「it ſelf」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, efficiently the self-propelled equipment can automatically travel according to a preliminarily fixed traveling pattern without providing the guiding means and inputting the maps of the shape of the room and layout of the furniture even when it automatically travels in the room where the furniture is put in a complicated layout.例文帳に追加

これによって、家具などが複雑な配置で置いてある室内などの自動走行時にもガイド手段を設けたり部屋の形状と家具配置のマップ等を入力する必要もなく、あらかじめ定めた走行パターンに従って効率よく自律走行を行う自走機器が提供出来るようになる。 - 特許庁

When a feedback control condition of an idle revolution speed is not satisfied and a self diagnosis result of an air-fuel control system is normal, it is determined whether or not the sum of an air-fuel ratio feedback correction coefficient and an air-fuel ratio learning correction value is not less than a threshold value.例文帳に追加

アイドル回転速度のフィードバック制御条件が不成立で、かつ、空燃比制御システムの自己診断結果が正常であると、空燃比フィードバック補正係数と空燃比学習補正値との加算値が閾値以上であるか否かを判別する。 - 特許庁

The driving support device 1 also presents information on right-turn delay time to a driver when it can be determined that the driver intends to turn to the right at an intersection by signals from a right-turn propriety determination section 15, a right-turn intention detector 16, and a self-vehicle status detector 17.例文帳に追加

また、運転支援装置１は、右折可否判断部１５、右折意思検出部１６、自車状態検出部１７からの信号によって、運転者が交差点を右折しようとしていると判断できる場合に、右折猶予時間の情報を運転者に提示することとしている。 - 特許庁

To provide a stacked secondary battery reducing coming off of an active material from a positive electrode and a negative electrode and mixing of it to them, preventing failure of self discharge and short circuit, and facilitate the sure arrangement of a positive active material layer on the inside of a negative active material layer.例文帳に追加

正極、負極からの活物質の脱落及び対極への混入の低減を図り、自己放電及び短絡の不良を生じさせず、かつ正極活物質層が必ず負極の活物質層の内側に配置されていることを容易にする積層型二次電池を提供する。 - 特許庁

A control unit 10 is newly provided with a download propriety judgment control function 103 and when it is detected that SMS Push notification is received, whether a communication network in which position registration of the self-terminal is performed at present is a contract destination NW1 or the roaming destination NW2 is judged.例文帳に追加

制御ユニット１０にダウンロード可否判定制御機能１０３を新たに設け、ＳＭＳ Pushノーティフィケーションが受信されたことが検出された場合に、現在自端末が位置登録している通信ネットワークが契約先ＮＷ１であるかローミング先ＮＷ２であるかを判定する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte which can restrain expansion of an envelope caused by generation of gas when it is preserved in high temperature and self-discharge at high temperature, and capable of improving charge- discharge cycle property.例文帳に追加

高温で貯蔵した際のガス発生を抑制して外装材が膨れるのを抑えることができ、高温環境下での自己放電を抑制することができ、かつ充放電サイクル特性を向上することが可能な非水電解質を提供することを目的とする。 - 特許庁

This hybrid powered vehicle has a first intake chamber 11 and a second intake chamber 12 on an upstream side of an intake passage of a self ignition gasoline engine 1, a heater exchanger 15 and/or 18 for absorbing waste heat of the engine 1, etc., and supplying it to the chamber 11.例文帳に追加

ハイブリッド車両は、自己着火型ガソリンエンジン１の吸入通路上流に第１の吸入チャンバ１１及び第２の吸入チャンバ１２と、エンジン１等の廃熱を吸収し前記チャンバ１１に供給する熱交換器１５ないし１８を備える。 - 特許庁

In this way, during the self-sustaining operation of the engine, it is possible to prevent the occurrence of gear noises due to torque variations of the engine and prevent a deterioration in fuel consumption by rotating the motor MG2 without having to increase the number of idle rotations Nidl of the engine.例文帳に追加

このようにエンジンが自立運転中には、エンジンのアイドル回転数Ｎｉｄｌを上げることなくモータＭＧ２を回転させることにより、エンジンのトルク変動による歯打ち音の発生を防止することができ、しかも燃費が悪化することもない。 - 特許庁

To provide a self-propelled photographing robot which realizes perfect movement necessary for photographing of an object in high precision by remote control, while freely running it in a place where man is hard to enter, and photographs the diagnosing object in an extremely high quality still picture.例文帳に追加

人が入り込み難いような場所を自在に走行させながら、対象物の高精度の撮影に必要な十全の動作を遠隔操作により実現でき、きわめて高画質の静止画像をもって診断対象物を写し出すことができる自走撮影ロボットを提供する。 - 特許庁

When the part 30 detects that it is highly possible for the self-vehicle to collide with the target, the part 40 automatically emits an alarm the following vehicle so that the following vehicle can travel while taking the emergency operation of the preceding vehicle into consideration.例文帳に追加

制御部３０において自車両が衝突する可能性が高いことが検知されると、警報報知部４０は自動的に後続の車両に警報を発し、後続の車両は前方車両の緊急動作を考慮して走行することができる。 - 特許庁

This handling and transporting carrier comprises a rectangular cylindrical enclosing frame 2 enclosing a rectangular pallet 1 having an opening for inserting the forks of a fork lift and arranging it in its self-standing state, and pallet receiving members 3 applied between the opposing side walls 2a, 2a of this enclosing frame 2 through the inserting opening in such a way that they can be assembled thereto.例文帳に追加

フォークリフトのフォークの差込み口を有する方形のパレット１を取り囲んで自立状態で配置させる方形筒状の囲い枠２と、この囲い枠２の相対する側壁２ａ，２ａ間に前記差込み口を通じて組付け自在に掛け渡すパレット用受支材３とを備える。 - 特許庁

This vibration generator is provided with a self-holding means for holding the 1st change-over position or the 2nd change-over position which is the present position of a change-over valve 8 when a control valve 7 is at an intermediate position where it does not supply pilot pressure to a pilot pressure receiving face 9b of a spool.例文帳に追加

制御弁７が切換弁８のスプール９のパイロット受圧面９ｂにパイロット圧を供給しない中間位置にあるときに、切換弁８の現在位置である第一の切換位置または第二の切換位置をそれぞれそのまま保持する自己保持手段を設ける。 - 特許庁

Further, the normality determining portion 14 judges that the communicating function of the self outdoor unit 10 might be abnormal, and eliminates the normal flag of EEPROM 13, when it does not receive the signal from any of the indoor units 21-24.例文帳に追加

さらに、所定の期間、室内機２１〜２４のいずれからも信号を受信しないときに正常判定部１４は、自己の室外機１０の通信機能が正常であるとはいいきれないと判断して、ＥＥＰＲＯＭ１３の正常フラグを消去する。 - 特許庁

A P-channel type circuit driving TFT80, however, since its first gate electrode 65a is longer than its second gate electrode 65b, shows the electrical characteristics of a self-aligned structure whether it is viewed as a device having a top gate structure or as a device having a bottom gate structure.例文帳に追加

これに対して、Ｐチャネル型の駆動回路用のＴＦＴ８０では、第１のゲート電極６５ａが第２のゲート電極６５ｂよりも長いため、トップゲート構造およびボトムゲート構造のいずれの構造としてみた場合でもセルフアライン構造の電気的特性を示す。 - 特許庁

In the CPU 11, vibration frequency is computed based on the vibration signals and the displacement signal, and it is determined whether chatter vibration is forced one or self-excited one based on vibration frequency and excitation frequency by each tool stored in advance, or the reference frequency of information from a machine tool.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、加速度信号及び変位信号に基づいて振動数を計算し、この振動数と予め記憶された工具毎の加振周波数または工作機械からの情報による基準周波数とによってびびり振動が強制振動か自励振動かを判定する。 - 特許庁

The flange member 4 and the driving magnet 5 are coupled by shrinkage fitting, however sole shrinkage fitting could cause instability of the coupling between the driving magnet 5 and the flange member 4 because the driving magnet 5 is increased in the deformation by a centrifugal force when it is brought into a high temperature state due to self-heating of the motor.例文帳に追加

フランジ部材４と駆動マグネット５は焼き嵌めによって結合されるが、焼き嵌めだけでは、モータの自己発熱等によって高温状態になったときに、遠心力による駆動マグネット５の変形が助長されてフランジ部材４との間の結合が不安定になる。 - 特許庁

When this electric controller 70 switches an operation system of an arbitrary cylinder to a two cycle self-ignition operation system from a four cycle spark ignition operation system, it changes a period of scavenging or amount of fuel injection in accordance with a condition of a suction valve and an exhaust valve of the other cylinder.例文帳に追加

電気制御装置７０は、任意の気筒の運転方式を４サイクル火花点火運転方式から２サイクル自着火運転方式に切り替えるとき、他の気筒の吸気弁及び排気弁の状態に応じて掃気期間或いは燃料噴射量を変更する。 - 特許庁

It is repeatedly performed to enlarge the diameter of a disk part 21 by a first forming roller 53 and to restrain the circumferential surface 21a by a second forming roller 63, so that the circumferential surface 21a of the disk part 21 is self-heated to raise a temperature.例文帳に追加

第１フォーミングローラ５３による円盤部２１の拡径と第２フォーミングローラ６３による外周面２１ａの拘束とを繰り返し行うことにより、円盤部２１の外周面２１ａを自己発熱させて昇温するようにした。 - 特許庁

When it is determined by the generated power determination unit 53 that the predetermined condition has been met, a battery connection unit 54 controls the battery disconnection switch 7 to ON state to connect the nickel-hydrogen storage battery 2, disconnected by the battery disconnection unit 52, to the self-supporting power supply system.例文帳に追加

発生電力判定部５３によって所定の条件を満たすと判定されると、電池接続部５４が、電池切離スイッチ７をＯＮに制御することで電池切離部５２によって切り離されたニッケル水素蓄電池２を前記自立型電源システムに接続する。 - 特許庁

Furthermore, since a portion of the display light is emitted from the edge of the self-luminous display element 12, the light transmitting member 25 can guide the emitted light and radiate it outside of the wristwatch case 1, thereby enabling a portion of the side wall section of the wristwatch case 1 to emit light.例文帳に追加

また、自発光表示素子１２の端面から表示光の一部が出射されるので、この出射された光を光透過部材２５で導いて腕時計ケース１の外部に放出でき、これにより腕時計ケース１の側壁部の一部を発光させることができる。 - 特許庁

Consequently, when the difference of fixed value or larger exists in the time compared, it is determined that the self-traveling device does not travel in accordance with the intentional algorithm, and abnormality detection is possible which estimates that the difference is caused by the abnormality occurring to a sensor or a traveling means.例文帳に追加

これにより、比較した時間に規定値以上の差があった場合、意図するアルゴリズム通りの走行を行わなかったものと判断でき、また、その原因としてセンサまたは走行手段に異常が発生したものと推定する、異常検知も可能となる。 - 特許庁

To provide a coupling device for a laid tatami mat which can be easily peeled without leaving marks on a floor surface when being stuck to it and can be adhered again even after being temporarily peeled, by using a self-adhesive member as an antislip adsorbent.例文帳に追加

自己粘着性の部材を滑りどめ用吸着体として使用することにより床面に貼付したときに簡単に剥がすことができて床面に痕が付いたり、一旦剥がすと再度粘着使用できなくなるようなことのない置き畳用連結装置を提供すること。 - 特許庁

In a memory cell region 10A, for electric connection between a diffusion region 171A formed between a pair of gate structures and a wiring pattern 222 formed in a BPSG film 182, a polysilicon plug 191 is preliminarily formed at a state that it is self-aligned to a gate electrode 142.例文帳に追加

メモリセル領域１０Ａにおいては一対のゲート構造間に形成された拡散領域１７１ＡとＢＰＳＧ膜１８２に形成された配線パターン２２２との間の電気接続のため、予めポリシリコンプラグ１９１を、ゲート電極１４２に自己整合した状態で形成しておく。 - 特許庁

In order to allow a self-heterodyne type receiving apparatus 30 to normally restore a CATV signal before being up-converted by a transmitting apparatus 10, it is necessary to control a level difference between the CATV signal and a local oscillation signal in a reception signal to a proper value (about 15 dB).例文帳に追加

自己ヘテロダイン方式の受信装置３０において、送信装置１０でアップコンバートされる前のＣＡＴＶ信号を正常に復元できるようにするには、受信信号内のＣＡＴＶ信号と局発信号とのレベル差を適正値（略１５ｄＢ）にする必要がある。 - 特許庁

Error information stored in reception cell data is checked after acquisition of an empty buffer; and if error information is ineffective, it is discriminated whether the destination information stored in reception cell data is matched with self destination information or not.例文帳に追加

空バッファを取得した後、受信セルデータ内に格納されているエラー情報をチェックし、エラー情報が無効である場合には受信セルデータ内に格納されている宛先情報と自己宛先情報との一致、不一致を判定する。 - 特許庁

Assuming that the authentication fails, the authentication information management part is made to present data for showing self-validity, and to, for example, encrypt and distribute the authentication information which is valid at present so that it is possible to safely and easily distribute updated authentication information.例文帳に追加

このように認証に失敗することを前提にして、認証情報管理部に対して自己の正当性を示すためのデータを提示させることによって現在有効な認証情報を例えば暗号化して配布するようにすれば、安全且つ簡易に更新後の認証情報を配布することができるようになる。 - 特許庁

To provide a node device for a loop type network which stops a packet loss and quickly avoids a fault when loopback control and bypass control are performed according to the self-decision of the signal relaying part of each communication node and to provide a network using it and its transmission controlling method.例文帳に追加

各通信ノードの信号中継部の自己判断によりループバック制御やバイパス制御を行なう際に、パケット損失を無くし、障害回避を迅速に行なえるループ型ネットワークのノード装置及びそれを用いたネットワークとその伝送制御方法を提供する。 - 特許庁

By such composition, the edge roll gradually reducing part 20 is hardly buckled by its self-weight or compressive force applied in a longitudinal direction, while it is easily bent in the edge roll minimum part 23 with respect to force applied in a direction crossing the longitudinal direction.例文帳に追加

このように構成すると、縁巻漸縮部２０は長手方向に加わる自重や圧縮力によっては座屈変形しにくいが、長手方向に交差する方向に加わる力に対しては、縁巻最小部２３において曲げやすいものとなる。 - 特許庁

When the frame 1 of the game machine is made to stand by itself on a floor, leg parts 15 and 16 of the game machine frame 1 come to contact the floor so as to make a rectangular bottom surface 14 of the game machine frame 1 from a clearance 21 between it and the floor 20, thereby stabilizing the self standing of the game machine frame 1.例文帳に追加

遊技機枠体１を床に自立させる場合、遊技機枠体１の脚部１５；１６が床に接触し、遊技機枠体１の長方形なる底面１４が床２０との間に隙間２１を形成した状態となり、遊技機枠体１の自立が安定する。 - 特許庁

External flash light, other than self-emitted flash light, is detected by a flash detection unit 302 and it is discriminated by a light quantity discrimination unit 303 whether or not the quantity of the external flash light detected by this flash detection unit 302 reaches a predetermined threshold.例文帳に追加

自己発光によるフラッシュ光を除く外部フラッシュ光をフラッシュ検知部３０２によって検知し、このフラッシュ検知部３０２により検知した外部フラッシュ光の光量が所定の閾値に達したか否かを光量判別部３０３によって判別する。 - 特許庁

To provide a small switching power supply unit which can quickly converge the self-oscillating phenomenon of a synchronous rectifying circuit to be stopped, regardless of the operation state, immediately prior to stoppage of the on/off operation of a main switching element, even if it is stopped, the setting of an output smoothing circuit and other conditions.例文帳に追加

主スイッチング素子のオン・オフ動作が停止しても、その直前の動作状態や出力平滑回路の設定その他の条件によらず、同期整流回路の自己発振現象を速やかに収束・停止させることが可能な、小型のスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

The device 13 detects the time difference between the switching timing of the sound modes of the signal (n) and a self-station sound mode signal (x) received from a receiving side transmitter 12 and transmits it as a sound mode switching time difference code signal (y) to the memory 10.例文帳に追加

音声モード切替タイミング比較装置１３は、音声モード信号ｎと、受信側送信装置１２から受信した自局音声モード信号ｘとの音声モードの切替タイミングの時間差を検出して音声モード切替わり時差コード信号ｙとして遅延時間メモリ１０に送出する。 - 特許庁

To provide an electric double-layer capacitor, in which reduction in leakage current under voltage application and improvement in self-discharging characteristics can be made by using PVDC(polyvinylidene chloride) electrodes, that are manufactured by adding a binder composed of phenolic resin to the carbonized powder of PVDC resin, a carbon electrode, and to provide a method of manufacturing it.例文帳に追加

ＰＶＤＣ樹脂炭化物粉末にフェノール樹脂からなるバインダ等を添加し製造したＰＶＤＣ電極を用いることで、電圧印加時の漏れ電流の低減と自己放電特性を向上させることができる電気二重層コンデンサ、炭素電極及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This protective sheet serves as a flare protective sheet 21 to be used by covering the flare during shooting it up, and is composed of a base sheet 12 formed of self-extinguishing nonflammable paper and a waterproof layer made up of a resin film 13 applied to one surface of the base sheet 12.例文帳に追加

煙火の打ち揚げに際して煙火に被覆して使用される煙火保護シート２１であって、自己消火型の不燃紙からなる基材シート１２と、該基材シート１２の片面に被覆された樹脂フィルム１３からなる防水層とを有する煙火保護シート２１。 - 特許庁

To improve the durability life of a vapor phase epitaxial growth device by reducing self-heat generation of a vacuum pump during a cleaning operation of the vapor phase epitaxial growth device where the vapor phase epitaxial growth device has a high risk of damage, and to make it possible to use an inexpensive sealing member.例文帳に追加

本発明は、気相成長装置をクリーニングする際に、気相成長装置を損傷するおそれの多いクリーニング操作中の真空ポンプの自己発熱を低減させて、気相成長装置の耐用寿命を改善し、また、安価なシール用部材の使用を可能とすることを目的としている。 - 特許庁

To provide an excreta disposal device for an indoor portable toilet, which utilizes the decomposition effect of microbe to transform such a portable toilet into a self-processing portable bio-toilet by being provided with a simple structure and a sufficient capability to extinguish excreta and by easily applying it on an existing indoor portable toilet over a short period of time.例文帳に追加

微生物の分解作用を利用した室内ポータブルトイレ用糞尿処理装置で、構造が簡易で十分な糞尿の消滅能力を有し、既存の室内用ポータブルトイレに容易に且つ短時間で装着することで、該ポータブルトイレを自己処理型ポータブルバイオトイレ化する。 - 特許庁

When it is determined by a self-diagnosis circuit 21 that a power source potential exceeds the reference potential 14 of a prescribed control range, a time constant control circuit 7 is controlled, a switch SW is turned on, a resistor R2 is added to a discharge resistor R1, and quick discharging is performed.例文帳に追加

自己診断回路２１にて、電源電位が基準電位１４より所定の制御範囲を越えていると判断されると、時定数制御回路７を制御し、スイッチＳＷをＯＮし、放電抵抗Ｒ１に抵抗Ｒ２を付加し、急速に放電させる。 - 特許庁

To perform safe countermeasure that a hook is stably ground-contacted and reversed without falling it to a side when a hung up baggage is ground-contacted, a rope hung on the hook is self-released by reversal action and removal of the rope does not occur in the baggage hanging state in the hook suspended on a crane and hanging up the baggage.例文帳に追加

クレーンに懸垂されて荷を吊り上げるフックにおいて、吊り上げた荷を接地させたとき、フックが側方に倒れることなく安定して接地反転し、反転動作でフックに吊られたロープを自己放出し、且つ荷吊り状態ではロープ外れを起こさぬ安全対策がなされる。 - 特許庁

To substantially eliminate power loss, both during the period of quickly charging a secondary battery with a large current so that it may be fully charged and during period of charging the secondary battery 6 with a small current, so that full charge conditions can be obtained, compensating for self discharging.例文帳に追加

２次電池を満充電状態になるように大電流で急速充電する期間でも、また、２次電池６を自己放電を補って満充電状態が得られているように小電流で充電する期間でも、電力損失をほとんど伴わせないようにする。 - 特許庁

Since the method for manufacturing temperature sensors 1 uses sensor-mounting parts 13 previously provided with identification markings 31 indicating a self-shape, it is possible to determine the shapes of the sensor mounting parts 13, on the basis of the identification markings 31 in a determination process.例文帳に追加

温度センサ１の製造方法では、自身の形状を表す識別マーキング３１が予め設けられたセンサ取付部１３を用いており、判別工程において、識別マーキング３１に基づいてセンサ取付部１３の形状を判別することができる。 - 特許庁

When a CPU 31 updates a program by the direction of a personal computer 40 at program updating, a reset request signal is outputted which a reset logic circuit 34 receives and generates a self-resetting signal to return it to the CPU 31.例文帳に追加

プログラム更新時にパソコン４０の指令によりＣＰＵ３１がプログラムを更新すると、リセット要求信号を出力し、リセットロジック回路３４がリセット要求信号を受けて自己リセット信号を生成してＣＰＵ３１に返す。 - 特許庁

By this, it is possible to simultaneously perform self diagnosis on the angular velocity sensors since (ADD-REF) is positive in the case that both angular velocity sensors are properly functioning, and (ADD-REF) becomes negative in the case that either angular velocity sensor fails, and its sensitivity and offset deviate.例文帳に追加

角速度センサが両方とも正常に動作していれば、（ＡＤＤ−ＲＥＦ）は正となり、どちらか一方の角速度センサが故障し、感度やオフセットが逸脱した場合には、（ＡＤＤ−ＲＥＦ）が負となるため、角速度センサの自己診断も同時に行うことが可能となる。 - 特許庁

In the method of manufacturing the glass optical element, the optical glass is stored for a specified term after the self-organized film is formed on the surface of a glass lump which is obtained by preliminarily forming the optical glass in a specified shape, or after transportation, it is press-formed with a forming mold.例文帳に追加

光学ガラスを所定形状に予備成形したガラス塊の表面に自己組織化膜を形成した後、所定期間保管し、又は輸送したのち、成形型によりプレス成形することを含む、ガラス光学素子の製造方法。 - 特許庁

The ball aligning part 24 is formed so that it can receive the game balls B by a unit in an aligned condition in the axial direction substantially by using the self-weight of the game balls B and can discharge the game balls B outward in the radial direction of the rotational body 23 according to the rotation of the rotational body 23.例文帳に追加

球整列部２４は、一単位の遊技球Ｂをその遊技球Ｂの自重を利用してほぼ軸方向に整列した状態で受け入れ可能でかつ回転体２３の回転によって遊技球Ｂをその回転体２３の径方向外方へ放出可能に形成される。 - 特許庁

After that, when an opened hole 35 of the shutter 17 reaches a position where it faces the coil spring 25A each other, the regulation for preventing release of the coil spring 25A is released, and the coil spring 25A is released to jump out by compression restoring force in addition to dropping force due to its self-weight.例文帳に追加

その後、シャッタ１７の開放孔３５がコイルバネ２５Ａに相対する位置までくると、コイルバネ２５Ａの放出を阻止していた規制が解除され、コイルバネ２５Ａは自重による落下力に加え圧縮復元力により、飛び出すように放出される。 - 特許庁