「it ſelf」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a content distribution method by a mobile terminal and the mobile terminal, capable of preparing a content by a user itself without using an external management server, and capable of managing it in real time with self-responsibility.例文帳に追加

外部の管理サーバを使用することなくユーザ自身が作成し自己責任でリアルタイムに管理可能な携帯端末によるコンテンツ配信方法および携帯端末を提供する。 - 特許庁

Moreover, when the vehicle comes to a specified velocity or engine revolution after start, the above generator is switched into the self excitation mode, and it functions as a power source for the auxiliary machinery.例文帳に追加

また、発進後に車両が所定速度或いはエンジン回転数になると、前記発電機が自励モードに切り替わり補機類電源として機能する。 - 特許庁

An information terminal device 2 with a built-in self-feeding device 22 is provided with a liquid crystal display device 6, and the liquid crystal display device 6 uses a cold cathode-ray tube 12 as a back-light and is lighted with it from behind.例文帳に追加

自己給電装置２２を組み込んだ情報端末装置２は、液晶表示装置６を備え、液晶表示装置６は冷陰極管１２をバックライトとして後方より照明されている。 - 特許庁

To offer a controller for a power converter, which enables itself to have no adverse effect such as agitation, etc, to a cooperative system even when it shifts from self-sustaining operation to interconnected operation.例文帳に追加

自立運転から連系運転に移行する際にも、連系する系統に対して動揺などの悪影響を与えないことを可能にする電力変換装置の制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a technique moving a hidden object to a position where it is easy to view, by carrying out a process for controlling the movement of a plurality of objects that self-travel according to the action of a user's head.例文帳に追加

本発明は、ユーザの頭部の動作により自走する複数の物体の移動を制御する処理を行うことで、隠れている物体を簡単に見やすい位置に移動させることができるようにする技術の提供を目的とする。 - 特許庁

The end 13 is fixed to the outer peripheral surface 14 of the coil 1 by the self-adhesive film 2, and since it is not fixed by an adhesive tape, avoiding such a problem that the adhesive tape enters an automatic packing machine.例文帳に追加

巻き終わり端部１３は、自己粘着性を有するフイルム２でコイル１の外周面１４に止められており、粘着テープによって止められていないので、粘着テープが自動梱包機の中に入り込む問題がない。 - 特許庁

Thereby a self-moving sense induced by the visual sense can be generated in the driver through visual sense stimulation, so that it is possible to adjust the drive sense of the driver in accordance with the vehicle conditional amount, the drive sense, and the driver condition.例文帳に追加

これにより、視覚刺激によって視覚誘導自己運動感覚を運転者に生じさせることができるので、車両状態量，運転環境，及び運転者状態に応じて運転者の運転知覚を調整することができる。 - 特許庁

The sealing film 110 is provided with a self-repair layer 113 to repair a defective portion by showing a volume change if it is brought into contact with a deterioration factor invading from the outside through the defective portion such as a pin hole or the like.例文帳に追加

封止膜１１０は、ピンホール等の欠陥部分を通じて外部から侵入する劣化因子と接触すると体積変化を示して該欠陥部分を修復する自己修復層１１３を備える。 - 特許庁

The self-supporting type auxiliary portion shifts to the flat state from the flexible state, when positioned at a cable folding point 1a, while it shifts to the flexible state from the flat state, when positioned at a place other than the cable folding point 1a.例文帳に追加

該自立補助部は、ケーブル折り返し点１ａに位置したときは撓んだ状態から平坦な状態に移行し、該ケーブル折り返し点以外に位置したときは平坦な状態から撓んだ状態に移行する。 - 特許庁

Thus, it is possible to obtain the efficiency of a series of operation processes of a planning operation necessary for the business decision of the self-governing body and a subsidy application operation associated with the plan contents.例文帳に追加

このように、自治体の事業策定に必要な計画作業とその計画内容に関連する補助金申請作業の一連の作業プロセスを効率化することができる。 - 特許庁

To provide a separator for an alkaline secondary battery and manufacturing method for it, in which self-discharging is restrained simultaneously with introduction of a large quantity hydrophilic group in the hydrophilic process by discharging.例文帳に追加

放電による親水化処理において、多量の親水基の導入と同時に自己放電現象を抑えたアルカリ二次電池用セパレーターおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an alloy-type thermal fuse, that can function under temperatures which are within the range of 95°C-105°C, can satisfy the requirements of environmental preservation, can make the fuse-element diameter fine to substantially approximately to 300 μmϕ, and can cause it to function accurately by satisfactorily suppressing self-heating.例文帳に追加

作動温度が９５℃〜１０５℃の範囲で、環境保全の要請を充足し、ヒュ−ズエレメント径をほぼ３００μｍφ程度に極細化し得、自己発熱をよく抑えて正確に作動させ得る合金型温度ヒュ−ズを提供する。 - 特許庁

To provide a self-propelled equipment which can automatically travel in every corner without using a guiding means even when it automatically travels in a room, in which pieces of furniture or the like are put in a complicated layout.例文帳に追加

自走機器において、家具などが複雑な配置で置いてある室内などの自動走行時にもガイド手段を用いることなく隈無く自動走行を行うこと。 - 特許庁

Even if the location of the roller 112 changes, it is possible to adjust the pressing force exerted onto the roller 112 in such a way as to be approximately perpendicular to the tread C' by operating the pressing mechanism 140 and the self-weight chancel mechanism 150.例文帳に追加

ローラー１１２の位置が変わっても、押し付け機構１４０及び自重キャンセル機構１５０を操作して、ローラー１１２にかかる押し付け力が踏面Ｃ´にほぼ垂直にかかるように調整できる。 - 特許庁

Self-diagnosis software is started in a user terminal (S1), it is determined whether the trouble is due to a hardware failure or not (S2, S3), and if no hardware failure is caused, an application installed in the user terminal is extracted (S5).例文帳に追加

ユーザ端末の自己診断ソフトウェアを起動し（Ｓ１）、ハードウェア故障かどうか判断し（Ｓ２，Ｓ３）、ハードウェア故障でなければユーザ端末にインストールされているアプリケーションの抽出を行う（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a switch in which, by providing a self power-generation function in the switch itself, it can be utilized effectively as a power source of a failure forecast circuit or a forecast signal origination circuit.例文帳に追加

スイッチ自体に自己発電機能を備えることで、故障予知回路や予知信号発信回路の電源、等として有効に活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a security system and signal processing of the security system, directly notifying a security center of abnormality when it is previously known that the user cannot receive abnormality notification even if the security system is a self-contained security system.例文帳に追加

自己完結型の警備システムであっても、予め利用者が異常通報を受けることができないことが分かっているときは、警備センタに直接異常通報する警備システム及び警備システムの信号処理の提供。 - 特許庁

To provide a vehicular washer nozzle with a simple structure and less pressure loss, capable of self-oscillating a washing liquid similarly to a conventional screen disc type nozzle to jet it as a fan-like diffusion flow and enlarging a diffusion range.例文帳に追加

従来のフルイディスク式ノズルと同様に洗浄液を自励発振させて扇状の拡散流として噴射させることができ、構造が簡単で、圧力損失が少なく、拡散範囲を広げた車両用ウォッシャノズルを提供する。 - 特許庁

The transmitter side combines an enciphering file 17 obtained by using a password and enciphering the electronic data 10 with a receiver side decoding program 100 to generate a self-decoding enciphering file 21, and transmits it.例文帳に追加

パスワードを用いて電子データ１０を暗号化して得られた暗号ファイル１７と、受信側復号用プログラム１００とを結合して自己復号型暗号ファイル２１を生成し、送信する。 - 特許庁

A normality determining portion 14 determines that the communicating function of a self outdoor unit 10 is normal when it receives a signal from any one of indoor units 21-24, and writes a normal flag in EEPROM 13.例文帳に追加

室内機２１〜２４のいずれか一つからの信号を受信したときに正常判定部１４は、自己の室外機１０の通信機能が正常であると判定し、正常フラグをＥＥＰＲＯＭ１３に書き込む。 - 特許庁

To provide a printer and a method of controlling it and to adequately correct a defect in an image in a self service type automatic print vending machine to be placed in, for example, a store.例文帳に追加

本発明は、プリンタ及びプリンタの制御方法に関し、例えば店舗に配置されるセルフサービス型のプリント自動販売機に適用して、画像の異常を的確に補正することができるようにする。 - 特許庁

To provide a self-balance type drawing prevention device feeding back drawing force acting on a pipe body to grip force in a pipe joint, and capable of gripping the pipe body until it is broken.例文帳に追加

管継手において、管体に働く引き抜き力が把持力にフィードバックされる自己平衡型引き抜き防止装置を提供するもので、本装置は破壊に到るまで管体を把持し続けることができるものとする。 - 特許庁

To provide a self-support type optical fiber cable for which it is difficult to bend a main body part housing a coated optical fiber after being cut off from a support wire part to be a prescribed bend radius or less.例文帳に追加

支持線部から切り離された後の光ファイバ心線を収納した本体部が、所定の曲げ半径以下には曲がりにくくされた自己支持型の光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

The self-device receives and recognizes a connect reception response, prepares a device detection operation stop operation code and transmits it to the opposite device (steps 24 and 25).例文帳に追加

自装置は、コネクト受理レスポンスを受信、認識し、装置発見動作停止オペレーションコードを作成し、対向装置へ送信する（ステップ２４、２５）。 - 特許庁

In the integrated customer DB 60, monitor information on the customer obtained by an information monitoring means installed in customer IT environment and diagnostic information sent by a self-diagnostic function of a customer system are stored.例文帳に追加

統合顧客ＤＢ６０には、顧客ＩＴ環境に設置された情報監視手段によって取得した顧客の監視情報や、顧客システムにおける自己診断機能によって送信された診断情報が蓄積される。 - 特許庁

Because the left and right roadside object groups of the road are arranged so as to be respectively farther from the place close to a self-vehicle in turn, it is possible to recognize the shapes of the road edges by appropriately grasping the roadside objects groups.例文帳に追加

道路の左右の路側物群は、自車に近い位置からそれぞれ順番に遠ざかるように配置されているため、それを適切に把握すれば道路端の形状を認識できる。 - 特許庁

As described above, the recess part 25 is formed and the semiconductor active layer 30 is self-adjustably formed, whereby it is contrived to avoid short circuiting of the semiconductor active layer 30 and a gate electrode 32 while decreasing the number of masks required.例文帳に追加

このように凹部２５を形成し、かつ、半導体活性層３０を自己整合的に形成することにより、半導体活性層３０とゲート電極３２との間でショートが発生するのを回避しつつ、必要なマスク数の削減を図る。 - 特許庁

When a user gives instantaneous depressing of an operation button 6 for turning it on, power inputted from a plug 1 instantaneously energizes a reset coil 5 of a latching relay to turn on a relay contact 3 for self-holding.例文帳に追加

ユーザが操作ボタン６を瞬間的な押圧操作でオンすると、プラグ１より入力した電源電力によってラッチングリレーのセットコイル５へ瞬時通電が実行され、リレー接点３がオンし、自己保持される。 - 特許庁

To make it possible to drive a direct heat supply-type deformation reaction of hydrogen at ordinary temperature so as to realize a self-reliance type on-site deformation type fuel cell system which requires no supply of energy from the exterior.例文帳に追加

外部からのエネルギー供給を必要としない自立型のオンサイト改質型燃料電池システムを実現するためには、常温で炭化水素の直接熱供給型改質反応を駆動することが必要である。 - 特許庁

A self-holding type solenoid 2 is adopted to move a reflection member 3 which has a reflection part 34 reflecting light between a position where the reflection member interferes with the optical path and a position where it does not interfere.例文帳に追加

光を反射する反射部３４を有する反射部材３を、光路に干渉する干渉位置と、光路に干渉しない非干渉位置と、で移動するために、自己保持型のソレノイド２を採用した。 - 特許庁

The casting membrane 61 is put into a contact liquid 100, and when the casting membrane 61 has had self-supporting characteristics, it is peeled off from the casting band 94 and made to be a humid precursor membrane 67.例文帳に追加

流延膜６１を接触液１００に入れ、流延膜６１が自己支持性をもったら流延バンド９４から剥がして湿潤前駆体フィルム６７とする。 - 特許庁

In a WAIT control circuit 125, when it is operated normally, the WAIT signal is disabled after a predetermined period elapses after a readout instruction is received or after a predetermined period elapses after self-refreshment is completed.例文帳に追加

ＷＡＩＴ制御回路１２５は、正常に動作する場合には、読出し指示を受けた時から所定の期間経過後、またはセルフリフレッシュの終了後所定の期間経過後にＷＡＩＴ信号を非活性化する。 - 特許庁

Since a heat generating component can be arranged on the rotor side, it can be cooled by driving a motor having a rotor to which a self-excitation fan is attached.例文帳に追加

また、ロータ側に発熱部品を配置することができるので、ロータ自体に自励ファンをつけて発熱部品をモータの駆動によって冷却することができる。 - 特許庁

After the drive is stopped, each of the bottoms Y_P, Y_R, Y_N, Y_D is guided to be displaced to a final engaging position where it engages with the engaging portion 57, with the self-propelling operation of the detent member 51 due to the energizing force of the positioning member 53.例文帳に追加

駆動停止後は、位置決め部材５３の付勢力によるディテント部材５１の自走作用により、底Ｙ_P，Ｙ_R，Ｙ_N，Ｙ_Dが係合部５７に係合する最終係合位置まで変位誘導される。 - 特許庁

It is desirable that the center of gravity of the cleaning unit 31 is displaced from the axial support point 21 in the direction of the joint end face 1a and that tilting moment due to the self weight of the cleaning unit 31 is set as the tiltingly biasing means.例文帳に追加

前記クリーニングユニット３１の重心と前記軸支点２７とを接合端面１ａ方向にずらして設定し、クリーニングユニット３１の自重による傾倒モーメントを前記傾倒付勢手段とするのが望ましい。 - 特許庁

To provide a self-deciphering type ciphered file, which makes it possible to receiver and decipher ciphered data from a transmission side without preparing deciphering software on a reception aide, and its using method.例文帳に追加

本発明は、受信側で復号化ソフトウェアを保持していなくても送信側からの暗号データを受信して復号化できる自己復号型暗号ファイル及びその利用方法を提供する。 - 特許庁

By this, it is possible to realize the nanosize dot structure in a self-organizing manner and also possible to provide the dot body, and the dot mask and its manufacturing method with an unconventional and simple method.例文帳に追加

これにより、自己組織的にナノサイズのドット構造体を実現でき、従来にない簡便な方法でドット体とドットマスク及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To permit a partitioning plate including a commodity frontward feeding mechanism to be thin, to stably fix it to a shelf board and also to stabilize the forward feeding of non-self-supported commodity.例文帳に追加

商品前出し機構を含む仕切板の薄型化を可能にし、かつ棚板に安定的に固定するとともに、自立できない商品の前出しを安定化する。 - 特許庁

To issue an invoice with an RFID by a self operation without depending on assistance of a store clerk at a store by a shipper and to enable to perform independently an operation until it pastes this on a package and perform clearing.例文帳に追加

店舗において荷主が店員に依存することなく、セルフ操作によってＲＦＩＤ付き送り状を発行し、これを荷物に貼付して精算を行うまでのオペレーションを独立して実施可能する。 - 特許庁

To provide a charging method whereby a lead-acid battery can be properly charged even if it is left for a long period of time to cause self discharge, or the active materials of electrodes composing the lead-acid battery are deteriorated.例文帳に追加

長期間の放置によって自己放電がされたり、鉛蓄電池を構成する電極の活物質が劣化した場合でも、適正な充電をすることができる充電方式を提供する。 - 特許庁

To strengthen this trend and stimulate academia-industry cooperation in Japan, it will be vital for universities and industry to each play their respective roles and also to take responsibility for self-reform.例文帳に追加

今後、こうした流れをさらに進め、我が国の産学連携を活性化させていくためには、産学それぞれが互いの役割を果たしつつ、自ら変革を行う姿勢を持つことが不可欠である。 - 経済産業省

"Work level" refers to knowledge and technical levels, and although a portion of this possibly stems from individual talents, it is assumed to be expanded through the results of self-development and of education and training.例文帳に追加

「業務レベル」については、知識や技能のレベルを指し、本人の資質による部分もあり得るが、自己啓発や教育訓練の結果、伸長され得るものと推測される。 - 経済産業省

To revitalize regional economies in this environment, it is necessary to establish a bedrock that will allow regions to develop in a self directed and lasting manner as soon as possible.例文帳に追加

こうした中で、地域経済の活性化を図るためには、地域が自律的・持続的に成長できるような基盤を確立することが早急に必要である。 - 経済産業省

It has a patent of production technology for self-inking rubber stamp using open-cell material, which the company spent 10 years and more to develop. The company successfully established a new business project that they can take initiative in negotiations.例文帳に追加

10 余年かけて開発した連続気孔材料を用いた浸透印の製造技術で特許を取得しており、商談をリードできる新規事業の確立に成功した。 - 経済産業省

In other words, Japan's intermediate goods supply was replaced by procurement within the ASEAN region, and it might be a sign that ASEAN is becoming self-sustaining in terms of production.例文帳に追加

すなわち、我が国からの中間財供給は、ASEAN 域内からの供給に代替され、ASEAN が生産において自律的となりはじめた兆しといえるかもしれない。 - 経済産業省