「it ſelf」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a wrapping paper that meets requirements of a self-extinguishing cigarette by using constituent materials which do not exert an unpleasant influence on a taste and do reduce a possibility of ignition of a combustible material which may be contained such that it contacts tobacco.例文帳に追加

味に不快な影響を及ぼさず、加えてタバコと接触するように含有され得る可燃性材料の点火の可能性を減少させる構成材料を使用することによって、自己消火巻きタバコの条件に適合される巻き紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

It is desirable that the organic EL material has any of red light emitting material, green light emitting material and blue light emitting material in at least one hole in the fine-hole structure and the fine-hole structure is a honeycomb porous structure produced by self-organization.例文帳に追加

該微細空孔構造における少なくとも１つの空孔内に、赤色発光材料、緑色発光材料、及び青色発光材料のいずれかを有してなる態様、微細空孔構造が、自己組織化により作製したハニカム状多孔質構造である態様が好ましい。 - 特許庁

An upside floor surface for connecting the respective column base parts together is constructed; many rolling bearings or sliding bearings are interposed between the upside floor surface and the foundation-side structure; and the self-weight of the upside floor surface and a live load on it are borne by the foundation-side structure.例文帳に追加

各柱脚部を連結する上側床面を構築し、その上側床面と基礎側構造体の間に多数の転がり支承もしくはすべり支承を介在させ、上側床面の自重および積載荷重は基礎側構造体に支持させる。 - 特許庁

The driver can perform toll collection processing by non-contact communication both by bringing the self-type reader writer close to the IC card put in a pocket of his/her clothes and picking out the IC card to bring it close to the fixed reader writer.例文帳に追加

ドライバーは、服のポケットなどに入れたＩＣカードにセルフ型のリーダライタを近づけることによっても、ＩＣカードを取出して固定されたリーダライタに近づけることによっても、非接触通信により料金収受処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a porous static pressure gas bearing capable of increasing gas pressure in a clearance between a supported member and a porous part up to high pressure and suppressing self-excited vibration caused by compression property of gas, and also to provide a porous static pressure gas bearing device provided with it.例文帳に追加

被支持部材と多孔質部との隙間における気体圧力を高圧にすることができると共に気体の圧縮性等に起因する自励振動を抑制することのできる多孔質静圧気体軸受及びこれを具備した多孔質静圧気体軸受装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, in the converter 2B, the first pulsating voltage V_p1 is diverted, and the second input voltage V_in2 is pulsated by the switching element 27, and it is therefore not necessary to provide the self-oscillating circuit for pulsating the voltage and a noise removing circuit required for the oscillation thereof.例文帳に追加

これにより、コンバータ２Ｂでは、第１脈流電圧Ｖ_ｐ１が流用され、スイッチング素子２７により第２入力電圧Ｖ_ｉｎ２が脈流化されるので、脈流化のために自己発振回路と、その発振の安定化に必要なノイズ除去回路とを設けなくて済む。 - 特許庁

To provide a URL information sharing system capable of sharing URL information and self-regulating information browsing with adverse effects by making it possible to control a cache or log for every optional client group and automatically generating a collection of links of URLs needed for the group.例文帳に追加

任意のクライアントグループ毎にキャッシュ又はログを制御することを可能とし、当該グループで必要とされるＵＲＬのリンク集を自動生成してＵＲＬ情報の共有化を図ると共に、弊害のある情報閲覧の自主規制を図ることが可能なＵＲＬ情報共有システムを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition that forms a coating film having a good water resistance and the combination of satisfactory workability, corrosion resistance and slippage, when it is in use for a coating for a can, especially for a can top by improving various drawbacks a self-emulsifying epoxy resin has.例文帳に追加

本発明の目的は、自己乳化型エポキシ樹脂が持つ種々の欠点を改善し、耐水性に優れ、缶用塗料、特に蓋用塗料として使用する場合に十分な加工性と耐食性及び滑り性を兼ね備えた塗膜を形成し得る水性塗料を提供することにある。 - 特許庁

This device is a 256 DRAM and has two systems of a voltage for normal control and a voltage for shallowing control for usual control and shallowing control of a negative voltage VBB, and it controls the supply to a mat corresponding to a mat selection address during self-refreshing.例文帳に追加

２５６ＭＤＲＡＭであって、負電圧ＶＢＢの通常制御および浅化制御のために、通常制御のための電圧と浅化制御のための電圧との２系統を持ち、セルフリフレッシュ時にはマット選択アドレスに対応してマットへの供給を制御する。 - 特許庁

To solve the following problem in an infrared imaging apparatus: an output signal level of an imaging device varies by self-heating or variation of ambient temperature, so that an output signal of the imaging device becomes out of a dynamic range of A/D conversion and an image is no longer obtained if the output signal is left as it is.例文帳に追加

赤外線撮像装置においては、自己発熱や周辺温度の変化などにより撮像素子の出力信号レベルが変化するため、そのまま放置するとＡ／Ｄ変換のダイナミックレンジを外れ、画像が得られなくなる。 - 特許庁

The method is used for the bag-equipped pile 1 comprising a pile 2, the bag 3 mounted to the outer periphery of the pile 2, and an injection means 6 for pouring the self-hardening fluid into the bag 3 with the bag 3 mounted in such a manner that it has an extra length 3a at one end of the pile 2.例文帳に追加

この方法には、杭２と、前記杭２の外周に取り付けられた袋体３と、前記袋体３内に自硬性流体を流し込む注入手段６とを備え、前記袋体３は前記杭２の一端側に余尺部３ａを有するように取り付けられた袋体付杭１を用いられる。 - 特許庁

When the copyright is owned and the transmission destination is within a self-domain, the transmission is permitted (S171-YES), but it is determined to be necessary that the security for protecting the copyright is to be set (S180-YES), and then the transmission of information after the security is set is permitted (S190).例文帳に追加

著作権を有する場合に送信先が自ドメイン内なら送信を許可するが（Ｓ１７１−ＹＥＳ）、著作権保護用のセキュリティ設定が必要であると判定し（Ｓ１８０−ＹＥＳ）、セキュリティ設定後の情報の送信を許可する（Ｓ１９０）。 - 特許庁

In the dry treatment method, sludge 3 is laid from one end of a drying bed 1 and is exposed to sunlight, thereafter, a self-propelling agitation means 4 is introduced into the other end of the drying bed 1, and while digging up the sludge 3, it is moved to the other end side of the drying bed 1.例文帳に追加

本発明に係る乾燥処理方法においては、乾燥床１の一端からスラッジ３を敷いていき、太陽光に曝した後、自走・攪拌手段４を乾燥床１の他端に導入し、スラッジ３を掘り起こしながら乾燥床１の他端側に移動させる。 - 特許庁

To provide a bad road get-out assisting tool for a self-mobile vehicle such as an automobile, allowing it to get out quickly from a bad road with surface unevenness, soft surface, sand, snowy and icy surface, etc. with a simple construction and operation when the driving wheels of the vehicle to resulting in disability to run further.例文帳に追加

凸凹の路面、軟弱な路面、砂地、積雪面、氷面等において自動車等の自走車両の駆動輪が空転して走行不能となった時に簡単な操作で速やかに脱出可能となる自走車両の悪路脱出補助具を非常に簡単な構造で実現する事に有る。 - 特許庁

In order to form the intermediate wheel driving self-traveling flaw detector 1, it has installed at least one front wheel 5, one rear wheel 6, and two motor driving intermediate wheels 4, 4, in which the two motor driving intermediate wheels 4, 4 having magnet tires are arranged generally symmetric with respect to the lateral center CL of a vehicle body.例文帳に追加

自走式探傷装置１を中輪駆動とするため、少なくとも１つの前輪５と、少なくとも１つの後輪６と、２つのモータ駆動中輪４，４とを設けるようにすると共に、２つのモータ駆動中輪４，４をマグネットタイヤとし、車体左右中心ＣＬに対してほぼ左右対称に配設する。 - 特許庁

Due to this fact, even if a communication trouble occurs between the metering machine 17 and the POS terminal machine 15, oil feeding cannot be carried out when the self-service oil-feeding mode is applied, resulting in that the customer cannot feed oil by his own intension and so it is possible to prevent non-payment of oil feeding fee.例文帳に追加

そのため、計量機１７とＰＯＳ端末機１５との間で通信障害が生じてもセルフサービス給油モードのときは、給油が不可となり、顧客が勝手に給油できず、給油料金が不払いとなることを防止できる。 - 特許庁

When a transmission error due to a communication failure, a failure of the controller 13, etc., take place in such a system and it is detected that a response signal is not notified within a preliminarily set time, connection processing is started in a telephone set T housed in a self-device.例文帳に追加

この際、通信障害による送信エラー、接続制御装置１３の障害等が発生し、応答信号が予め設定された時間内に通知されなかったことを検出すると、自装置内に収容された電話機（Ｔ）に対して接続処理を起動する。 - 特許庁

To provide electronic part with a lead terminal by which it is possible to solve such a problem as the lack of a positional self-standing property caused by the instability of engagement between a lead terminal and a mounting substrate that occurs prior to bonding to the mounting substrate by using a solder dip, and lowered productivity caused by displacement during bonding as a result.例文帳に追加

半田ディップによる実装基板への接合前に発生する、リード端子と実装基板との係合関係の不安定性に基づく位置の自立性欠如、そのために生じる接合時の変位により生産性が悪くなるという問題を解決するリード端子導出型電子部品を提供する。 - 特許庁

In the compact self-ballasted fluorescent lamp of the present invention, small projections 4 are provided at appropriate positions of a spiral portion 3, so that it has a shape which does not resist in the direction that the electric bulb is screwed in the socket, but resist against the force in the reverse direction for taking off the electric bulb after screwed in.例文帳に追加

本発明は、電球型蛍光灯において、その螺旋部３の適所に小突起４を設けて成るものであり、この小突起の存在は電球をソケットに螺着回転する方向には抵抗はないが、螺着後に外れようとする反対方向にかかる力に対しては抵抗する形状に成る。 - 特許庁

The hang-up detection of the Ethernet receiving terminal is self-supportingly conducted at a power feed controlling unit based on informations such as an IP address information of the Ethernet receiving terminal registered in advance in a non-volatile memory, and the automatic release is conducted by doing the automatic OFF/ON of a power feed switching portion at detecting it.例文帳に追加

不揮発性メモリに予め登録されたイーサネット受電端末のＩＰアドレス情報などの情報を元にイーサネット受電端末のハングアップ検出を給電制御部で自立的に行い、検出時は、自動的に給電スイッチ部をＯＦＦ／ＯＮすることで自動復旧を行う。 - 特許庁

An avoidance operation is made to an obstacle on the running route according to a self-judgment function based on a detection result from a safety device, and the α-ray detector 24 is lowered by the elevator 22 at a measurement point so that it approaches a floor surface, thus intermittently measuring an α-ray surface density.例文帳に追加

走行ルート上の障害物に対して前記安全装置からの検知結果に基づく自己判断機能により回避動作を行い、測定地点で昇降機によりα線検出器を床面に近接させるように下降させてα線表面密度を断続的に測定する。 - 特許庁

In the case where the preignition as a phenomenon of too-early self-ignition of an air-fuel mixture is detected and where it is determined that an engine rotation speed Ne is less than a predetermined value Nex, first preignition avoidance control including control for decreasing an effective compression ratio by using a variable mechanism (15) is performed.例文帳に追加

混合気が過早に自着火する現象であるプリイグニッションが検出され、かつエンジン回転速度Ｎｅが所定値Ｎｅｘ未満であることが確認された場合には、可変機構（１５）を用いて有効圧縮比を低下させる制御を含む第１プリイグ回避制御を実行する。 - 特許庁

To achieve a low resistance with an upper electrode formed to be thick, to prevent generation of hillock on the upper electrode when it is formed thick, and to prevent display errors by the hillock, electric short-circuiting or the like in the self light-emitting panel.例文帳に追加

上部電極を厚膜に形成して低抵抗化を実現すること、上部電極を厚膜に形成した場合に、上部電極にヒロックが発生することを防止すること、自発光パネルにおいてヒロックや電気的短絡等による表示不良を防止すること、等。 - 特許庁

When the plurality of ECUs respectively store an abnormality diagnosis result obtained by self-diagnosis and receives an abnormality diagnosis result read-out command for reading out the abnormality diagnosis result from the outside, it is checked whether input abnormality from other ECUs is included in the abnormality diagnosis result or not.例文帳に追加

複数のＥＣＵがそれぞれ自己診断して得られた異常診断結果を記憶し、この異常診断結果を読み出すための異常診断結果読み出しコマンドを外部から受信したときに、異常診断結果に他のＥＣＵからの入力異常が含まれているか否かを確認する。 - 特許庁

When the fibrous hollow graphite 6 is within 3 vol.%, the effect of increasing strength, shock resistance, elasticity and sliding ability is weak, and when it exceeds 15 vol.%, wear resistance becomes too high, resulting in the high strength of the resin coupled phase 3, and self kniving operation is reduced.例文帳に追加

繊維状中空グラファイト６が３vol％未満であると強度、耐衝撃性、弾性率、摺動性の向上効果が弱く、１５vol％を越えると耐摩耗性が上がりすぎて樹脂結合相３の強度が高くなって自生発刃作用が低下する。 - 特許庁

As a result, when a tripod is used, when a self-timer is used, when exposure time is equal to or under a predetermined value, or when photographing is performed in circumstances that camera shake hardly occurs, it is assumed that the image is not blurred, and processing to detect the camera shake using a primary differential operator is eliminated.例文帳に追加

その結果、三脚が使用されている場合、セルフタイマが使用されている場合、露光時間が所定値以下である場合、手ブレが発生しにくい状況で撮影さている場合には、その画像に手ブレが発生していないと推定し、一次微分オペレータを用いた手ブレの検出処理を省略する。 - 特許庁

Since the main control part 114 is configured so as to be able to call the communication control part 113 only when the shape detecting part 116 detects that the shape of the self-device 100 is a predetermined shape for speech communication, a user can not make an unexpected call when it is not in a shape for speech communication.例文帳に追加

主制御部１１４は、自装置１００の形状が予め定められた通話用形状であることを形状検知部１１６が検知した場合にのみ、通信制御部１１３を発呼可能に制御するように構成されているので、通話用形状でないときにユーザが予期せぬ発呼を行うことがない。 - 特許庁

The self-propelled cleaner 1 alternately repeats a straight advancing operation of straightly advancing the apparatus body 1 until an obstacle sensor 17 detects a wall at the front in an advancing direction and a rotating operation of rotating the apparatus body 1 to the side until it gets along the wall detected by the obstacle sensor 17.例文帳に追加

自走式掃除機１は、障害物センサ１７が進行方向前方の壁を検知するまで装置本体１を直進させる直進動作と、障害物センサ１７が検知した該壁に沿うまで装置本体１を横に回転させる回転動作と、を交互に繰り返す。 - 特許庁

If the traffic congestion tail positional information is received when it is judged that the self-vehicle exists in a "traffic congestion attention warning area" by an attention warning area existence determination part 11c, a traffic congestion risk determination part 11d determines traffic congestion risk indicating the risk of collision against the traffic congestion tail.例文帳に追加

注意警戒エリア存在判定部１１ｃによって、自車が「渋滞注意警戒エリア」に存在していると判定された場合に渋滞末尾位置情報を受信すると、渋滞危険度判定部１１ｄは、渋滞末尾への衝突の危険性を示す渋滞危険度を判定する。 - 特許庁

To provide a chair capable of generally solving the problem that a chair whose seat and backrest themselves can be self-returned to a reference attitude cannot be locked in a desired attitude to be used and the problem that it takes time and labor to return the chair whose seat and backrest can be locked in the desired attitude to the reference attitude.例文帳に追加

座や背凭れ自体を容易に基準姿勢に自己復帰させる得るものは所望姿勢にロックして使用することができないという課題、並びに、座や背凭れを所望姿勢にロックすることができるものは基準姿勢に戻すのに手間がかかるという課題を総合的に解消し得る椅子を提供する。 - 特許庁

As a result, even if moment due to self-weight of the joint 12 or moment due to positional deviation of a holding tool when holding the joint 12 acts on the joint 12, it is possible to prevent the occurrence of improper brazing such as the occurrence of crack in the brazed part of the joint 12.例文帳に追加

したがって、仮に、ジョイント１２の自重によるモーメント又はジョイント１２を保持する際の保持治具の位置ずれ等によるモーメントがジョイント１２に作用しても、ジョイント１２のがろう付け部に亀裂が発生する等のろう付け不良が発生することを未然に防止できる。 - 特許庁

The method involves the use of the bag-equipped pile 1 comprising a pile 2, the bag 3 mounted to the outer periphery of the pile 2, and an injection means 6 for pouring the self-hardening fluid into the bag 3, with the bag 3 mounted in such a manner that it has an extra length 3a at one end of the pile 2.例文帳に追加

この方法には、杭２と、前記杭２の外周に取り付けられた袋体３と、前記袋体３内に自硬性流体を流し込む注入手段６とを備え、前記袋体３は前記杭２の一端側に余尺部３ａを有するように取り付けられた袋体付杭１を用いられる。 - 特許庁

The output member 42 is turnably supported at a rotation supporting member 26 fixed to the wheel member 20, a part between it and at least one sub-wheel 30 is connected by rotation transferring members 43, 47, 48, 49 and 32 and a rotation generated by the self-rotation of the output member 42 is transferred to the sub-wheel 30.例文帳に追加

出力部材４２は、ホイール部材２０に固定された回転支持部材２６に回転自在に支持され、少なくとも一つの副車輪３０との間が回転伝達部材４３，４７，４８，４９，３２で結合され、出力部材４２の自転による回転が副車輪３０に伝達される。 - 特許庁

In the inter-vehicle communication equipment 1, when it is detected that a road under traveling is congested, other vehicles as the destination of communication is determined on the basis of information on the traveling path of a self-vehicle and information on the traveling paths of the other vehicles, and communication is established.例文帳に追加

車車間通信装置１では、走行中の道路が渋滞中であることを検知した場合に、自車両の走行経路情報と複数の他車両の走行経路情報とに基づいて通信先となる他車両を決定し、通信を確立する。 - 特許庁

The air-permeable pressure sensitive self-adhesive tape is characterized in that it is formed with an adhesive agent having 20 to 60 wt.% gelling ratio layered on one side of an air-permeable substrate; where the adhesive agent comprises an effective amount of a crosslinker of to an acrylic copolymer and a compound that is insoluble in the acrylic copolymer.例文帳に追加

通気性を有する基材の片面に、アクリル系共重合体に対して、架橋剤の有効量、及び該アクリル系共重合体と非相溶の化合物よりなり、ゲル分率が２０〜６０重量％の粘着剤が積層されてなることを特徴とする通気性粘着テープ。 - 特許庁

To solve a problem that a locking condition cannot be maintained only by the self weight of a weight when a conventional locking structure is subjected to abrupt turbulence uplift, and to prevent a lid for an underground structure from being installed on a road surface in an unlocked condition when it is installed on an inclined road surface.例文帳に追加

従来の施錠構造では急激な乱流揚圧を受けると重錘の自重のみでは施錠状態を維持できなかったし、地下構造物用蓋が傾斜した路面に設置される場合解錠したまま路面に設置されるのを防止する。 - 特許庁

Speed is controlled in such a way that, when traveling in the manual- propelling mode, the vehicle travels at higher speed as the pedal depression level of accelerator pedal 2 becomes larger, and when traveling in the self-propelling mode, it travels at reduced speed, or slow speed, as the pedal depression level of accelerator pedal 2 becomes larger.例文帳に追加

そして、手動走行モードでの走行時には、アクセルペダル2の踏み込み量が大きいほど速い速度で走行するように制御され、自動走行モードでの走行時には、アクセルペダル2の踏み込み量が大きいほど、速度が遅くなる減速速度で走行するように速度制御をする。 - 特許庁

A synchronous interval timer 11 starts counting when a signal form the circuit 7 is inputted, and when carry out is outputted, this signal is inputted to a synchronous request register 8 through a NOR circuit 12, a self-synchronous request is canceled, and it is simultaneously reloaded to a minor cycle timer 14.例文帳に追加

同期インタバルタイマ１１はアンド回路７からの信号が入力されるとカウントアップを開始し、キャリーアウトを出力すると、この信号がノア回路１２を経て同期要求レジスタ８に入力され、自分の同期要求を取消し、同時にマイナサイクルタイマ１４に再ロードする。 - 特許庁

This washing machine includes an antenna 48 to receive electric waves representing time, a drum 24 to wash the laundry, and a control part 44 to control the time to wash the laundry by the drum 24 by using the electric waves received by the antenna 48 to prepare information representing the time and using information prepared by it self.例文帳に追加

洗濯機は、時刻を表わす電波を受信するアンテナ４８と、物を洗浄するドラム２４と、アンテナ４８が受信した電波を用いて、時刻を表わす情報を作成し、自らが作成した情報を用いて、ドラム２４が物を洗浄する時刻を制御する制御部４４とを含む。 - 特許庁

Alternatively, the self-propelling crusher is provided with the drive-indication controller 41a which counts time for driving the oil-hydraulic motor 9, and automatically stops the driving of the motor 9 at a point in time when it is driven for a predetermined time, and the control valve 24 for the crushing equipment.例文帳に追加

若しくは、破砕装置用油圧モータ９の駆動時間をカウントし、所定の時間駆動した時点で破砕装置用油圧モータ９の駆動を自動停止する駆動・表示制御部４１ａ及び破砕装置用コントロールバルブ２４とを備える。 - 特許庁

Pads 2, continuously connected to the lower edges of side gussets 1 provided on both sides of the bag 3, is fitted to the side gusset 1 for supporting it, the bag 3 is self-supported due to the support by the pad 2, removal of the pad 2 allows the side gusset 1 to be folded, and the bag 3 is folded flat.例文帳に追加

鞄３両側に設けた側幕１の下縁に連接したパッド２を、側幕１に合着して支え、パッド２の支えによって鞄３は自立し、パッド２を外す事で側幕１は折り畳み可能な状態となるので、鞄３を平たく折り畳む事ができる。 - 特許庁

Also, the camera system 2-1 (2-2) recognizes the ID of the tag ID from self light emission in a fixed cycle from the ID tag 1 by collating it with the information registered to the detected ID database 2-1-5 (2-2-5) and updates the information in the detected ID database 2-1-5 (2-2-5).例文帳に追加

また、カメラシステム２−１（２—２）は、ＩＤタグ１からの一定周期の自己発光から、検出済ＩＤデータベース２−１−５（２−２−５）に登録された情報と照合してタグＩＤのＩＤを認識し、検出済ＩＤデータベース２−１−５の情報を更新する。 - 特許庁

To prevent erroneous operation, to enhance reliability, and make it easy to reduce a working stroke, by eliminating the difference between the time when a click feel is produced and the time when on/off switching take places, in the case of a slide operation type switch equipped with a clicking mechanism and a self-returning mechanism.例文帳に追加

クリック機構およびセルフリターン機構を備えたスライド操作型スイッチにおいて、クリック感触が生起されるタイミングとスイッチのオン・オフ切替が行われるタイミングのずれをなくし、誤操作の防止や信頼性の向上を図り、かつ作動ストロークの低減を容易にすること。 - 特許庁

To provide a wind mill for a running body having excellent energy saving effect that not only air resistance is reduced but also a jet stream is generated in air to make use of it in assisting a propulsion force by turning the wind mill by utilizing energy (relative wind power) generated naturally due to self-running of the running body.例文帳に追加

走行体が自走することによる自然発生するエネルギー（相対的風力）を利用して、風車を回すことで、空気の抵抗を減らすばかりでなく、空気に噴射流を生じさせて推進力の補助に役立てるという、優れた省エネルギー効果を有する走行体用風車の提供をする。 - 特許庁

This self-tuning type vibration control device related to this invention is characterized by (A) It comprises a ball 5 and a ball case 3 inserted with the ball, and (B) Mounting in the object of vibration damping suppresses its vibration by a circular motion of the ball 5 synchronized with a vibration of the object of vibration damping.例文帳に追加

本発明に係る自己同調型制振装置は、（Ａ）球５と、球を挿入する球ケース３とからなり、（Ｂ）制振対象物に取り付けることにより、制振対象物の振動に同調した球５の円運動で、制振対象物の振動を抑制することを特徴とする。 - 特許庁