かかる構成により,着色剤が,望まない感光体上の非画像領域に付着され紙に転写されることを防止し,プリント時に鮮明な画像を得て,画像品質を向上させることを可能にすると共にプリンタ内の他の部分を汚す問題を解決する。 - 特許庁
After a kitchen knife is sharpened on a household kitchen knife sharpener on the market, the blade of the knife is diagonally applied to the sandpaper 2, it is rubbed for 3-5 times leftward, and the other surface of the knife is then rubbed for 3-5 times rightward, thereby the knife is finished sharp.例文帳に追加
尚、市販されている家庭用包丁研ぎ器で研ぎ終わった後、包丁の刃をななめに耐水サンドペーパーにあて、左え3〜5回なぞり、叉、包丁の反対面も右に3〜5回なぞる事で、良く切れる包丁が仕上がる事を特徴とする。 - 特許庁
Since the extremity end of the plate at the discharging port 1h of the plate 10 has a sharp shape, it is possible to restrict locally a high vibration at the item in the discharging port 1h.例文帳に追加
プレート10の排出口1h側の先端が尖っているので、排出口1h側の物体では、局所的に強い振動を与えることができる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device by which a sharp impurity profile is obtained by suppressing broadening of an in-film impurity profile, and to provide a substrate processing apparatus.例文帳に追加
膜中不純物プロファイルがブロードになることを抑制し、シャープなプロファイルを実現する半導体装置の製造方法、および基板処理装置を提供する。 - 特許庁
When no request is received, the server apparatus 200 transmits a low image quality image resulting from degrading the image quality of the sharp images and generated by the control section 510 of the server apparatus 200 to the other client apparatuses.例文帳に追加
要求がないときは、他のクライアント装置には、サーバ装置200の制御部510が生成した鮮明な画像の画質を落とした低画質画像を送信する。 - 特許庁
The periphery of an approximately triangle cutting edge curved in an arc shape in the direction of the width of a knife is provided with a cutting blade 2 and a sharp point, where a continuing grip 3 lies.例文帳に追加
ナイフの幅となる方向に円弧状に湾曲した略三角形の切刃部周縁に、切刃2と鋭利な先端を設け、連続する握柄3を備えた。 - 特許庁
To provide a glass base material in which the shape of the edge part constituted of a main surface and an end surface is not sharp and which has strong mechanical strength.例文帳に追加
主表面と、端面とで構成されるエッジ部が鋭利な形状とならず、しかも機械的強度が高いガラス基材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a pouch which is used for leisure and into or from which a sharp tip-having tool such as scissors or fishhook remover used for the leisure typified by gengoro-crucian fishing can smoothly be inserted or withdrawn.例文帳に追加
へら鮒釣りに代表されるレジャーに使用するハサミや針外し等の先端が鋭利な道具を円滑に出し入れすることができるレジャー用ポーチの提供。 - 特許庁
This makes it possible to use the projector as an illuminating apparatus by emitting light from the light source section 2 without moving the liquid crystal panel 22, etc. Accordingly, since the liquid crystal panel 22, etc., are prevented from wobbling when an image is displayed, a sharp video can be displayed.例文帳に追加
これにより、液晶パネル22等を移動させることなく、光源部2からの光を射出させて照明器具として使用することができる。 - 特許庁
To provide a line head and an image forming apparatus with which a sharp image is obtained and a surface on a light projection side can easily and securely be cleaned.例文帳に追加
鮮明な像が得られ、光の出射側の面に対する清掃を容易かつ確実に行なうことができるラインヘッドおよび画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method and a device for driving a liquid crystal display in which sharp images are maintained, when a resolution image mode is switched.例文帳に追加
本発明は液晶表示装置の解像図モード切り換えの際に画質を鮮明に維持するようにした液晶表示装置の駆動方法及び装置に関するものである。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|